'T VLIEGEND BLAADJE.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER. NIEUWEDIEP EN TEXEL.
Ao. 1208.
Zaterdag 13 September 1884.
Twaalfde Jaargang.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Kalender der Week.
iHJonnement
per 8 maanden binnen de gemeente 50 Cent.
>3 franco per post75
Afzonderlijke nnmmers2
Uitgevers: BERKHOUT Co. te Helder.
BireasxSPOORSTRAAT ea ZUIDSTRAAT.
A.avertentlön
van 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaus bezorgd zijn.
SEPTEMBER, Herfstmaand 30 dagen.
Opkomst der Zon 5 u. 36 m.
Onderg. 6 u. 16 m.
Zondag 14 Verjaardag van Prinses
Hendrik, geb. 1855.
Maandag 15
Dinsdag 16
Woensdag 17
Donderdag 18
Vrijdag 19. Nieuwe Maan.
Zaterdag 30 Israël. Nieuwjaar.
te Amsterdam.
Wat is er sedert de laatste 25 jaar in het
landbouwbedrijf veel veranderd! Hoeveel
geschiedt daar thans ook niet machinaal,
soms zelfs fabriekmatig. De wetenschap heeft
zich tegenwoordig een weg weten te banen
tot op den akker. Handenarbeid wordt ook
daar reeds zooveel mogelijk vervangen door
zich te bedienen van machines. Er is schier
geen veldarbeid meer, waarvoor niet het een
of ander vernuftig uitgedachte werktuig be
staat, dat een tijdsbesparing geeft en het
werk beter doet, dan voor menschenhanden
mogelijk is.
En, het is al niet alleen meer besparing
van tijd en geld, niet alleen meer de overtui
ging, dat machinale arbeid veeltijds beter
is, die den landbouwer er toe brengt zich te
bedienen van werktuigen, ook begint hij er
op bedacht te zijn zich zoo weinig mogelijk
te vermoeien. Hij zoekt langzamerhand zijn
gemak, evengoed als ieder ander, en hij zoekt
dat zooveel mogelijk bij eiken arbeid, dien
hij te verrichten heeft.
„De Amerikanen noemen dit praktisch te
werk gaan. Zij vinden het b. v. veel prakti
scher een ploeg te hebben, die, eenmaal ge
steld zijnde, zich zelf stuurt, dan dat zij ge
noodzaakt zijn voortdurend zelf in eigenlijken
zin „de hand aan den ploeg te slaan." Daarom
kan men op de Tentoonstelling een ploeg
zien het is in de uitgebreide inzending
van de heeren Kauveld uit Rotterdam die
zich zeiven bestuurt. Men behoeft zijn trek
dieren slechts recht te honden en alles gaat
goed.
„Maar," zegt een ander ook al weer een
Amerikaan „het besturen van een ploeg
is niets, lastiger is, dat men er altijd achter
moet loopen. Daar heb ik eigenlijk niet veel
zin in. Ik zou er liever bij zitten."
„All right," antwoordt een vindingrijk
fabrikant hem. „Dat is het minste bezwaar
als gij op een ploeg wilt zitten, dan zult gij
er op zittenen hij maakte een zoogenaam
de tilbury-ploeg, voorzien van een zeer ge
makkelijke zitting.
Het zijn de heeren Boeke en Huijdecoper
nit Groningen, die er ons een op de Tentoon
stelling laten zien.
Dat noem ik eerst vooruitgangTrouwens
op welk gebied valt deze in onzen tijd niet
dagelijks op te merken P
ï)én voorbeeld slechts uit duizend. Natuur
lijk ook al weêr ontleend aan de Landbouw-
Tentoonstelling; dat spreekt van zelf.
Tot dus verre gingen de Engelsche dorsch-
machines altijd door voor de beste, welke
ergens te vinden waren. Daar waar zij in
het strijdperk traden konden alle anderen
wel thuis blijven, want zij waren altijd zeker
van de overwinning. Dezen keer echter is
geen een enkele Engelsche dorschmachine be
kroond geworden. De jury heeft al de me
dailles, voor deze werktuigen uitgeloofd, toe
gekend van Eransche inzendingen, zoodat het
Fransche fabrikaat op onze Tentoonstelling
een glansrijke overwinning heeft behaald.
Ik sprak n zoo even van ploegen. Er zijn
er zooveel, dat het onmogelijk is ze allen te
bespreken.
Toch wil ik de aandacht vestigen op die,
welke door den heer Koesveld zijn geëxpo-
seert. Het is Dnitsch fabrikaat. We vinden
daar allerhande systemen en ploegen voor
alle grondsoorten en doeleinden. Het is een
prachtige collectie, ongetwijfeld de schoonste,
welke op de Tentoonstelling te vinden is.
Een groot voordeel leveren zij op, door de
omstandigheid, dat de seharen niet geklon
ken, maar met schroeven zijn bevestigd, zoo
dat eventueele vernieuwing zeer weinig last
en moeite veroorzaakt. Men bestelt een
nieuwe schaar, die altijd past, en laat hem
eenvoudig weêr vastschroeven.
Zeer doelmatig eu praktisch is ook een
door den heer Koesveld tentoongestelde
kookmachine voor veevoeder. Het voeder
wordt daarin niet alleen binnen den tijd van
een goed half uur door stoom gaar, maar ook
fijn gekookt, terwijl men slechts een wijden
buis heeft te openen om de pap ook door
stoomkracht nit den ketel te laten loopen.
De machine, waardoor de stoom wordt voort
gebracht, is van uiterst eenvoudige construc
tie. Bij de beproeving voor de jury heeft dit
kooktoestel zoo uitmuntend voldaan, dat er
met eenparige stemmen een gouden medaille
voor is toegekend.
Onder de agenten van landbouwwerktui
gen, die op uitgebreide schaal aan de Ten
toonstelling hebben deelgenomen, verdient
aan de firma Boeker en Hnijdekoper uit Gro
ningen, die ik straks reeds noemde, een eer
ste plaats te worden toegekend. Hun inzen
ding alleen is bijna een volledige Tentoon
stelling van werktuigen voor den Landbouw.
Ik zal niet ondernemen u een volledige be
schrijving te geven van al wat zij herwaarts
zonden; deze zou onvermijdelijk een stuk
of wat nummers van uw blad geheel in be
slag nemen en dat zon wat toch wat veel ge
vergd zijn van uwe bereidwilligheid om uwe
kolommen voor mij open te stellen en uwe
lezers zouden er ongetwijfeld ook niet op ge
steld zijn een week of wat lang over niets
anders dan landbouwwerktuigen te lezen,
zonder zelfs de vermelding te vinden van één
enkel gebroken been, of het in het water
vallen van een kind, dat toch nog gelukkig
gered is.
Genoeg zij het n te zeggen dat de heeren
Boeker en Hnijdekoper meer dan 25 medail
les verwierven en daaronder verscheiden
gouden.
Slechts op een paar voorwerpen, die wij
bij hen aantreffen, wil ik u wijzen.
In de eerste piaats op een wagen voor
melkverkoopers, zoodanig ingericht, dat
het dien zindelijken lieden onmogelijk is de
melk nog eerst te wasschen, vdór dat zij ze
aan de klanten afleveren. Ik noem deze in
zending het eerst, omdat het publiek er het
nauwst bij betrokken is.
Tegenwoordig moet alles gauw gaan, met
stoom. Men is er dan ook al in geslaagd
de beeren B. en H. laten het ons zien, anders
zouden we het misschien moeielijk gelooven
om binnen één uur nadat eene koe gemol
ken is, de melk af te roomen en boter te ma
ken, geschikt voor het gebruik, en dat met
machines, die uitmuntend werken.
iSIKU W STIJ DIN G EN
HELDER, 12 Sept. 1884.
Dinsdag 16 dezer zal de heer
A. J. Leger, onderwijzer in de wis-
en zeevaartkunde alhier, in de sociëteit
»Mars" een voordracht houden over
weêrberichten.
Naar het Bat. Hand. verneemt,
zullen binnen eenige dagen naar Atjeh
worden gezonden Z. M. ramtorensche-
pen Koning der Nederlanden" en
Prins Hendrik der Nederlanden,"
zoomede Z. M. stoomschepen Leeu
warden," »Sambas," »Pontianak"
»Banda," Batavia" en »Bandjarmas-
sing". Aldaar zullen alsdan aanwe
zig zijn een zeventiental oorlogssche
pen, en dus eene scheepsmacht, grooter
dan die waarover tot heden gedurende
den oorlog tegen Atjeh kon worden
beschikt.
Naar men uit goede bron ver
neemt, heeft de Radjah van Tenom,
na kennisneming van het ultimatum,
zich niet ongeneigd verklaard de ge
vangenen vrij te laten, doch nog
eeuige dagen uitstel gevraagd en
verkregen om een definitief antwoord
te geven.
Woensdag jl. werd aan het
Ministerie van Waterstaat aanbesteed
het maken van de overkapping, de
sporen en perrons voor het midden
gedeelte van het Centraal-station te Am
sterdam. De raming bedroeg f725.000,
en minste inschrijver was de Neder-
landsche Stoombootmaatschappij te
Fegenoord voor f 042,500.
Door de vele aannemers en indu-
strieelen, die bg de opening der bil
jetten tegenwoordig waren, werd
deze uitslag luide toegejuicht. Vooral
was men er mede ingenomen, dat
een Nederlandsche fabriek minste
inschrijver was, omdat de inschrijving,
volgende op die van de Ned. St. Mij.
van een buitenlandsche firma was.
Door de visschers van Terschel
ling was in een adres aan Z. M. ver
zocht de »Meep" niet te verpachten,
daar de visscherij door die verpach
ting ten zeerste zou worden benadeeld.
Maandag is daarop bericht ontvangen,
dat er nog geen plan bestaat voor die
verpachting en dat, wanneer zulks
mocht geschieden, op de belangeu der
visschers zal worden gelet.
Dinsdagavond had in de Kapel
steeg bij den Zeedijk een grappig
tooneel plaats.
Een marinier kreeg twist met een
Eugelschman, die zoo hoog liep dat
meD elkaar te lijf zon gaan. De
zoon van Albion meende zijn tegen
stander op diens lot te moeten voor
bereiden en zeis>the English box",
waarop de marinier hem tegenwierp
jaen de Hollands schep!"
Nu, onze marinier schepte dan
opk en met het gunstig gevolg dat
de bokser in s p e in een omme
zientje op den grond lag.
Daar was hij niet meer in de ge
legenheid om te boksen en onder de
harde handen van den marinier maakte
hg een droevige ervaring omtrent de
voortreffelijkheid van het scheppen."
De Fransche pakketbooten uit
Indië doen tijdelijk de haven van
Napels niet meer aan. Dientenge
volge worden de posten voor Neder
land, met deze booten aangebracht,
tijdelijk te Marseille in plaats van te
Napels verscheept.
Als een bewgs van de weinig
afschrikkende kracht der doodstraf,
meldt het Ind. Weekbl. v. h. Recht,
dat in begin van dit jaar de gratie
geweigerd werd aan twee Europeesche
militairen te Atjeh, die naar den
vijand waren overgeloopen, niettegen
staande zij later vrijwillig waren te
ruggekeerd. Aan dit laatste feit werd
weinig waarde gehecht, omdat die
terugkeer blijkbaar slechts 't gevolg
was vau het ellendig leven, dat zij
bg de Atjehers hadden te verduren
gehad en zg, indien het hun naar
den zin was gemaakt, wel niet zou
den zgn teruggekeerd. Hunne open
lijke bestraffing werd in het belang
der krijgstucht onmisbaar geacht
beiden werden geëxecuteerd. Toen
maals waren er in het geheel, die
beide personen raedegerekend een 4-
of 5-tal Europeesche overlooperseen
hunner, den bekenden Cohen, wist
men sedert ook nog door verraad in
handen te krijgen, Hij zit mede se
dert op den dood te wachten. Thans,
een halfjaar na de executiën en ge
vangenneming van Cohen, bedraagt
het getal Europeesche overloopers te
Atjeh.... in de twintig.
Onderscheidene ingezetenen van
Assen werden Zaterdag jl. ongesteld
na 't gebruiken van garnalen, die
van een venter waren gekocht. He
vige diarrhee en brakingen hadden
plaats en geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen. Dat tengevolge
van het gebruik van die garnalen
een persoon overleden zou zijn, kan
tegengesproken worden, maar wel is
die persoon bedenkelijk ziek geweest.
Ook moest de Zuiderschool gesloten
worden, daar de leermeesters, na
garnalen te hebben gegeten, zich
heden zeer onwel gevoelden.
Bij de Dinsdag in de omstreken
van Wassenaar plaats gehad hebbende
militaire manoeuvres in het vuur, is
een artillerist van het Leidsche gar
nizoen bij het ontbranden van een
stuk geschut zoodanig getroffen, dat
hij kort daarna aan de gevolgen
overleed.
De kanonnier, bezig zijn stuk uit
te wisschen, liep onvoorzichtig voorbij
den mond van een ander kanon om
zgn wisscher te gaan nat maken,
juist op het ondeelbaar oogenblik
dat vuur gecommandeerd was. De
man kreeg het volle schot, wel is
waar los kruit, onder in de borst,
maar was zoo hevig getroffen, dat hg
onder de handen vau den officier
van gezondheid den geest gaf.
In den ouderdom van 66 jaar
is te Stellendam een vrouwtje over
leden, die haar leven in de laatste
dagen rekte met de luttele winst,
welke zg behaalde met langs de stra
ten lucifers en zwavelstokken te ver-
koopen. Altgd klagende wekte zij
algemeen het medelijden der ingeze
tenen op en ontving ook eeuigen
onderstand vanwege de armverzorgers.
Na haar dood heeft men huiszoeking
gedaan met het resultaat dat eeu som
van f208.20 werd gevonden benevens
243 oude centen.
In een Oostenrijkscheproviucie-
stad kregen onlangs twee bewakers
der openbare veiligheid op straat
hevige ruzie en zij scholden elkander
uit voor al wat leelijk is.
»Ik arresteer je," riep eindelijk
de een; »neen ik arresteer jou," zeide
de ander de beide mannen pakten
elkauder beet en brachten elkander
naar het politie-bureau.
De afloop dezer merkwaardige ge
schiedenis is niet bekend geworden.
In het Campagne-theater te
Rome zou dezer dagen een nieuwe
opera worden opgevoerd, maar ter
elfder ure moest worden medegedeeld,
dat de voorstelling niet plaats kon
vinden, aangezien de nieuwe tenor,
die de hoofdrol moest vervullen, aan
de Italiaansche grenzen zoo sterk
berookt was, dat hij met geen mo
gelijkheid zingen kon.
Napels, 9 September. De ko
ning, zgn broeder prins Amadeus en
de ministers bezochten de met cholera-
lijders gevulde hospitalen.
De geneesheeren kunnen in de be
hoefte aan geneeskundige hulp niet
meer voorzien. De bevolking ont
vlucht de stad. Gisteren waren er
meer dan 800 nieuwe cholerage
vallen.
Te Parijs heeft zich een jongen
van 14 jaar uit liefde voor een meisje,
dat hg vier malen gezien had, doch
nit beschroomdheid nooit gewaagd
had aan te spreken, van het leven
beroofd. Hoe romantisch
De American is het eerste dag
blad, dat met behulp van electrische
kracht gedrukt wordt en volgens de
eigenaars bevalt de nieuwigheid goed.
De geheele beweegkracht om niet
alleen de groote Hoe-pers, waarop het
blad gedrukt wordt, maar ook de cy-
linder- en smoutpersen van de druk
kerij te doen loopen, geschiedt door
een enkelen electrischen draad; de
vuren onder den stoomketel mogen
nu vrg uitdoven, wijl de kleine elec
trische machine rustig, onophoudelijk,
zonder gekras of moeite, met hare
verwonderlijk gelijke omwentelingen
voortgaat. Er is geen oponthoud
meer door het wachten op den stoom,
geen tijdverlies door het gewone on
klaar raken der ketels, maar op het
zelfde oogenblik, dat de beweegkracht
verlangd wordt, wordt slechts eeu
kleine beweging aan deu hefboom ver-
eisebt en de raderen stellen zich snel
en onafgebroken in beweging.
Wat een olifant kan uitrichten,
bleek dezer dagen te Halley in Idaho,
met den grooten olifant Samson, van
Cole's beestenspel. Samson viel nl.
zgn oppasser aan, die zich haastig
uit de voeten maakte. Een kooi met
leeuwen stond het dier in den weg;
hg smeet die op zij, en doodde twee
paarden. Vervolgens nam hg een
stapel hout op en wierp de stukken
overal heen. Intusschen kwam er
heel wat volk op de been, 't welk
door de circusmannen verzocht werd,
op het monster te schieten. Men be
gon dit van alle kanten te doen,
maar zonder gewenscht gevolg. Ein
delijk gelukte het den olifant tnsschen
touwen te krggen en hij werd bedaard.
In zgn huid vond men toen niet minder
dan dertig kogelgaten. De aangerichte
schade in zoo korten tijd bedroeg een
f25,000.
De verschrikkelijke lotgevallen
welke de expeditie van luitenant Greely
naar de Noordpool ondervonden heeft,
ontmoedigt de ontdekkingsreizigers in
geenen deele. Wel verre van door
den jammerlijken afloop dezer expedi
tie afgeschrikt te zgn, maakt de heer
Melville, hoofdingenieur bij dejean-
nette, toebereidselen om den nieuwen
tocht te ondernemen, die de weg over
Frans Joseph Land zal kiezen. De
New-York Yachtclub heeft voor de
helft van het bedrag der kosten in-
Zooals nit de opgaven omtrent
de sterfte blijkt, neemt de cholera te
Napels op schrikbare wijze toe. De
Koning heeft te kennen gegeven, dat
hg de goteisterde stad zal bezoeken.
De stad is stil en somber.
De handel staat stil. Tienduizend
visschers eu duizenden arbeiders zgn
werkeloos. Aan de laaghartige han
delwijze der slachters, die de vleesch-
prijzen buiten alle verhouding opdre
ven, is door het gemeentebestuur een
einde gemaakt. Op den openbaren
weg worden vleeschwiukels geopend
en van alle zijden is toezending van
vee telegraphisch verzocht. Het volk
houdt zich ouder de beproeving goed,
en zoowel daaraan als aan de houding
van het gemeentebestuur is door de
ministers, die Napels hebben bezocht,
huid gebracht.
