GROOT BAL
Advertentie n.
DANKBETUIGING.
Echtscheiding.
Aan de Leden der Herv. Kerk
BAKHOIJSEN VAN DEN BRINK,
Nal. Ctr. Beli. Oito-Veraipii
van AlcoliPlische Braaien.
PARK TIV0LI.
op ZONDAG 2 AUG. 1891,
Tuinzaal Polak,
J. H HOFFMAN.
Muziek voor den Dans,
Een Dagmeisje
een flinke DAGMEID,
Een Loopjongen
Mevrouw B rust,
verzoolt vóór 4 Am. hare ReMnp.
een BURGERDOCHTER
een Heerenhuis
f83,300. Minste inschrijver was W. Yan
Leeuwen, te Hellevoetsluis, voor f82.599.
Marine en Leger.
Bij kou. besluit tijn bevorderd tot le-luit. bij
het korps mariniers, de 2e luits. van dat korpB
Q. K. baron van ABbeck en J. W. Wijands.
Blijkens een bij bet departement van marine
ontvangen bericht, is Hr. Ms. feil korvet „Nauti
lus, onder bevel van den kapiteiu luitenant ter
ree H. Q. Hildebrandt, den SSsten defer van
Christiania vertrokken.
Hr. Ms. schroefstoomsehip 4e kl. „8uriname",
commandant de kapt.-luit. ter zee H. R. J. J.
Thorbeoke, zal morgen van hier naar Suriname
vertrekken.
Yan Paramaribo wordt gemeld, dat het schroef
stoomschip 4e kl. „Sommelsdijk", onder bevel
van den kapt.-luit. ter zee G. H. van Steijn, in
de laatste helft der maand Augustus naar Neder
land zal terugkeeren.
De luit. kolonel H. J. G. Benschop, van het
reg. grenadiers en jagers, is benoemd tot lid der
commiwie voor de dit jaar te houden officiers-
examens.
De 2e luit. J. M. C. Haak, van het 5e batail-
Ion le reg. infanterie, alhier in garnizoen, is met
1 Augustus overgeplaatst bij het 5e reg. van dat
wapen.
Bij Kon. Besl. is pensioen verleend ad f2975
Ban den offic. van adm, le kl. J. J. van den
Berge en benoemd tot offic. van adm. le kl. de
id. 2e kl. M. C. de Jong.
Door den konstabelsmaat H. De Bie, dienende
aan boord van Hr. Ms. stoomschip „Yan Galen",
werd met zeer gunstigen uitslag het examen af
gelegd voor konstabel aan boord van Hr. Ms.
art. instr. schip „Aruba".
Gisteren viel Hr. Ms. stoomschooner „Dolfijn"
alhier binnen en verhaalde later naar de marine
werf.
Hr. Ms. zeilkorvet „Urania" en stoomkanon
neerboot „Ever", zullen in Btede van den 3e
den ln Augustus buiten dienst worden gesteld.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip „Gelderland", van Rotter
dam, passeerde 28 Juli Ponte de Guia.
Het stoomschip „Sumatra* arriveerde 28
Juli te Amsterdam.
Het stoomschip «Koningin Emma", naar
Amsterdam, vertrok 28 Juli van Port-Said.
Het stoomschip „Gonrad», van Amsterdam
arriveerde 28 Juli te Padang.
Het stoomschip «Soerabaja", van Rotterdam
vertrok 28 Juli van Southampton.
Het stoomschip «Prins van Oranje", van
Amsterdam, arriv. 28 Juli te Djeddah.
Het stoomschip „Prinses Wilhelmina", van
Amsterdam, arriv. 29 Juli te Genua.
Het stoomschip „Voorwaarts", naar Am
sterdam, vertrok 29 Juli van Padang.
Het stoomschip „Burgemeester den Tex«,
vertr. 29 Juli naar Amsterdam.
Het stoomschip «Celebes" arriv. 28 Juli te
Liverpool.
Marktberichten.
Sehagen, 30 Juli. Aangevoerd 5 paarden
f75 a 200, 13 stieren f30,— a 147, 27 gel-
dekoeien f98 a 300, 18 kalfkoeien f120 a
230, 14 nucht. kalveren f 10 a 20, 190 scha
pen f 12 a 28,50, 60 lammeren f 6 a 9, 20
magere varkens f 10 a 13, 50 biggen f 2,50
a 4,boter per kop f0,45 a 0,55 kipeicren
f2,75 a 3.eenden dito f3,10 per 100 sts.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 29 Juli. Aangebracht van Texel
30 roggen p. st. 90 cent.
70 korders met 5 tot 40 tongen p. st. 55 a 65 ct.,
20 tot 100 kleine tongen p. st. 20 cent, 1 tot 2
mand kleine Bchol per mand f 2,50 1 tot 2 mand
schar per mand f 3,50, 3 tot 10 roggen p. st. f 0,90
al.tarbot f9.
30 Juli. 10 korders met 10 tot 40 tongen p. st.
65 a 70 eent, 20 tot 100 kleine tong p. st. 20 cent,
1 tot 2 mand kleine schol p. m. f 4, 1 tot 2 mand
schar p. m. f 3,50.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 28 tot 31 Juli.
ONDERTROUWDJ. Kramer, ernstvuurwer-
ker, en M. Kramer. C. Kater, veldwachter, en T.
Smit. C. D. Yillerius, ziekenoppasser, en M. Abbe-
nes.
GETROUWDM. J. Korff en H. M. v. Willi
gen. W. C. D. Conin en N. Vermeij. H. Schoorl en
N. Zwaan. H. Seuneke en M. G. Kok.
BEVALLEN: E. Govers, geb. Bommel, z. M.
van Praag, geb. Werkendam, z,
OVERLEDEN: H. J. T. F. Gordijn, 2 m. J. P.
Sas, 3 j. G. Kooij, 7 m.
Burgerlijke stand, gemeente Texel,
van 22 28 dezer.
ONDERTROUWD: Geene.
GETROUWD: Jan Johannes Schenkels,
(weduwnaar van Louisa Mennier) en Maria
Buikes.
GEBORENJohanna Maria, dochter van
Jacob van Heerwaarden en Jannetje Bakker.
Jacobus, zoon van Jacob Witte Jz. en Immetje
Bakker.
OVERLEDEN: Maarten Blom 30 jaren,
geh. met Geertje de Wyn. Antje Brouwer, 71
jaren, geh. met Jan Huisman. Helena Schaat-
senberg, 33 jaren, geh. met Johan Arnold
Barliorst.
Levenloos aangegeven één.
Vervolg der Berichten.
Aan de navolgende, op 's rijks marine
werf te Willemsoord werkzaam z'ynde mindere
geémploieerden en werklieden, zijn de volgende
medailles met daaraan verbonden gratificatie
uitgereikt.
Bronzen medaille: W. Zondervan en E. v,
Kalken, portierJ. K. Labout, teekenaar 2e
kl.A. J. Stegmeijer, scheepstimmermanG.
Oudijk, huistimmerman A. J. Drost, werf-
sjouwerW. H. de Min, voorslagerF. Oeljé,
en J. Strikker, werkman A. Buisman, take
laar J. Daalder, zeilmaker J. G. P. Linsell,
ernstvuurwerkcr.
Zilveren medaille met gratificatie ad ƒ50 K.
Geus, commandeur der zeilmakersG. Kwast
machinistJ. J. van Oor», lakeiaarL. In-
gelse, conserveordcr.
Gouden medaille met gratificatie ad f 100
J. H. Visker, schrijver le kl.L. P. Molleman,
houtzagerW. G. M. ten Hacken, scheeps
timmerman.
Men spreekt zoo dikwijls over fraaie
landgezichten, en roemt het verblijf in lande-
lyke streken, vooral als bosch en veld te sa
men een schoouen aanblik opleveren, inzon
derheid aan hen, die in streken wonen, waar
weinig natuurschoon valt op to merken. Toch
gaal er, onzes inziens, niets boven 't aanschou
wen van een tafereel, dat we gisteren namid
dag van den Helderschen Zeedijk opmerkten.
Een talrijke visschersvloot kwam uit de haven
en zette koers naar de Noordzee, om daar de
vischvangst uit te oefenen, 't Weêr was zeer
fraai en ieder schipper deed kennelijk zijn
best om, of bij den wind óf laveerende, door
het Marsdiep te komen, 't Was een en al een
schoone aanblik, die het vaarwater tusschen
Texel en Helder op dat oogenblik aaubood.
Te midden dier beschouwing, verwonderden
we er ons over, dat zoo menigeen het schoon
der Natuur uitsluitend elders zoekt, en vergeet,
dat op den zeedijk en op het duin iets schoons
is te zien, dat men tevergeefs elders tracht
te vinden. En men bedenke dan daarbij, dat
die boomen en planten in vruchtbare oorden
zich daar onveranderlijk hetzelfde jvertoonen,
terwijl hier telkens en telkens iets nieuws,
eenige afwisseling wordt aangeboden.
Waarlijk, een wandeling langs den Helder
schen Zeedijk is vaak een hoogst aangename
wandeling, die voor menigeen te verkiezen is
boven 't verblijf in een boschrijk oord, waar
de lanen byna alle op elkaar gelyken. 't Mars
diep, dragende een talrijke visschersvloot, biedt
een zeer fraai schouwspel aan.
Van af 1 Augustus zal er weder ge
legenheid zijn om per stoombootdienst Zur
Muhlen goedkoop te reizen. De retourbil
jetten, 7 dagen geldig, zijn zeer billijk (zie
annonce in dit blad.
Door den heer D. A. G. Vastenou,
alhier, is te 's Gravenhage met goed gevolg
examen afgelegd voor de acte Hoogduitsch.
Jl. Donderdag is ook de tweede der op
de scheepstimmerwerf De Lastdrager* al
hier gebouwde loodsschoeners met gunstig
gevolg van stapel geloopen.
In Oost-Indië, aan boord van Hr. Ms.
stoomschip „Sambas," is dezer .dagen in 36
jarigen ouderdom overleden de heer J. Götz,
Machinist der lste kl. v. c. by de Kon. Ned.
Marine. Zyn heengaan veroorzaakt een gevoelig,
een onhelstelbaar verlies voor zijne weduwe
en kinderen, maar ook voor de Marine, die in
hem een kundig, ijverig en zeer geacht man
verliest. Met het stoomschip „Van Galen"
vertrok de heer Götz indertyd van hier naar
Oost-Indië, en ofschoon hij hier ter plaatse
geheel onbekend was, verwierf hij zich in den
korten tyd van zijn verblijf vele vrienden, die
thans zyn al te spoedig heengaan van deze
aarde ten zeerste betreuren. De overledene was
in waarheid een sieraad van zijn stand, en zou,
bij een langer leven, zeker tot een hoogeren
rang zijn opgeklommen.
Do eerste prys in de Haarlemsche paar-
denloterij, zijnde een landauer en twee paarden,
is ten deel gevallen aan den heer A. Vader,
te Sehagen.
De heer J. F. W. Schuchart, hoofd der
school te Zijdewind, gemeente Oude Niodorp,
zal op 1 September e. k. het feest zijner 40jarige
ambtsbediening vieren.
Amsterdamsche straatjeugd. Zondag
avond ten halftien trokken twee opgescho
ten jongens op Rechtboomsloot voor per
ceel No. 17 een ijzeren pijp uit den grond,
vulden die met buskruit, plaatsten er een
brandende lont bij en verwijderden zich
toen. Na een oogenblik ontplofte de pijp
met een hevigen knal; eenigen stukken
ijzer vlogen door de ruiten van het huis,
verbrijzelden zelfs een roede en verwondden
iemand, die voor 't raam zat, hevig in
't aangezicht. De jongens zetten het op
een loopen en zyn totnogtoe niet be
kend. De politie doet onderzoek.
Het spoorweg-ongeluk bij Parijs.
Meu hoort en leest roerende dingen over het
spoorwegongeluk te Parijs. Zoo verhaalt een ver
slaggever van het dagblad „La Pnix" de ontmoe
ting met een korporaal der brandweer, dien hij
op een bank vond nedergezeten, met gescheurde
en bevuilde kleederen, het hoofd steunende op de
handen.
O, meneer, zei de man, nooit zal ik vergeten
wat hier is gebeurd. Vijftien jaar ben ik bij de
brandweer, maar zoo iets verschrikkelijks zag ik
nooit. Ik heb beproefd de reizigers te redden, die
in het tweede compartiment van de eerste klasse
waren opgeproptik was er in geslaagd de stuk
ken van het portier te splijten en mij daarbinnen
te werken, 11 personen, drie meer dan behoorde,
waren daar opeengehoopt, op elkander, gevangen
tusschen de banken, ongehoorde pogingen doende
om los te komen en elkander en zichzelven ver
wondend. Yooraan lag een heer met grijze haren.
Red me pompier, en ik geef u al wat ik
bezit, riep hij me tweemaal toe, en tranen van
woede en wanhoop sprongen uit zijne oogen. Neem
een bijl, huk me het been af, maar red me-
Een dame hield haar kind tegen zich aanhet
beentje zut vast in het bagagenet; de moeder
met gebroken beenen kon het niet losmaken, ik
kon er ook niet bij. Ik kwam maar al te gauw
zelf in lijfsgevaar en ik zat zoodanig tusschen
de stukken hout en ijzer vast, dat ik andere
mannen op het perron moest toeroepen mij weg
te trekken. Mijn poging tot hulp, heel dat vreeselijk
visioen,had vijf minuten geduurd; enkele oogenblik-
ken daarna waren al de ongelukkigen verkoold.
Om al het jammervolle van dat onheil te gevoelen,
ga men naar een der nieuwe, diohtbevolkte volks
straten van Parijs, die den trein haar contingent
had geleverd, naar de impasse Crozatier bij voor
beeld, in de Picjouswijk, een klein, armelijk proper
steegje, waar de menschen allen op de stoepen
over het onheil sprekenwant er woonde daar
een meubelmaker, die gisterenochtend tot verbazing
van zijn volk niet in de werkplaats kwam- De
woning wus en bleef gzsloten, het gezin was uit,
De werklieden werden zeer ongerust, haastten
zich naar hospitalen en vonden in het gasthuis
Trousseau twee meisjes, een van één jaar met ge
broken been, één van drie jaar met verbrijzelde
kuak. Het waren Emma en Juliette, de dochtertjes
van hun patroon, die zelf evenmin als zijne vrouw
is teruggevonden. Zulk een geval hooren bespre
ken in eene volksbuurt, waar alle bewouers elkander
kennen, gemakkelijk deelen in elkanders leed en
nood en waar de menschen bijzonder geacht
zijn geweest, zie, d&t doet pijn aan bet hart en
beter dan door iets anders gevoelt men er door
de ontzettende mate van eindeloos, intiem leed,
welke ontstaan kan door zoo een spoedig verhaalde
en nog spoediger gebeurde „spoorwegramp".
Rekening van inkomsten eu uitgaven der ge
meente Helder over het dienstjaar 1890,
zooals die door Burgemeester en Wethou
ders aan den Raad dier gemeente is
overgelegd in de zitting van
28 Juli 1891.
Hoofdstukken. Inkomsten. Bedrag.
I. Ontvangsten wegens vroegere
diensten. f 11.401.67
II. Inkomsten van gemeente-ei
gendommen en bezittingen - 666.50
III. Opbrengst van belastingen en
heffingen-168705.14
IV. Ontvangsten van verschillen
den aard en toevallige baten - 24.658.04i
V. Buitengewone ontvangsten .- 78.38
Totaal f 195509.731
Uitgaven.
Kosten van huishoudelijk be
stuurf 18.923.56i
Kosten van invordering van
de plaatselijke belasting en
teruggave deswegens - 9.201.8 li
Kosten van onderhoud aan
gemeente eigendommen en
deswege verschuldigde lasten - 13.938.67
Kosten der openbare veilig
heid en brandweer - 26.218.20i
V. Kosten der plaatselijke gezond-
heids-politie13.827.89
Kosten voor het onderwijs. - 57.928.75
Kosten van het armwezen,
mitsgaders subsidiën en bij
dragen aan onderscheidene
daarmede in verband staande
instellingen- 35.026.01
Renten en aflossingen - 4.920.
Pensioenen en wachtgelden - 1.125.
Andere uitgaven, niet onder
de vorige hoofdstukken be-
hoorende- 863.91
Buitengewone uitgaven van
allerlei aard6.043.01
Onvoorziene uitgaven - 1.500.52i
III.
IV,
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
Totaal
BALANS.
f 183.011.35
Ontvangsten f 195.509.73i.
Uitgavenf 183.011.35.
Batig slot f 12.498.38i.
Ondertrouwd
CORNELIS KATER
en
TRIJNTJE SMIDT.
Huisduinen, 30 Juli 1891.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Getrouwd
J. ENGELS, Machinist K,N.M.
en
J. BRUIJN,
die, mede namens wederzijdsche familiëu,
hunnen hartelyken dank betuigen voor de
vele blijken van belangstelling, bij hun
huwelijk ondervonden.
Helder den 31 Juli 1891.
Getrouwd
MEINARDUS J. KORFF
en
HELENA M. VAN WILLIGEN,
die, mede namens wederzijdsche familie,
hunnen hartelyken dank betuigen voor de
vele blyken van belangstelling, bij hun hu
welijk ondervonden.
Helder! j 29 JuU 1891'
Bevallen van een Zoon
T. MUNNIK geb. DE VRIES.
Helder, 29 Juli 1891.
Bevallen van een Zoon
S. DE BOERRoos
Echtgenoote van G. DE BOER.
Helder, 31 Juli 1891.
Algemeene kennisgeving.
Bevallen van een Zoon
E. GOVERS—
BOMMEL.
Algemeene kennisgeving.
Helder 28 Juli 1891.
Heden overleed na een geduldig
lijden van ruim zes maanden, na voor
zien te zyn van de H.H. Sacramen
ten, onze geliefde Dochter
GERARDA HILLEGONDA,
in den ouderdom van circa 20 jaar.
Nieuwediep, 30 Juli 1891.
M. A. KOLSTER
en Echtgenoote.
Mede uit naam van Broeders en
Zusters.
Strekkende deze tot algemeene kennisgeving.
Heden overleed te Amsterdam mijn
geliefde Echtgenoot
PI ETER KRIJNEN,
in den ouderdom van ruim 63 jaren,
na een Echtvereeniging van 42 jaren.
Wed. A. KKIJNEN
geb. TRAP.
Amsterdam, 27 Juli 1891.
Kleine Kattenburgeratraat No. 154.
H a r t e 1 ij k e ii dank aan allen, die ons
Zoontje 1. 1. Zaterdag uit het kanaal ge
red hebben. Zonder die edelmoedige hulp
hadden wij ons kind moeten missen.
C. REUS.
C. REUSDe Waard.
Ondergeteekenden betuigen door deze
hunnen bijzonderen dank aan Schenk,
matroos K. N. M., Breestraat Helder, voor
zijn krachtdadig aangewende pogingen om
onzen zoon Hendrik bij het ongeval van
mdag 26 Juli jl. te redden.
Ofschoon zijne pogingen helaas vruch
teloos waren, zal zijn naam door ons in
dankbare herinnering blijven
J. KOK en
Echtgenoote.
By vonnis van de Arrondissementsrecht
bank te Alkmaar, den 18en Juni 1891,
by verstek gewezen, op de expeditie in
debet geregistreerd, is ten verzoeke van
DIRK VAN LEEUWEN, Loodskweeke-
ling, wonende te Helder, het huwelijk tus
schen hem en MAARTJE DEKKER, ver-
blijfhoudende te Valkoog, Gemeente St.
Maarten, ontbonden verklaard door echt
scheiding, met alle daaraan door de wet
verbonden gevolgen.
Voor extract conform.
De procureur van den eischer,
Mr. W. F. A. VERHOEFF.
te HELDER (Palmstraat).
D.V. ZONDAG 2 AUGUSTUS, voorm.
10 uur, de Eerw. Heer
Theol. Cand. te Amsterdam.
OPENBARE VERGADERING
op Zondag ft Augustus 1891, des avonds ten
8 uur, op de Bovenzaal «Militair
T e h u i 8.
Toegang vrij, zoowel voor niet-leden
als leden.
JONGELIEDEN boven 12 jaren, (Meis
jes en Jongens), die 't onderwijs gedurende
den cursus 1891/92 wenschen te volgen,
behooren zich te vervoegen aan de ge
meenteschool 7a (Vlamingstraat) op Haan
dag den 3n Augustus (les avonds tusschen
half zeven en acht uren.
Helder, 30 Juli 1891.
De Burgemeester,
C. A. BEUKENKAMP.
Den Eigenaren van alle te
veld staande Zaadgewassen
en Veldvrnchten, gelegen op
landerijen in den polder van Helder en
Huisduinen, wordt by deze bekend gemaakt,
dat voor het jaar 1891, Pachter van het
recht tot heffing van de Tienden der Zaad
gewassen en Veldvruchten in genoemden
Polder is geworden C. Z IJ M, Landman
alhier, aan wien zij dus verplicht zyn de
Tienden af te staan.
Gevraagd: een flink DAGMEISJE.
Adres Bureau «Vliegend Blaadje".
r-
te geven door het
STAFMUZIEKKORPS DER KON. NED. MARINE,
onder directie van den Kapelmeester
J KONING
ter gelegenheid van den verjaardag van
H.M. de Koningin-Regentes.
AANVANG 21/4 UUR.
Voor niet-leden is de Entree-prijs
HEEREN050.
DAMES en KINDEREN ieder -0.25.
Namens de Commissie van beheer voor
Stafmuziekkorps der K. N. Marine
de kapelmeester,
J. KONING.
W Kanaalweg. yn
Zondagavond
Koningin's Verjaardag
na afloop der les GROOT ORANJE
FEEST, MUZIEKUITVOERING en
BAL.
vrU Entrée.
De tuin is it la giorno geïllumineerd.
Oafó HOffman.
Zondag a. s.
met flink strijkorchest.
flV" Dames zonder geleide worden
NIET toegelaten.
in de Tuintjes, op Zondag
2 Augustus a.s.
Aanv. 's middags 3 uur. E, KINDT.
Gevraagd
een fiinke Waschvrouw voor 's Maandags.
Adres Mej. DE BEURS, Bassingracht.
G©vraaga
Adres bureau van dit Blad.
Gevraagd: een flinke LOOPJONGEN.
Adres BERKHOUT en Co.
Een DAGMEISJE gevraagd.
Adres Kroonstraat 24.
Gevraagd een nette zindelijke Dienst
bode, die met de wasch kan omgaan.
Te bevragen bij BERKHOUT Co.
gevraagd,
niet beneden de 16 jaar.
Adres KONINGSTRAAT 29.
Terstond gevraagd
die met de wasch kan omgaan.
AdresBERKHOUT Co.
Gevraagd
een DIENSTBODE
niet beneden de 17 jaar.
KEIZERSTRAAT No. 1.
W ordt gevraagd
een SCHOENMAKERSJONGEN dit <1.50
in de week kan verdienen.
Adres H. KAAN Zuidstraat.
gevraagd.
SPOORSTRAAT 108.
Binnenhaven 38,
Gevraagd
een KNECHT, die goed kan melken
en met paarden omgaan.
J. STROOMER. Koningdwarsstraat.
JAN OOST, Koegras,
vraagt een JONGEN, bij voorkeur die
melken kan, niet beneden 16 jaar.
Eene weduwe vraagt f 600.—,
terleen op driemaandelijksche
oflossing en rente, tegen solide
borgstelling.
Aanbiedingen worden verwacht per brief
onder lett. C. T. aan het Bureau dezer
Courant.
Er biedt zich aan
voor een klein gezin,
ook niet ongenegen om met kinderen om
te gaan van goede getuigen voorzien.
Adres: BERKHOUT Co.
Verlorens
een Bloedkoralen Armbandje met gouden
tonnetje. Verzoeke terug te bezorgen bij
P. SPRUIT Jr., Boekhandel Helder.
"V erloren
een zilveren BROCHE.
De vinder zal beloond worden.
Adres bureau der Courant.
Te koop gevraagd:
6 a 10 jonge KIPPEN met HAAN.
(ran dit voorjaar). Adres P. SPRUIT Jr.
T© ltoop
3 Liudenhouten, zwart gepolitoerde Wln-
kel-etagéres mét 5 bladen, hoog
1,42 M., zeer geschikt voor Sigaren- of
Parfumeriewinkel
Te bevragen bij P. DE GEUS, Spoor»tr33.
Op netten stand en gracht
is gelegenheid voor een of twee
HEEREN, GEMEUBILEERDE KAMERS
te hureu, met of zonder Pension.
Informatie Bureau dezer Courant.
een nieuw Veerenbed,
Peluw en twee Kussens.
M. DE WIT Van Berkstraat 2.
Te koop gevraagd:
paar TORTELDUIVEN.
een
Adres BERKHOUT Co.
Wegens sterfgeval te koop
Een TAPPERIJ en SLIJTERIJ met
verkoop van WATERLEIDING,
hetwelk een Burgerbestaan oplevert.
Adres DIJKWEG No. 43, hoek Kolen-
Te huur: een WOONHUIS aan den
Kanaalweg. Huurprijs f 2.per week.
Te bevragenbij Dn Wbd. J. J. NAS,
Kanaalweg 58,
TO lAOOP
2 vette Koeien en 4 vette Varkens,
wegende n. g, 130 Kilo levend gewicht.
AdresP. DROS Azn., de Cocksdorp.
T© Huur
op het Ankerpark bewoond geweest
door den WelEdel Gestr. heer De Meester.
AdresR. VOS, Zuidstr. 10/11, Nieuwediep.