Nilinli lilii-Viritttrim
ren
VAN DE WEDUWE J. MAAS.
THEE van E.
Schouwburg „TIVOLI."
op Zondag 18 Januari,
Kunst en Adeltrots.
Honingdroppelen.
Belangrijke
HOOTVERKOOPING.
eene aanzienlijke partij
B1SBN-«1 GRBENBN
Modemaakster.
Dagelijks verkrijgbaar
versche SPRUITJES,
a s
Ten einde ze niet behoeven mede te nemen,
zullen gedurende deze maand alle PENDULES,
ruim veertig stuks, tegen de helft van den kos
ten prijs, worden opgeruimd.
NATIONALE 11LIT1E-VERZEKERING
fcfhmj-Sttrkn
Jr.
roereDis ei onroerende Goederen,
MILITIEPLICHTIGEN 1885.
JP T;' Buitengewone Uitvoering
te geven door het Collegie
eeEaiE©_M@a@e®e
PROGRAMMA
Beroemd Drama in vijf Bedrijven,
door SALIX.
DAARNA
Blgspel in twee Bedrijven.
Na afloop
Aanvang 71/» uur.
Introductiev00r efm "eer
Dame - 0,25.
De Pauze wordt afgewisseld door
Uitvoeringen, te geven door 't Strijk-
orchest van bovengenoemd college.
Introductiën te bekomen bjj de
H. H. BAKKER, Kanaalweg I 88;
HOLMER; Mej. de Wed. JONKER,
Loodsgracht, en aan 't lokaal Tivoli.
Deurwaarder SWAVING
zal op WOENSDAG 21 JANUARI
a. s., des voormiddags tsn 10 uur,
op het MOLENPLEIN te HELDER,
in het openbaar verkoopenr
zooals:
Amerikaansche Greenen en
Eiken Dekbalken, Stutten,
eene partij zoo goed als nieuwe
Deuren, Schotwerk, Lijsten,
Dekdeelen, lang van 10-30 voet,
een groote partij Eiken en
Greenen BRANDHOUT,
en hetgeen meer daags vóór de ver-
kooping, ter plaatste voormeld,
te beziehtigen zal zijn.
Te lioop
een partij beste Riga SPARREN
en SPIEREN.
J. DE LIEFDE, Binneuhaveu.
De ondergeteekende heeft
de eer te berichten, dat zij
zich hier gevestigd heeft als
Zij belast zich gaarne met het
maken van MANTELS en COSTIJ-
MES, steeds volgeus de laatste coupe.
Helder, Jan. 1885.
Mejuffr. SIEBES,
Weststraat No. 103.
Te Koop
f 1.05 per zak en 15 Ct. de 5 kop, bij
V. H00GENDIJK, Keizerstraat.
i 18 ceut de 6 kop.
DIJKSTRAAT.
HELDER.
g£S£S2sssas£sasasasasasES°)
ai BOEK- EN HANDELSDRUKKERIJ
iq C. DE BOER Jr„
Koningstraat. Helder.
q] Levering van
Adres- en Visitekaarten,
Huwelijksbrieven.
(sS2 S3 S c SS S c S2S2 SHS2S3S? S5
Geen getrapt Roggebrood
meer I
De ondergeteekende bericht zijnen
geachten plaatsgenooten en begun
stigers, dat hij een ROGGEBROOD
MACHINE heeft aangeschaft en nu
voortaan alleen
machinaal bewerkt Bleek-, Bruin- en
Bosscher-Roggebrood, merk H. W,
door hem zal gefabriceerd worden.
Zich aanbevelende,
H. WITSENBURG Jr.
Een zeer goed onderhouden SALON-AMEUBLEMENT,
(Notenhout met bruin rips bekleed), alsmede eenige Mahony-
houten WASCHTAFELS met marmeren bladen, zijn u i t d e
hand te koop.
De Piano en Salon-Spiegel zijn verkocht.
0®
Aan Ouders en Voogden van Militieplichtigen voor de lichting 1885,
wordt herinnerd, dat wij ons Kantoor, hetwelk bestaat Bedert 1850, weder
geopend hebben tot het sluiten van contracten voor het stellen van
PLAATSVERVANGERS en NUMMERVER WISSELAARS voor genoemde
lichting. kantoor:
Heerengracht bij de Wtfde Heisteeg No. 357, Amsterdam,
N.B. PLAATSVERVANGERS en NUMMERVERWISSELAARS kun
nen zich voor flinke prijzen aanmelden bij den Heer IME.
Praag, te den helder.
in «,lle> soorten
voorüanaen.
A. S. MANHEIM, Makelaar,
beveelt zich aan tot het koopen en
verkoopen van
als: Hulzen, Schepen, Landerijen,
Nenkelen en alle Handels-Artikelen.
LOODSGRACHT 1403, Helder.
De firma der bovenstaande Militie-Verzekering beeft bij deze de eer
aan belanghebbenden ter algemeene kennis te brengen, dat zij zich even
als vorige jaren blijft belasten met het stellen van PLAATSVERVANGERS
en NÜMMERVERWISSELAARS. De gunst en het vertrouwen, haar gedu
rende ruim vgftig achtereenvolgende jaren zoo ruimschoots te beurt gevallen,
zoowel wegens soliditeit als aannemelijke betaling en voorwaarden, doen
haar ook ditmaal zich minzaam aanbevelen.
Belanghebbenden worden aan het nut eener vroegtijdige verbintenis
herinnerd, waartoe dagelijks gelegenheid bestaat aan bet kantoor, St.-Jans-
straat 78, tegenover bet Gouvernementsgebouw te Haarlbm.
Zeer beleefd wordt
allerlei
BindwerK
gevraagd. Nette en so
lide aflevering binnen
4 a 5 dagen.
Goedkoope prijzen.
8TAALMAN,
Hoofdgracht. Spoorstraat.
TRADC MARK
Kal verstraat 15S, Amsterdam.
Alleen in verzegelde pakjes,
voorzien van bovenstaand gedeponeerd
handelsmerk, verkrijgbaar te Helder
bij J. KOR VER, Zuidstraat; Mej.
C. ZUNDERDORP, Koningstraat;
Mej. J. CAARLS, Kanaalweg; Mej.
L. SCHRöDER, Hoofdgracht; W.H.
BURGERS, Middenstraat; G. OTTO,
Kanaalweg; Mej. KOR VER, Spoor
straat; »DE THEEBOOM," Spoor
straat; M. TISSLNG, Spoorgraeht; T.
STEEMAN,Middenstr.; B. WEIJENS,
Middenstraat D 233-234; J. HON-
DIUS, Kanaalweg.
Te Texel bij J. M. DEKKER; Mej.
de Wed. JOH. ZIJM; Mej. ANNA
BAKKER.
In het bgzonder wordt de aandacht
gevestigd op SOUCHON THEE
f 1.30 per 5 ons.
Keeren
maken wij attent op onze collectie
POSTZEGELS, die wij in Depót ont
vingen. De prijzen zijn uiterst billijk,
van af 1 Cent.
Voor bezoekers zijn ze alleen in
onzen winkel te bezichtigen.
BEBKHOUT Go., Boekhandel.
FEUILLETON.
Een onverbiddelijke Vijand.
S0.)
V ertaling
van GERRIT J.
Verzorgd door zijne grootmoeder en Filip,
ging Kurt dagelijks in beterschap vooruit.
Weldra mocht Emma bij hem komen. Ze
bracht hem eeu geurigen ruiker en toen ze
vertelde dat Marie haar bij 't plukken der
bloemen geholpen had, zag ze met een glim
lach hoe de zieke begon te blozen. Emma
toonde een liefdevolle zusterlijke genegen
heid voor Kurt, die mevrouvr von Holtzen-
dorff evenals Eilip, op een dwaalspoor bracht.
De oude dame maakte haar pleegzoon daar
op opmerkzaam en zeide
„Wanneer dit ongeval of liever die mis
daad oorzaak is dat ze een paar worden, zal
ik 't als een zegen beschouwen, waarvoor ik
mijn leven lang dankbaar wil zyn. 't Zal hem
en mij gelukkig maken, want die verbinte
nis was steeds 't doel van mijn streven. Ze
past zoo goed bij hem, want ze is vroolijk,
geestig en zachtzinnig en hij bemint haar
innig,"
Koestert Kurt dia neiging nog?" vraagde
Filip, of heeft hij reeds van haar afgezien F"
„Kurt is te trotsch en heeft teveel gevoel
vau eigenwaarde, om te laten zien dat een
versmade liefde hem doet lijden. Zijne liefde
was van de beste soort, gegrond op achting en
genegenheid. Hij heeft zich van haar terug
getrokken en toch geloof ik, dat bij de minste
hoop, de oude vlam weer bij hem aanwakkert."
Filip dacht over die woorJen na. Hij wist
dat Emma, twee jaren geleden, Kurt had ge
weigerd maar ze was destijds nog heel jong
en kon hem later lief gekregen hebben. Toch
twijfelde hij of die betoonde belangstelling
wel nit liefde ontstond; zijn hart geloofde
iets anders.
„Zou je er eens met Kurt over willen spre
ken? Jou zegt bij alles. Je moeBt hem raden
de kans nog eens te wagen."
Filip beloofde 't. Wat kon hij zijn goede
pleegmoeder weigeren? Maar hij deed 't met
een beklemd hart, want hij beminde hopeloos
en tevergeefs, dat wist hij, de schoone Emma.
Weber sterkte aan en de dokter hoopte dat
zijne herinnering zou terugkeeren,maar waag
de 't nog niet daarvan de proef te nemen
reeds kwam 't hem flauw voor deu geest, wat
er voor zijn ongeval gebeurd was.
XX.
Toen Kurt voor 't eerst, als pas herstellende
zieke in den salon kwam, beschouwde de
geheele familie dien dag als een feestdag.
Op een rustbed uitgestrekt, zijne grootmoe
der in een fauteuil nevens hem, Filip tegen
over haar en Emma naast hem geknield met
een bouquet van rozen in de hand, vormde hij
't middelpunt van een tafereel, dat diep in
de ziel doordrong van Marie, die bij 't venstor
stond.
Nog nooit had 't meisje zoozeer hare positie
in huis gevoeld als op dit oogenhlik. Allen
hadden een recht op Kurt Hagen, zij alleen
niet. En toch had ze hem zoo gaarne gezegd
hoe blijde en hoe dankbaar zo was bij zijn
herstel. Ze had zijne goedheid, den blik zij
ner oogen, zijne zoete woorden en zijne rid
derlijke zorg voor haar gemist vanaf den dag
toon hij gekwetst werd, en thans scheen ze
vergeten, nu de zijnen hem met zooveel har
telijkheid omringden. Ze zuchtte en keerde
zich naar 't raam, want hare donkere eogen
werden vochtig. Ze gevoelde zich zoo een
zaam, zoo verlaten, de arme Marie, bij dat
gepraat en dat onderdrukte lachen, tot de
bel voor 't middagmaal begon te luiden en
Kurt allen uitnoodigde die roepstem tc vol
gen.
„Mijn kamerdienaar zal me in de woon
kamer bedienen," zeide hij, en me alles geven,
wat ik gebruiken mag, of een van de jonge
dames moest me willen bedienen, dan kan
hij gaan eten."
„Je bedenkt daar wat moois!" zeide zijne
grootmoeder lachend en denkt zeker, datje,
als een gewond ridder, de dames tot je dienst
hebt."
„Natuurlijk!" was 't antwoord.
Toen mevrouw de kip gesnedeu au alles
wat haar kleinzoon verlangen kon voor hem
ter zijde gelegd had, zeide ze
„Nu, lieve Emma, wil je? Zal Johaun 't
presenteerblad voor je tot bij de deur dragen?"
Emma keek op eu schudde ontkennend en
zeide
„Marie kan 't weldoen; zeg hem, Marie,
dat ik hem de pudding toedienen zal."
„Wat ben je tooh een eigenzinnig kind,
zeide mevrouw, terwijl ze bij zich zelf dacht,
dat die schuchterheid zeker uit ontwakende
liefde haar oorsprong nam. JuffrouwTrouville,
wiltu zoo goed zijn Kurt zijn diner te bren
gen P"
Blozend stond Marie op en volgde Johann,
die 't blad droeg, met een kloppend hart naar
de woonkamer, waar Kurt haar met een dank
baar lachje begroette, toen ze een tafel bij
't rustbed schoof en den boel klaarzette.
„Dank, duizcudmaal dank" zeide hij, toen
Johann de kamer verlaten en de deur geslo
ten had. Wilt u me de eerste beten zelf toe
reiken?"
Marie knielde naast hem neer eu bracht,
lachend en blozend, hem een stokje hoen aan
de lippen.
,,'t Is heerlijk, zoo gespijsd te worden,,,
zeide hij. „Heeft u geen honger P"
„O, neen
„Ingeval van ja, dan kannen we te zamen
eten."
„Moet ik u dan den geheelen tijd voeren?"
„U deedt 't zeker, als u wist hoe aange
naam 't me is."
Er was iets in zijn blik, dat 't meisje de
oogen deed neerslaanze wijdde al hare aan
dacht aan een stukje bloemkool, dat ze op de
punt van een vork nam. Haar hart klopte
en hare hand beefde.
„U scheen niet zeer verheugd me weer te
zien, toen ik de eerste maal in den salon
kwam."
Hare roode wangen werden bleek en zo
mompelde zacht
„Op dat oogenblik was er geen plaats voor
me inden familiekring; maar geloof me vrij,
mijnheer Hagen, ik was verheugd, zeer ver
heugd."
„Hadt u me dan gemist, indien ik gestor
ven ware P" vraagde hij bijna fluisterend.
„Kunt n daaraan twijfelen u, die steeds
zoo geed voor me waart?"
Ze sloeg hare vochtige oogen op hem. Hij
zag dat ze rood werd en beefde. „Neem
nog een stukje, zeide 't meisje verward. Ter
wijl hij 't nam beschouwde hij haar voorover
gebogen gelaat."
„Nu is 't goed," zeide hij, toen ze hem op
nieuw iets toereikte. „Ik moet trachten me
zelf te helpen, anders wordt nw eten kond.
„Dat is me onvorschillig,al8 ik u van dienst
kan zijn,"
„Gaarne zou ik u hier houden, maar ik mag
't niet vergen, en bovendien zou grootmoeder
zich verwonderen, dat u zoolang wegbleef.
Ga dan maar, lieve juffrouw Trouville." De
smeekende blik in zijne oogen scheen 't meisje
te vragen: „blijf toch!"
Marie stond op, gaf hem de vork in de
hand en sneide de kamer uit met 't zoete be
wustzijn, dat Kurt haar beminde.
„Wat heeft Kurt u lang opgehouden,
juffrouw Trouville," zeide mevrouw. Uw
etsn is koud."
Hij vroeg me ziju vleesch te snijdeu," zeide
Marie, terwijl ze haastig begon te eten.
„Eet hij?" vraagde mevrouw.
„Ik geloof van ja."
Emma ging daarna met de pudding naar
den zieke en kwam na lang weggebleven te
zijn, lachend terug.
„Die goede Kurt is zoo vergenoegd," zeide
ze, „en verheugt zich, dat hij in zooverre her
steld is."
„Eu dat hij door zulke schoone handen be
diend wordt," zeide Filip.
Men zou er eeu pistoolschot voor over heb
ben," zeide ze lachend. Ik heb hem als een
kindje gevoerd."
Marie gevoelde den angel der jalousie. Ze
was gewoon hare gevoelens in muziek uit te
drukken cn toen ze 's avonds voor de piano
zat te spelen en te zingen, dacht Kart dat ze
nog nooit zoo had uitgemunt. Toen beide
meisjes des avonds in Marics kamer zaten,
zeide Emma;
„Juffrouw trouville, mist u geen manchet
knoop P"
„Jawel ik heb reeds een andere in de plaats
gesteld."
„Hier is de knoop, ik vond haar op een
grappige plaats, tnsschen 't vest van Kurt.
Hij wilde de knoop behouden, maar ik dacht
dat u die misschien noodig kon hebben.
De knoop is zeker gevallen, toen ik mijn
heer Hagen bediende, zeide Marie met vuur
rood gezicht.
„Een aardig werk voor een jonge dame,"
merkte Emma aan.
„Je hebt 't zelf ook gedaan," stotterde
Marie.
„Ik wilde niet bij je achterstaan. Kurt was
eerlijker in betrekking tot die knoop dan jij,
juffertje 1 Hij vertelde me hoe die daar kwam.
't Is waar, ik vraagde of je hem omhelsd hadt.
't Was slim van hem, tegenover grootmoeder,
mij ook zoolang op te houden." N
„Emma, heb ik verkeerd gehandeld Kart
op die manier zijn eten toe te reiken P Hij
scheen zoo zwak, dat ik 't noodig achtte."
„Waarom zou je geen zieke mogen verple
gen, mijn schat? Ik heb er niets tegen,"
riep ze cn voegde er bij, terwijl ze hare vrien
din omhelsde," ik ben er waarlijk niet boos
om."
„Ben je niet boos op me geweest ook,
Emma? Ik dacht je veranderd, maarBchreef
't toe aan oen gril en dacht niet dat onze
vriendschap verkoeld was."
„We zijn vriendinnen, als vroeger," zeide
Emma, terwijl ze haar hartstochtelijk om
helsde. „Er heerschte maar een misverstand."
„WaaroverP Hoedat? Wat heb ik gedaan?"
„Vraag mc niet verder, riep Emma afwe
rend. Juffrouw Neumann wacht me en we
zullen later betere gelegenheid vinden tot
't geven van ophelderingen."
Emma, zou je kamenier gehoord hebben,
wat we spraken P"
„Van dien manchetknoopP"
Des avonds was Emma overmoedig. Ze
lachte, schertste en plaagde kapitein von Ren-
ken onophondelijk, 't Was een heerlijke
avond met helderen maneschijn, warm en
stil, geen windje bewoog zich. Emma wan
delde op 't terras in opgeruimde stemming.
Daar was 't venster van Kurts kamer. Filip
zat bij 't bed van zijn vriend. Emma begon
zacht te zingen, waarop Filip 't venster uit
keek en 't gesprek met ziju vriend afbrak.
Toevallig keek ze op en vraagde dadelijk
„Hoe gaat 't met KurtP"
„Steeds beter. Hij is te bed gegaan.
„Zeg hem dat ik hem zoete drooraen toe-
wensch. Als je hem verlaat, b' eng dan asje
blieft Marie bij me."
„Hooren is gehoorzamen 1" was 't vroolijke
antwoord, en kort daarop stond hij aan Em-
ma's zijde.
„Na, waar is Marie?" vraagde ze.
„Ze is bezig mevrouw von Holtzendorff
voor te lezen. Van zulk werk kon ik haar
niet afroepen en dat wilde ik u maar be
richten."
Wordt vervolgd.
Snelpersdruk C. DE BOER Jr.
