Mor doe zijn voordeel!!!
Ödémihi „DE HOOF."
F. MOOLHÜIJSEN
Ga grijs Haar meer!!
TEXEL, POLDER EIJERLAND.
OOST-INDIE.
toorapHie
NIEUW BESSENSAP,
BESSENWIJN,
Ruimzicht" en „Burst'
Drie Honderd Gulden.
Koffiehuis met Biljart
R. SCHENKEL.
Nieuwe AMoe!
H. L. Schröder,
Oosterlootsclie Ontbijt- ei Snccafle-Koek,
Bretasclie loei.
Accordeons
A. BREET,
A. BREET,
CORNs. VAN DER MEIJ,
Kuiperstraat,
heeft weder ontvangen een
prachtige collectie Heeren
en Jongeheeren Costumes,
Jongenspakjes, Kinderpak
jes en Buksking Broeken,
die alle voor ongekend
lage prijzen zullen ver
kocht worden.
Verhuring der Hofsteden:
J. E. WINXLER, AÈMstrateir.
REIS- en HANDKOFFERS, van af f 1.—
Dames-TASSCHEN van af f 60. - Kinfler-TASSCHEN van af f 0.30.
ED. DULFER Co.,
R MAALSTEED
mxm
BEDDEN-MAGAZIJN
Thee van E. Brandsma,
De Huichelaar.
Ondergeteekende
maakt bij deze zijn ge-
achten plaatsgenooten en begunsti
gers bekend, dat hij opnieuw zijn
zal openen, op ZATERDAG 13 AU
GUSTUS aan de Zuidstraat No. 17
naast den heer J. WINTER.
Verzoeke beleefd ieders gunst en
recommandatie.
De] ondergeteekende be-
richt zijn geachten begun
stigers, dat bij zijne Tappery
en thans heeft geopend in de
Hoogstraat hoek Koningdwarsstraat,
in het perceel, vroeger bewoond door den
Heer N. DE JONG. Hij beveelt zich ook
daar beleefd in de gunst zijner plaats
genooten aan.
C. HUISMAN.
De ondergeteekende beveelt zich door
deze opnieuw aan tot 't vergulden en
verzilveren; en maakt tevens bekend,
dat ook bij hem oud Goud en Zilver
tegen de hoogste waarde wordt ingekocht.
Uw|Dw. Dienaar,
J. DE GROOT,
KRAMMER, Koningstraat 468.
Bij iederen Boekhan
delaar is de gelegenheid
tot inteekening op het
opengesteld. Bij inteekening is de prijs
75 Cent, terwijl bij de verschijning van
het Adresboek van Helder, de prgs voor
niet-inteekenaren 90 Cent zal zijn.
BERKHOUT Go.,
UITGEVERS.
HOOFDGRACHT No. 49.
Door deze maak ik H. H. Harmonica
spelers attent op mgn prachtige sorteering
welke, bekroond met de gouden medaille
nog door geene andere fabrikaten zijn
overtroffen. De prijzen varieeren van
f 2 tot f 25.
OUDE worden ook gerepareerd
1^^ of Ingeruild.
Alle stukken zijn van mijn firma voorzien.
Hs. NEDERKOORN,
L.nffcstraat A 11, te Alkmaar.
Nieuwstraat, Nieuwediep,
maakt bij deze zijnen geachten plaatsge
nooten bekend, dat hij op 3 October a. s.
voor eigen rekening zal oprichten eene
Yereeniging, ten doel hebbende om in 't
bezit te komen van beste Veeren en
Kapokken Bedden, Peluws en
Kussens, fijne Gewatteerde
Dekens, Wollen en Molton Dekens
Matrassen, enz. enz.
Men wordt in de gelegenheid gesteld,
de Goederen, die men heeft getrokken,
voor Manufacturen in te ruilen. Voor
de kwaliteiten der Goederen wordt inge
staan. De wekelijksche contributie be
draagt 10 Cent.
Alles breeder omschreven op de strooi
biljetten. Er worden aan dit adres solide
Agenten en Agentessen gevraagd voor 't
NIEUWEDIEP en TEXEL.
Inschrijvingen voor het lidmaatschap
worden van af heden hg mij aangenomen.
Nieuwstraat 393,
SPOORSTRAAT,
recommandeert zich tot levering van alle
soorten van Goud en Zilverwerken,
Horlogiën, Pendules, Regnlatenrs,
Klokken, Wekkers, enz.
ALLES ONDER GUARANTIE.
Des verlangende op wekeiyksche afbetaling
Reparatiën worden spoedig en goed
in orde gemaakt.
De nieuwe London
is de beste der P a r-
fumerieën om 't
grijze haar te doen
verdwijnen, is on
schadelijk voor de
huid, verft niet af en
is te Nieuwediep
alleen verkrijgbaar
bij Jacques van Rosendael.
Prijs 85 Cent per flacon en f 1.50 de
dubbele flacon.
M
Belanghebbenden wordt bericht, dat zij op aanvrage de Lande
rijen dier hofsteden, respectievelijk groot 120 en 60 Hectaren, van
af heden kunnen bezichtigen.
NB. De thans loopende huurcontracten eindigen 14 en 19 Maart 1888.
TEXEL, 14 Juni 1887.
vindt men eene groote sorteering in alle soorten
Groote Keuze ln
ALBUMS, PORTEMONNAIES, SIGARENKOKERS, KLEER-, HOOFD-,
NAGEL- EN TANDENSCHUIERS,
en alle mogelijke soorten Reisbenoodigdheden.
VERKOOPHUIS van LUXE- en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
E3
Spéciaal ingericht tot 't drukken van
Adres- en Visitekaarten, Verloving- en Huwelijks-
Brieven en Kaarten, Rouwbrieven, Diploma's.
HANDELSDRUKKERIJ
van
C. DE BOER Jr.,
KONINGSTRAAT. HELDER.
1
H
HENNEP-ENVELOPPEN,
bedrukt met naam en adres, gewoon formaat
f 1.0O, vierkant formaat f2.00 per ÏOOO.
Nederlanders, die dienstnemen bij het Indische Leger, ontvangen,
bij het aangaan van eene zes-jarige verbintenis,
een Handgeld van
Aanbrengpremie TIEN GULDEN.
Nadere inlichtingen zijn gratis te bekomen bij het Departement
van Koloniën en bij alle Burgemeesters.
Hoofdgracht K 39.
Deze inrichting levert aan het publiek
de fijnste PORTRETTEN, naar 't laatste
systeem. Ook worden er Yergrootingen
gemaakt naar het kleinste portretzeer
billijk en net in den kortst mogelgken
tgd. Daar wij op de Nijverheids-Ten
toonstelling de 1ste Eervolle Vermelding
hebben behaald, durven wg ons bij ieder
aan te bevelen.
Iederen dag geopend, bij welke weers
gesteldheid ook.
is voorzien van
Roode en Witte
Een-persoons ad f 15.
Twee-persoons ad f 18.
In ruimen voorraad en keurig naar keuze
beschilderd, voorhanden in het
VAN
HOLSMULLER, Hoofdgracht 85l
TRAD E MARK
Kalverstraat 158, Amsterdam.
Alleen in verzegelde pakjes, voor
zien van bovenstaand gedeponeerd han
delsmerk, verkrijgbaar te Helder bij J.
KORVER, SpoorstraatJ. KORVER,
ZuidstraatMej. C. ZUNDERDORP, Ko
ningstraat; W. H. BURGERS, Midden
straat P. DE GEUS, Spoorstraat
J. W. KAMPER Jr., Spoorgracht; T.
STEEMAN, Middenstraat; B. WEIJENS,
Middenstraat D 233-234; Werklieden-
VereenigingKoningstraat; P. VAN DER
OORD, Laan hoek Pijlsteeg; J. HONDIUS,
Kanaal weg E. LABOUT, Vroonstraat,
L. A. MOS, Weststraat 84; T. KIESSE-
WETTER, Keizerstraat; PRINS, West
gracht 327, P. OETELMANS, Binnenh.,
Wed. HOLBRUGGE, Kanaalweg.
In het bijzonder wordt de aandacht ge
vestigd op SOUCHON THEE fl.30
per 5 ons.
FEUILLETON.
11 Vertaling van Gerrit J.
„En aan je ziel heb je totnogtoe niet ge
dacht!" viel de magere lieer scherp in. „Dat
zou wat beter voor je zyn, dan allerlei malle
geschiedenissen te verzinnen."
„Mijne ziel raakt mij alleen en daarover
behoeven anderen zich niet ongerust te ma
ken," zeide de kleermaker lachend. „In Tur
kije spoorde men me aan om Mahomedaan
to worden; maar ik zei: „dank je!"
„Zotteklapzeide Katernberg." Keeren we
tot 't onderwerp van ons gesprek terug, myn-
heer Grundscheid. De broeder uws vaders is
in 't armhuis
„Dat spijt me, maar ik zal hem er niet uit
halen!"
„Als u nu in de kosten wat wildet bijdra-
gen?"
„Dat doe ik niet!"
De armvoogd vloog van zijn stoel op, want
do deur werd geopend en op den drempel
verscheen de dokter, die een langgerekt
„Ah!" liet hooren.
Hubert Katernberg had weldra zijne koel
bloedigheid terug, liep naar zijn zwager,
bood hem de hand en zeide:
„Beschouwen we deze ontmoeting als een
beschikking, Christiaan, en laat er vrede zyn
tusschcn ons beiden."
De dokter deed alsof hij de toegereikte hand
niet zag; om zijne lippen zweefde een ver
achtelijke trek en zijne van toorn vlammende
oogen keken den mageren man strak aan.
„Je weet hoe ik over zulk een komedie
denk," zeide hij scherp.
„Ik heb waarachtig geen twist gezaaid en
't is myne schuld niet, dat we vijandig tegen
over elkander staan. Wanneer je na mijns
vaders dood als een eerlijk man hadt gehan
deld
„Dat heb ik gedaan," verzekerde Katern
berg; bewys me 't tegendeel!"
„Als ik dat bewijzen kon, had ik 't al voor
lang gedaan, niet hier, maar op een andere
plaats. Waar zijn de papieren, die over de
nalatenschap myns vaders licht kunnen ver
spreiden
„Die heb ik je destijds gegeven."
„Je hebt me niets gegeven dan een afreke
ning, die ik destijds door den nood gedwongen
moest onderteekenen. Weet je niet meer hoe
je me toen 't mes op de keel hebt gezet?
't Was: vogel vreet, of sterf! Daarbij kwa
men door jou drijven alle schuldeischers tegelijk
op me af. Je wist dat ik teekenen moest en
met beide handen naar 't sommetje geld grij
pen, waardoor ik me nog een korten tijd bo
ven water kon houden. Ha, had ik je des
tijds die papieren voor de voeten geworpen!
Wat deed je, toen ik, van de akademie ge
komen, een specifieke rekening vraagde Met
honende woorden heb je me de deur gewe
zen en mijne zuster allen omgang met me onl-
zegd, ja zelfs haar verboden me te schryven
„Dat heb je aan je beleedigend gedrag te
wijten," zeide Katernberg, terwijl hij Jmet zijn
witten zakdoek langzaam over zijn voorhoofd
streek. „Ik ben niet zonder zonden of gebre
ken, maar ik ben altijd eerlijk man gebleven
en niemand heeft 't recht daaraan te twijfe
len. Toen je vader stierf, vonden we ons in
onze verwachting teleurgesteld en er bleef, na
dat de schulden betaald waren, zeer weinig
over; is je dat tegengevallen, dan kan je 't
my toch niet wijten! Je zoudt verstandiger
gehandeld hebben de hand, die ik je destijds
bood, niet terug te wijzen
„Wat, aalmoezen van jou!" stoof de dokter
op. Bij Jupiter, liever den dood!"
„Die heidensche god zal je niet helpen,
maar wel nog dieper laten zinken. Ik dwing
je niet den weg te verlaten, die ten verderve
voert, maar reik je de hand in vrede, als je
die wilt aannemen. Emma sukkelt en ik vrees,
dat ze van mijne zijde zal weggerukt worden;
hoe troostrijk zou het dus voor haar zijn, wan
neer je haar opzocht en verteldet, dat we
met elkander verzoend waren."
„'t Is jammer, dat je geen acteur gewor
den bent," spotte de dokter, die steeds by de
deur bleef staan, alsof hij besloten had den
mageren heer niet te laten vertrekken voor
en aleer hij hem alles had verteld, wat hem
op 't gemoed lag. „Dat Emma naar haar
broeder verlangt, heb je vroeger al geweten,
maar zoolang ze gezond en sterk was, ge
voelde je vrees, dat we samen te veel zouden
praten. Ze weet, dat ik bedrogen ben, maar
durft niets te zeggen, daar jy en je zuster
den baas over haar spelen. Nu zal ze, zoo je
zegt, 't niet lang meer maken; mij verwon
dert 't, dat ze je tirannie en orerheersching
zoolang uitgehouden heeft, want ze heeft een
rampzalig leven bij je gehad."
„Ik vergeef je die beleedigingen. Zoo iemand
u op den rechterwang slaat, keer hem ook
den linkerwang toe."
„Jawel; en bij je zelf denk je daarbij: met
de maat waarmee je uitmeet, zal je toegeme
ten worden. Dat zou een vreugde voor je zijn,
als je me kondet vergiftigen! Voor de oogen
der wereld wil je een vredelievend man schij
nen, en nam ik je hand aan, je zoudt kunnen
zeggen, dat ik mijn ongelijk had erkend.
Komedie, niets dan komedie! Daarom wilde
je dus Emma in een levensverzekeringfonds
doen opnemen?"
Katernberg richtte zijne halfgesloten oog
leden omhoog en wierp den dokter een blik
vol haat en woede toe.
„Wat beduidt die vraag?" stoof hy op.
„Wie heeft je dat gezegd?"
„Heb je er niet met den inspecteur Mun-
dorf over gesproken? Hij heeft 't je bepaald
afgeraden
„Zwijg van hem!"
„Waarom?"
„Omdat hij niet waard is, dat hem de zon
beschijnt! En als ik 't leven mijner dierbare
vrouw wil verzekeren, wien gaat dit aan? Is
dat een misdaad, dan moet men de maat
schappijen opheffen, in plaats van te dulden,
dat ze als heilrijke instellingen worden ge
roemd. Als Emma me wordt ontrukt en 't
kapitaal wordt me uitbetaald, dan is dat geld
een moederlijk erfdeel voor myn zoon, die,
zoo ik hoop, een beter mensch zal worden dan
zijn liederlijke oom. Neen een voorbeeld aan
den oom van mijnheer Grundscheid, dien we
in het armhuis hebben; zoo ver als die zal
jij 't ook nog eenmaal brengen!"
De dokter was met fonkelende oogen naar
zijn zwager toegeloopen en stond nu zoo dicht
voor hem, dat Roza en Grundscheid, bezorgd
voor ongelukken, tusschenbeiden wilden komen;
maar hij wenkte hen terug te blijven, en
zeide
„Denk aan den balk in je eigen oog! Jou
weg zou je nog weieens in een ander huis
kunnen brengen. Mij bedriegt 't masker niet
dat je draagt, al ben je ook honderdmaal
en lid van liefdadigheidsgenootschap
pen. Pak je weg, ellendeling! Ik wil niets
met je te doen hebben!"
Hubert Katernberg haalde de schouders op
en greep zijn hoedhij liet zijne blikken
langzaam over de aanwezigen gaan met een
uitdrukking van diep medelijden en zeide
,,'t Doet me van harte leed, dat u getuigen
zijt van dit pijnlijk tooneel, maar op mijn ge
weten verklaar ik, dat ik 't beste wilde en
moet geduldig verdragen, dat men me mis
kent. Gelooft men mij misschien op dit oogen-
blik niet, eens zal men 't doen en dan aan
dit uur terugdenken. Vaartwel!"
Hij boog nederig 't hoofd, stak zyn spitsen
kin diep in den witten das en vertrok, zonder
zijn spottend lachenden zwager met een blik
te verwaardigen. Azhter hem werd door een
krachtige band de deur met een dreunenden
slag dichtgeworpen.
De magere heer bleef verschrikt staan, keek
met nijdige blikken om, ging toen haastig de
trap af en mompelde eenige woorden, die juist
niet van een vreedzame en verzoenende stem
ming getuigden.
Toen hy uit 't acliterhuis op de binnen
plaats trad, kwamen hem door de poort twee
mannen tegemoet, lange hoekige en knokkige
gestalten't waren vader en zoon, zooals men
dadelijk kon zien.
De oudste had een zwarten doek voor 't
linkeroog, zijn rechtermouw slingerde ledig
langs zijn lichaam en zyn linkerknie lag krom
op een houten been, dat 'er met stevige rie
men aan bevestigd was. Op de linkerborst
van zyn versleten uniformjas prijkte een kope
ren medaillezijn met litteekens bedekten ge
zicht was door weer en wind gebruind.
De zoon liep eenigermate gebogen onder 't
gewicht van een draaiorgel, dat op zijn rug
bingzijn pet stond hem in den nek, zoodat
zijn rood, borstelig haar zichtbaar was. Op
zijn breed en plomp gezicht stond de domheid
te lezen, maar wie hem dieper in de groen
achtige, flikkerende oogen zag, vond, dat hy
den blik van een roofdier had.
„Een kleinigheid voor een arm, gebrekkig
man?" vraagde de oude op ootmoedigen toon.
„Ik geef zulk volk niets!" zeide Katernberg
barsch.
„Ben je werkelijk kreupel en niet in staat
om te werken, vervoeg je dan by de arm-
verzorgers, of laat je zoon voor je werken!
't Is zonde en schande, dat zulk een gezonde
sterke kerel als een dagdief langs de straat
zwerft..
„Zou deze of gene me dan misschien een
half lammen, ezel present geven om 't orgel
voor me te dragen riep de oude tergend en
zette de politiemuts met een uitdagende hou
ding schuin op 't kale hoofd. „Heb je zijn
preek gehoord, George?" Ik zou naar de be
deeling gaan Voor den duivel, mynheer, weet
je niet, dat een oud soldaat geen aalmoezen
vraagt?"
„En wat heb je dan zooeven gedaan?"
vraagde de armvoogd. Je bent een oude zon
daar en ik ken je reeds langer."
„Ben jij niet die kousenkoopman daar aan
de markt viel George hem in de rede. Wij
kennen je ook. Je koopwaar deugt niet, want
in een dag zijn ze versleten."
„Juist hij is 't, die me laatst met die ka
toenen kousen zoo in den nek heeft gezien!"
riep de oude triomfeerende. „En die magere
scharminkel wil ons de les lezen! IiOop naar
den duivel en zijne grootmoeder, en als je niet
spoedig uit je zelf komt, zullen ze je wel
halen."
„Is 't zoo gesteld!" riep Katernberg toor
nig. „Denk jelui een fatsoenlijk burger onge
straft te mogen beleedigen, dan zullen we je
dat wel anders leeren.«
„Goed, George, we zullen hem ook wat
leeren
Zet 't orgel even neer en geef hem een
pak ransel, dat hij zijn eigen ribben, in een
zakdoek geknoopt, naar huis moet dragen.»
De zoon maakte dadelijk aanstalten om 't
bevel van zijn vader op te volgenmaar Ka
ternberg, die begreep dat 't meenens werd,
wachtte de bui niet af. Hij zette 't op een
loopen en hoorde nog, toen hij reeds op straat
stond, 't spottend gelach der beide kerels.
Wordt vervolgd.
Boek-, Courant- en Handelsdrukkerij
van C. DE BOER Jr.