Aai ia Ltdai dar Rara. Sart
GEMEENTE-BRANDSPUITEN.
Advertentiën.
CESAR SEGERS,
Onderling Hulpbetoon.
DAGMEISJE.
een Tweede Meid,
H. ZEEMAN,
Te Hm. hirect te aanvaaröen:
Stoomvaartberichten
Het stoomschip Soenda, van Amsterdam
arriveerde 27 April te Batavia.
Het stoomschip Conrad vertrok 30 April
van fort-Said naar Batavia.
Het stoomschip PrinsesWilhelmina vertrok
28 April van Marseille naar Amsterdam.
Het stoomschip Prins Alexander passeerde
98 April Kaap Carboeira naar Batavia.
Het stoomschip Koningin Emma passeerde
30 April Aden naar Batavia.
Visscherij-Berichten.
30 April. 5 Hamburgers met 3* tot 8
wichtjes groote Schol, per wichtje f87.00
f 31.50. 27 tot 52 Tongen, per 50 stuks
f28.50. 2 Tarbotten. 5 bootjes met 20
tot 124 roggen, per stuk 50 a 56 Cent.
1 Mei. v.m. 2 Korders met 9 mandjes
kleine Schol, per mand f 2.50. 1 Steur f 8.50
1 boot met 25 rog, per Btuk 56 Cent.
Schuiten nog in zee.
312de STAATS LOTERIJ
2de Klasse. lste Lijst.
No. 18844 f20,000. No. 17191 f2000.
Nos. 8176 en 16426 elk f1500. Nos. 1141,
12605, 15987, 19650 en 20008 elk f 1000.
No. 11102 f 400. Nos. 1708, 10875 en
16990 elk f200. Nos. 2650, 2693, 3111,
3743, 12047, 16531, 18371 en 18541 elk
f100.
Afloop der Openbare Verkooping
van HUIZEN eu ERVEN te Helder, ge
houden ten overstaan van den Notaris
Hattinga Raven in het lokaal „Musis Sac-
rum," aldaar, op 30 April 1883.
Een HUIS en ERF, in de Oostslootstr.
te Helder, gemerkt P 234k, kooper de hr.
D. Hoogenbosch, voor f 1220.
Drie HUIZEN en ERVEN, neVens elk
ander in het Doolhof te Heldergemerkt
P Nos. 89, 90 en 91, kooper de heer J.
van Brederode, voor f 2242.
Een HUIS en ERE, aan de Vijfsprong,
te Helder, kooper de heer P. Oetelmans,
voor f 250.
Een HUIS en ERF aan de Vischstraat,
te Helder, gemerkt O No. 656, kooper de
hr. J. Hoogenbosch, voor f1000.
Een perceel BOUWGROND aan de Gra
venstraat, te Helder, kadaster sectie A,.No.
4480, kooper de hr. W. de Jong, voor f34,50.
Een perceel BOUWGROND mede aan de
Gravenstraat, te Helder, kadaster sectie A,
No. 4536kooper de heeren de Waabd en
Wijker, voor f32,50.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 27 April tot 1 Mei 1883.
ONDERTROUWDGeene.
GEHUWDGeene.
BEVALLEN A. M. G. W. Ortt, geb.
de Jonge, z. J. C. Mentzel, geb. Leendert-
sen, d. G. v. Ede, geb. Kikkert, d. S. E.
Nieuwen brug, geb. Gelderbloro, d. A. Zwaan,
geb. Hopman, z. H. Been, geb. Bakker, z.
D. Schol, geb. Schong, z.
OVERLEDEN M. de Vroome 42 j. P.
Leen 5 m. M. E. Klaus, geb. Felsemeijer 72 j.
Vervolg der Berichten.
Zondag jl. nam de thans af
getreden Vice-Admiraal de Haes af
scheid van alle hier in garnizoen
zijnde officieren en heden morgen
van het geheele personeel der Rijks
werf, dat daartoe in een der groote
loodsen bijeen was gekomen.
Met een hartelijk woord van dank
aan allen, die het hem gedurende
het bijna vierjarig tijdvak zoo aan
genaam mogelijk hadden gemaakt,
besloot de afgetreden vice-admiraal
zijn afscheidsrede, dat met een dave
rend hoera! werd beantwoord.
Z.Ex. vertrok hedenmiddag per
trein van 1,26 van hier uitgeleid
door bijna alle officieren der marine
en andere burgerlijke en militaire au
toriteiten.
Gisteren morgen arriveerde alhier
de nieuw benoemde schout bij nacht
W. K. van Gennep, welke heden het
commandement in deze martieme
directie heeft aanvaard.
Uitgeleid door vele vrienden en
belangstellenden vertrok gistermorgen
per trein van 9.36 van hier het 4de
battaillon van het 7de reg. Infanterie
naar Amsterdam, na hier 10 jaren
garnizoen te hebben gehouden. Des
namiddags ten 2 ure arriveerde alhier
per boot van Hoorn het battaillon
van het lste reg. Infanterie, om hier
garnizoen te houden.
De zaal van Tivoli was Zondag en
Maandag jl. getuige van een niet alle-
daagsche feestvreugde, van een familiefeest,
dat tegelijkertijd de hechte band deed uit
komen, die bestaat tusschen hoofd en leden
der vereeniging „Ontwaakt bij Tijds." Haar
jpreaident, de heer A. G. J. de Vries, ge-
noot het voorrecht zijn 25-jarig huwelijks
feest te mogen vieren, en tevens werd
van die geiegenheii gebruik gemaakt om
feestvol het langdurig tijdstip te herdenken,
waarop de jubilaris aan het hoofd dezer
bloeiende vereeniging staat. Lang reeds
was de feestvreugde voorbereid; het echt
paar zou aan honderden genooaigden een
genoegelijken dag schenken, en dit was
genoeg voor de leden om dien blijden stond
voor hunnen President zoo heugelijk mo
gelijk te doen zijn. Dit mag gezegd wor
den bij 't zien der rijk met groen en bloe
men versierde zaal en rijk georneerde zit-
plaats voor den jubilaris en zijne echtgenoote.
Leden en anderen, waaronder de heer Valter,
hebben zich beijverd om de ontvangst van
de feestelingen en genoodigdeü schitterend
te maken. Feestliederen, tooneelspel en
toespraken hebben de maaltijden afgewisseld
om de vreugdevolle stemming van gastheer
en gasten te verhoogen, terwijl vele en
prachtige geschenken den jubilarissen wer
den vereerd.
Beide dagen (op één dag kon men niet
allen vereenigen) zijn hier getuige geweest
van gul onthaal en van de meest harmo
nische stemming, en maken wij daarom
melding van deze feestviering, omdat zij
deel uitmaakt en het gevolg is van de
weldadigheidszin dier vereeniging, waarvan
de jubilaris bet hoofd is, dien edelen zin,
welke geboren werd door onderlinge eens
gezindheid, welke op beide dagen zoo dui
delijk uitblonk. De vele wenschen, welke
het echtpaar van de leden en de talrijk ge-
noodigden mochten hooren, moge met deze
vermeerderd worden, dat de leiding dezer
zoo nuttig werkende vereeniging, nog zeer
lang ten gerieve van allen aan zijne handen
mag blijven toevertrouwd.
- Naar ruen verneemt, zal de
nieuwe Minister van marine tijdens
zijn bestuur over de zeemacht trachten
tot verwezelijking te brengen zijn
reeds iu een brochure ontwikkeld
denkbeeld tot vorming van een ma
rinereserve, waaruit het personeel
der zeemacht in oorlogstijd zou worden
aangevuld.
De afgetreden Minister van
justitie, de heer mr. A. E. J. Mod
derman, ontving Zondag van den
directeur van het kabinet des Konings
het telegraphisch bericht, dat zijne
Majesteit hem benoemd heeft tot
Minister van Staat.
Ons land heeft een groot ver
lies geleden. Een sieraad der weten
schap, een man van Europeesche
vermaardheid, professor R. P. A.
Dozy, sedert 1857 hoogleeraar bij
de letterkundige faculteit aan de Uni
versiteit te Leiden, is Zondagavond
ten half tien overleden aan de borst
kwaal, die reeds geruimen tijd zijn
gestel ondermijnde.
Het totaal der bij mr. E. At-
tema te Leeuwarden, penningmeester
der provinciale commissie in Fries
land, ontvangen giften ten behoeve
der visschersweduwen en weezen te
Moddergat en Paesens, bedraagt thans
f 96,314,24Vs
De zeildag van de Willem
Barents" is bepaald op Zaterdag 5 Mei.
Uit Rotterdam meldt men, dat
de Millioenenjuffrouw weer nagenoeg
hersteld is, en dientengevolge naar
de gewone gevangenis is overgebracht.
Zondagnacht is tusschen Stratum
en Tongelre (N.-Brabant) een moord
met gewelddadigheid gepleegd op ze
keren J. Klaassen. Zijn kinderen,
die ongerust werden over zyn laat
thuiskomen, gingen zoeken en vonden
hem met verbrijzelden schedel aan
den weg liggen. De vermoedelijke
daders zijn reeds in handen van de
politie.
Het schijnt dat de ondernemers
der restauraties op het Tentoonstel
lingsterrein, te Amsterdam, de heeren
Adlon Todt, die aan pachtsom en
inrichting der établissementen pl. m.
f 200.000 betalen, geen geringen dunk
hebben van het bezoek dat zij ver
wachten. Zondag werd ten dienste
der bufetten alleen aan glaswerk voor
ongeveer f 10.000 ontpakt.
Zondagmiddag bij het innemen
van steenkolen aan boord van het
stoomschip Rhenania, liggende in
de Rietlanden te Amsterdam, bestemd
naar Bilbao, hadden twee kolenwer-
kers het ongeluk met een mand steen
kolen, door het kantelen der plank,
te vallen. De een werd met gebro
ken ribben naar het gasthuis ge
bracht, de andere viel te water en
werd een uur later met dreggen als
lyk opgehaald.
POI.ITIE
De persone van PIETERNELLA
BOEL L AARD,weduwe van WOUTER
SLIJKOORD, vroeger te Yuren,
daarna te Emmikhoven en thans ver
moedelijk te Helder woonachtig, wordt
verzocht zich te vervoegen ten bureele
vau den Commissaris van Politie.
30 April 1883.
A. C. BOONZAJER.
Door Gods goedheid m
hopen wij op VRIJDAG den
4en MEI de 40-jarige Echt-
vereeiiiging te vieren van
onze geliefde ouders en be
huwd ouders
ARIEN VADER
en
NEELTJE WESTERHOF.
Namens Kinderen, Behuwd-
en Klein-Kindereo,
G. TIETS.
S. J. TIETS,
geb. Vader.
J. YADER.
A. VADER,
geb. de Vos.
H. HOEKSEMA.
A. HOEKSEMA,
geb. Vader.
H. VADER.
M. VADER,
geb. IJfs.
A. S. VADER.
Helder, 1 Mei 1883.
ISVa-jwtee Echtvereenigiiig j
vau onze geliefde Ouders
SIMON ZWAAN
en
MAARTJE REZEL.
Huisduinen, 2 Mei 1883.
Uit uaam hunner dankbare
kinderen, behuwd- en
kleinkindereu.
Ondertrouwd
B. VAN BRUSSEL
en
T. STERK.
Medemblik, 28 April 1883.
Bevallen van een
M. ARIES Klok.
Amsterdam, 26 April 1883.
Heden overleed, na eeu kort
stondig lijden, mijn geliefde Echt
genoot MATHEÜS de VROOME,
na voorzien te zijn van de H.
Sacramenten der Stervenden, in
den ouderdom van 42 jaar.
Nieuwediep, 27 April 1882.
Wed. M. DE VROOME,
geb. Gocking.
Algemeene kennisgeving aan
familie en bekenden.
Heden den 28n April 1883,
overleed ten mijnen huize, na
voorzien te zijn van de H. H.
Sacramenten der Stervenden,
zacht en kalm, in den ouder
dom van ruim 72 jaar, MARIA
ENGELINA TELSEMEIJER,
Wed. Claus.
Meer dan 23 jaren was zij
ten mijnent een hulpvaardige
eu een ten volle vertrouwbare
dienstbode en huishoudster.
A. LEEWENS Sr.
te HELDER (Palmstraat).
Donderdag 3 Hei, Hemelvaartsdag,
voormiddags 10 uur, zal D. V. als
Spreker optreden de WelEerw. Heer
Pred. te LEIDEN.
Aan de leden en vrienden der Vrye
Gereformeerde Gemeente te Helder,
(HOOGSTRAAT.)
Donderdag 3 Mei (Hemelvaartsdag,)
voorm. 10 en 's nam. 57a uur, zal D.V.,
als spreker optreden de WelEerw. Heer
9. SPOE1L,
van Brielle.
De oudergöteekenden gevoelen zich
gedrongen hunne innige erkentelijk
heid te betuigen aan de leden der
Vereeniging Ontwaakt bij Tijds,"
Donateurs en Eereleden, en in 't al
gemeen aan de ingezetenen der ge
meente, voor de zeer gewaardeerde blij
ken van belangstelling en hoogachting,
hun bij gelegenheid van hun Zilve
ren Huwelijksfeest geschonken. Zij
verzekeren, dat zij die bewijzen van
waardeering op zeer hoogen prijs
stellen en dat zij die ten allen tijde
zullen blijven gedenken.
Helder, 1 Mei 1883.
A. G. J. DE VRIES.
M. KROONSTUIVER.
Dankbetuiging.
De vereeniging Ontwaakt bij Tijds"
brengt bij deze haren hartelijken dank
aan allen, die het Zilveren Feest van
haren President en zijne Echtgenoote
hebben gesteund en gekroond. Mocht
het hun ter eere worden aangedaan,
het is tot genoegen van geheel de
vereeniging Ontwaakt bij Tijds";
waar het hoofd geacht en bemind is,
zal de vereeniging leven en streven
tot aller doel.
Namens de Vereeniging.
KT HL.
Een hartelijke dankbetuiging aan
A. G. J. DE VRIES en Echtgenoote,
kunnen de Donateurs der vereeniging
O. B. T. zich niet onthouden, voor
het meer dan gulle onthaal, ter ge
legenheid van hun 25-jarig huwe
lijksfeest, aan ons bewezen.
Namens de Donateurs der
Vereeniging
„Ontwaakt bij Tijds.
De ondergeteekenden betuigeu,
hunnen dank, voor de vele blijken
van belangstelling, bij de geboorte
van hunne dochter ontvangen.
H. ROUKENS en Echtgenoote.
Helder, 1 Mei 1883.
Door vertrek naar
Velzen, brengen wij aan
Familie, Vrienden en Be
kenden, onze hartelijke groeten.
P. BOLL en Echtgenoote,
Bij vertrek naar Amsterdam,roepen
de ondergeteekenden aan Helders
Ingezetenen een hartelijk vaarwel
toe, voor de vriendschap, gedurende
hun verblijf te Helder ondervonden.
P. J. VAN TIN
en Echtgenoote.
April 1883.
Vergadering op HEDENAVOND
van 8 tot 10 uur, in 't lokaal «Ko
ningskroon."
HET BESTUUR.
OPROEPING VRIJWILLIGERS.
Personeu, genegen tot deelneming
aan de bediening der Brand-spuiten,
tegen vergoeding van 30 cents per
uur, bij Verordening vastgesteld, wor
den uitgenoodigd zich voor 5 Mei
a. s., met opgave van namen, kwali
teiten en woonplaatsen, aan te melden
bij een der onderstaande heeren Brand
meesters
A. KORFF, Laan.
A. KLEIN, Binnenhaven.
H. KLEIN, Huisduinen.
J. HOOGENBOSCH, Weststraat.
G. MOORMAN, Koningstraat.
P. SPRUIT, Westgracht.
S. SCHELLINGER, Weststraat.
Helder, 28 April 1883.
De Opper-Brandmeester,
P. VERHEY.
Wegens vertrek naar
eldersbrengt onder-
geteekende langs dezen
weg zyne groeten aan vrienden en
bekenden.
Tevens verzoekt hij beleefd het
nog aan hem verschuldigde aan zijn
broeder, den Heer T. C. GO VERS,
te willen voldoen, die gemachtigd is
daarvoor te kwiteeren.
Helder, 21 April 1883.
A. GOVERS.
Gevraagd
een Kindermeisje en een Werkster
KANAALWEG 90.
Wordt g'evraagd:
een zindelijke DIENSTBODE,
tegen hoog loon, om ten spoedigst,
in dienst te treden.
Adres B E R K H O U T Co. I
Wed. A. FRANKE, le Molenstraat
vraagt een DAGMEISJE, om dadeljj!
in dienst te treden.
voor halve dagen en een heelen da;
in de week.
Adres Berkhout Co.
CS-evraaga
een Dienstbode.
Adres Berkhout Co.
Grovraagd.
tegen hoog loonom terstond ii
dienst te treden.
Adres Berkhout Co.
Oevraagd.
tegen half Mei, een Dienstbode,
Wasch aan huis.
Hoofdgracht K 73.
een Schoenmakersjongen,
die eenigszins met het vak bekend ia
Adres Hoofdgracht K 13.
Wordt gevraagd
tegen half Mei, een DIENSTBODE
die goed kan koken.
Adres M. VAN NECK, Nieuwe-
Voor matigen prijs kunnen KOST
GANDERS geplaatst worden, desver
kiezende met gebruik van vrije Kamer
Adres BERKHOUT Co.
Bij een Weduwe, zonder kin derei
is gelegenheid voor
KOST en INWONING,
desverkiezende een vrije KAMER.
Adres Berkhout Co
zoekt bij fatsoenlijke liedeu, een.
klein VERTREKJE met Slaapplaats,
het zij met of zonder kost. Hij brengt
alles zelf mede.
Adres Achter-Hoofdgracht.
V erloren
een WIEL van een u
Men wordt verzocht het tegen be-
loouing terug te bezorgen bij Berk
hout Co.
Voor billijken prijs te koop
1 partij SCHROOTEN en SLIPPER
DEELEN, per dozijn en bij de ge
heele party. Adres Binnenhaven 62,
Een BOVENHUISJE te huur,
bij J. BUCHÏCLE, Binnenhaven.
Te liuur
ZEÜHJZKT -EU TT IS,
in de Koningstraat 591. Te bevra
gen bij N. 0. RANDA, hoek Hoog
straat 491.
Te huur gevraagd
een BURGER-WOONHUISJE, in de
nabijheid van het Postkantoor of
Station.
Adres Berkhout Co.
een WOONHUIS, Weststraat naast
Geud Loos, huurprijs f200 p. jaar.'
Een WOONHUIS, Janzenstraat, 't 3e'.
huis, netjes geplafoneerd, 2 Kamers,
groote Keuken, vrij Erf, Put en
Regenbak, a f9.00 per maand. Een
WOONHUIS, daarnaast, geheel nieuw
ingericht, 3 Kamers en Achterboet,;
a f9.00 per maand. Met 1 Juui a.s.
het WOONHUIS, naast 't Centrum, af
f25.00 per maand.
Te bevragen bij den Heer H. Jan
zen Ez., Hoofdgracht, bij wien tevens j
verschillende perceelen WEILAND të
huur zijn.
