't Vliegend Blaadje.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER, NIEUWEDIEP EN TEXEL
„FISICO".
FISICO".
KANAALWIG 81
H. VAN DER KAH,
Kermisoverzicht.
tatsM te Heiier.
Scbiivlirs Til L1ËB. I f1057
ATTENTIE S.V.P.Ü!
N o ugatk raam
J. Stuvé.
Wilt een GOEDKOOP en tevens
GEORIO SIGAARTJE rooken?
P. BOÜKAIF,
Beste fijne Wafelet per ioiiii 0.84
Wafelen iet Vanille f 120 per hzjjD.
HeMclie Gerookte Palin
Heeren Rookers!
WESTPLEIN.
Ho. 3231.
Woensdag 4 Jnli 1894,
22ste Jaargang.
Bureau: Zuidstraat.
Telefoonn0. 63.
Abonnement
p. 3 maanden binnen de gemeente 50 Ct., met ZondagsbL 80 Ct.
id. franco per post 75 idem f 1-12,
id. voor het Buitenland f 1.25, idem f 2.00
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT ft Co., te Helder.
Burwux SPOORSTRAAT M ZUIDSTRAAT.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn. 51.
Advertentlön
Tan 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5
Groote lettere worden naar plaatsruimte L*-
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VK1JDAG.SMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
Aan onze abonné's buiten de
gemeente wordt beleefd ver
zocht 't verschuldigde abonne
mentsgeld Vliegend Blaadje en Zondags
blad, 2e kwartaal 1894, te willen over
maken per Postwissel of in postzegels,
VÓÓl* 5 Juli, zullende anders daar
over met 5 cents verhooging per post
worden beschikt.
-Postwissels voor dat doel behoeven
slechts met een zegel van 2*/s Ct. beplakt
-te worden.
- 't Is weer kermis, dat tiet ieder, die een
.wandeling doet laogs de straten en grachten
enter goede stad. Do nomaden die op hanne
jaarljjkscbe tonrnée door 't land trekken, heb
ben in de vorige week hnnne tentsn alhier
voor eenige dagen opgeslagen en wachten op
koopors voor hunne handelsartikelen of bieden
de gelegenheid aan om ons te amnseeren op
de jaarmarkt. Ook enkelen onzer medeburgers,
hetzjj neringdoenden of ondernemers van pu
blieke vermakelijkheden, doen daaraan mede,
in de hoop voordeeligo zaken te zullen maken,
Dat zoowel ingezetenen als vreemdelingen
daarin gewoonlijk wel slageD, kunnen we aflei-
dén uit 't feit, dat ze ieder jaar bjj vernieu
wing weer voor den dag komen.
Wanneer we spreken van vreemdelingen,
moeten wo dat woord niet in de strengste
beteekenis opvatter, want meer dan een hunner
tien we hier reeds de zooveelste maal en de
Neetor onder hen, do bekende Dirk Visser van
Purmerond, die voor de 54sto maal alhier is ge
arriveerd, was reeds een goede bekende van
de grootouders van 't thans levende geslacht.
„Wat nieuws zal de kermis geven Deze
vraag ligt natuurljjk op veler lippen. Tot
onze telearstelliog moeten we ten antwoord
geven «voor de ouderen niet veel bijzondere
an bg 't jongere geslacht hangt 'tcordeel van
den leeityd af." Wat voor den een nog nieuw
is, wordt door den ander reeds als een bekende
zaak beschouwd, die 't aantrekkelijke der
nieuwheid sinds lang verloren heeft.
Do nieuwsgierige jeugd heeft alles alreeds
opgonomen en weet mot de grootsto nauwkeu
righeid te vertellen wat er op de verschillende
plaatsen te zien of te genieten valt, en wan
neer menschen van rjjper'leeftjjd 't nog niet
-- 'Wefep, behoeven ze slechts de plaatselijke cou
ranten jn te zien of op hunne wand, bogen
(Je reusachtige aanplakbiljetten te lezeD, die
•".fier en daar jn 'f oog vallen, om spoedig op
4e hoogta der zaak te komen.
jEooals ieder jaar, kwamen ook gisteren
- een aantal muzikale talenten hierheen, en toen
ge aan do noodige formaliteiten op 't raadhuis
hadden voldaan, brak er aan alle kanten een
stroom van welluidende tonen los, waarmede
do virtuosen onze ooren streelden, zoodat we
niet behoeven te vreozen, dat wo hier i~
week zonder muziek zullen zitten.
fci-Nu, dat bohoort ook bjj een kermis en me
nigeen zou zich zoor teleurgesteld zion, wi
neer bg dat muzikaal genot moost missen.
Als gewoonlijk geven we onzen lezen
lezeressen een kort overzicht van hetgeen de
kertais aanbiedt, wel wetende dat velen er
verlangend naar uitzien. Voorzeker zullen er
ook sjjn, die denken „we weten 't al" of er
volstrekt goen belang in stellen, en denzulken
beleefd verzocht 't artikel dan maar
ongelezen te laten.
't Hoofdvermaak der kermis is alhier steeds
de schouwburg geweest en dat is op heden
nog zoo; den Helder het ft een tooneelminnend
publiek, zooals de directie Van Lier iederen
winter in haren schouwburg ondervindt. Dit
maal bocfl 't Hollandseh Tconeelgezelscbap
zjjn kunsttempel geplaatst op 't Nieuwe Kerk-
plejn én zyn repertojre' gisterenavond geovpend
met 't blijspel „De Dragonders", gevolgd door
de operette „De Tooverviool", terwyl we
hedenavond kunnen zien opvoeren .Do Am-
sterdamBche Kaartlegster", van Roeier Faasaen.
In dit repertoire zullen de voornaamste ar-
tisteu van den schouwburg optredeD.
Ook de heer W. Hart, die gouden en zil
veren medailles wist te behaleD, ontbreekt dit
jaar niet. In den Grooten Schouwburg, Mo
lenplein, is 'l Nederlandsch Tooneelgezelschap
opgetreden en heeft zyn repertoire geopend
glef 't 4rama ^Vorstenzoon én Beujsknecfit,"
De heer Hart, die steeds een grooten toe-
loop heeft, weet met tact de stukken te kie
zen, die 't meest in den smaak van 'l volk
vallen en we hebben reden om te vermoeden
dat ook hg gedurende de kermis een druk
bezoek mag verwachten.
Tivoli blgft steeds een lokaal, dat in de
Kermisweek een buitengewone aantrekke
lijkheid heeft; en evenals! reeds een reeks
van jaren 't geval was, is ook nu de hr- G.
Stroober van Rotterdam aldaar opgetreden om
met een uitgezocht gezelschap artisten en spe.
cialiteiten zjjn© schitterende voorstellingen te
geven. De heer Stroober geeft ons telkens
wat nieuws op zyn gebied en weet daardoor
de belangstelling der bezoekers levendig te
houden.
Bg de eerste voorstelling bleok 't dat de
heer Stroober onze verwachting niet had te
leurgesteld. In de eerste plaats trokken de
werkzaamheden van Mr. Callegan and Kanjjan
tnte aandacht. Ging 't dansen vlug, de salto
mortalc, herhaaldelijk achtereen mogen we be-
wonderingswaardig noemen. Bij de pantomime
van Dolf Rowella worden de lachspieren her
haaldelijk in beweging gebracht. Dat is eerst
vlugheid. En 't toppunt van vlugheid werd wel
bereikt door den acteur die als aap optrad. De
werkzaamheden van El Plod&'sdocn ons zien.
tot wolk een boogto men 'tdoor oefening als
acrobaat en turner kan brengen. Ieder tornei
kunnen we aanbevelen „ga dat zien." Een aar
dige afwisseling in 't programma brengen Mr.
Gaëtano cn Madlle. Ollanis, die als muziek-
jsxseatxicjteitsn 't publiek weten te bo$*c.
De kleinste Holl. couplotzanger Louis Davids
mag over zjjne entreé toTcden zijn, daar wo
hem kunnen verzekeren dat de bezoekors ook
over lmm tevreden waren. We zyn van mee-
niog, d*t bg den aaule» bezit, bg een goeden
komiek vereischt.
Madlle. Martens werd gaarne gehoordze
toonde geen vreemdelinge op do planken te
zjjn en te kunnen geven wat in den smaak
valt.
Onze onde bekende Henri Strous hand
haafde ook ditmaal zjjne reeds verkregen re
putatie.
In «Grand Café Central" is reeds Zondag
avond 't Graad Concert Vurié International
opgetreden met enkele van vroeger gunstig
bekendo artisten, versterkt door anderen, die
voor 't eerst hunne talenten alhier zullen laten
zion of hooren en eenige specialiteiten, 't Ta
bleau de la troupo belooft iets goeds op dat
gebied en biedt eon zeer variöjrend programma
.n.
Mosis Sscrum met zyn beelderige, keurige,
snoesige, prachtig gedecoreerde zaal is iederen
avond van de feestweok geopend om den vol
gelingen van Terpsychore een uitmuntende
dansgelegenheid aan te bieden, waarbij de
muziek opwekkende, aangename, wegslepende
en hartvortretFendo tonen zal doen hooreo.
Weinigen althans onder de joDgercn, zullen
versuimen den fantastisch verlichten tuin vqn
't Casino-gebouw van den heer M. P. Polak
binnen te treden om aan 't BahchampOtre doel
te nemen, waartoe de opwekkende dansmuziek
uitnoodigt, te meer daar bovengenoemde di
recteur 'tzijn bezoekers door rozongalop om
pr'yzon en uitdceling van kermis-cadeaux.aan-
genaam weot te maken,
Andere ondernemers, zooals Café .Cmdor"
Havenplein, Café «Gerritsen" Langestraat,
,'t Holdersche Veerhuis", Café «II Aakenhout
van Peurden" en de heer Kamp, Kanaalweg,
zyn ingericht om 't don bezoekers aangenaam
to makon, door zang, door dans, of door beiden,
waardoor de bezoekers, op welk punt der
kermis ze zich ook mogen bevinden, niet ver
legen behoeven te staan.
De kinderen zouden vermeenen dat er iets aan
de kermis mankeerde, wanneer er geen draai
molens of schommelschuiten aanwezig waren.
Nu, ze hebben zich kunnen overtuigen, dat
dio niet ontbreken, en daar er op dat terrein
t>ok al wyziging en vooruitgang is ontstaan, kun-
de grooteren zich insgelijks amuseeren, als
van draaien houden. Op 't Havenplein beeft
de hr. Louis Vincken zjjn groote Amorikuansche
Scooraryschool geplaatst en de hr. G. Vincken
staat met een dergelijke inrichting in den
tuin van Tivoli. Beide tenten zyn prachtvol
ingericht en de muziek aldaar wordt verschaft
door een kolossaal orgel.
De gelegenheid om tot afwisseling eens
rit te paard te doen, en wel Qp e
paard, wordt op 't Havenplein verschaft door
't Groot Hippodrome van de Wed. Xhaflaire.
Daar de vrjj hooge prjjs ten vorigen jare velen
afschrikte, is die belongrjjk verminderd. 'tZal
voor velen een aarJigo uitspanning zyn,
Eon ander soort kermisvermaak, de Mon-
tagnea Russes noodigt op 't Havenplein eveneens
tot binnentredenAiit, en die minder opgewektheid
gevoelen aan dat vermaak deel te nemen, sullen
zich hun entrée toch niet beklagen, daar de
tent inderdaad schitterend is ingericht.
Wie iets beschouwen wil dat werkeljjk aardig
loope op 't Westploin de Grand Salon binnen,
om miss Dyna Columbia te zien, een alleraar
digste Tertooning in den trant van de bekende
Magneta.
Wandelt men langs de kramen, dan trefifdn
we ook daar velen aan, die we sinds korter
of langer jaren kennenwe noemen hier do
namen van Dirk Visser, Selderbeek, Balm,
Zondorbuis, Ryper, Boukamp en van der Kam.
Nu, wat ze to koop aanbieden, zal wel al-
bekend zyn, evenals de voortreffeljjk-
hunner artikelen. Daarvan iets mede te
nemen naar huis om bg 't ontbijt te gebruiken
wanneer men kermis heeft gevierd, is niet {e
verwerpen; ook wordf men gewoonlijk niet
kwaad aangekekon, wanneer men voor de hnis-
genoot en een pakje nougat, van Stuvé, een
koek uit de kraam van do dichterlijke juifrouw
Haak of een paar jodenkoeken van Wolf de
Jong medebrengt.
Mot
genoegen blgft men op zgne wandeling
voorde sierlijke étatalge van gebr. Bonnier,
men in verschillende prijzen zeer nette
artikelen vindt, geschikt voor cadcaux.
Zeker zal er door volon gebruik worden ge-
aakt van de gelegenheid om bij <|en hr. Buis,
aan den KaDaalwe^, voor den prjjs van 10
Cent? do allernieuwste phonograaf van Edison
te hooren, een toestel, dat ons voordrachten
op littérair of muzikaal gebied getrouw teruggeef!.
En hiormede, waarde lezers en
vermeenen wo onzo taak als gids volbracht te
ben. Er is ook nu voor ieder wat, naar-
o zgn smaak en leeftjjd meebrengt. Dat
er door velen van do golegenheid tot uitspan
ning gedurende de kermisweek gebruik wordt
gemaakt, kan men opmaken nit de omstandig
heid, dst de drukte niet vermindert.
In groote steden, waar dagelgks gele
genheid tot uitspanning bestaat, is een ker
mis vrjj overbodig en toch, ook daar zou
men die nog ODgaarne missen. Houdt het wtèr
zich goed, zooals 't schijnt to beloven, dan
kan 1894 eengenoogeljjke kermis geven. Gaarne
wenachen wo hun, die om den broode zich
inspannen ons to vermakon of die hunne w
komen uitstallen een goed succes, en aan
dio 't noodige geduld en den t|jd gehad heb
ben ons opstel ten einde te lezen:
NIEUW 8TIJD ING EN.
HELDER3 Juli 1894.
Door den heer J. Schol Hz. alhier
is voor de commissie lot examineering van
stuurlieden, te Amsterdam, voldoend examen
afgelegd voor le stuurman van de groote
vaart, diploma A met aanvullings acte
Engelsche taal.
Aanvaring van de «Xanlilus".
Jl. Zaterdagmorgen ten 4 ure is Hr. Ms.
opleidingsschip Nautilus" in de Noordzee
tjjdens dikken mist in aanvaring geweest
met het Engelsche stoomschip «Nautilus".
De Nederl. «Nautilus" kreeg schade aan
den boeg en is met de voorpiek vol water
te Hellevoetsluis teruggekeerd. De Eng.
Nautilus" is met schade aan de bakboords-
zjjde midschip bovendek, verlies van brng
schade aan den schoorsteen naar Grave-
send gebracht. Tien opvarenden, waar
onder een dame, waren van de Engelsche
stoomboot op het opleidingsschip over ge
sprongen en zijn te Hellevoetslais geland.
De «Koningin WilUelming".
Hr. Ms. pantserdekschip «Koningin
Wilhelmina" heeft hg den ter reede van
Tessel gehouden proeftocht volkomen aan
de gestelde eischen voldaan. Er werd een
vaartsnelheid van 16.1 K. M. per uur
verkregen. Het schip wordt nu alhier in
gereedheid gebracht voor een oefenings-
reis in den Atlantiscben Oceaan, die onge
veer een maand zal duren en tot het aan
vaarden waarvan het den 4den Jnli naar
zee vertrekt.
De expeditie naar Lombok.
Uit Batavia seint men
De expeditie naar Lombok ia vertrokken.
In deskundige kringen verwacht men een
korten, levendigen tegenstand.
Koninklijk bezoek te Vli&singen.
Bg het bestuur van het departement
Vlissingen der Maatschappij tot Nut van
't algemeen is bericht ontvangen, dat de
Koningin-Regentes in ernstige overweging
neemt tegenwoordig te zgn bij de heiqieuwde
onthulling van het standbeeld van De Koy-
jep, eq dat eerstdaags eene definitieve beslis
sing zal gorden gencuqeq,
Pe officier van justitie te Groningen
waarschuwt tegen de praktijken van zekeren
persoon, zich onderteekenende met den
naam A. J. van Schuur, die zich uitgeeft
voor penningmeester van de niet bestaande
afdeeling Helder van de Prins Hendrik
Stichting, gedrukte (piitantiSn aanbiedt en
daarop jaarlgksche bgdragen invordert ten
behoeve van genoemde Stichting; deze
persoon is naar de beschrijving tnsschen
40 en 50 jaren.
Ellendige toestanden
In Opsterland ontvingen de onderwijzers
een officieel schrijven, meldende dat zjj 1 Juli
a. 8. op geen uitbetaling te rekenen heb
ben. Wanneer zjj hun salaris wel zullen
ontvangen, is er niet bij gezegd. De ge
meente-kas ljjkt uitgeput.
Ontplofbare stoffen.
Voor het kantongerecht te Schiedam is
de geruchtmakende zaak behandeld tegen
den heer G. Dirkzwager Mz., directeur
van de Bergingsmaatsehappjj te Maassluis,
wegens het zonder vergunning iq do werk
plaats der Maatschappij voorbanden heb
ben yaq to.qief; met óntploffingsmiddelen.
Tal van getuigen werden gehoord. Het
M. constateerde, dat bekl. zich had
schuldig gemaakt aan overtreding van
het kon. besluit van 15 Oct. 1885, en
met nadruk op de ontzettende ge
volgen, welke eene ontploffing van zoo'n
voorraad voor de gemeente Maassluis had
kunnen hebben. Het achtte daarc.ni eene
geldboete geen voldoende'"straf, eq [eischte
eene maanfi hechtenis. De beklaagde ver-
SQcht hem niet voor zgn leven ongeluk
kig te maken, door hem in de gevangenis
te zetten.
Tegen jhr. A. A. Martini Buys, die in
dienst der Maatschappg de gevaarlijke stof
had laten vervoeren en opslaan, zonder
vergunning van de bevoegde autoriteit,
werden geëischt 3 hechtenissen. elk van
10 dagen.
Een pleizierige Kennis.
Mijnheer Jansen schrgft aan zgn vronw (die
nit logeeren is)Wat zit ik mo den geheelen
dag thuis te vervelen en wat is het hior stil,
nu jjj on de kinderen er niet zgn.
Maar de trouwe dienstbode schreefWerke
lijk waar, hoor mevrouw; mjjnheor ie sedert
u weg bent, geen enkelen keer voor halftwee
's nachts thuis gekomen.
De moord te Marolleput.
Het Gerechtshof te 's Gravenhage behan-
dolde Donderdag het hooger beroep van Ma-
ohicl Lampier, oud 31 jaren, koewachter te
Grcsde, tegen het vonnis der Rechtbank
Middelburg, waarbjj hij tot levenslange ge
vangenisstraf is veroordeeld, wegen» moord op
zyne echtgenoote, zjjne schoonmoeder en zjjne
schoonzuster, in het gehucht Marolleput, onder
de gemeente Oostburg, in den nacht van 30
op 31 Augustus 11.
Op do door den preslJent van hot Hof tot
hom gerichte vraag verklaarde bokl. bjj zyne
erkentenis te blijven. Op enkole andere vra
gen, nl. of hg iets tot verdediging had to
zeggen en of het apjèl door zyn raadsman op
zgn (bckL'e) verzoek was ingosteld, wist hjj
aanvandelyk blijkbaar niet te antwoorden.
Gevraagd naar de redenen voor het plegen
van de misdaad, gaf hg op, dat hg die deed
om te kunnen trouweo met Loonio Notelaar
(de vrouw mot wie bg omgang had) en om
geld in handen te krijgen, teneinde met Leonie
naar Amerika te gaan. Voorts beweerde hg,
dat genoemde Leonio hem tot den moord had
aangezet, waarop de president hem deed op
merken, dat die vrouw dit ala gotuigo
tegengesproken. Op de vraag of by berouw
van zyn daad had, was zijn antwoord
wel, maur wat kon ik er aan doenwat helpt
mo dat?" Voorts verklaarde bjj, dat het hem
hetzelfde was of hg éen of alle drie het loven
benam.
Mr. H. Smissaort als verdediger aan be
klaagde toegevoegd, betoogde in hoofdzaak
dat het oordeel omtrent bekL's geestestoestand,
de deskundigen uitgesproken, berust op
inig gegevens. Hij vroeg dat het Hof de
behandeling van de zaak zou schorsen en een
,der onderzoek naar beklaagdcs gcestestoe-
ind zou instellen.
Het Openbaar Ministerie, waargenomen door
n procureur-generaal, Mr. Bjjlcveld, daaren
tegen, bracht lof aan het belangryk rapport
van de deskundigen on aan de nauwkeurige
wyze, waarop het ondorzoek heeft plaats ge
had. In de omstandigheden, waardoor do ver
dediger de abnormaliteit van bekl. trachtte te
bewyzen, kon Mr. Byloveld die bewijzen vol
strekt Diet zien. Het O. M. meende dus, dat
volstrekt geen aanleiding bestond tot het
instellen van een nader onderzoek, en vor
derde bevestiging van het vonnis.
Uitspraak 11 Juli.
Ostende, 23 Juni, Men maakt zich
ongerust over het lange uitbljjven van het
opleidingssohip «Ville d' Ostende", dat
ongeveer een maand geleden met een groot
aantal jongens aan boord is vertrokken
om rond de Faroer eil. te kruisen en hier
vóór 19 dezer terug had moeten agn. De
mailboot Prince Baudouin" is ter opspo
ring uitgezonden.
Op den bttdeiu der zee.
Van zgne gewaarwordingen gedurend«*>jjn
rste or.derzeesche reis, gaf laatst een Engel-
ho duiker die met een anderen collega in
Docembor de juiste ligging van het bg het
Mauritius gezonken schip Channon be
palen moest, de volgende mededeolingen
Toen bjj na de bezwjjmingen, die elke
nieuweling ondervindt door den ongewonen
druk van de waterkolommen, weer tot bewmt-
zjjn kwam, bevond bjj zich op eene zandplaat,
die zich als wit gebleekt linnen aan zyne
uitstrekte. Massa's reusachtige slakken,
n die op slangen geleken, omzweefden
Zooals bekend is, zjet een duiker alles
meermalen vergroot. Licht en vrjj qls op do
aarde gingen zjj een 1Ö0 meters op do *oe-
bodem verder, niettegenstaande hot aw*?fe
pak on do zware looden zolen aan den voeten.
Uit do met plaaton hodekte kleine heuvelen
en dalen schoten groote zwermen zilver- en
goudgekleurde visschen op hen toe. Ten slotte
ontwaarden zjj een groot en donker lichaam
en herkenden dat als het gezonken
Het daglicht drong nog zoo ver in de diepte,
dat {het scheen alsof men door dik
zag; het was eobter lioht genoeg om het
lek te vinden.
Plotseling werd hot licht, dat hen omstraalde
door eene donkere wolk verduisterd. On wille
keurig naar boven kjjkende, bemerkten zjj een
groot liohaam, dat zioh boven hunne hoofden
bewoog. .Het hart stond mjj stil, verklaart
hg, ik zag in den geopenden muil van
reusachtigen haai. Wel scheen het monster
veel grooter dan het werkeljjk was, maar in
allo geval was de «schrik van den Oceaan'"
bjj ons en bewoog zich langs onze luchtslangen
en reddingslgnen een enkele beet en bet
was met ons gedaan. Zeer langzaam maar
zeker kwam het monster nader. Ik hield mjj reeds
voor verloren, toen do haai op eenige
afstand voor mjj bleef Btaan en onafgewend ons
beschouwde, zooals een kat, die zich opstelt
om eeoo muis te bespringen, terwyl zyn staart
kwispelde. In dit vreeseljjk oogonülik zwaaide
mijn makker mot de armen op en neer; de
haai scheen onthutst en verwjjderde zioh
langzaam, doch bleef hoven ons staan. Vjjf
mjnqten lang etondon wjj woer onbcweegljjk
en deze korte Ljjd duurdo mjj vreeseljjk lang,
totdat eiadeljjk de schaduw verdween. Mjjn
kameraad en ik gingen nu om hot wrak rond
ik met angstigeu tred opdat wjj de juiste
ligging van het schip meededen konden, en
ik was juist weer op mjjn verbail gekomen,
toen plotseling die verwenschte schaduw op,
nieuw boven ons kwam.
„Een verschrikkelijk^ angst beving mjj, ik
wilde terug gas^n, doch daar pakto mij iets
aa'n; jk verweerde mjj met ufie macht, aoodat
van den bodem dikke zandwolken opborrelden
eensklaps hooide ik een monscheljjke stem
tot mjj doordringen wees niet bang, gj) bebt
de readingsljjn uit de hand laten vallen 1 De
baai loert alleen op de lichamen van de
matrozen nit het schip. Mjjn kameraad stond
dicht naast mjj toen bjj deze woorden sprak
onze helmen raakten elkander, want
i men niets verstaan. Wat er toen
met mjj gebeurde woot ik nietik weet
ik aan mjjn colloga hing on uit alle
it schreeuwdoNaar boven, naar boven,
ik wil naar boven
„Do verschrikkelijke indrukken hadden mjj
half zinneloos gemaakt en half dood zag ik
hot zonlicht wcêr. Thans ben ik een van
de beste zeeduikers der maatschappj). Van
de honderd is er maar één dio voor het vak
deugt, en mij is het bg de eerste reis evenzeo
gegaan als de overige negen-en-negenlig, die
by het naderen van het gevaar bet hoold ver
van een der gekwetsten verplicht, daar
tegen ten eenemale protest aan to teokonen.
Hot verhaal, dat bjj het ongeval niet onmid
dellijk goneeskundigo hulp verleond werd, is
geheel bezijden do waarheid. De officier van
gezondheid Wolderingh was volgens voor
schrift op de batterjj «Kaaphoofd" bjj het varen
tegenwoordig, zoodat den slachtoflera op het
terrein zelve de eerste geneeskundige hulp werd
verleend. Tal van officieren waren tevens op
de batterjj aanwezig, die onder aanwjjcing van
nden officier van gezondheid hem
waren bjj hot leggen dor voorloo-
pige verbanden 6 a 7 minuten daarna was de
off. van gez. dr. van Perseijn eveneens ter
beschikking.
Het doel van dit schrjjven is om uit naam
der gewonden en der familie-leden van hen,
onzen ianigen dank te betuigen, aan het even
liefderijk als kalm optreden van den off. v. gez.
Woldoringh, en verder voor de uitnemende ver
pleging der gekwetsten in het militair hospitaal
to Helder.
Hoe dikw|]ls leest men berichten omtrent
minder gunstige behandeliog in militaire hos
pitalen en kazernosaangenaam is hot mjj
thans het publiek onder het oog te kannen
brengen, dat ik als moeder tot in mjjn binnenste
geroord was over de liefderijke verpleging
van mjjn toon en de beide andere gekwetsten.
Iemand in de meest gunstige fiaanciéele om
standigheden verkeerende, kan geen betere be
handeling wenscbon, zelfs verkrjjgeD. Tal
van jhoogere en lagere officieren govon
1 jjks bewyzen van deelneming door hnn
vergezeld van kleine versnaperingen, |t
hun lot zooveel mogelfik te verlichten,
hunne gemoedsstemming dan ook niets te
wenscben overlaat.
Geen beteren weg vindende, mjjn harteljjken
dank te betuigen aan do hoeren doktoren en
andere officieren, die zich beijveren hut lot
der ongelokkigen te verzachten, breng ik dit
openl|jk ter kennis van hot publiek, met het
verzoek aan de verschillende couranten, die
van het ongeval melding maakten, dit bericht
over te nemea.
Hiorbjj, Mijnheer de Redacteur, mjjn daak
voor de mjj verleende plaatsruimte.
Dan Helder, 29 Juni 1394.
Mejuffrouw Engels.
Beleefd verzoek ik U, geachte Redacteur,
plaatsje in Uw veelgelezon blad om nog
bovengenoemde inrichting aan to be-
fi bui-
Vele kunnen zelfs de gedachte niet verdra
gen door ectfó groote waterlaag omgeven en
alleen door middel van luchtbuiten en red
dingslgnen aan do bovenwereld vorbonden te
zjjn. Daarbjj komen de verschrikkingen van
den zeebodem. Haaien vallen zelden duikers
aanhet is alsof het monster schrik heeft
voor het kostuumwanneer hg het e<
doet, dan bijt bjj met zjjn kolossaal gebit
luchtbaizen en costuam in een oogenblik door
midden.
Bahreih ii Iirali ïtrtnjjkur:
ABONNEMENTSKAARTEN
B. LUIJCKX.
De van ouds bekende
die reeds 8 jaren den Helder komt bezoe
ken, is wederom gearriveerd en ia ruim
voorzien van de allerfijnste soorten van
FUNE NBIIEAT, zieiltWitte Viiilli-,
Fnetizn-, Ckicilih-Ru|il,|HZ|za.
Or.der aanbeveling, UEd. dw. Dnr.,
W Standplaats tegenover den heer P.
VEEN, Manufacturier, Kanaalweg.
Vraagt dan bij Uwen Win
kelier naar 't merk
Alom verkrijgbaar.
W. LOGGEN.
(Opgericht in 1821)
bericht bet geachte publiek van Helder
omstreken, dat bg met zgne
net ingerichte Wafelkraam
weder dit jaar de Kermis bezoekt en
weder op zgne van ouds bekende stand
plaats aan den Kanaalweg bjj de Molenbrug
staat.
Hopende door een nette en prompte
bediening dezelfde gunst als zjjn voorgan
ger te mogen genieten.
Bestellingen worden direct aan
huls bezorgd.
volon, zoowel in deze Gemeente
ten. Bjjzonder wil ik den nadruk vestigen op
den tweejarigen cursus, die voor velen nog
een twjjfelachtig nnt heeft. Do voordeelen
springen echter al spoedig in 'toog, wanneer
men den stuurman van vroeger met dien van
den tegenwoordigon tjjd vergeljjkt. Terwjjl de
kennis van den eerste niet dan soer opper
vlakkig is, en zich tot het zeeweren bepaalt,
zien we in den laatste een wetenathappeljjk
mensch, die ook over andere zaken dan zjjn
vak een juist oordeel kan vellen. En dit juist
willen de reederjjen. Zjj willen mannon', die
waar en wanneer zich kunnen helpenman
nen die aan alle eischen voldoen, welke men
mag stellen aan oen stnurman, die de drie talen
machtig zjjn en die genoeg kennis
de nitrindingen of ontdekkingen
bied van het zeewezen te kunnen
en toe te passen. Maar om aan 't bovenge
noemde te voldoen, is eene opleiding als die
van vroeger geheel en al onvoldoende. Teen
waren eeoige maanden loeren voldoende om
ia het beait te geraken van eon diploma en
cn was niet de kennis maar wel het
geluk de oorzaak van 't slagen, 't Spreekt
dan ook van relf, dat zjj, die zoodanige op-
ling hebben genoten, niet geschikt zjjn om,
de uitbreiding, die vooral het
heeft verkregen, als stuurlieden to fongeeren
en mogen cr tegenwoordig nog agn, die als
zoodanig dienst doen, hun getal krimpt lang
zamerhand in en spoedig zullen er niet
zjjn. Zij worden verdrongen door de
lieden, welke vroeger aan de een of
zeevaartschool don tweejarigen cursus
doorloopen. Kn terecht! Evenals ovors
ook hior de onontwikkelde het veld
voor hem, die zjjn hoofd heeft leoren gebrui
ken, en aal do eerste spoedig niet meer in
tol zjjn. Voor den eerste een houtsleper, voor
den laatsten een Oostindievaarder of mail-
atoomer. De l»atsto zal zich een flink be
slaan verschaffen, terwjjl de eerste gevaar
loopt om in armoede te vervallen. Daa wordt
geklaagd dat de zee geen bestaan meer op
levert, doch ten onrechte. Er is op mee nog
brood genoeg to verdienen, maar alleen de
dien men moet inslaan verschilt van dien
van vroeger. Vroeger was hot jong naar zeel
Er mooat geld verdiend worden on nog be
gaan vele ouders do dwaasheid, neon de fout
te laten misleiden door
ste, ze trekken liever dan dat zo iets
aan de kinderen bestedon voor het onderwys,
i toch in dea tegenwoordigon tjjd
goedkoop is. Het geld, daaraan besteed, draagt
*ds goede vruchten.
Hiermede eindig ik, alleen wil ik nogevea
do aandacht vestigen op de vele vakken, die
met hol zeewezen in verband staan en waar
voor stuurlieden, welke eenigo rangen bezit
ten, steeds de voorkeur hebben, natnarljjk zal
ook do ontwikkelde voorrang genieten.
Ik meen hiermodo genoeg gezegd te
ben ter aanbeveling der school on van den
tweejarigen cursus in 't bjjzonder, waarvoor
de inschrjjving nog geopend is. Mocht ik
belangstelling er voor vergroot hebben,
acht ik mjjn doel bereikt en oindig onder
dankzegging voor ds mjj verleende plaat
ruimte.
Helder, Juni '94. V.
Eevenals vorige jaren, zgn
bij ondergeteekende, gedu
rende de Kermis, abon-
nemeatskaartsn verkrijgbaarva»
de Schouwburgen en 't Concert-Varié van
den Heer STROOBER.
Aanbevelend,
Wed. P. JONKER.
Kermis «e Helder.
De ondergeteekende bericht, dat hg weder
om gearriveerd ia met Fgne Eerste soort
(geen Duitache) en late soort
P UIKE METWORST
tegen oen onnaar onde prfjaan.
Onder minzame aanbeveling:
M. ZONDERHUIS, vin Alkmaar,
StandplaatsKanaalweg, tegenover het
«Militair Tehuis".
worden attent gemaakt op het Si
garen-Magazijn
waar steeds een fijne collectie van
onderscheidene merken voorhanden
1a.
Wed. J. H. MARECHAL.
heelt de eer, het geachte publiek van Den
Helder te beriehten, dat hg weder met zgn
van ouds bekende
POFFERTJES- en
VERVER8CHING8KRAAM
ia geploftt*t op zijn oude Standplaats
Hopende evenals vorige jaren met ees
talrgk bezoek vereerd te mogen worden,
belovende een prompte ,en nette bediening.
Ingeasonden.
Ongeval te Den Helder.
Naar aanleiding van geruchten, welke om
trent het ongeluk der drie artilleristen die door
een onverwachts springende granaat levensge
vaarlijk werden gekwetst, in vernchillende vor
men bjj het publiek de ronde doon en dikwjjls
maar &1 te veel ingang vinden, voel ik mjj als
Holdersche Moppen.
Als alle jongelui zoo eens over de vrou
wen dachten
Is uw getrouwd, mjjnheer?
Noen, daar keb ik nooit den moed toe
gehad.
Wat is u van beroep, als ik vragen n
Leeuwentemmer.
Het geachte publiek wordt attent
gemaakt dat de photograaf W. F.
B0ELSUMS tegenwoordig ap den Ka
naalweg 146, over de Molenbrug
werkzaam ia van 's morgens 8 tot 'a
midd. 8 uur. Met alle weersgesteld
heid kunnen de prachtigste portretten
gemaakt worden. Oude kaartjes al
zijn zij nog zoo oud en verbleekt,
kunnen weder als nieuw afgeleverd
worden. Het atelier in de Breewater-
straat is van 's morgens 10 uur tot
's middags 4 uur geopend.
Aanbevelend,
W. F. BOELSUMS,
Kanaalweg en Breewaterstraat.