Advertentiën.
schip een zeer snelle vaart had, moest
van elke poging tot redding worden
afgezien.
Stoom vaartberichten
Het stoomschip Prins van Oranje, is 14
Juli Aden gepasseerd naar Amsterdam.
Het stoomschip Prins Frederik vertrok
15 Juli van Frioul naar Amsterdam.
Het stoomschip Prins Alexander vertrok
16 Juli van Point de Galle naar Batavia.
Het stoomschip Koningin Emma vertrok
16 Juli van Saez naar Batavia.
Het stoomschip Burgemeester den Tex,
is 14 Juli Gibraltar gepasseerd, naar Java.
Het stoomschip Sumatra vertrok 16 Juli
van Amsterdam naar Batavia.
Markt-Berichten
Schagex, 17 Juli. 8 Paarden f50 a 800,
8 Stieren f170 a 280, 41 Geldekoeicn f 140
a 320, 14 Vaarzen f 90 a 120, 8 nuchtere
Kalveren f7 a 19, 200 Schapen f 16 a 33,
50 Lammeren f 11 a 16, 4 Bokken en Geiten
f 4 a 14, 18 magere Varkens f 8^ 13$.
80 Biggen f 4 a 5$, 20 Kippen 40 a 80 ct.
Boter per kop f 0.90 a 1.05, Kaas per kgr,
f 0.30 a 0.40, Kipeieren f 3 a 3.50, Eend
eieren f 3.10 a 3.20 per 100.
Visscherij-Beiïchten.
17 Juli. 90 korders weinig vangst, 10 tot
100 tong, p. st 35 a 40 cent. 100 tot 600
kl. en m. tong, p. st. 8 tot 25 cent. Enkele
groote tarbot, p. st. 7 a 9.Enkele ra.
schar, per m. 8 a 10.6 m. kl. schol, p.
m. meest doode f 2.50.
18 Juli v.m. 1 korder met 50 tong, p. st.
45 cent. 400 kl. en m. tong, p. st. 10 a 25
oent. 1 m. schar 9.
Schuiten naar zee.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 15 tot 18 Juli.
ONDERTROUWD: Geene.
GETROUWD: J. P. Beekman en G.
Betzhold.
BEVALLENK. Dorlijn, geb. Deuts, z.
C. Lemstra, geb. Eleman, d. A. Dalmeijer,
geb. Molenaar, z. M. Komen, geb. Bakker,
z. A. Makelaar, geb. Vlaming, z. J. Ver-
faille, geb. Voorn, z. A. Sluimer, geb. Mout-
haan, d.
OVERLEDEN: A. J. Reitsma, 3 m. J.
Westerbaan, 9 m. P. Thoen, 19 j. C. Giltjes,
5 m. B. J. W. Garstenveld, 1 j.
Burgerlijke Stand Texel.
Van 11 tot 16 Juli.
ONDERTROUWDWillem Tuinder en
Aagje Geus.
GETROUWD Maarten Blom en Dieu-
wertje Smit.
GEBOREN Catharina Adriana, d. van
Willem Smit Ps. en Martje Dekker. Phi-
lippus, z. van Elias Samuel Vlesaing en
Heintje Van Messel. Cornelis, s. van Jan
Kok en Rempje Bruin. Margaretha Adriana,
d. van Simon De Porto on Margaretha
Erancisca Smits. Maria, d. van Pieter
Bremer Pz. en Aafje Eelman.
OVERLEDEN: Nicolaas Gerbrand, 5 j.,
z. van Jan Bruin (overl.) en Guurtje Kra
mer. Abram de Ridder, 5 m., z.vanAbram
de Ridder en Dieuwortje Klok. Johanncs
Willem Cornelis Gelderman, 5 d., z. van
Albertus Gelderman en Maria CorneliaBrons
veld. Willem Henri Bruno Bok, 46 j., geh.
met Ikalina Josephine Henriëtte van Dnnné.
Een aangespoeld lijk.
De begrafenis van Z. K. H. Alexander,
Prins van Oranje.
De plechtige begrafenis van het stoffe
lijk overschot beeft gisteren geheel volgens
programma plaats gehad.
Op de markt te Delft verliet de Koning zijn
rijtuig en stapte blootshoofds naar den lijk
wagen, waaruit in Zr. Ms. tegenwoordigheid
de kist werd genomen. Daar drukte de
koning den luit.-kol. Hojel, den trouwen adju
dant des Prinsen, de hand en zeide hem dank
voor hetgeeu de heer Hojel voor Prins
Alexander heeft gedaan.
De kist onmiddellijk gevolgd door Z. M.
den Koning, wordt met langzamen tred bin
nengedragen en op de baar gesteld bij het
graf, op korten afstand waarvan een eere-
wacht, onder bevel van den len luitenant E.
Vreede opgesteld is.
Een plechtige, indrukwekkende stilte volg
de daar binnen, de treurklanken der buiten
het gebouw steeds doorspelende muziek op.
In dat plechtige oogenblik nadert de Wel-
Eerw. heer dr. C. E. van Koetsveld Z. M. den
Koning op eenen eerbiedigen afstand en houdt
de volgende toespraak:
„Mijne gedaohten zijn niet ulieder gedach
ten en uwe wegen niet Mijne wegen, spreekt
de Heer. Want gelijk de Hemelen hooger
zijn dan de aarde, alzoo zijn Mijne wegen
hooger dan uwe wegen en Mijne gedachten
dan ulieder gedachten. (1) Dat geloof alleen,
broeders, geeft den bijna tachtigjarigen grijs
aard moed en kracht om nog eens en God
geve nu althans voor het laatst, te spreken
bij dit Vorstelijk graf, geopend voor den laat-
(1) Jesaja LV: 8 en 9.
sten der vier Prinsen van Oranje, die nog
vóór zes jaren den troon omringden.
Hoe telden wij de dagen der verraderlijke
ziekte, die hem had aangetast. Wat blijde
mare was door het gansche land zijn aanvan
kelijk herstel. Maar anders waren Gods ge
dachten! Onverwacht nog legde de onver
biddelijke dood de kille hand op dat nog jeug
dig hart en het klopte niet meer! Het had
veel geleden dat hart. Arme Prins, die nooit
uit den rouw over Uwe dooden U hebt kun
nen opheffen tot de blijmoedigheid der leven
den. Nog hoor ik het U zeggen in een ver
trouwelijk gesprekIk ben nog geen dertig
jaren oud en zeg reeds Borger na Ik wensch
geen stap terug te treden, op de afgelegde
levensbaan.
Zoo riep ieder jaar de Zomermaand als de
maand Uwer dooden U herwaartsterbede
vaart, tot dit jaar haar eerste dag U op het
ziekbed wierp, waarop de benevelde geest nog
den laatsten nacht over Uwe dooden sprak
rust zacht in dit Uw tweede tehuis
Wat al geheimen en raadsels zinken daar
in die diepte!.... Wat gedachten en aandoe
ningen doorkruisen als een branding het hart
der levenden daaromheenMaar die alle los
sen zich op in diepen weemoed waar gansch
de natie in deelt.
Aan U allereerst, beminde Vorst en
Koning, denken daarbij allen, nu gij den laat
sten Uwer drie Zonen ten grave brengt.
Toen den eersten de dood dreigde, toen
hoorde ik 't U zeggen, en een Koninklijk
woord vergeet men niet, ook na meer dan
dertig jaren: wanneer het der Voorzienig
heid behaagt mij kinderen te ontnemen, tal
ik mijn troost vinden in de kinderen van
Nederland.
Mocht ge alzoo, mijn Koning, door de
liefde van Uw volk gedragen, meer dan eenig
ander Vorst en door duizenden bij duizenden
opgedragen aan den Koning der Koningen,
ook dezen zwaren slag te boven komen, on
dersteund door een trouwe, liefdevolle gade,
en ook in rouw gelukkig door het aanvallig
kind, thans Nedcrland's troost en hoop.
Of zouden wij hier vooral niet hopen, zonen
van NederlandHier, waar vdér driehonderd
jaren de bede van den verraderlijk vermoor
den Vader des Vaderlands werd gehoord:
„Heere God, ontferm U over dit arme volk
Die bede des stervenden verhoorden drie
eeuwen, ook in den bangsten nood.
Nog zweeft hij, als uit zijn open graf, gelijk
een beschermende engel over 's Konings
hoofd en huis en volk. Overlieze dat volk
nooit het christelijk geloof, dat zoo nog ster
vende bad
Vorsten en gezanten uit den vreemde,
dank voor uwe belangstelling in Oranje en in
Nederland. Zegt het ten uwent, dat, waar de
takken worden afgebroken, wij ons te nauwer
scharen om den stam van Oranje-Nassau en,
bidt met ons, dat God hem beware, zooals hij
diep zijne wortels heeft in de graven der doo
den en in de harten der levenden.
En nu, nu worde ons allen de kracht ge
schonken, om Gode te zwijgen, waar zoo luide
de graven spreken. Amen!"
Over de plechtige uitvaart van
Z. K. H. Alexander, Prins v. Oranje,
schrjjft men nader uit Den Haag.
Toen Z. M. de Koning ten 8 ure
50 min. met den Groothertog van
Saksen door den hoofdingang aan
den Kneuterdijk het Paleis van den
Prins van Oranje binnentrad, stond
de stoet tot vertrek gereed.
Z. M. was in grenadiersuniform,
had den zeekapitein graaf Van Ho-
gendorp tot adjudant van dienst en
werd op het bordes door den Groot
hertog ontvangen.
Op den tocht beantwoordde de
Koning elk militair eersaluut met
eene diepe buiging voor het geopende
portierraam vau een gesloten gala
koets. Ook begroette Z. M. bijna
onafgebroken de eerbiedige gevoelens
der overtalrijke menigte langs den
weg geschaard.
Het voorbijtrekken van den rouw-
wagen bracht 't volk in diepbewogen
stemming. De Koninklijke kroon, de
ordeteekens, militaire wapens en ver
sierselen kwamen goed op de kist
uit. De kransenvoorraad trof door
zijn pracht, die niets te kort deed
aan den eenvoud.
Met oordeelkundige hand was een
greep gedaan uit den rijkdom van
bloemen, waaronder het lijk verbor
gen was of aan de hoeken van het
rouwvoertuig omhangen. Men kan
veilig zeggen, dat de bloem van die
groote verscheidenheid van offeranden
der liefde, gehechtheid, erkentelijk
heid en vereering op den tocht langs
den openbaren wegwas medegenomen.
Veertien mousterkransen waren
over het Rouwkleed verspreid.
De groothertog van Saksen vooral
scheen diep bedroefd.
Den diepgebogen hoofden van de
adjudanten van den overleden Prins,
den kolonel Hojel en majoor Bejjer-
man, was het aan te zien dat zjj,
gaande naast het lijk van den diep
betreurden vorst, en de zilveren kwas
ten van hot kleed, dat de kist dekte,
omklemd houdende, aan de meest
pijnlijke aandoeningen ten prooi waren
Vervolg- der Berichten.
De uitslag der Woensdag en Don
derdag jl. alhier gehouden verpachting van
vischplaatsen in de Zuiderzee langs of in
de nabijheid van Wieringen, Anna Pau-
lowua en den Wieringerwaard, voor de
vangst en teelt van schelpdieren (oesters
en mosselen) is als volgt:
Perceel 1 tot en met 7, pachter de heer
A. Smit te Vlissingen, voor f 3315perc.
8 en 9, wed. Kakebeeke te Goes, f1720;
perc. 10, Groeninx van Zoelen te 's Gra-
venhage f105; perc. 11 en 12, Dr. van
Rooijen te Enkhuizen f 710perc. 13 en 14,
Ten Houten te Kralingscheveer f105; perc.
15, de wed. Kakebeeke te Goes f530;
perc. 16, 17 en 18, L. W. F. Oudenhoven te
Helder f 3425 perc. 19 en 20, de Groot en
Bolier te Sliedreeht, f2800; perc. 21, Ten
Houten te Kralingsche-veer f 1750perc. 82,
van Rentergem te Bergen-op-Zoom f 1025
perc. 23, P. Kooy te Wieringen f 81perc. 24,
Ten Houten te Kralingsche-veer f 35perc.
25, v. Renthergem te BergenopZoom f 1185
perc. 26 en 27, de Groot en Bolier, te Slied
reeht, f4460; perc. 28, van Renthergem te
B.-op-Zoom f 207 5; perc. 29, deWaalte Brui-
nisse f3025; perc. 30, Ten Houten te Kra
lingsche-veer f2525; perc. 31, wed. Kake
beeke te Goes f 1850perc. 32, Ten Houten
te Kralingsche-veer f3450; perc. 33, Groe
ninx van Zoelen te 'sGravenhage f 600 perc.
34, 35 en 36, Dr. van Rooijen te Enkhuizen
f 3860; perc. 37, 38 en 39, L. W. F. Ouden
hoven te Helder f 2725 perc. 40, v. Renther
gem te Bergen-op-Zoom f710; perc. 41, J.
Verfaille te Helder f 300 perc. 42, Dr. van
Rooijen te Enkhuizen f 520perc. 43, Takes
te Wieringen f 28; perc. 44, de Vries te id.
f 33perc. 45, Dr. van Rooijen te Enkhuizen
f 51perc. 46 en 47, P. Kooij te Wieringen
f 38; perc. 48, 49 en 50, Groeninx v. Zoelen
te's Gravenhage f 2640perc. 51v. Renther
gem te Bergen op-Zoom f 1100perc. 52, Ver-
kuijl Quakkelaarte Vlissingen f 60; perc. 53,
van Renthergem te Bergen-op-Zoom f650;
perc. 54, P. Sandde Jr. te Yerseke f300;
perc. 55, van Renthergem te Bergen-op Zoom
f520; perc. 56 en 57, wed. Kakebeeke te
Goes f1905; perc 68, P. Sandde te Yerseke
f550; perc. 59, Ten Houten te Kralingsche-
veer f 870perc. 60, Molijn te Goes f 230 en
perc. 61, Sauel te Yerseke f520, zijnde ge
noemde sommen de pachtgelden voor één jaar,
terwijl de pacht voor vier achtereenvolgende
jaren (tot 31 Maart 1888) is aangegaan.
De totale opbrengst bedraagt f51,711.
Het fraaie en vooral warme weder
der laatste dagen doet verlangend uitzien
naar alles wat verfrissching geeft. Zoo dach
ten gisteren eenige heeren alhier, toen zij
in een vlet gezeten, van Nieuwediep koers
zetten naar Texel. Zes personen namen in
het kleine scheepje plaats, waarvan slechts
één enkele bijna genoegzame varenskennis
bezat, om het naar eisch te besturenalthans
er is een hoogst treurig ongeluk gebeurd,
dat, met het oog op het vrij kalme weers
gestel, aan dat vermoeden mag doen denken.
Zoo als men ons mededeelt, waaide de hoed
van het hoofd van den jongen heer U., van
Haarlem; om deze machtig te worden, be
gaven zich allen aan de eene zijde der boot,
welke daardoor zoo overhelde dat zij on
middellijk vol water was. Allen sprongen
er uitdit was noodzakelijk, maar het kon,
omdat de boot op ondiep water voer (het
Balgzand.) Zij stonden nu allen te water,
uren lang pogingen aan te wenden om zoo
mogelijk de boot leeg te maken, het gelukte
niet, maar zij sloeg geheel op zijde waarop
allen er op plaats namen en wachten dat het
ebgetij gelegenheid zou geven haar overeind
te zetten; dit is gelukt, maar omdat alle
stuurmiddelen verloren waren, dreven allen
op goed geluk af naar het Nieuwediep, daar
werden zij des avonds opgemerkt, door wie
is ons onbekend, en binnengebracht, maar
in deerniswaardigen toestand; de afmatting
en vermoeienis der tocht, bijna zonder voed
sel den ganschen dag, hadden een deel be
wusteloos gemaakt en een (den heer J. C. M.)
stervende.
Allen werden dadelijk in het Veerhuis,
bij mej. de wed. Luijckx, binnengebracht;
daar wendde men alles aan wat kon om te
helpen verkwikken, maar ondanks dit,
en de hulp van Dr. Bakker, was de dood
van den heer M. een feit geworden. De
timmerman Ravenstein was nog zeer be
denkelijk; die kon niet terstond vervoerd
worden, de anderen konden na eenigen tijd
rust, huiswaarts gaan.
Dit geval is leerzaam voor allen, die
willen varen op zee en zich niet voorzien
van een praktisch man, hier bedoeld een
vletterman, hoogst waarschijnlijk was de
afloop minder droevig geweest.
Dinsdagavond omstreeks 11 u.
vernam een schippersknecht, langs
den havendijk loopende, een plomp in
het water. Onverwijld begaf hij zich
naar die plaats om te onderzoeken
of er een ongeluk kon zijn gebeurd
en zjjn hulp noodig was. Aanvan
kelijk was hiervan niets te ontdekken,
doch eenige kleedingstnkken, welke
door hem op het plankier werden
gevonden, deed het vermoeden ont
staan dat iemand in het water was
gesprongen met het oogmerk zich
van het leven te berooven. Met een
der opvarenden van het recherche
vaartuig stak hij dan ook iu een vlet
vau wal, om nog zoo mogelijk te
kunnen redden. Na eenig zoeken
werd het vermoeden bevestigd, daar
men een drenkeling, welke later bleek
te zijn de alhier woonachtige J. H.,
met het hoofd onder water drijvende
vond. Met veel krachtsinspanning en
groote moeite gelukten het beide
personen het zware lichaam in de
vlet te krijgen, terwjjl het met behulp
der havenpolitie op den wal werd
gebracht. Ofschoon de geredde geen
teekenen van leven meer gaf, werden
zonder verwijl de middelen aange
wend, voorgeschreven pm de levens
geesten bij drenkelingen weder op
te wekken. Nadat dit geruimen tijd
met gunstig gevolg was volgehouden,
werd hij op last van den havenmeester
naar den haveuwacht vervoerd, al
waar het den heer Bitter gelukte 't
bewustzijn weder in zooverre te doen
terugkeeren dat H. naar zijn woning
kon worden vervoerd. Hoewel men
aanvankelijk alle hoop op herstel
had, is de ongelukkige gistermorgen
aan de gevolgen overleden.
Bij 's Rijks marinewerf alhier
is toegekendde gouden medaille aan
W. Leen, zeilmaker, de zilveren me
daille aan J. W. de Kort, portier,
E. A. Bruijnzeel, commandeur lekl.
en J. D. Mahieu, vuurwerker, de
bronzen medaille aan P Goudswaard
en N. A. Snel, huistimmerlieden en
J. Langhorst, werktuigmaker.
Door bewoners eu eigenaars
vau perceelen in de Hoogstraat alhier,
is een adres gericht aau den Ge
meenteraad, houdende verzoek om
rioleering en bestrating in de ge
noemde straat. Adressanten wijzen
in dat verzoekschrift op het steeds
toenemend verkeer in die straat,
vooral ook door de aanwezigheid van
't kerkgebouw der Vrije Gerefor
meerde Gemeente eu van de druk
bezochte bewaar- en Zondagsschool.
Nadat velen zich zullen hebben
bedroefd over de verbazende versnip
pering van stemmen bij de dezer
dagen gehouden verkiezing van een
lid voor den Gemeenteraad, zal het
zeker menigeen genoegen doeu te
vernemen, dat de stichting eener kie-
zersvereening eerlang kan worden
tegemoet gezien, Reeds zijn eenige
heeren bezig met een concept-regle
ment saam te stellen en dus kan men
weldra de oproeping voor een te hou
den bijeenkomst verwachten. De
fraaie annonces ter aanbeveling van
candidaten, geteekend door »vele",
»zeer vele" en nagenoeg alle kie
zers", zullen dan wel wat [vermin
deren.
Gisteren omstreeks 12 uur is
door een trein van het Oosterspoor
aan het station te Barneveld een
boerenwagen overreden, waarop zes
personen zich bevonden. Een hunner
raakte onder den trein, verloor een
been en een hand en werd in het
gelaat hevig gewondde overige per
sonen kwamen met den schrik vrij.
Oorzaak van het ongeval was dat de
afsluitboom aan den overweg niet was
gesloten.
Te Amsterdam is Dinsdagavond
in een huis op het Marineplein braud
uitgebarsten. Twee meisjes, die reeds
te bed lagen, zijn zwaar verwond, en
is een van haar, 5 jaren oud, reeds
overleden.
Men verneemt dat een ruime
zieken-barak te IJmuiden thans aan
wezig is, tot opneming van cholera-
lijders, die uit zee mochten aankomen.
Moge die barak daartoe nooit in
gebruik komenDe kans van aan
brenging der ziekte van de zeezijde,
is trouwens zeer gering.
De cholera bljjft te Toulon en
Marseille nog hevig woeden. Da
gelijks sterven in beide steden een
10 a 20 tal personen.
Londen, 16 Juli.
De sneltrein van Manchester naar
Londen is heden nabjj Sheffield ont
spoord. Er ziju 25 personen gedood
en 60 gewond. Verscheidene buiten
landers die op den trein waren zjjn
gedoodook drie kinderen lieten het
leven.
Nadere bijzonderheden omtrent dit
ongeval meldenDe sneltrein, die
ten 12.30 uit eerstgenoemde plaats
was vertrokken, was den langen
Woodhead-tonnel doorgestoomd en op
het sterk afhellende terrein gekomen,
toen er een vau de wielen der lo
comotief brak.
Daardoor is het voorste gedeelte
van den trein, bij de spoorwegbrug
over den straatweg, uit het spoor
geraakt. Tengevolge daarvan zjju
er twee wagens in het aangrenzende
veld nedergevallen. De passagiers
in die wagens hebben nagenoeg geen
letsel bekomen. Maar drie andere
wagens zijn van de spoorbrug op den
straatweg zijnde een hoogte van 15
yards, nedergestort, en van de daarin
aanwezige passagiers zijn er twintig
omgekomen, terwijl de overige meest
zwaar gewond zijn. Onder de dooden
en gekwetsten zijn vele Duitschers,
die op weg naar hun vaderland
waren. Het aantal gewonden wordt
op 30 a 40 begroot.
Getrouwd
J. Pu. BEEKMANN
en
C. BETZOLDT,
die, ook namens wederzjjdsche familie,
bedanken voor de vele bewijzen vau
belangstelling, bij de voltrekking van
hun huwelijk ondervonden.
Helder, 16 Juli 1884.
Getrouwd
T. G. DE BEIJE
en
G. C. BERKHOUT,
van Helder.
Grave, 16 Juli 1884.
Eenige kennisgeving.
Bevallen van een Zoon
J. VERFAILLE - Voorn.
Helder, 16 Juli 1884.
Algemeene kenuisgeving.
Bevallen van een Zoon, ANNA
VLAMING, geliefde Echtgeuoote van
D. MAKELAAR.
Helder, 16 Juli 1884.
Heden overleed, na een korte
ongesteldheid, mpngeliefdeEcht-
genoot JOZEPH HILLEN, iu
den ouderdom vau 49 jaar.
Nieuwediep, 17 Juli 1884.
Wed. J. HILLEN,
geb. de Reus.
Mede uit naam van kinderen
en behuwdkinderen.
Ten derde male in dit jaar
werd ons ouderhart zwaar ge
troffen door het afsterven van
onze laatste lieveling JORIS, na
een korte doch ernstige onge
steldheid van drie dagen, in den
aanvalligen leeftjjd v. 9 maanden.
Helder, 15 Juni 1884.
De diepbedroefde ouders
A. WESTERBAAN.
J. WESTERBAAN -
geb. KATER.
Heden overleed onze geliefde
Zoon CORNELISAmbtenaar
ter Gemeente-Secretarie, in den
ouderdom van 24 jaren.
C. BOON.
A. BOON-BORST.
Helder, 18 Juli 1884.
Heden overleed plotseling,
onze dierbare man en vader, de
Heer JACOBUS MOORMAN, in
den ouderdom van ruim 55 jaar.
Wed. JAC. MOORMAN-
WINTER.
A. MOORMAN.
J. MOORMAN.
Helder, 17 Juli 1884.
