ADRESBOEK
i
Molen oh Goaks
Intentionele Tenteonstellina te insterian.
VOORSTELLING,
WINTERD1ENST.
MAGAZIJN DER WERELDREDDENDE PFAFF-NAAIMAOHINES.
NIEUW GESLACHT.
L O Y E RIJ
ZAAL TiïöLI, HEL
iiaci
NAAHAGH1N9S voor silo vatton stads voorrad.
L. VAN
Prijs 90 Cent.
Prijs per Lof ii Oent
M AJU.
DE DYDRO OXYBEEN 0AS-MICR0SC00P.
m Land- en Volkenkunde.
OEBB. ZUK HDHLEN.
Het vertrek van Hel
der is NIET 8.30
des morgens, maar
jj Binnenhaven N 25.
J. YAN DEN ENDEN.
OUDE METALEN en meer andere Arti
kelen, worden voor de hoogste prijzen
opgekocht door C. PIMENTEL, Dijt
straat H 393.
DER GEMEENTE HELDER,
aaar ofticiëele opgaven bewerkt door 1. E. DE JDNEH.
Geldersche Kluiven,
P. OETELMANS Hoofdgracht.
Koopt met recht van wederinkoop,
VU BEKOS. SMnsM
Iste Trekking 10 November a. s.
Donderdag 8 November,
des «ronds precies Ce acht aren
te geven door
(40 millioen malen vergrooting in
oppervlakte.)
De Voorstelling is niet aHeen ge-
noegelijk, maar ook leerrijk voor
jonge lieden.
tot slot
Prijzen der Plaatsen Eerste Rang
/O.DO. Tweede Rang fO.60.
Plaatsen te bespreken van 10
tot 3 ure.
Teit- en tnlichtingsboekjes ii IS
Cents te verkrijgen.
JtQlBDSt
DE DIRECTIE
zijn te bekomen bij
W. LOURENS BAKKER,
Oosteread, Texel.
VAN ALLE SYSTEMEN
worden spoedig en nauwkeurig
afgewerkt,
M. HILDERING,
Spoorgracbt 263.
Geurige waterhoudende
THEEËN,
van E. BRANDSMA.
Depot Dij J. KORVER,
Spoorstraat. Zntdstraat.
P.S. Vooral wordt aanbevolen de
Thee van f 1.30 per 5 ons.
Elke echte Pfaff-Naaimachine draagt neven
staand fabrieksmerk.
De PFAFF NAAIMACHINE-COMPAGNIE is de eenlge, welke aan
elke aanvraag naar knstprodncten op het gebied der Naaimachine-
lndnstrle volkomen beantwoordt, waardoor de PFAFF-NAAIMACHINE
tot die hooge trap van volmaaktheid is gestegen en terecht
erkend wordt de beste der wereld te zijn.
Voor Familiën en Naaisters.
Voor Kleermakers. - Knoopsgaten-
Machine. - Specialiteit in Schoen
en Zadelmakers-Machines.
Breimachines met hare onder-
deelen. - Stopmachines.
Plooimachines. - Rafelmachines.
Borduurmachines.
Mede leveren wij COMPLETE
PLANNEN tot het geheel machi
naal bewerken der volgende
vakken: voor Zeilen, Laarzen,
PaardentuigenSchoenzolen
Pen- en Naaiwerk- en Stroo-
hoeden.
MagazIJ n
van
Naalden, Garen, Zijde, Olie
en alle mogelijke losse
Machinndeelen van
alle systemen.
Verder houden wij ons
minzaam aanbevolen tot het
repareeren van Naaima
chines en tot veranderen
naar de laatste constructie.
Centraal Naaimaclilne-MagassUn
Spoorstraat Q 17. C. B. SCHULMAIJER Co. Helder,
Ct De ondergeteekende be
at richt zijnen geachten be-
gunnstigers de ontvangst
3 van een ruime sorteering 2
0 FDRNIII7FN KADHFI8 P
O FORNUIZEN, KACHELS M
P en KACHEL-BENOODIGD-P
HEDEN. Deze Artikelen
M worden tegen concurree-
fl rende prijzen verkocht.
2 NB. Beveelt zich minzaam
M aan tot alle rcparatiën
wat in het genoemde
P] vak voorkomt.
te Huisduinen, maakt by deze be
kend, dat bij al weder goed voorzien
is van SOtL©lp©n, bij
één mud voor 50 Cent, 1/2 mud 2.
Cent, bij de 5 mud voor 45 Cent, bjj
de 10 mud voor 40 Cent per mud
Alles vrij in huis in de gemeente, er
een ieder zal overtuigd zijn van d<
maat. Heeft ook een heele besten
DEK BOK om Geiten te dekken.
Radicale genezing des-
verkiezend wordt over
eengekomen voor een bepaalden prjjs
betaalbaar na genezing. Daartoe zgn 20
kamers ter beschikking der patiënten
gesteld. WAERSEGERS, heelmeester v,
breuken,Groeneplaats 35,te Antwerpen
liet zoo ©ven versoHei3.en
Behalve de NAAMLIJST DER INWONERS dezer gemeente,
bevat het Adresboek tal van opgaven omtrent gemeentel ij ke
enburgerlijke inrichtingen; ook de nieuwe, bijgewerkte
LIJST DER KIEZERS, benevens een groot aantal adressen voor
handel en nijverheid, enz.
üitemrs BMMT Go, Holte
in vaatjes van 10 a 20 kilo.
Ie soort Geldersche Rookworst,
a 50 Ct., 2e soort a 30 Ct. per 5 ons.
Mans- en Vrouwen-KLEEDING-
STUKKEN, LIJNWADEN,MEUBE
LEN, GALANTERIEËN, enz. enz.
G. PIMENTEL, Dpstraat H 393.
in Ie. kwaliteit tegen 1 a g e u prijs
verkrijgbaar bij
YAN DE
Van de seriën 1-10, elk van 200,000 nummerste
samen 2,000,000 Loten.
De Loten op welke een premie valt worden afgestempeld voor de
latere trekking der Hoofdprijzen, over alle 30 Seriën verdeeld.
Overal verürjjgtoaar.
Correspondent voor HELDER en OMSTREKEN
de Heeren BERKHOUT Co., Boekh.
FEUILLETON.
Q-ETjROTJWD.
Novelle v»n H. Wild.
17. (Naar het Hoogduitseh.)
„Versta mij niet verkeerd," reide zij zacht-
tjoB. „Ik ben n dankbaar voor uw geloof
aan mij; dit geloof en de wijze, waarop ge
daaraan uitdrukking gegeven hebt, heeft mij
onuitsprekelijk goed gedaan, maar ik weet.
dat eene schaduw op mijne eer rast
Toen Walter zich hiertegen heftig wilde
verzetten, hief zij de hand ameekend om
hoog, en hij schikte zich daarin met gela
tenheid.
„Ik had dat vroeger nog niet zoo gewe
ten," vervolgde zij met eene eenigzins wei
felende stem; „ik had het echter kunnen
weten; maar ik was destijds nog zoo oner
varen, en dns heb ik juist daaraan min
der gedacht, misschien juist wel, omdat het,
Goddank! slechts eene schaduw en dus in
't geheel geene werkelijkheid is. Maar de
wereld ziet slechts deze schaduw, en, beste
vriend! wie weet, hoe spoedig de stem der
wereld u zelf aan het twijfelen zon bren
gen
„Dat nimmer!" riep Walter, die zich nu
niet meer liet terughouden, „nimmer zal de
adem van den argwaan mijne lippen of mijn
hart bevlekken. Evengoed zon ik mijne moe
der kunnen lasteren! Hier zweer ik bij den
naam dezer dierbare, dat ik u zoo acht, be
min en vereer, Lucia, als ooit eene vrouw
geacht, geëerd en bemind werd."
De jonge vrouw antwoordde niet terstond.
Zq sidderde blijkbaar en wrong in een pijn
lijken strijd hare handen in elkander.
„Ge bekijkt mij nu door de oogen van
den hartstocht," bracht zij eindelijk met
moeite uit. „Hoe spoedig zullen mijne scha
duwzijden, mijnd gebreken dit valsche licht
van mij doen verdwijnen
„Wees stil en laat mij nu eens spreken!
met deze woordenverhinderde de barones de
voortzetting van het gesprek. „Het komt
mij voor, dat ge heiden het allergewichtig
ste punt vergeet. Lucia's man, dankt mij,
heeft hierin toch ook een woordje mee te
spreken, en daar valt mij jnist in, dat hij
zich waarschijnlijk zeer beslist tegen de ont
binding van zijn huwelijk zou verzetten."
„Maar is de kerel dan krankzinnigP"
stoof Walter toornig op.
De barones glimlachte schalks. „Dikwijls
schijnt het bijna zoo te zijn," zeide zij,
„maar gelukkigerwijze is zijne krankzinnig
heid zelden van een gevaarlijken aard. Ver
der komt het mij ook voor, beste professor,
dat ge eerst de vrouw moest leeren kennen,
van welke ge u wilt laten scheiden."
„Kan ik dan den grond omwoelen, om
haar te vinden P" hernam hij heftig.
„Dat niet, maar als wij allen ons uiter
ste beBt willen doen, vinden wij misschien
toch wel een middel. In de eerste
plaats heb ik hier Lncia's huwelijkscon
tract
„O, Rcsa! Nog Hiet!" smeekte de jonge
vrouw verbleekende en strekte hare beide
handen afwerend naar hare zuster uit.
„Laat mij maar begaanantwoordde deze
ongeduldig, terwijl zij naar de schrijftafel
ging. „Met al uwe mooie praatjes komt ge
toch geen stap vorder."
Zij haalde nit eene lade een kostbaar be
werkt kistje, dat zij toen bedaard opendeed,
om daarnit een groot opgevouwen papier en
nog een ander, kleiner voorwerp te nemen.
De jonge vrouw bedekte al Bnikkende haar
gelaat.
„Hier," zei de barones met de meest mo
gelijke kalmte, „is het fameuse document,
en dit kleine kunstwerk hier zal u misschien
niet geheel onbekend zijn." Glimlachende
stelde zij een ring aan Walter ter hand.
De jonge man keek daarnaar en verbleekte;
want dat was immers het evenbeeld van den
ring, dien hij te hnisveilig in een laadje van
zijne schrijftafel bewaard hield. Hij had ze
te dikwijls bekeken, die teedere, fijne, in
elkander geslingerde rozen en arabesken, dan
dat hij zc ooit zou kunnen vergeten. En
schier ontsteld staarde hij de barones aan, die
onbarmhartig lachte. In een oogwenk had
zij het papier opengevouwen en hield het hem
voor de oogen.
„En na ook datzeide zij.
Walter deinsde terug, als sloeg de bliksem
voor hem in den grond, want in onzekere lij
nen, reusachtig en nauwelijks leesbaar, ston
den weder die letters voor hem, welke een
maal zijn lot bezegeld hadden, en daar was,
vlak naaBt de handteekeningen, de inktvlek,
die, zooals hij zich herinnerde, door Melaz-
zo's vinger ijlings uitgewischt was.
&Hij hield het document in zijne beide sid
derende handen, zijne oogen vestigden zich
daarop, en nog altijd meende hij, dat een
droom hem misleidde.
„Maar lees dan tochOch hemelwat valt
het toch moeilijk, iemand van zijne blindheid
te genezen, als hij nu eenmaal de oogen niet
wil opendoen!" riep de barones ongedul
dig en tevens met een plotseling opkomende
angst nit; want lij zag, dat hare znster in
onmacht dreigde te vallen.
En aan het bevel gehoorzamende, werk
tuigelijk, lettergreep voor lettergreep, las
Walter eerst zijn naam en toen langzaam,
als vertrouwde hij zijne oogen nog altijd
niet, „Lucia de Saintpré."
„Lucia! gij!" stamelde hij, en het
papier ontviel aan zijne hand. Wat hij bij
deze onverwachte ontdekking gevoelde, kon
niet meer zaligheid heetenhet was te plot
seling, te onverwacht; het klom tot eene
smart der ziel en des lichaams, en het scheel
de niet veel, of hij was verpletterd op een
stoel neergezegen. Maar bij den aanblik zij
ner jonge vrouw, die zich sidderend en doods
bleek aan hare zuster vastklemde, bezon hij
zieh spoedig; hij ging naar hoe toe, opende
zijne armen en de reeds lang gehuwde, ver
lorene en zoo onverwachts wedergevondeue
lag weenende aan zijne borst.
„En zult ge er nimmer berouw over heb
ben P" fluisterde zijtoen zij eindelijk woor
den vond en nog met tranen in de oogen naar
hem opkeek.
Hij antwoordde niet, althans niet met woor
den. Hij kuste de bleeke, bevende lippen,
die onder deze aanraking weder leven en
warmte kregen, en nn eerst loste zich lang
zamerhand de aandoening der vreugde in zijne
borat in een gevoel van rein, onuitsprekelijk
geluk op.
„En ik zal voor priester spelen," zei de
barones, half schertsend en half getroffen, ter
wijl zij de handen van het eindelijk vereenig-
de paar in gander legde, „ik wijd n hier
mede tot een lang leven vol liefde, vrede en
eensgezindheid
„En van ganacher harte geef ik mijn zegen
daarop! zeide een stem, die van den kan!
der denr kwam.
Allen wendden zich verschrikt daarheen
het was de baron, die, nadat hij de laidi
jubelende vreugde zijner vrouw had beanl
woord, naar zijn nieuwen zwager toe sneldi
en hem met warmte de hand drukte.
„Ge kunt niet gelooven, hoezeer het mij
verheugt, dat deze ingewikkelde geschiede
nis nog zulk een goeden afloop gehad heeft!"
zeide hij. „Zooals wel te begrijpen is, schees
het ons eerst meer dan twijfelachtig, dat de
keuze van dien eerwaarden zwarten neef juist
op den eenigen fatsoenlijken man zou geval
len zijn, die destijds toevallig in deAmeri-
kuansche maagdelijke bosschen omdoolde.
Daaromtrent waren wij echter spoedig ge
rustgesteld; ik heb nauwkeurige inlichtingen
omtrent u ingewonnen, was zelfs een paar
malen in persoon in uwe academiestad, en
wat ik meebracht, strekte aan mijne kleine
schoonzuster tot groote voldoening," voegde
hij er met een schalkschen blik op de blo
zende bij, „aan wie men nooit genoeg van
haar man kon vertellen, hoe onverschillig
zij zich ook trachtte voor te doen. Eu toch
welk eene zorg heeft zij ons nog berokkent
met het oog op eene volkomene oplossing
der verwarringNauwelijks konden wij haai
bewegen, hier mee naar toe te gaan, nadat
wij vernomen hadden, dat ge insgelijks dese
badplaats zondt bezoeken, want ergeni
op neutraal grondgebied moesten wij de vij
andelijke krachten toch bijeenbrengen
Wordt vervolgd.
•njfilpebsdj&uxkebij vanc. dsboer