Advertentiën.
VpE-jarip Ectaeeiiiiii j
Vüftitt-JariEe EcMvereeiipi
uitspraak gedaan. De vier leden der be
ruchte bende, eenigen tijd geleden op
Bulgaarsch gebied gevat, zijn ter dood ver
oordeeld, en 19 boeren, die de roovers
geholpen hadden of als helers hunne me
deplichtigen waren, zijn veroordeeld tot
gevangenisstraffen van 3 tot 12 jaren.
Marine en Leger.
De minister van Marine heeft de benoeming
van den jongeling W. Muurling, tot adspirant-
administrateur bij de zeemacht, op daartoe gedaan
verzoek ingetrokken en met 1 Sept. a. s. in zijne
plaatB benoemd den jongeling E. A. van Wely.
Hr. Ms. monitor „Reinier Claeszen" ia gister
voormiddag, ouder bevel van den kapitein J. C-
Commijs, van IJmniden naar zee vertrokken ter
beproeving van geschat en stuurinrichtingen.
Zoowel op den proeftocht als op de reis naar
flellevoetslais zal genoemde monitor worden ge
convoceerd door Hr. Ms. pantserschip „Schorpi
oen", daartoe van hier afgekomen.
De nieuwbenoemde adelborsten le kl. E. P-
Westerveld, J. J. M. Baart, M. C. Koning, K.
Zeeven, J. H. Tours, F. A. Smit Kleine, A. W.
JBoeke, T. K. J. Heringa, A. Waller, A. Aron-
stein, C. J. P. Zaalberg, L. J. Quant, R. T. Mu.
sohart, P. A. Arriëns, J. Arcndsen de Wolff, Q.
L. Heeris, P. A. van Rees, A. D. Muller, P. H.
Qallé, C. van Manen en F. B. Klaverweiden
worden den ln Sept. alhier geplaatst aan boord
van Hr. Ms. schroefstoomschip le kl. „De Raijter",
dat in het najaar naar Oost-Indië vertrekt.
Blijkens bij het departement van marine ont
vangen bericht is Hr. Ms. flottieljevaartuig „Bor-
neo", onder bevel van den luitenant ter zee der
lste klasse H. Velthuijzen, den 27sten dezer te
Gibraltar aangekomen. Het voornemen bestond
om den 89sten dezer jde reis naar Oost-Indië te
vervolgen.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Prins Alexander* vertrok
27 Augustus naar Amsterdam.
Het stoomschip «Prinses Wilhelmina," van
Amsterdam, arr. 27 Aug. Southampton.
Het stoomschip ,/Conrad," [naar Amsterdam,
pass. 27 Aug. Gibraltar.
Hut stoomschip «Bromo" arr. 27 Aug. te
Rotterdam.
Marktberichten.
Hoorn, 26 Aug. Aangevoerd tarwe f7,75 a
8,Rogge f 0,a 0,Gerst f 4.a 4,25,
Haver I 3,25 a f 4,witte erwten f 10 a
10,50, groene f 10 a 11,grauwe f 12,50 a
14,vale f 6,50 a 14,bruine boonen f 10
a 10,75, karweizaad f 16,50 a mosterd
f21 a 15 paarden f75 a 150, 0 koeien
f a 132 schapen f 10,a 20,
lammeren f 0,a 0,10 kalveren f 8,
a 16,50 varkens f 12a 25,—, 3 zeugen
f 30 a 60, 105 biggen f 5,a 9,kip
eieren f 3,50 a -,eenden dito f per 100,
1425 kop boter f 0,60 a 0,65 per K.
Alkmaar, 26 Aug. Aangevoerd 5 paarden
f70 a 180, 18 kooien f 60 a 220, - vette kal
veren fa 14 nucbt. dito f6,a 16,
186 magere Bcbapen f 8 a 18, lammeren
ren f 0,a f 0,109 magere varkens f 16,a
20,195 biggen f7,a 11,6 bokken
en geiten f 2,a 9,- kleine bokjes f 0,
a -,Boter per P., f0,65 a 0,70, kipeieren
f 3,a 3,75, eenden dito f per 100.
Visscherijberichten.
Nieuwediep. 26 Aug. Aangebracht door 80 korders
20 tot 100 tongen p. st. 50 n 55 eeDt, 5 tot 15 kleine
tongen p. at. 25 cent, 20 tarbolten p. at. f 4 a 8, 2
tot 10 mand kleine schol p. m. f 0,70 a 2, 1 tot 4
mand schar p. m. f 2,50, 1 tot 10 roggen p. st. f 1,20.
28 Aug. 1 kotter H. D. 63, sthipper W. v. Marle,
met 80 tongen, kleine tongen, tarbotten, schol en schar,
besomming f 58.
1 kotter H. D. 300, schipper Gleingroen, met 60
kleine tongen, tarbotten, achol en sehar, besomming
f 150.
29 Aug. v.m. 8 u. Niets binnen.
342st0 Staats-Loterij.
4de klasse, lste lijst.
No. 17480 f 2000. No. 1480 f 1500. Nos,
2025, 9522, 14076 en 17065 f 1000. Nos. 12332,
14554 en 18928 f 200. Nos. 962, 7898, 17233.
17300 en 17785 f 100.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 24 tot en met 26 Aug. 1898.
ONDERTROUWDH. Burghoorn, adsis-
tent b/d. conti ólo der H. IJ. S. M. en G.
Mallet.
GETROUWDC. van Eysden en W.
Tegel. P. Boon en A. Huijbens. R. Bruin en
W. S. Gysberts. L. v. d. Neut en D. Luij-
ting.
BEVALLEN: S. EiselinSchageD, d. J.
Meestersv. d. Wal, z. M. E. Miljoen
Kleine, z. G. BaisEvondyk, d. N. Nagt-
zaamLa Maire, z. T. BrcotKneppel, d.
A. v. d. BenDol, z. G. v. d. PlaatJon
ker, d. A. BoogaardSmit, d. H. Versteeg
Olmun, z. M. KuiperGrin, d.
OVERLEDEN H. Kramer, ruim 4 maan-
ded. H. Verschoor 5 maanden. C. Gieling,
2 jaren. J. Erica, 40 jaar. J. H. de Groot,
20 maanden.
POLITIE.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Adres Bnreau II1 kruiwagentje, 1 buis-
denrsleutel, 1 rozenkrans.
Adres Bureau Raadhuis1 gouden broche.
Vervolg der Berichten.
We vestigen de aandacht op bet kinder
feest in het Casinogebouw op Koningin's ver
jaardag. Volgens de advertentie belooft het
voer de jeugd daar prettig te worden zang
en dans, ververschingen, voorstelling met de
Musea Tintamaresque, dat alles in een prach
tige zaal, onder leiding van den heer Polak,
kan niet anders dan goed zijn. De deelneming
zal dan ook zoer groot zyn, temeer daar de
entróeprijs (25 ct.) zeer billyk is.
Uit goede bron vernemen wij, dat
Ds. Granpré Molière den 24sten September
a. s. zijn afscheidsrede zal houden.
Door den Kerkeraad der Herv. gem.
alhier is het navolgende drietal van pre
dikanten geformeerd: Ds. L. A. J.Bosch,
te HoogcarspelDs. H. A. Ludwig, te
Zuidscharwoude, en Ds. B. W. Colenbran
der, te Brielle.
Toezegging van beroep is gedaan aan
Ds. H. A. Ludwig, te Zuidscharwoude.
Naar wij vernemen, kan de toezegging
in wettig beroep veranderd worden acht
dagen na de bevestiging van den vertrok
ken predikant in zijne nieuwe gemeente.
Bevorderd tot telegraphist de klerk
der 2de klasse bij de telegraphie J. M.
Faber, alhier.
Ter vervanging van den heer Faure,
wordt de lste luit.-ingenieur J. L. H. van
Holk, van het korps genie-troepen te
Utrecht, naar hier verplaatst.
Mej. S. C. Kylstra, onderwijzeres aan
de gemeente-school No. 7a alhier, is als
zoodanig benoemd te Dronrijp.
De Vereeniging «Liefdadigheid naar
Vermogen* zal hedenavond een openbare
vergadering houden in «Musis Sacrum*
hoofdzakelijk ter bespreking van het te
huis voor Oudelieden. De aanbesteding van
het gebouw heeft reeds plaats gehad, zoo
dat het nuttig plan van de leden dezer
philantropische Vereeniging weldra ver
wezenlijkt zal mogen worden. Men zie hier
over nader de annonce in dit blad.
Op een 27 dezer gehouden schiet
wedstrijd in het Rustoord «Tillenhof"
nabij Huisduinen zijn de prijzen behaald
Op Vaste Baanle prijs de heer C.
Postma2e prys de hr. Drabbe3e prijs
de hr. W. de Jong. Poedelprijs de heer
J. Steeman. Op Vrije Baan: le prijs de
hr. W. de Jong 2e prjjs de hr. C. Postma
3e prijs de hr. P. Kuiper.
Naar wij vernemen, zal de eerlang
alhier te houden Bloemententoonstelling
van «Floralia* worden opgeluisterd door
een Matinée-Musiale op Zaterdag 9 en een
op Zondag 10 September, alsmede door
een Concert op Zondagavond, gevolgd door
Vuurwerk, geleverd en ontstoken door den
heer J. B. van Horsten, te Amsterdam.
Op bedoelden avond zal ook de uitreiking
der prijzen en diploma's plaats hebben.
De opening der Bloemententoonstelling is
bepaald op Zaterdag, des namiddags ten
2 uur; de sluiting op Zondagavond daar
aanvolgende.
Omtrent de beproeving van pantaerplaten
op de Texelsche Hors schryft men onsDe
zes pantserplaten waren 2 M. lang, 1.5 M.
breed en 0.15 M. dik. Zij waren bevestigd
op schyven die in samenstelling met het boord
der in aanbouw zynde schepen type A over
eenkwamen. Zy waren afkomstig uit de fa
brieken van Brown te Sheffield, Cammell te
Sheffield, St. Chamond te St. Ccamond, Krupp
te Essen, Scbneider van le Creusot en Vic-
kers te Sheffield.
Het vuren geschiedde met een stalen ach-
terlaadkanon van 12 cM., lang 85 kalibers en
met stalen puntgranaten van Krupp wegende
26 KG.
Er werden op elke plaat vyf schoten ge
lost met de tref snelheden van 440, 480, 520,
540 en 573 M.
De eerste twee schoten werden door alle
platen gebeerd.
Het derde projectiel werd gebeerd door de
platen van St. Chamond en Vickers het door
boorde de schijven van Cammell, Krupp en
Schneider dóór en dóór en bleef by die van
Brown met de punt, even door de buitenhuid
stekend, in de pantserplaat zitten.
De vierde granaat werd gekeerd en verbrij
zeld door de plaat van Vickers alléónzy
drong door de scheepshuid heen bij die van
Brown en St. Chamond en werd bij die van
Cammell, Krupp en Scbneider na de geheele
schy f doorboord te hebben opresp. 2000, 1500
en 1400 M. achterwaarts gevonden.
Bij het vijfde schot bleven alleen de platen
van Scbneider en Vickers, waartegen de gra
naten verbrijzeld werden, ondoorboord drong
het projectiel bij de schijf van St. Chamond
door tot even dóór den dubbelen bodem en
werden de schijven van Brown, Cammell en
Krupp geheel doorboord. De granaten die door
de drie laatstgenoemde schijven gegaan waren,
werden niet teruggevonden.
De plaat van Vickers bleek dus do eenige
to zijn die in staat was de buitenhuid en den
dubbelen bodem van het schip volkomen te
beschermen.
Buitenhuid en dnbbele bodem werden beide
doorboord, éeomaal bij de platen van Brown
en St. Chamond, tweemaal by de plaat van
Schneider en driemaal by de platen van Cam
mell en Krupp. Bovendien werd de buitenhuid
van het schip nog tweemaal doorboord by
Brown en óónmaal bij St. Chamond.
Geen der platen toonde scheuren of kraken
behalve die van Vickers, waarin na het vyfde
schot scheuren ontstonden die de plaat in drie
groote stukken verdeelden, welke echter op hun
plaats tegen de schjjt bleven zitten, terwjjl aan
geen der bevestigingsbouten eenig gebrek werd
waargenomen. (Hbld.)
Door het Patentambt te Berlijn is
aan den heer A. J. M. Stoffels, tjjdeljjk
ingenieur bij de gemeentewerken te 's Gra-
venhage, octrooi verleend voor een auto
matisch werkende spoelinrichting voor ka
nalen.
(Dat zal iets voor het Helderscbe ka
naal zijn).
Uit officiëele berichten van den bur
gemeester van Rotterdam bljjkt, dat zich
tot heden 10 gevallen van cholera aldaar
hebben voorgedaan, waarvan 6 met doo-
deljjken afloop, terwjjl nog 4 lij dersin be
handeling zijn.
Omtrent het voorkomen van cholera
gevallen te Leerdam, waarover tegenstrij
dige berichten liepen, kunnen wij thans
uit betrouwbare bron het volgende mede
deelen.
Tot 26 Augustus kwamen 11 gevallen
voor, waarvan 4 met doodelijken afloop.
Op 26 Angustus deden zich 3 nieuwe ge
vallen en 1 sterfgeval voor en op Zondag
27 Aug. nogmaals 3 nieuwe gevallen en
2 sterfgevallen.
Ook te Delft is gisteren een geval
van cholera asiatica geconstateerd, en wel
bij een vrouw. De patiënte is in de barak
opgenomen.
Als een bewijs, hoe groote waarde
gehecht wordt aan een standplaats op de
Bosscher kermis, kan dienen, dat een der
kermisgasten aldaar de a.s. kermis f1000
en een ander f 700 zal betalen om het
recht te hebben er zijn tent op te slaan.
W. Heijn, C. Schaft en De Dood,
allen te Oostzaan woonachtig, keerden
Zondagmiddag te 12 uur van een gehouden
strooptocht huiswaarts, toen C- Schaft bij
het in orde brengen van zijn nog geladen
geweer bij ongeluk aan den trekker kwam,
waardoor het schot afging, dat den 19-
jaiigen W. Heijne in de ruggegraat trof,
tengevolge waarvan bij onmiddellijk een
lijk was.
Door horzels doodgestoken.
Omtrent het treurige lot van het kindje,
dat in bet Winthagen, onder Voerendaal, door
horzels, niet door wespen, gelijk eerst ge
meld is werd doodgestoken, verneemt de
z/Limb. Koerier" nog het volgende
Vier kinderen der echtelieden Heats, resp.
12, 6, 3 en 1£ jaar oud, speelden samen in
de weide van een buurman. Ze zagen hazel-
Dooten staan, ze besloten die te plukken en
zetten zoolang het kleine broertje op korten
afstand van een boom neer. Toen 't kindje
daar zat, kwamen een paar horzels, die in den
boom bun nest hadden, om zyn hoofdje rond
vliegen. Het kind sloeg argeloos naar de brom
mende dieren. Als op een sein viel toen de
geheele zwerm borrels op 'tarme schepseltje
aan. In een oogwenk was het bedekt door
het bruine ongedierte en wel 200 scherpe,
giftige angels deden hun moordend werk in de
bloote lichaamsdeelen van 't bulpelooze wicht.
Beentjes, armpjes, ooren, neus, mond, heel 't
hoofdje toonden wond by wond.
Yreeselijke pjjnen moot 't arme kind hebben
uitgestaan. Schreeuwend en kermend trachtte
bet de leelijke dieren van zich af te weren.
De andere kinderen waren intusschen ter hulp
gesneld. Het oudste, een knaapje, zag 't hache
lijke van dien toestand in en spoedde zich
naar huis om de hulp des vaders in te roe
pen. De beide andere meisjes kleedden
zich tot op 't hemdje uit en wierpen haar
broertje de kleedjes en schortjes toe. Ook zij
werden daarbij op deerlyke wijze gestoken.
Toen eindelijk de vader kwam, moest hy
zyn kindje raet een mesthaak wegrollen uit
de macht der vreeselyke dieren. Redding kon
bij 't arme wicht echter niet meer brengen.
Onder onbeschrijfelijke pijn bezweek bet kind
aan de gevolgen van bloedvergiftiging, door de
vele steken veroorzaakt.
Nancy, 25 Aug. Gedurende de laat
ste dagen heersebt een groote spanning
tusschen de Italiaansche en Franscbe spoor
weg werkers. Woensdagavond werd een
botsing vermeden door de gendarmes, die
beide partijen van elkander wisten te hou
den alleen stonden zy elkaar op een af
stand uit te schelden. Gisterenavond was
de toestand ernstiger, toen het tusschen
twee groote troepen tot een botsing kwam
de Italianen namen de wijk in een paar
in aanbouw zynde huizen, die door de
Franschen belegerd werden, tot zij door
de gendarmes werden verjaagd. De hulp
der militairen is ingeroepen.
Rome, 25 Aug. Op bevel der regee
ring worden alle telegrammen uit Napels
onderschept. Allerlei verontrustende ge
ruchten doen de ronde. De betoogingen
hebben het karakter van een oproer aan
genomen talrijke dooden en gewonden
moeten gevallen zyn hy de pogingen van
de gewapende macht om de beweging te
onderdrukken.
De toestand is overal ernstigRome,
Genua, Milaan en Turijn verkeeren in een
waren staat van beleg. Het gebouw van
het Fransche gezantschap te Rome is als
't ware in een kazerne herschapennacht
en dag wordt het door een groote bezet
ting bewaakt.
Men vreest nog voortdurend de ergste
ongeregeldheden. Een groot aantal anar
chisten zyn in hechtenis genomen.
Donderdagavond hadden overal in de stad
bloedige botsingen plaats uit de vensters
werd kokend water op de gendarmes ge
stort. Een gendarme is gedoodvan de
betoogers werden enkelen gedood, de gast
huizen zyn vol gewonden. Door het ver
nielen der lantaarns was de geheele stad
in duisternis gehuld.
New-York, 25 Aug. Uit Asbury
Park in New-Jersey wordt gemeld, dat
een verschrikkelijke cycloon gedurende de
laatste 48 uren op de kust van den At-
lantischen oceaan heeft gewoed. De schoe
ner Mary Kelly* is in den afgeloopen
nacht omgeslagende kapitein, de eerste
stuurman en elf man van de equipage kwa
men in de golven om. Een massa wrak
hout is op de kust aangespoeld. Vijf vis-
schersschoeners met een bemanning van
41 koppen zijn door de golven verzwol
gen voorts hebben verscheidene kleine
visschersvaartuigen schipbreuk geleden,
waarvan het aantal slachtoffers op 29 wordt
geschat. De «Meteor* is in noordelijke
richting de kust langs gestoomd.
Toen voor een dag of twee een troep
van 140 jonge stieren te Liverpool naar
een der dokken gedreven werd, sprong een
der dieren bij het overtrekken van een
brug in het water. Hij werd onmiddellijk
gevolgd door 34 andere. Zy zwommen daar
eenigen tijd rond, totdat een der stieren
naar een trap zwom en daarvan zeer ver
standig gebruik maakte, om uit het water
te komen11 andere kwamen langs den
zelfden weg uit het water. De dertiende
echter gleed uit en oordeelde het toen be
ter bij de overige te blijven rondzwemmen.
Ten slotte wierpen de dryvers, in booten
gezeten, touwen om de lichamen der dieren
en trokken ze daarmede naar den wal, waar
ze met een kraan uit het water geheschen
werden. Drie uren verliepen, voor het red
dingswerk voltooid was.
In het Belgische steenkolendistrict
Charleroi heerscht groote opgewondenheid.
Overal zijn plakkaten aangeplakt, waarin
de mijnwerkers aangespoord worden de En-
gelsche werkstakers te steunen door een
loonsverhooging van 10 pCt. te vragen.
Ia een manifest van het mijnwerkers ver
bond worden de oorzaken der werkstaking
in Engeland uiteengezetden mijnwerkers
wordt aangeraden geen overwerk te ver
richten, om daardoor te beletten, dat de
Belgische mijneigenaars een grooten voor
raad steenkool krijgen zouden, dien zij tot
hooger prijzen verkoopen kunnen.
Ingezonden.
Duiten stemming.
't Gebeurt nogal eens, dat in Raadszittingen
ten onzent leden van den Gemeenteraad zich
buiten stemming houden. Niet onbelangrijk is
het daarom het volgende te vermelden, dat we
dezer dagen aantroffen in het weekblad «De
Gemeente-stem
«Vraag van een inzender. Mag
een lid van 't Algemeen Armbestuur tevens
Wethouder, meêspreken en stemmen in de
Raadsvergaderingen over zaken, rakende het
Algemeen Armbestuur, zooals zijne rekening,
begrooting, enz. Of mag hij wèl meespreken,
maar moet hij zich kiesheidshalve van mede
stemmen onthouden
ii A ntwoord van de Redactie. Op
het eerste gedeelte der vraag antwoorden wij
bevestigend. Noch art. 24 der gemeentewet,
dat in de 2de zinsnede zijne tegenwoordigheid
enkel by het «opnemen en goedkeuren der
rekening" verbiedt, noch art. 46, dat zoo
als meermalen is beslist niet geldt voor de
zaken, die iemand alleen in zekere qualiteit
aangaan, is hier van toepassing.
Onthouding van medestemmen om redenen
van kieschheid staat den Raadsleden niet vrij.
Ook voor hen geldt, wat Thorbecke in zijne
»Aanteekeningen op de Grondwet" (Deel I,
pag. 280) van de leden der Staten-Generaal
zeide .dat zij, in de vergadering tegenwoordig,
zich buiten het geval dat de zaak hun
persoonlijk aangaat van stemming onthou
dend, in strijd handelen met den eersten hunner
plichten."
Deze uitspraak behoeft voorzeker geene
nadere toelichting. Ze verdient ten volle de
aandacht van de Raadsleden, dat, terwyl zij
zich van deelneming aan de stemming onthou
den, tóch hun plicht vervullen.
R.
Voor KoninginBe-Verjaardag.
Straks zal men weer gewagen
Van feestvreugd wyd en zyd
Dan is 't de dag der dagen,
Die Neerland's volk verblijdt.
Dan is 's lands Hope jarig,
En staalt alom de vreugd
Dan looft en dankt eenparig
En ouderdom èn jeugd.
Dan zal 'tOraDje prijken
Naast de oude driekleurvlag
Dan zal alom weer blijken
Hoe men den laatsten dag
Van Oogstmaand weet te vieren,
Dan klinkt met blijden zin,
Waar 't dundoek vrij mag zwieren
Lang leev' de Koningin
Dan zeker stemt gij allen
Weer met dien feesttoon in,
En zal 'talomme schallen
Tot eer der Koningin.
Waar zoo de lied'ren klinken,
Ver van elk valsch gerucht,
Zal wis de vreugde blinken,
Zelfs in het kleinst gehucht.
Op, dochteren enzonen
Van 'tkleine Nederland!
Verheft uw vreugdetonen
Alom door stad en land.
't Wilhelmus van Nassauen,
Eerwaardig, rein van zin,
Klink' weer door de landouwen,
Ter eer der Koningin I
van
f ABRAHAM MARINUS K WIST ij
e
ELIZABETHA r. GOUDOEVER.
Helder, 31 Aug. 1893.
Uit naam hunner Zwager
en Zuster
J. BAAS en Echtgenoote. j
Op Zondag 3 September hopen
onze geliefde Ouders
J. H. BOON
en
J. KEMP,
hun SOjarigen Huwe
lijksdag te herdenken.
Helder, 29 Aug. '93.
Namens Kinderen en
Behuwdkinderen.
H. BOON.
Op den Hen September a. s.
hopen onze geliefde Ouders
Labertus Henderikus ten Noope
en
Reijertje Vos,
hunne 1272-jarige Echtver-
eeniging te herdenken.
Wieringen, 29 Aug. '93.
Uit naam hunner dank
bare Kinderen.
van
Abraham Marines Kwist
en
Elizabetha van Goudoever.
Helder, 31 Augustus 1893.
Namens Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Getrouwd
PIETER DE GRAUW
en
ALIDA SUSANNA GROLLE,
welke tevens hartelijk dank zeggen, ook
namens hunne betrekkingen, voor de vele
blijken van belangstelling, by gelegenheid
van hun Huwelijk ondervonden.
Ouderkerk a/d Amstel, 26 Aug. 1893.
Getrouwd
REIJER BRUIN
en
WILHELMINA SARA GIJSBERTS;
die tevens bij hun vertrek naar South-
Holland, 111. (N.-Amerika), een hartelijk
vaarwel tot wederziens toeroepen aan Fa
milie, Vrienden en Bekenden.
Helder, 28 Aug. 1893.
Voorspoedig bevallen van een Dochter
C. KOSTER-TINKELENBERG.
Helder, 28 Augustus 1893.
Bevallen van een welgeschapen Dochter
Mevrouw SERLÉ—Story van Blokland.
Nieuwediep, 28 Augustus.
Hedenavond 107s uur overleed, na
een langdurig lijden, ten huize van
onzen Schoonbroeder, den Heer S.
W. STOOKER, onze geachte Vader,
Behuwd-, Groot- en Overgrootvader,
de Heer
SIMON KIKKERT Kz.,
ia den gezegenden ouderdom van ruim
82 jaren.
Helder, 27 Aug. 1893.
Namens de Familie,
A. A. KIKKERT.
Op den 25 Augustus jl. overleed
mijn geliefde Echtgenoot
JACOBUS ERICA,
in den ouderdom van 40 jaren, na
een smartelijk doch geduldig lijden.
Helder,' 29 Aug. 1893. -
Wed. ERICASchut.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed onze Echtgenoot
en Vader
H. D. VAN APPELOO,
in den ouderdom van ruim 72 jaren.
Helder, 28 Aug. 1893.
Uit naam der
Wed. H. D. v. APPELOO,
geb. M. van der Hulst.
Heden overleed onze gewezen
Schoonzoon en Zwager,
JACOBUS ERICA,
in den ouderdom van 40 jaar.
Helder, 25 Augustus 1893.
Namens
W. BROEKBUIJZEN,
en Familie.
Heden werd ons ouderhart diep ge
troffen door het overlijden van ons
innig geliefd Zoontje
JACOB HENDRIK,
in den aanvalligen leeftijd van byna
20 maanden.
Helder, 26 Aug. 1893.
C. DE GROOT.
K. DE GROOT-Wijker.
Ondergeteekenden betuigen hunnen dank
voor de belangstelling, ondervonden bij het
overlyden van hun jongste dochtertje.
R. MAALSTEED.
A. MAALSTEEDv. d. Hulst.
Mejuffrouw DE RUITER
verwittigt bij deze, dat zij
volstrekt niet voornemens is
hare verloskundige practijk neder
te leggen.
