WEGENSCHOÜW.
Advertentiën.
Aan de leden der Herv. Kerk
Ds. TER HAAR ROMENIJ,
Vrije Geref. Gemeente,
Hel Beslot der Gpoastiei- ei Exercitie-
Tereeoipï „Pro Patria", le Heiier,
Aan 3e Leden der Merfl. Herv. M.
Nijverheids - Tentoonstelling
ii „Mnsis Sara" le Heller.
f ark jjMi
VIJFDE ZOMER-CONCERT
op Zondag 19 Juni 1887,
TI V O LI.
Zondag a.s. BAL.
[UttzirktMrdw gana
Café Concert, Bassingracht.
Miss ADA HARRINGTON
P. KEIM.
Ms. sa. Zilveren Krais verliet Woensdag
laven en ankerde ter reede alhier, om 90
te vertrekken. De Etat-Major van dezen
m is samengesteld als volgtkapt. t. z. D. J.
s, kommandant, lult. t. z. Ie kl. C. Vreede le
er, luit. t. z. 2e kl. T. H. De Meester, H. Her-
jhr. H. L. Wichers, H. C. A. Schluter, A.
i'laes eu C. C. Zegers lljser, Adelborsten le
i. W. De Leur, jhr. C. Röell, C. M. Van
jhr. F. M. L. Van Geen, 8. Van Lennep,
B. K. Boom, E. baron Van Heerdt tot Evers-
C. Kruys, W. C- B. Wintgens, H. H. Del
•t van Krimpen, C. F. Pabst en R. F. Van
;el Schimmelofficier van gez. le kl. dr. H.
'an Rijn en 2e kl. M. J. Brandtsofficier
admin. 2e kl. J. A. Grootendorst en adjunct-
inistrateur J. F. baron Van Heeckeren van
iën benevens den ingenieur 2e kl. K. F.
•ing.
let 16 Juni wordt de machinist 3e kl. Car-
tier van Zr. Ms. ramschip Stier bij den torpe-
ienst geplaatstde id. 3e kl. Lodewijks op
•activiteit.
■iet 21 Junide machinist 3e kl. v. Es op
k activiteitde id. v. Ham op Zr. Ms. mom-
Krokodil bij de conservatie op 's rijks werf
icr de mach. le kl. J. Klay, de id. 2e kl.
ret en de id, 2e kl. van Lendonc.
Bij de appücatieschool voor machinisten 3e kl.,
b. Zr. Ms. wachtschip alhier, de machinisten
kl. Dornickx, Madsen, v. Duim, Beukers, A.
v. Boven, L. A. van Boven, Menken en
nsdorp.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Prins Frederik, van Amster-
m naar Batavia, vertrok 15 Juni van Port-Said.
Het stoomschip Prinses Wilhelmina, van
nstcrdam naar Batavia, vertrok 14 Juni van
■uthampton.
Het stoomschip Prinses Amalia, hetwelk
et brand in de lading te Suez arriveerde,
;eft heden, na volbrachte reparatie en na
euwe lading ingenomen te hebben, de reis
iar Java voortgezet.
1 Iet stoomschip Soenda, van Batavia naar Am-
erdam, arriveerde 15 Juni te Marseille.
Marktberichten.
Purmerend 14 Juni. Aangevoerd 15 Stieren,
0 Paarden298 Melk- en vette Koeienprijs-
oudend, handel matig, 353 vette Kalveren f 0,50
t'0,70 per P., 119 nucht. dito f8 a 18, beide
andel stug, 1713 Schapen, vette Schapen hoo-
er, Schapen lager in prijs. 300Lammeren, prijs-
oudend, handel stug, 165 vette Varkens f0,3f
0,42 per P., handel matig302 Biggen f 6 a 9
andel stug, Kipeieren f 3 a 3,75 per 100, 2498
Boter f 0,95 a 1 p«r P., Kleine Kaas f30, aan-
e voord 382 stapels.
Visscherijberichten.
16Juniv.m. Aangebracht door 9 blazers en
letten, 10 tot 65 rog per stuk 22 cent. 19
.orders met 40 tot 108 tong per stuk 25 tot 30
;t«, 22 tot 80 kleine en middelm. tong per stuk
10 tot 15 cent, 1 tot 2 mand kleine schol per
nand f 2,50, 2 tarbotten per stuk f 7.
N.m. 35 korders met 20 tot 150 tong per stuk
10 tot 25 cent, 32 tot 100 kleine en middelm.
ong per stuk 10 tot 15 cent, 1 tot 6 mand kleine
schol per mand f 3, 2 tarbotten per stuk f 7.
1 blazer met 80 rog per stuk 25 cent per stuk.
17Juniv.m. 3 blazers met 40 tot 60 rog per
stuk 20 tot 22 cent. 20 korders met 30 tot
95 tong per stuk 20 tot 25 cent, 35 tot 100 kleine
om middelmatige tong per stuk 10 tot 15 cent, 2
tot 6 mand kleine schol per mand f 1,70 a f 2,25.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 14 tot 17 Juni.
ONDERTROUWD: F. Uitvlugt, korporaal-
torpedist, en J. Stroomer. C. Goes, timmerman,
ea A. Koning. A. Vermeulen, modelmaker, en
II. J. C. Stelleraan.
GEHUWD: J. Poll en C. Sluiter. A. Frank
fort en A. Sluiter.
BEVALLEN: J. C. Dijkmans, geb. Winter,
r.. C. Kok, geb. de la Court, z. M. A. Dost, geb.
van Engelen, d. J. Gerritsen, geb. Former, d.
OVERLEDEN: J. Kuiper, 3 m.
Burgerlijke Stand, gem. Texel.
Van 9 tot 15 Juni.
ONDERTROUWD:
- GEHUWD: treene'
GEBOREN: Gerrit, zoon van Jacob Brou
wer Gz. en Cornelisje Dijker. Anna, dochter
van -Gerrit Hendrik Houtwipper en Tryntje
Kalis.
OVERLEDENSimon Petrus Keesom, zoon
van iiendrikus Wilhelmus Keesom eu Neeltje
Dijt, 7 jaren. Jan Hoedemaker, weduwnaar van
Trijntje Dekker, 68 jaren.
Programma van 't 5® Zomer-Concert
op Zondag 19 Juni 1887.
1. Hochzeitsmarsch aus dem „Sommer-
nachtstraum", F. Mendelssohn Bartholdy. 2.
Einleitung zu der Oper: „Loreley", Max Bruch.
3. a. „Arlequin auf dem Maskénball'. Scène
D. Popper. b. Marche „Funèbre d'une Mari
onet t®", Ch. Gounod. (Voor Harmonie mu
ziek door J. Koning). 4. Grande Fantaisie
de 1'opéra„Aïda", Musique de G. Verdi,
J. Koning. Pauze. 5. Ouverture: „Die
schone Galathé," Frans von Suppé. 6. Mu-
sikalische Bilderbogen, Grosses Töngemtilde,
Frenkler. 7. „La Sërénade," Valse Espag-
nole, Olivier Métra.
Vervolg der Berichten.
Gaarne vestigen we nogmaals de
aandacht onzer lezers en lezeressen op
de plaatselijke Ngverkeids-Tentoonstelling
die op a. s. Zondag van 's namiddags 2 tot
'8 avonds 10 ure geopend zal zgn. Op
laatstgemeld tijdstip zal de definitieve
si uiting plaats hebben. Ofschoon gedu
rende de verloopene dagen zich vele be
zoekers aanmeldden, zal toch wel a. s.
Zondag hun getal het grootst zijn. Voor
zooveel noodig, willen we aansporen tot
een zeer talrijk bezoek. De Regeliugs-
Commissie wordt daardoor financiëal ge
steund, en bovendien moet zg prjjs stel
len op den zedeljjken steun, die haar door
belangstellenden ter bezichtiging wordt ge
schonken.
Aan het verslag in ons vorig no. wil
len we nog toevoegen, dat de heer J. van
Muideu een aantal exemplaren der Lampe
Beige ter opluistering inzond en a. s. Zon
dagavond daarvan eenige zal doen branden.
Met 1 Juli hoopt de heer K. Mid
delkamp, inspecteur van politie alhier,
den dag te herdenken, waarop hij, voor
25 jaren, zijne tegenwoordige betrekking
aanvaardde.
Mei 1850 werd de heer M. als agent
j de Arr. Rechtbank te Alkmaar aan
gesteld en werd als rijksveldwachter met
1 Maart 1858 te Nieuwer-Amstel gesta-
tionneerd. Van daar werd hij naar hier
geplaatst in zijne tegenwoordige betrek
king. Het zal den heer M., een ambte
naar met grooten ijver en activiteit in
zijn dienstwerk, voorzeker niet op dien
voor hem gewichtigen dag aan blijken van
waardeering ontbreken.
Naar men ons mededeelt, zallen de
doleerenden hier ter plaatse voortaan hunne
godsdienstoefeningen honden in 't lokaal
van de S.- en G.-Vereeniging Oefening
kweekt Kunst."
Er heerschte gisteren eenige onge
rustheid omtrent de torpedoboot Ard-
joeno. Dit vaartuig, in den morgen uit
gestoomd ter oefening in het Marsdiep,
reede en verder oostwaarts, was eindelijk
door niemand te zien, zoodat velen aan
het ergste dachten, toen de boot niet op den
bestemden tijd in het Nieuwediep terug
keerde. Stoombarkassen en sleepbooten
gingen ter onderzoek in verschillende
richtingen zonder het spoor te treffen.
Later echter bracht een telegraphisch
bericht opheldering, dat de boot ten
gevolge van het breken dar schroefbladen
in hulpeloozen toestand onder de Texel-
sche kust geankerd wasterstond daarop
zijn de torpedobooten Etna en No. 17
derwaarts vertrokken ter assistentie, waar
na de Ardjoeno onder geleide van deze,
naar het Nieuwediep terugkeerde.
Een knaapje, Woensdag jl. spelende op
de brug van de doksluis alhier, stortte in het
diepe sluisgat. Aan redding daar zou
men mogen wanhopen; toch was krach
tige hulp nabij. De heer A. Spoel, 2e
schrijver aan boord Vulcaan, die juist
nabij was, aarzelde niet, maar sprong
terstond van de sluismuur te water;
had het geluk den reeds zinkenden knaap
te grijpen, en met dezen een steunpunt te
vinden op een der balken van de sluis
deuren toen was de redding volkomen.
Een schoone daad, vol moed, waarvan
de zelfvoldoening, die jgrricht te hebben,
een streelende belooning is. Naar wij
vernemen heeft de heer S. reeds onder
scheidene malen op deze wijze een
natuurgenoot van den dood gered.
Op de tentoonstelling van voedings
middelen te Amsterdam, Woensdag geo
pend, zal onze plaatsgenoot de heer H. A.
Hegblom, banketbakker, met verschillende
soorten pain de luxe, enz. exposeeren en
wel gedurende de dagen van 19 tot 21 dezer
en gedurende de overige drie maanden der
tentoonstelling iedere maand 4 dagen.
Voor artikelen, die aan bederf onderhevig
zijn, is een korte termijn gesteld. De
volgende maand zal de heer Heijblom deel
nemen aan het concours, van wege de
bakkersbond, ter bepaling van het meest
zuivere en voedende brood, in verhouding
tot de prijzen.
Dinsdag en Woensdag werden uit
de »Sapphire" weder 54 balen katoen ge
borgen en hier aangebracht.
Uit Wilhelmshaven wordt geschreven
d.d. 18 Juni
„Reeds eenige dagen ligt in onze haven
de fraaie Koninklijke Nederlandsche zeil-
korvet (instructievaartuig) Nautilus, com
mandant de luitenant ter zee 1ste klasse
Pabst. Dit is de eerste maal, dat een
vreemd oorlogsschip zich in de oorlogs
haven zelve ophoudt, en alleen aan de
vriendschappelijke betrekkingen tusschen
Nederland en Duitschland is deze uitzon
dering toe te schrijven. Ik heb aan de
Nautilus een bezoek gebracht en werd
door een der jonge officieren met de meeste
voorkomendheid overal aan boord rond
geleid. Alles wat ik zag, maakte een
voortreffelijken indruk op mg. De offi
cieren van de Nautilus bezichtigden in
gezelschap van Duitsche zeeofficieren de
keizerlijke werf, en Zaterdag werd hun
door het korps officieren alhier een diner
in 't Casino aangeboden. De Nederland
sche gasten werden met de tonen van
Wagners Einzugsmarsch der Gaste auf
die Wartburg ontvangen. De bemanning,
bestaande uit kweekelingen van de kweek
school voor de zeevaart, vermaakte zich
in de straten der stad en had weldra met
hare Duitsche kameraden vriendschap ge
sloten. Zelden ontmoet men een troepje
Hollandsche jongens, zonder dat een Duit
sche matroos 'zich bjj hun gezelschap
heeft aangesloten.
Volgens een verklaring der Nederland
sche gasten zeiven, is hun nergens een
zoo gastvrg onthaal ten deel gevallen
als bjj ons. De Nautilus zal nog tot het
laatst dezer week in onze haven big ven
en dan d« reis voortzetten. De uniform
der onderofficieren, zoo geheel verschillend
van die bij ons, maakt een goeden indruk."
Het le natuurkundig examen is te
Amsterdam met goed gevolg afgelegd door
den jongeling J. F. Oortgijzen van hier.
Twee kinderen van den havenwach
ter De Graaf, spelende bij een haventrap
aan de buitenhaven, vielen gisterenmiddag
in het Nieuwediep. Gelukkig werd het op
gemerkt en wel door den vader zelf, die da
delijk te water sprong, en het geluk had
zijn beide lievelingen te redden.
Dinsdag jl. heeft de rechtbank te
Amsterdam een nader onderzoek gelast
in een strafzaak. De vorige week had een
21-jarig meisje terecht gestaan, zooals is
gemeld, wegens verduistering van klee-
dingstukken aan een vriendin toebehoo-
rendehaar werd deswege een gevange
nisstraf van 6 maanden opgelegd. Tevens
echter stond zg terecht wegens poging
tot zware mishandeling"zg had nl. op
16 Maart over den kapt. van het op
Amerika varende stoomschip Schiedam,*
waarop zg eenige reizen had meegemaakt
als hofmeesteres, een flesch met vitriool
uitgestort, gelukkig zonder andere scha
delijke gevolgen dan dat de kleederen
werden bedorven.
Als aanleiding gaf zg op, dat de kapt.
haar had verleid en later met een ander
meisje zich had verloofd. De kapitein
ontkende echter alle gemeenzaamheid
met de bekl., ook toen deze haar bewe
ringen in bijzonderheden volhield en de
president bij hem had aangedrongen de
waarheid te zeggen en op de gevolgen
had opmerkzaam gemaakt.
Het O. M. achtte een onbepaald uitstel
noodig om het onderzoek aan te vullen,
waarmede de rechtbank instemde. Het
nader onderzoek zal dus moeten aan den
dag brengen wie de waarheid heeft ge
sproken.
Daar de bekl. op vrije voeten was, was
haar geen verdediger toegevoegd. Zg had
er ook geen gevraagd, ofschoon het bu
reau van consultatie haar ongetwijfeld een
raadsman zou hebben gegeven, als zij
daarom gevraagd had, hetgeen in dit ge
val zeker wel van gewicht is te achten.
Dinsdagmorgen tusschen twee en drie uren
had onder de gemeente Heinkensz&nd een vreese-
lijke gruweldaad plaats. Zekere C. De V., poelier
aldaar, moet, naar men zegt, een woordenwisseling
gehad hebben met zijn Trouw, daarop uit zijn bed
zijn gegaaD, gegeten en zich gekleed te hebben en
daarna zijn achtjarig zoontje, da.t lag te slapen, uit
het bed genomen en zich daarmede in de schaar
begeven hebben, waar hij het met een soheermes in
den hals gesneden en het daarna verborgen heeft in
een geitenhok. Het kind was weinige oogenblikken
later een lijk.
Onmiddellijk daarna reed V. met zijn hondenkar
uit, na zijn vrouw te hebben toegeroepen, dat zij
hem den volgenden nacht niet zou terugzien. Vol
gens verklaring van de vrouw, die, toen haar man
weg Whs, van een en ander bij de politie kannis gaf,
terwijl zij het scheermes bij zich had, werd zij eerst
iets van het gebeurde gewaar, toen zij het kind nog
eenig geluid hoorde geven en kermen. De burge
meester begaf zich terstond met den brigadier-
majoor P. Verdouw en den gemeente-veld wachter
naar het woonhuis van den verdachte, terwijl on
middellijk de heer 8chilham van 's Heer Arends-
kerke werd gehaald. Ook werden naar verschillende
richtingen politiebeambten uitgezonden om den ver
dachte op te sporen, waardoor het dan ook gelakte
hem te Nisse te arresteeren, vanwaar hij door den
rijksveldwachter A. Smallegange en den gemeente
veldwachter van Nisse naar Heinkenszand werd
teruggebracht en bewaakt.
Omstreeks half elf nren kwam de Officier van
Justitie uit Middelburg te Heinkenszand, aan wien
van het gebeurde per telegraaf kennis was gegeven,
en deze begaf zich terstond naar de woning van den
verdaohte, die nu van het gemeentehuis naar zijn
woning werd gebracht, teneinde een verhoor te
ondergaan. Het lijkje is later in een wieg naar het
gemeentehuis vervoerd, waar intusschen de heer
Schilham ook was aangekomen.
De verdachte heeft tot nog toe alles ontkend.
De geheele bevolking is op de been.
Op Woansdag den 22n Juni I
hopen onze geliefde Ouders:
J. B. BERKELJON
en
T. GUTTER
hunne vtyf-en-twiatig-jarige Écht-
rereenigiiiff te herdenken.
Hun liefhebbende kinderen.
Helder, 17 Juni 1887.
Door Gods goedheid herdenken
onze geliefde Ouders den dag, i
waarop zg voor 25 jaar in den
j Echt zgn verbonden.
Ned. Indië, 19 Juni 1887.
P. BOMMEL.
M. BOMMEL-Klbin.
Op MAANDAG 20 JUNI 1887
hopen onze geliefde ouders
Jb. ENGEL
en
GEERTJE VET,
1 hun 121/*-Jarige Echtvereeniging
1 te herdenken.
Wieringen, 17 Juni 1887.
Namens hnn dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Ondertronwd
A. VERMEULEN
en
H. J. C. STELLEMAN.
Helder, 17 Juni 1887.
Bree water straat Q 121.
Ondertrouwd:
FRANS UITVLUGT,
Korporaal Torpedist, van Groningen,
en
JANNETJE STROOMER,
van Helder.
Helder, 16 Juni 1887.
Ondertrouwd
ADRIANUS RIJKERS,
Loodsleerling, van Helder,
en
CATHARINA RADEMAKER,
van IJmuiden.
IJmuiden, 16 Juni 1887.
Geboren: WILHELMINA HENDRIKA,
dochter van A. J. GERRITSEN.
J. GERRITSEN—Former.
Helder, 15 Juni 1887.
Bevallen van een Zoon,
N. VISSER-DE VRIES.
Arnhem, 15 Juni 1887.
Tot onze diepe droefheid overleed
gisteren te Amsterdam in den ouder
dom van 68 jaar, onze lieve Moeder
en Behuwdmoeder, Mevrouw de Wed.
C. M. VAN DER BOOT—MABÉ 6REVIN6H.
Helder, 16 Juni 1887.
L. C. W. van der VEGTE-
Van der Goot.
J. P. VAN DER VEGTE.
Volstrekt eenige en algemeene
kennisgeving.
Voor alle bewijzen van belangstelling,
ondervonden bij de herdenking onzer 25-
jarige echtvereeniging, betuigen wij en
onze kinderen den hartelijksten dank.
A. J. LEIJER.
M. LEIJER—UURBANÜS.
Helder, 16 Juni 1887.
Onzen innigen dank aan allen, die 12
dezer van hun belangstelling hebben doen
blijken.
W. DRIJVER.
G. DRIJVER-KLEIJENBÜRG.
Helder, 16 Juni 1887.
Voor de vele bewijzen van belangstel
ling, ondervonden bij ons 25-jarig Huwe
lijksfeest, betuigen wij en onze kinderen
onzen innigen dank.
Amsterdam, 17 Juni 1887.
W. VAN DER BEN.
E. VAN DER BEN—DIJKER.
Ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelgken dank voor de menigvuldige
blijken van belangstelling ter gelegenheid,
hunner 25-jarige Echtvereeniging onder
vonden.
W. S. J. BEEK.
L. BEEKRjjnveld.
Helder, Juni 1887.
Een woord van innigen dank wordt
toegebracht aan allen, die tijdens de ziekte
en 't overigden van mgn geliefden Echt
genoot, blijken van belangstelling hebben
gegeven.
Inzonderheid aan de HH. Dragers, welke
zich belangeloos disponibel hebben ge
steld, om de laatste eer aan 't stoffelijk
overschot te bewijzen.
Helder, 17 Juni 1887.
Wed. E. VISKER,
geb. Van Halen.
te HELDER (Palmstraat.)
Zondag 19 Juni 1887:
des voorm. 10 ure zal, D.V. als spreker
optreden de WelEerw. Heer
van Dedemivaart.
HOOGSTRAAT.
Zondag 1» Juni 1887:
voormiddags 10 en 's namiddags 5'/, ure,
Ds, Versteeg
HET BESTUUR.
geeft bg deze kennis van de oprichting
eener ADSPIRANTEN-AFDEELING, waar
toe jongelingen beneden den leettgd van
15 jaar kunnen toetreden.
De driemaandelgksche contributie be
draagt voor één lid f 1.25, voor twee
leden uit hetzelfde huisgezin f2.en
voor drie of meer leden uit hetzelfde
huisgezin f 2.50.
De oefeningen zullen beginnen in de
maand Juli a.s. en zullen des Woensdags -
en Zaterdagsmiddags op nader te bepalen
uren worden gehouden.
Ouders, die wenschen, dat hunne kin
deren tot bovengenoemde afdeeling toe
treden, worden beleefd verzocht, hiervan
kennis te geven aan een der Bestuurs
leden, die tevens gaarne nadere inlich
tingen zullen verstrekken.
Namens het Bestuur voornoemd,
W. BRUIJN Pz., President.
F. VAN DER BEN, Secretaris.
ZONDAG 19 JUNI, zal D. V. 's mor
gens 10 en 's avonds 5 uur BIJBEL
LEZING worden gehouden door den
Eerw. Heer
R. R.UJDOLPH,
Candidaat aan de Vrije Universiteit, in
de Gymnastieschool, Weezenstraat.
Toegang en zitplaatsen vrg.
Meisjesschool voor U. L. 0.
te Helder.
De inschrijving van leerlingen voor den
nieuwen curcus kan plaats hebben tot
27 Juni, bij
A. L. VAN DEVENTER,
Hoofd der School.
De Tentoonstelling zal geopend zgn
op Zaterdag 18 dezer 's namiddags van
2 tot 8 en op Zondag 19 dezer van
'8 namiddags 2 tot 's avonds 10 uur.
Op laatstgenoemd uur: definitieve
sluiting; der Tentoonstelling.
Zaterdag namiddag ten 2 uur zullen de
tentoongestelde voorwerpen, die bekroond
zgn, van de aanduiding der bekroning
voorzien zgn. Entree 25 Cents.
De Catalogus is, a 10 cents, aan het
lokaal verkrijgbaar.
De Regelings-Commissie.
De voorwerpen moeten
op Maandag 20 dezer, tus
schen voorm. 10 en namidd.
4 uur, door of van wege de inzenders
worden teruggehaald. De afgifte ge
schiedt op vertoon van het inschrgvings-
biljet.
te geven door het
HARM0NIE-0RCHEST
van het
Stafmuziekkorps der K. N. Marine,
onder directie van den Kapelmeester
J. KONING,
AANVANG 21/. UUR.
(Bij ongunstig weer in de zaal.)
Zondag a, s.
bij R. ZWAAN, Huisduinen.
Het bestuur van den polder HELDER
en HUISDUINEN maakt bekend, dat de
jaarlijksche wegenschouw in dien polder
zal gehouden worden ep Woensdag
den 22 Juni 1887.
Eigenaars of gebruikers van landen
worden herinnerd, dat de aan hunne
landergen gelegen polderwegen, vóór den
dag der schouwing, behoorlijk moeten
zgn ingeslecht. De nalatigen verbeuren
eene boete van zestig cents, onvermin
derd hunne verplichting om de. wegen in
behoorlijken staat te brengen.
Tevens wordt in herinnering gebracht:
1. dat men bij het gaan door den pol
der, niet dan van de gewone wegen
gebruik mag maken dat ouders voor
hunne kinderen aansprakelijk zijn, en
dat het loopen over landergen van
anderen met geldboete wordt gestraft.
2. dat honden, die onbeheerd in den
polder loopen, zooveel mogelijk on
schadelijk zullen worden gemaakt.
Helder, 14 Juni 1887.
C. GILTJES, Voorzitter.
C. BOON, Secretaris.
lederen avond optreden van:
Hollandsche, Fransche, Duitsche
en Engelsche Artisten.
Optreden lederen arond van de beroemde
Specialiteit
Eng. Song and Dance.
WËÊR** Het kunstlievend pnbliek
wordt hierop bijzonder attent
gemaakt. Zijn inrichting Is thans geheel
op smaakvolle w(jze gerestaureerd eu
biedt alzoe den bezoekers het meest aan
gename verblijf van dien aard aan.
Seconde entrée directement
pour le salon, de l'autre coté de la
maison.
Bntróe vrij.