m
Advertentièn.
Zij bewoonden diepe zeeën,
Zweefden langs het stroomgebied,
Lokten de arme zceliên tot zich,
Maar de menschen keerden niet.
De Sirenen werden talrijk
En de zeeliên werden wijs,
Daarom gaf dan ook de laatste
Zich aan haar niet altijd prijs.
Schooner zongen ze als te voren,
Maar de zeeliên hoorden niet,
Waarop tal van de Sirenen
't Waterig terrein verliet.
Droger gingen velen wonen,
En zij zongen als weleer
Smachtend zoete liefdetonen;
De offers werden allengs meer.
Maar verlieten de Sirenen
Ook haar waterig gebied,
Denk niet dat men ze op een droogje,
Waar zij toeven, zitten ziet.
Boort gij ooit Sirenen zingen,
Jongen, neem dan de antifoon
Om je ooren toe te stoppen;
Luistert nimmer naar haar toon.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Sumatrs, passeerde 7 Dec.
Aden naar Amsterdam.
Het stoomschip Voorwaarts is 6 Decem
ber van Amsterdam te Batavia aangekomen.
Het stoomschip Prins van Oranje is 6
Dec. van Soutbampton vertrokken naar Ba
tavia.
Het stoomschip Prins Frederik, van Am"
sterdam naar Batavia, passeerde 4 Dec-
Point de Galle.
Het stoomschip Prinses Amalia is 6 Dec,
van Batavia te IJ muiden aangekomen.
Het stoomschip Conrad is 5 Dec. van Padang
vertrokken naar Amsterdam.
HetstoomschipPrinsesWilhelmina is 5 Dec
van Marseille vertrokken naar Java.
Het stoomschip Burgemeester den Tex,
is 4 Dec. van Port-Said vertrokken naar
Arasterdam.
Markt-Berichten.
Alkmaar, 5 Dec. Aangevoerd 7 Paar
den f95 a 225, 2 Koeien en Ossen f160 a
180, 18 nucht. Kalveren f 14 a 26, 211
8cbapen f 16 a 23, 100 magere Varkens
f14 a 22, 205 Biggen f5 a 8, 7 Bokken
en Geiten f4 a 9, Kippeneieren f5,50 a
6.50 per 100, Boter per kop f0.70 a0.85
Hoorn, 5 Dec. Aangevoerd 490 Scha
pen f24 a 30, 36 Varkens f0,40 a 0.46
per P.
Tarwe f7 a 8,50, Gerst f4,50 a 5, Haver
f3,50 a 4, Erwten: Witte 8 a 9, Groene
fll a 12, Grauwe f9,50 a 13, Vale f10
a 12, Bruine boonen f9,50 a 13, Karwei-
zaad f26,25, aangevoerd 9 Paarden f40 a
150, 107 Lammeren f 12 a 18, 32 Varkens
f 10 a 17, 3 Zeugen f30 a 40,105 Biggen
f4 a 8, 136 Kippen f0,80 a 2, 2900 Kip
eieren f5,50 a f6,50 per 100, 2061 koppen
Boter f0,52* a 0.57* per kop.
V isscherij-Berichten
7 Dec. 4 beugers 40 tot 100 schelv.,
f28,50 a f34,50; 1 sloep met 1700 schelv.,
per 100 f26,50,
8 Dec. 1 sloep met 2500 schelv., per 100
f23.50; 19 beugers met 60 tot 300 schelv.,
per 100 f 25 af 33; 8 tal haring per tal f7,15.
De schuiten zijn nog in zee.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 4 tot 8 Dec.
ONDERTROUWD: Q
GEHUWD:
BEVALLENC. Bijvoet, geb. Simons, d.
•A. Walboom, geb. Lub, d. N. Bakker, geb.
Luijting, z. A. Rensmaag, geb. Kersseboom,
z. J. de Ruijter, geb. Mul, d. T. Jonker,
geb. Visser, z. G. de Boer, geb. Goos, z. A.
Jaussouius, geb. Visser, z. W. Donker, geb.
Overduin, z. A. M. Labout, geb. Corpo-
raal z.
OVERLEDEN: C. C. Swart, 58 j. A.
Schong, 23 m. M. C. Haane, 5 m. G. A. Lap,
lm. L. Schong, 4 j.
Een levenloos aangegeven.
320",e STAATS LOTERIJ
2e Klasse. le Lijst.
No. 3840 f 5000.
No. 12154 f 1000.
No. 12818 f 400.
No. 1368 2990 4463 7502 7918 8602
10148 10216 15704 elk f 100.
POLITIE
Gedeponeerd aan het bureau ten
Raadhuize: Een Bril, een Sleutel
eu een zilveren Lucifersdoos, dezer
dageu op de straat gevonden.
Nogmaals wordt opgeroepen de
eigenaar van de gevonden zilveren
Penningen of Munten.
Advertentièn gelieve men op den
dag der uitgifte, 'e morgens vóór
10 uur te bezorgen.
INGE ZON DEN.
Mijnheer de Redacteur!
Beleefd verzoeken wij voor onderstaande
klacht een plaats in uw veelgelezen blad.
Eenige bewoners van den Kanaalweg, uit
komende aan den Dijkweg, hebben de lastige
ondervinding opgedaan, dat, sedert de ge
meente-reiniging in gemeentehanden is, het
weghalen van vuilnis veel te wenschen over
laat, daar er in geen veertien dagen een kar-
reman zich liet hooren of zien, zoodat zij ge
noodzaakt zullen zijn hun vuilnisvaten tegen
of over den dijk te ledigen.
Men zou toch mogen aannemen, dat, nu
de gemeente de reiniging zelf exploiteert, al
les in de puntjes zou zijn; neen dan was de
bediening van den vorigen ondernemer, ja
wat geregelder.
U dank zeggende voor de plaatsing, ver
blijven wij met alle achting
Uw dw. dienaren,
Bewoners van den Kanaalweg
Vervolg der Berichten.
Naar aanleiding van 't geno
men besluit in de jongste zitting van
den gemeenteraad, waarin bepaald
wordt het vergunningsrecht te bren
gen op f 12.50 van elke f 50 huur
waarde, zal Woensdagavond in Tivoli
door belanghebbenden een verga
dering gehouden worden, ten einde
het plan te bespreken van een protest
tegen dien, naar bun inzien, onbillij-
ken maatregel.
Gisterenmiddag werd door de
Engelsche stoomsmak Catberine en
den Noorsche stoomboot Alpha alhier
in ontredderden staat binnengebracht
bet Engelsche schip City of Delhi,
kapt. Drydale.
Dit schip was, op reis van Breraer-
haven naar Liverpool, in den nacht
van 4 op 5 dezer ter hoogte van Dog-
gersbank door een zwaren storm over
vallen, waarin 't den grooten- en be
zaansmast verloor en meerdere schade
bekwam. In dezen toestand werd het
later door beide bovengenoemde
stoombooten in de Noordzee aange
troffen, op sleeptouw genomen en hier
binnengebracht.
De City of Delhi, een groot ijzeren
schip, was bestemd te Liverpool lading
in te nemen voor Rangoon, en was
dus geballast. Behalve de equi
page bevonden zich drie dames aan
boord, de echtgenoote en twee doch
ters van den kapitein. Geen der op
varenden heeft letsel bekomen.
Het schip »Nieuwediep" op
Borkum gestrand, is gebroken en als
verloren te beschouwen. De lading
bout spoelt er uit. Het schip is niet
verzekerd.
Door de vereeniging »0. V."
is de som van f 127,03 aan het ge
meentebestuur afgedragen, zijnde bet
netto bedrag na aftrek der onver
mijdelijke onkosten der voorstel
ling, gegeven den 19en November j.1.
ten voordeele der armen dezer ge
meente.
Daarbij is verzocht die gelden, naar
evenredigheid van het aantal armen,
te verdeelen onder de verschillende
Diaconiebesturen en het algemeen
armbestuur, om daarvoor met het a.s.
Kerstfeest een extra-uitdeeling te
geven namens »0. V."
De vereeniging verzocht ons tevens
de tolk te zijn van het brengen van
een woord van dank aan allen, die
hare pogingen hebben gesteund.
De Burgerkring Harmonie"
stelt zich voor om, in 't begin van
Januari a. s. in het lokaal Tivoli
alhier een liefdadigheidsvoorstelling
te even. Er zal wel geene bijzon
dere aanbeveling noodig zijn, om
de ingezetenen dezer gemeente, die
reeds zoo menigmaal het mensehlie-
vene pogen van Harmonie hebben ge
steund, optewekken om ook ditmaal
het streven tot leniging van ramp
en leed te schragen. We twijfelen
niet of de inteekenlijst, die dezer
dagen wordt aangeboden, zal wel
de noodige handteekeningen verwer-
IJmuiden, 7 Dec. Het stoom
schip Agiiadilla, van Bilbao, heeft
binnenkomende op de pier gestooten
en kreeg daardoor het voorruim vol
water: het wordt met pompen bijge
houden.
Amsterdam, 7 Dec. Volgens
bij de Koninkl. Nederlandsche Stoom
bootmaatschappij ontvangen telegram
van het Nederlandsche consulaat te
Ringkjöbing dd. 6 dezer, was het
Ned, stoomschip Hecla, van Stettin
naar Amsterdam, den vorigen dag
tijdens een orkaan gestrand. Het
schip is totaal weg, terwijl een ge
deelte der lading aan strand is ge
spoeld. De eerste stuurman, Verzen,
de bootsman C. Jensen, G. De Gruij-
ter en Jan Schaaf zijn gered. De
kapitein en verdere equipage zijn
overboord geslagen.
Een vrouw te Watergraafsmeer,
die reeds zes kinderen rijk was,
schonk Vrijdag het leven aan drie
welgeschapen flinke zoons.
Naar wij nader vernemen, is
Rijsselberghe, de uit de Haagsche ge
vangenis ontsnapte veroordeelde, Za
terdag per Harwich-boot te Rotter
dam aangekomen, waar hij in de
celgevangenis nachtkwartier heeft
gevonden, om gisteren rechtstreeks
naar de strafgevangenis te Leeuwar
den worden overgebraeht.
De vervolging tegen J. A. For-
tuyn betreft ook de door hem gebe
zigde uitdrukkingen in de toespraak
Wie zijn de moordenaars die
aanleiding gaven tot detusschenkomst
der politie.
Door de Haagsche justitie is een
vervolging ingesteld tegen den schrij
ver van een artikel in Recht voor
Allen, houdende beleediging van den
politie-commissaris Stork.
Een oude weduwe te Wilder-
vank, ruim 100 jaar oud, nog zeer
kras en bijkans nooit ongesteld,meende
vóór een paar dagen te sterven.
Op haar bevel kwam de familie
bij haar, die dan ook wel zag, dat
't oude mensch zeer ziek was en
zich op het ergste voorbereidde. Er
werd gedurende twee dagen opgepast
en 's nachts gewaaktthans evenwel
is de oude vrouw weer zoodanig op
geknapt, dat zij hare oude bezighe
den verricht, smakelijk eet en nog
zonder bril de courant leest. Zij zegt
volkomen genezen te zijn, hetgeen
haar waarlijk pleizier doet.
Een reiziger zette Vrijdagavond
in de wachtkamer van het Centraal
station te Amsterdam zijn valies neer
en verwijderde zich een oogenblik.
Toen hij terugkwam was het verdwe
nen. De man, die het gestolen had
en vermoedde, dat er artikelen van
groote waarde in geborgen waren,
vond er echter niets in dan eenige
pakjes Zeeuwsche chocolade. »Ba-
loorig omdat er zoo weinig in was",
gaf zich zelf bij de politie aan.
Weer- en stormsignalen zijn in
Europa, vooral in zeehavens, te huis,
in Noord-Amerika daarentegen ijlen
zij over het vasteland van het oosten
naar het westen, van het zuiden
naar het noorden per spoortrein, 't Is
practisch, dit moet worden erkend,
want heeft niet de landbouw, de be
langrijkste tak van handel en nijver
heid, in menig gedeelte van het jaar
evenveel belang bij de kennis der ver
wachte wisselingen in den stand van
het weer als de zeevaartEen stelsel
van vlaggen is aangenomen, waarbij
wordt aangeduid of warmte dan wel
koude, droogte of regen of sneeuw,
heldere of bewolkte lucht en zoo meer
mag tegemoet gezien worden.
Te Washington is de zete) van het
centraalstation, waarvan luitenant
Beau de leiding heeft. Vandaar wor
den dagelijks aan de hoofdstations
mededeelingen gezonden en van die
punten worden ze onverwijld over een
gebied van 100 vierk. mijlen verbreid.
Men heeft er voor gezorgd, dat het
belangstellend publiek op de hoogte
is van de beteekenis der verschillende
vlaggen door berichten in de dagbla
den en het verspreiden van strooibil
jetten, bevattende beknopte aanwij
zingen nopens de beteekenis der sig
naalvlaggen.
Voor eenige dagen heeft men
bet stevige ov erblijfsel van een oud
bewoner onzer aarde opgedolven, van
wien in waarheid mag worden ge
tuigd, dat hjj in zijn tijd tot een zeer
bevoorrechte klasse heeft behoord en
nog heden ten dage op hooger prijs
wordt geschat dan vele menschenkin-
deren te zamen. Het boek, waarin
zijn geschiedenis geschreven staat,
is onze aarde. Met andere bescheiden
uit de voorwereld heeft zij de bewijzen
van zijn bestaan, hem zelf, tot ons
overgebracht en daaruit blijkt dat hij
als viervoertig gedierte den bodem be
wandelde en, als 't hem lustte, het on
beperkte luchtruim, gedragen op zijn
vleugels, kon doorijlen. Zijn geslacht
vormde den schakel, welken de sau
riër, de reusachtige voorwereldlij
ke hagedis, verbond met de gevleu
gelde bewoners van den dampkring.
Duizenden eeuwen zijn wellicht
voorbijgegaan, sedert de slag zijner
wieken de lucht deed trillen en simpel
voor zijn gebeente heeft het bestuur
van het museum van natuurlijke ge
schiedenis te Berlijn, mk. 20,000 be
taald.
Dit zeldzame en tevens zoo dure
geraamte van een Arckaeopteryx is
gevonden in een steengroef bij Solen-
hofen.
Evenals in vorige jaren werd
ook thans te Amsterdam de feestdag
van den goeden en milden heilige in
de zwem- en badinrichting des h<
ren Yan Heemstede Obelt aan de De
Ruijterkade herdacht.
De bekende kloeke zwemmers, die
zich iederen dag, weêr of geen weêr,
in die inrichting te water begeven,
sprongen ook Zaterdagmorgen in de
zilte baren van het IJ en plonsden
lustig rond.
De temperatuur van het IJ water
was vijf graden Celsius en een gewoon
menschenkind krijgt kippenvel bij de
gedachte om zich aan eene dergelijke
expeditie te wagen: het zoude hem
dan trouwens ook zeker wel niet goed
bekomen.
Yan de vier watermannen van het
vorig jaar was één afgevallen; de
overigen, de heeren Van dei Goot,
Den Hertog en Bom bleven der tradi
tie getrouw. Zij mochten de in den
laatsten tijd gedunde gelederen aan
gevuld ziendoor den heer Straatman
die, als vierde man, Zaterdagmorgen
van de partij was.
Had het den vijfden December 1883
gesneeuwd en op dienzelfden datum
van 1884 gerijpt, ditmaal was er geen
spoor van wit te ontwaren en de
blauwe en rose kleuren aan de licha
men der zwemmers, toen die uit de
wateren opstegen, ondervonden geen
concurrentie.
Ter eere van 't feest stond een
keteltje anijsmelk klaar en de traditi-
oneele Sinterklaas-koek werd met wel
behagen geconsumeerd.
Bevallen van een Dochter:
C. SMIT,
Echtgenoote van M. KOOPMAN.
IJmuiden, 30 Nov. 1885.
Wegens verzuim van bezorgen eerst
heden geplaatst.
Op den 12en December, ho
pen onze geliefde Ouders
CASPER AHRENDS
en
E. T. G. PENNINGHOFF
hunne l&Vg-jarige Echtver
eeniging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Amsterdam, 8 Dec. 1885.
Op 12 December a. s. herdenken
te Amsterdam mijn geliefde kin
deren
CASPER AHRENDS
en
E. T. G. PENNINGHOFF
hunne lSVrjarige Echtvereeniging.
Helder, 8 Dec. 1885.
G. VAN DER BROM
en Echtgenoote.
Bevallen van een welgeschapen
Zoon: A. M. LABOUT—
Helder, 5 Dec. 1885. Corporaal.
Algemeene kennisgeving.
Bevallen van een Zoon
T. J. VISSER, geliefde Echtgenoote
van J. JONKER.
Helder, 7 December 1885.
Bevallen van een Dochter
J. DALMEIJER,
Echtgenoote van
J. SCHOL.
Enkhuizen, 5 Dec. 1885.
Voorspoedig bevallen van een wel-
geschapen Zood: Wed. JANSON1ÜS
Huisduinen, 5 Dec. 1885. geb. Visser.
Algemeene kennisgeving.
De tweelingen, ons den 29en
Oct. geschonken, werden ons
19 Nov. en 5 Dec. weder ont
nomen.
Helder, 7 Dec. 1885.
G. LAP.
N. LAP geb. Streur.
Strekkende deze tot algemeene
kennisgeving.
Ons ouderhart werd heden
diep getroffen door 't afsterven
van onzen jongsten lieveling,
J A C O B, in den aanvalligen
leeftijd van circa 5 maanden.
Amsterdam, 2 Dec. 1885.
C. TOUW
en Echtgenoote.
Nog treurende over t verlies
van mijn g diefden Echtgenoot,
trof mij vjeder een zware slag
door 't afsterven mjjner jongste
lieveling MARIA CHRISTINA,
in den aanvalligen leeftijd van
vijf maanden. Hoe zwaar mij
deze slag treft, man en kind,
in den tgd van tien weken, te
verliezen, kan een ieder beseffen;
doch ik hoop in Gods wijzen
wil te berusten, wiens doen
liefde en wijsheid is.
Helder, 5 Dec. 1885.
Wed W. H. HAANE,
geb. Scholtze.
Mede uit naam der verdere
familie.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze Broeder en Be-
huwd-Broeder
PIETER BERNARDÜS
BIERSTEKER,
in den ouderdom van ruim 23
jaren.
Helder, 1 Dec. '85.
J. BIERSTEKER.
J. E. OEPTS.
N. OEPTS—Biersteker.
DANKBETUIGING.
Ik betuig door deze mijn innigen
dank aan familie, vrienden en ge-
buren, voor de ondubbelzinnige blij
ken van deelneming, mij betoond ge
durende de ziekte en het overlijden
van mijn geliefden Echtgenoot. Ik
gevoel mij ook verplicht een woord
van dank hierbij te voegen aan den
WelEd. Heer Dr. BAKKER, die al
't mogelijke beproefd heeft om zoo
doenlijk] mijn Echtgenoot te redden.
Aan den Heer A. G. J. DE VRIES,
President der Vereeniging Ont
waakt bij Tijds" en H.H. Dragers
dier Vereeniging, mijn dank voor de
laatste eer, die zij den overledene
op zoo'n plechtige wijze hebben be
wezen.
Helder, 8 December 1885.
Wed. C. SWART,
geb. A. Bakker
en Kinderen.
Voor de vele blijken
van deelneming, onder
vonden bij 't overigdenen
teraardebestellen van mijn geliefden
Echtgenoot, betuigen wij onzen har-
teiyken dank, inzonderheid aan de
Heeren Dragers, voor de laatste eer,
aan den overledene bewezen.
Wed. G. SIRAAL
en Kinderen.
