THEE.
Vollenhoven's
STOUT
Vollenboven's
LAGER
CORSETTEN,
OSSENVET.
TE
VIERKANT,
Een huis te huur
ZEIL- EN ROEIBOOT,
W. JAGER CERLINGS,
Zuivere BORDEAUX-' RIJH-, MOlZBj-JODRGOGNK-WlJNEli, Bic.
Diverse merken CHAMPAGNE.
G. KONING, Hoofdgracht 30.
Grooto voorraafl BRANDSTOFFEN.
Re ODdeneieeleDRe
een' Atelier heeft
Terraariiieii van DAMES-COSTDMES
naar naat, volaens ie Dienste coope
Melk-, Boter- en KaasafTaire
ROOMBOTER 575 Cl, de 5 ons, benevens
le kwal. ZOETEMELKSCHE KAAS,
VAASJES enJLOEMMANDJES.
IIM12IJJ „IE CICUHT,'
Alle voorkomende DRUKWERKEN
worden keurig netjes, spoedig en tegen de
laagst mogelijke prijzen afgeleverd door de
Handelsdrukkerij van C. DE BOER Jr
Koningstraat, Helder.
'ilt gij een jeugdig, frisch uiterlijk, een schoone tint verkijjgen,
- Amsterdam,
G. B. SCHULMAIJER, Spoorstraat, Helder.
Afdeeling CORSETTEN
In het bijzonder norit flcaaniadit levestisi od ia SOÜCHDN THEE af 1.30 p. 5 ois.
Alles kost een dubbeltje.
üittave Tan GEBRs. DE GRAUW, te Ooierterl a/1 instel.
Mede varkrijiLbaar bij BERKHOUT Co la Den Helder.
Klitwortel Olie.
ff Bloemenmaaksters.|
Crêpe Papier voor Lampelappei
Mej. C. A. BERKHOUT-
ZWOLSCH 'elixek
31.
HAARLEMMER OLIE
it in Kddhefs MooiMi
DAMES KNIP-CURSUS.
Tegen billjjke conditiën bestaat er ge
legenheid om in den tyd van 14 dagen
zich te bekwamen in 't Knippen naar
Uiaat, naar een gemakkelijke en veel ge-
wenschte methode.
AdresWeststraat No. 80.
Aan hetzelfde adres is gelegenheid tot
het ni n k e n van verschillende soorten
KUNSTBLOEMEN, tegen billyken prjjs.
5.60 Meter bjj 0.20 Meter, met overstek
Draagbalken en dubbele Zwingen (acht
jaar gestaan), 50 voer fijn Dekriet, Raam-
Deurkozijnen met Paneelen, Deuren, Zol
derbalken en Zolders van Zweedsch hout,
een partjj Steen en Puin.
Adres: WINDeR, Koegras.
in de Vijzelstraat,
Voor- en Achterkamer,
f 1 per week. Adres Mej. RICHTER Zuidstr.
[PAKHUIS te huur,
lang 11 meter, breed 3.60 meter, hoog 2.20
meter met bovenzolder, die lS'/s meter
lang is.
Adres Bureau dezer Courant.
Paard te koop,
Donker bruine Ruin, Gaal, Sterk ec
Mak in alle tuigen. Prjjs 130 gulden.
Adres fr. brieven letter Z. uitgever van
dit blad.
Deurwaarder H. Kwant,
te HELDER,
zal op WOENSDAG 3 OCTORER a.R., des
avonds 7 uur, in het Café Hoffman
aan het Havenplein, publiek verkoopen
tin buitengewoon snelloopeede
lebui vit teikhmt geboiwd
zee ited alt nieuw.
Laag 30'/., wijd 0'/. en hol 3 voel, met
ledcellelijkio Inventaris en tonden Ballast
Te bezichtigen op den dag Tan den ver
koop. Liggende in de haven het Nieuwe-
diep, nabjj de aanlegplaats der Texelsche
boot, en informatiën te bekomen bjj voor
noemden Deurwaarder.
Firma J. H. ENSCHEDÉ,
Wijnhandelaren, „Hofleveranciers," Haarlem en Helder,
BOODE en WITTE ALGIERSCIIE WIJN, ROOüE en WITTE l'ORT a PORT.
ECHTE TOKAÏER en VERMOLTII.
Uitmuntende COGNAC, per Liter en per Flesch.
Siroop v. Punch, Punch van Arac en Rum, echte Jamaica-
Rum, fijne Likeuren, Gedistilleerd, etc. etc.
Steeds in voorraad en per Anker, Flesch en halve Flesch verkrijgbaar, bjj den
Vertegenwoordiger voor Helder en Omstreken
Depóts: te Nleuwediep bjj de H.H. VENSTER BLOK ZIEL, Apothekers;
den Burg (Texel), Wed. F. DE VRIES en I. D. WITTEde Waal (Texel), C.
BREMER; Behagen, J. GROOT Tzn Schagerbrug, J. DE CARPENT1ER;
't Zand, S. KORVER; Vlieland, 8. W. DEKKER; Terschelling, C. C. DROOG;
Anna-Paulowna, C. BLOM; 8t. Maartensbrug, L. SCHOTVANGER.
Prima Antrachietkolen.
Aanbevelend,
H. C. LATJES, Loodsgr. 42.
CATH. QOHES.
Adres: LEIJDI.VG, Kruisweg 176.
De oudergeteekeude bericht
dat hij zjjn
heeft verplaatst van de SLUISDIJK-
STRAAT naar de
SP00RGRACHT No. 2,
nabij de Keizersbrug.
Zoolang de voorraad strekt:
UEd. dw. dn.,
P. DUINKER
Een rijke keuze
IN HET
L 87-f
WESTSTRAAT. L 89-90.
J. VANfWILLIGEN.
WMl g.J
wascht dan gezicht, hals, handen, in een woord het
lichaam, met de voortreffelijke Doering's Zeep nietdcul.il. Iets beters
en tevens goedkoopers voor het Toilet zult gjj nergens vinden.
Doering's Zeep mei den Uil is, wat betreft qualiteit en werking,
de Koningin der Toiletzeepen, en voor 25 cent overal verkrijgbaar.
Hoofdgracht
4
Koningstraat
Kanaalweg
Laan No. 3
Langestraat
Middenstraat
58
12
14
45
Alleen in verzegelde p akjes, voorzien van naam, adres en bovenstaand ge
deponeerd handelsmerk, verkrijgbaar te
2de Molenstraat 128 E. PRINS.
Oostslootslraat 47 Wed. P. GRAS.
Spoorgracht Wed.BOTENGA-RiNONALDA.
Schagenstraat Mej. J. P. NOOT— Stookik.
2e Vroonstraat E. LABOUT.
Wed. G. van LEEUWEN.
M. DE KLERK.
J. WINTER.
G. J. FEIJEN.
J. COLOM.
Op TEXEL:
J. EELMAN.
Wed. v. HEERWAARDEN.
P. DROS Azn.
J. D. WITTE.
Wed. K. THOMASSEN.
Op VLIELAND:
S. W. DEKKER.
HELDER:
Binnenhaven 66 A. E. KARST.
Depót >TRIO."
J. C. SCHLACHTER.
K. METSELAAR.
W. C. VAN BREDA.
Wed. H. MANUEL.
Wed. J. ERICA.
Wed. C. ZUNDERDORP.
Werklieden- Vereeniging
M. H. KUIJGH.
Wed. J. RINNER.
C. KOK-Stelleman.
J. HUBBELING.
J. ROODERS.
Mej. A. GEUS.
W. H. BURGERS.
D 233-234 B. WEIJENS.
Spoorstraat De Rookende Amerikaan.
Weststraat
Zuidstraat
Burg
Cocksdorp
meest versterkende drank.
beste Sier voor dagelijkach gebruik.
Wegens gevorderd seizoen worden de nog
voorradige EERSTE KLAS RIJ WIELEN
met solide Cusbion- en Pnenmatic Randen,
tegen veel verminderden prjjs opgeruimd.
Alsmede hebben wg eenige zeer solide
2e hand Rijwielen.
Tevens belasten wg ons gaarne met het
verrichten van voorkomende reparatién, als
mede met het veranderen naar laatste con-
st roette.
Wij vestigen door deze de aandacht op onze
ruime sorteering
welke uitmunten door hunne elegante modellen
en lage prijzen.
N.B. Ons RECLAINE-CORSET, 40 cM. hoog, met 26
echte baleinen en niet doorloopende heupbaleinen
A 1.ÖO,
is voorhanden in 48 tot 100 cM.
Een keurig uitgevoerd ALBUM, bevattende 12 Gezichten uit Noord-
Holland, kost slechts 10 cents en 2 cents voor frankeerkosten.
Aldaar zijn tevens verkrijgbaar ALBUMS van Amster
dam, Utrecht en Zuid-Holland, voor denzelfden prijs.
Attentie s. v. p.
Zjj, die de Roos willen verdrgven en het
Uitvallen van het haar willen beletten,
gebruiken daarvoor de echte
Verkrijgbaar per flacon, bjj den onder-
geteekeude, waar tevens de Scheermessen
het fijnst worden aangezet h 15 ct. p. stuk.
G. G. LANDMETER. Kruisweg.
1 IN VOORRAAD:
>BLOEMENPAPIER,<
tffeu in schoone kleuren,
van 2 tot 30 cent per vel,
gestreept, gespikkeld,
voor Anjelieren, Asters,
ENZ. ENZ.
WIT en BLAUW
Papier om over te trekken.
STRAMIEN-PAPIER
.in diverse tinten,
ALLE BENOOD1GDIIEDEN
k FILIORAIIST.
Bjj de 5 pond 30 ct. p. pond.
OSSENKOPPEN, HARTEN en POOTEN
tegen lege grijzen.
Gr. EZ. K.OBSHN,
SCHAGENSTRAAT 70.
KANAALWEG 33.
Ondergeteekende houdt zich steeds aanbe
volen voor het leveren van
Frnnsche en Duitsche Metalen Grafkransen,
Doezen en bedrnkf Lint.
S. K. LUIJTZEN.
Doijer van Deventer te Zwolle,
hctielliMndls: onderzocht en njinbevol.., vrr-
KKklnc wsIIIk (tdrponeeril, 1. vcrUrlJgbaar
de voornaaw.te Sociëteiten en Cafi'i en:
Te den Helder bjj R. MAALSTEED
en B. WEIJENS, te Nieuwediep bjj
H. DITO, M. Th. DE HAAS, J. HUB
BELING, A. L1EDMELJEK, F. RIES-
SELMANN, Zuidstraat en Firma WAL
RAVEN.
De ondergeteekende
besteedt de hoogste
prijzen voor Huisraad, Meubelen,
Koper, Lood, Zink, Touw, Zeildoek
enz. enz.—
W Laat zich aan hnis ontbieden.
De echte
van de Erve Tilly.
Slijters fabrieksprijs.
MAAGDENBURGER
Opgericht in den jare 1844.
Verzekering tegen brandschade van roerende
en onroerende goederen.
Billijke voorwaarden.
Generaal-Agenten voor Nederlandde H.H
PLATTE en DROUVEN,
te Amsterdam.
Agent voor den Helder de Heer
T. KOOT.
DE VHOUW VA» DE»
PBOCTJBEUB.
Een Fransch moordproces.
4)
Toen hu ar man was uitgegaan, kon zo
ochter toch niet nalaten, haar hart voor de
trouwe Prudcuce uit te storten maar deze
barstte in luid gelach uit toen ze hot verzinsel
vernam, waarmee haar meesteres zich ge
kweld had.
Den volgenden dag kwam er echter nog
geen bericht van Henrien nu nam Clothil-
des ongerustheid zoo toe, dat haar echtgenoot
de verandering in haar wezen opmerkte en
vol bezorgdheid vroeg, of ze niet wel was.
Mevrouw Saczvetcrre traehtlo hom gerust
te stellen; maarzoodra ze met Prndence alleen
waa, zeide zjjZoo hond ik het niet langer
uit. Victoiro is de eenige, die my misschien
omtrent haar broeder inlichting kan goven;
tot haar moot ik mjj wendeD. Als ik haar
oen brief zend, antwoordt zo mij misschien
niet, ik moet dns zelf gaan en haur spzeken.
Zoodra mjjn man na het ontbjjt vertrokken
is, moet jo een vigilante voor mjj halen. Die
onzekerheid moet oen oindo nemen, anders
wordt ik werkclyk nog ziek."
Prudence billijkte dit voornemen van haar
mecatcrcB en handeldo er naar.
Toen mevrouw Ssuveterre omstreeks twaalf
uor in het rjjtuig stapte, dat Prudence voor
haar gehaald* had, gaf xo den koetsier last,
haar naar de straat Kochebrane no. in
verafgelegen wyk Méailmontant, te brengen.
De slimme koetsier was over zulk een lan-
gon rit bljjkbaar niet zeer toveden maar wel
dra klaardo zjjn gelaat op, toen hem een goede
fooi word toegezegd.
Ménilmontant behoort tot de buitenwykon
van Parijs en grenst onmiddellijk aan de
noordzijde van het beroemde kerkhof «Pöre
Lachaise." Voor het grootste gedeelte wordt
het door arbeiders en dergelijke kleine burgers
bewoond.
De verschoning van een vigolanto in de
straat Rocbebrnne baarde wel eenig opzien
dat kon niet missen. Toen het rjjtnig voor
het opgegeven huis stilhield, stapte Clothilde
uit en betaalde den koetsier. Onmiddellijk
kwamen nieuwsgierige kinderen toeschieten,
die met genoegen bereid waren, do vreemde
damo den weg te wjjzen naar mejuffrouw do
Vrains, die hun allen bekend schoon te zjjn.
Clothildo was hier vroeger reeds eenige malen ge
weest, doch kon zich niet meor herinneren, langs
wolken wog zjj Victoires woning boreikt had.
Door haar kleine wegwijzers geleid, ging zjj
eerst het huis door, dat uun do straat gelegen
was eu door verscheiden huisgezinnen bewoond
scheen te syn. Zjj kwam nu op ecu binnen
plaats, aan allo zjjden omringd door werk
plaatsen, waarin y vorig gewerkt werd. Aan
de achterzyde der bioneDplaatB stond weer
een huiseen naowo gang daardoor voerde
naar een tweede binnenplaats, met eonigo
hoornen. Aan de rechterzijde van deze plaats
stond con gebouw van éen verdieping, dat
Clothilde werd aangewezen uls de naaischool
van mejulfrouw de Vrains. Zjj gaf den kinderen
eenig geld ten geschenke en stapte toen lang
zaam voort naar het huis, waar dz vriendin
harer jeugd een onderkomen en nuttigen ar
beid gevonden had.
Aanvankelijk was Victoiro slechts de help
ster geweest van haar bloedverwante, die hier
oen naaischool had opgericht voor jonge meisjes,
kinderen van handwerkslieden. De dame had
zich daardoor zeer verdienstelijk gemaakt bjj
de bewoners van dozo wykdit werd alge
meen erkend. De kleinen leerden daar baken
en breien, de groote meisjes kregen onderricht
in het naaien, verstellen en knippen. Meestal
was er te weinig plaats om allen op te nemen,
die voor zeer geringon prjjs aan het onderwys
wenschten deel te nomen.
Later, toen alle vriendschapsbetrekkingen
met mejutTronw 'de Vrains verbroken waren,
had Clothildo vornomon, dat de oude dame
gestorven whs en dat Victoiro do school voor
eigen rekening voortzette. Onwillekeurig hui
verde mevrouw Sauveterro, toen zij eens in
hot rond keekalles kwam haar bier zoo
kaal en armoedig voor. Ook hier zag men niets
dan werkplaatsen en armoedige woningen.
Het loven moest hier zeker wel, eentonig en
tamelyk vreugdeloos zjjo. Zy gevoelde innig
medelijden met Victoiro en maakte zich er
een verwijt van, dat zy niet reeds lang ge
tracht had den wrok te overwinnen, dien haar
vriendin tegen haar koesterde, on do vroegere
vriendschap te herstellen.
Zy trad nu een ruim vertrek binnen, dat
blijkbaar tot schoollokaal dionde. Op dit oogen-
blik was hel ledigeen zindelyk gekleed
meisje, van omstreeks vyftien jaar, zat bjj het
venster to naaien. Bjj het binnentreden der
dame Btond hot meisje op en vroeg, wat zjj
verlangde.
«Mejuffrouw de Vrains is juist bezig de
hemden na te zien, die door de meisjes thuis
genaaid zjjn en dezen morgen bier bezorgd
weiden. maar ik zal haar onmiddellijk
roepen," luidde het antwoord op Clotbildes
vrang naar Victoire.
Het moisje ging heenweinige minuten
later verscheen con zeer eenvoudig en toch
smaakvol gekleede jongedame op den drempel.
Victoiro had fijne, bleeke trekken, groote bruine
oogen cn donker baar, dat eenvoudig gladge
streken wasmen kon haar terecht uen liefe
lijke verschijning noemen, waaraan ook de
stempel der voornaamheid niet ontbrak. Met
liefde ea toewjjding verkeerde zjj onder de
kinderen des volks, die voor haar oen bijna
afgodische voreering koesterden men zag
geen spoor van trotschheid in haar wezen,
maar toch had zij iets aristocratisch, dat in
deze omgeving; dubbel in het oog viel.
Toen zjj Clothilde zag, vloog een vluchtig
rood over hare wangen.
»U hier?" vroeg zij op stroogen toon. «Ik
had niet kuunen denken, dat ik u ooit zou
wederzien. Wat verlangt u
■O, spreek niet op zulk eon toon, Victoire,"
smeekte Clothilde, terwjjl haar de tranen in
do oogeo kwamen. »Vergeet, wat ons van
elkaar vorwjjdord beefc, en wees weer mjjn
vriendin als vroeger."
«Ik kan niet zoo gomakkelyk vergeten als
u," luidde het antwoord. «Nogmaals vraag ik
duswat verlangt u van my I"
■Ik wilde gaarne inlichtingen hebben om
trent Henri
«Dien gij verraden hobt? Ik moet werke-
ljjk uw moed bewonderen."
■Moed 1" herhaalde Clothildo vragender
wijze. «Zie je dan niet, hoe ik beef? Als je
»Ik wil niets weten. Alles wat u mjj zoudt
kunnen zeggen, kan bjj mjj de herinnering
aan het verleden niet uilwisschen. Ik hebnw
vader vergeven dat hjj den mjjne te gronde
gericht hoeft, zooals Henri mjj vóór zjjn ver
trek verzekerde. Maar u kan ik niet vergoven,
dat ge mjjn broeder verraden hebt en hem
ontrouw zyt geworden: Ge hebt een ander
uw hand geschonken
Op aandringen van mjjn vader ik kon hem
niet langer weerstand bieden, zooals je zeer
goed weet," antwoordde Clothilde, steeds vol
houdende mot het vertrouwelijke »je", terwjjl
Victoire even standvastig »gjj" en #u" bleef
zeggeD.
.Liever zou ik gestorven zjjn, dan te trou
wen met ecu man, dien ik niet liefhad," ant
woordde Victoiro met bliksemende oogen.
,/En dan er kwam volstrekt geen be
richt meer van Henri Ik zag geen uitzicht
meer om elkander ooit toe te behooren ik
geloofde, dat bjj dood was."
Dat zal hjj wel zjjn. Liat mjj dus met
vrede om hem te bewecnen."
Maar Henri ia niot dood riep mevrouw
Sauvoterro nu. «Iljj is to Parys."
«Hoe weet ge dat?" vroeg Victoire, van
aandoening bevende.
Hij heeft mij geschreven
■Z io? Hjj heeftdus in de eerste plaats aan
n gedacht, die hem hebt verradenIn plaats
van naar mjj te komep, naar zjjn zustor, stoit
hij zich in de armen van Clothilde GdmeDos,
dio de vrouw ven een ander is geworden
Wolken liefdedrank hebt ge hem desljjdstoch
ingegeven, dat hjj om u zjjn zuster vergeet,
die om hem reeds zooveel heeft geleden?"
vroeg Victoire met de grootste verbittering.
