PROTEST! Advertentiën. VERGADERING Burgers der gemeente Helder! En terwyl de kostwinster snel de deur uitliep, wierp George haar tot afscheid een kushand toe, en ging naar boven, om de kinderen een badje te geren. («Tit. Bits.") band. 1 koperen ketting met blikken pen ning no. 265. Adres Griek, 2e Molenstraat no 86, 1 nickelen hondenhalsband. Marine en Leger. Gisteren is alhier in dienst gesteld Hr.Ms. instructieschip ïUrania", onder bevel van den luit. ter zeo le kl. G. M. Tydeman, belast met 'tonderwys in de stuurmanskunst; aan boord van dezen bodem zjjn geplaatst de off. r. gez. le kl. F. Schreuder eu de off v. adm. 2e kl. J W. Broers. Genoemd instrnctieschip is bestemd voor de practische oefeningen der adelborsten van het kon. instituut der marine. De reisroute van Ur. Me. opleidingskorvet „Nautilus", commandant kapt.-luit. ter zet I'. F. H. Volcke, die gisteren van Hellevoet- sluis naar don Atlantischen Oceaan vertrok tot het houden van een oefeningstocht met jongens en matrozen, is vastgesteld als volgt einde Mei zal genoemde bodem te Madeira binnenloopen, einde Juni te Santa-Cruz en in het laatst van Juli de Azoren bezoeken. Ia het begin van September wordt hg ter rcode van Hellevoetsluis terugverwacht. Do état-major bestaat uit: luitenant ter zeo le kl. jhr. H. L. Wicbers (le oificier), luits. tor zee 2e kl. A. J. Gooscen, J. B. Bosch, H. T. Cox, lt. W. Hartman, adelborsten le kl. E. P. Wosterveld, J. J. Baart, K. Zeeven, E. A. Smit Kleine, A. W. Bocke, A. Waller, L. J. Quant en J. Arendsen do Wolf, de off. van gcz. le kl. G. O. Snyders en do off. van adm. le kl. C. P. Soutendam. Hot vergelijkend toelatingsexamen voor mach. leerling te Hellevoetsluis wordt gehouden van 2 tot 28 Mei a.s. Voor 25 plaatsen hebben zich 76 adspiranten aaogemeld, die worden verdeeld in 8 groepen-1 van 10 en 4 van 9. Do commissie, belust met het examineeren van de candiduten bestaat uitkapt.-luit. t. z. W. Rü.ner, don of6c.-mach. le kl. J. L. Vermeer, dm luit. t. z. 2e kl. Soutendam, den hoerG. Overeero, hoofd der school voor min- en on- vermogendon te Brielle en den heer P. Van Driel, hoofd der 2e openbare lagere school te Hellevoetsluis. Dc kapt- C. Bakker, van het le rag. inf. te Helder, is overgeplaatst bjj het 7e rag. inf. te NaarJen. Het kon. besluit nopens de kleeding by het wapen der infanterie het regiment grenadiers en jagers daaronder niet begrepen bepaalt het navolgendo: De gele uitmonstering der lakensche kloe- dingstukken, de gele schouderpassanlen en de gele halssnoeren worden door roode vervangen, terwjjl, in plaats van de witte pompon en de gele b.«l op de schako, een zwarte pompon ton roode bal zullen gedragen worden. Mot de invoering van de nieuwe uitmonste ring en versierselen zal begonnen worden in volgorde dor nummers van de regimenten, voor elk regiment afzonderlijk en zoo noodig bataljousgewjjzadaarna volgen het instructie bataljon, de hospitaal-compagnieën enz. Ongoacht of de troep van gewijzigde uit monstering en versierselen is voorzien, wordt het aan hoofd- en verdero officieren vergund aan hunne tegenwoordige kleeding al dadeljjk de nieuwe uitmonstering te doen aanbrengen. Het dragen van kleedingstnkken met de Diouwo uitmonstering is voor hun verplichtend, zoodra hot korps of korpsgedeelto waartoe zy behooren daarvan is voorzien. Stoomvaartberichten. Het stoomschip Prinses Sophio," van Am sterdam, pass. 27 April Kaap Sf. Vincent. Ilct stoomschip «Sumatra," van Amsterdam, pass. 28 April Dongoness. Het stoomschip «Prinses Araalia," van Am sterdam, vertrok 28 April van Suez. Het stoomschip .Gedé," van Rotterdam, arriv. 28 April to Southampton. Het stoomschip «Salak" arriv. 29 April te Rotterdam. Het stoomschip Liwoe," naar Rotterdam, arriv. 29 April te Suez. Het stoomschip Burgemeester den Tex,' van Amsterdam, arriv. 28 April te Padang. Marktberichten. Alkmaar, 27 April. Aangevoerd 2 paarden f 150 a 175, 66 koeien en osaen f 40 a 200, 158 nnchtere kalveren f6 a 12, 342 magere schapen f 10 a 26,58 lammeren f6 a 13, 98 magere varkens f 10 a 15,263 biggen 1 t,a 7,26 bokken en geiten f 3,a 8,20 kleine bokjes f 0,80 a 0,40. Boter per P. f0,47s a 0,52', kipeieren f2,50 a 8, eenden dito f0,a 0,per 100 stuks. Hoorn, 27 April. Aangovoerd tarwe f 5, 6,50, Rogge f0,— a 0,—, Gerst f3,50 a 4,—, Haver f 2,75 a f 3,25, witte erwten f 9, a 11,groene f 10,50 a 13,grauwe f 15, a 21,valo f 14,a 20,bruine boonon f 14,a 20,karweizaad f 15,50 a f 15,75, mosterd f 10,a 16, 8 paarden f 65 a 140, 27 kooien f 180 a 260, 470 schapen f 18 a 28,210 lammeren f 6 a 12, 90 kalve ren f 5,a 12,varkens f a 2 zeugen f 15 a 30, 126 biggen 14,a7, kipeieren f 2,50 a 0,eendon dito f por 100, 1751 kop botor f 0,45 a 0,50, per K. >t 80 tongen p. it. 4B a 55 ct., n p. at. 16 a *0 cent. 4 tarbot- Visscherijberichten. Nicnutdiep. SS April. Aangebracht door 1 Engelschen kotter G IJ 419 schipper Voioi», met 110 tongen, 80 middclm. en kleine tongen, schol, roggen en kleint echel»,, besomming f Van vletten 45 rug 150 tal hariug per 35 korder» met 10 10 tot 40 kleine tongen ten p .at. f 5 8.50, 2 tot 15 mand kleine acbol p. m. t 1,50 n 2, 1 tot 3 muud achar p. m. f 1 a 1,25, tenige roggen p. at. 90 cent. 27 April. 160 tal liahug per tal 20 a 80 cent. Vnn Texelaar* en vlctteu 230 roggen p. at. 90 n 95 «ent. 115 korden met 10 tot 80 tongen p at. 45, 50 (10 cent. 10 tot 50 kleine tongen p. ut. 15 a 20 ren 18 tarbotten p. at. f 4,60 a V, 2 tot 15 mand schol per mand f 1,25 a 2, 1 tot 2 mand achar p. i a 1,25, 1 lot 3 ruggen p. at. 95 cent. 29 April. 100 tal haring per tal 20 a 25 cent Van Tevclaar» en vletten 83 roggen p. st. S5 cent. 1 korder en beuger met 30 sibelv. per 100 f 18,50, 10 lcv. knbclj. p. at 86 cent. 37 tongen p. at. 60 cent, 2 mand kleine si-bol p. ra. f 1,75. 80 April v.m. 8 unr. Niets binnen. Burgerlijke Stand, gem. Kelder. Van af 25 tot cn met 27 April 1895. ONDERTROUWD: C. Qaast, kl.Ormaker on CJ. Zwier. J. M. Gabriels, kanoDnier-stoker eu C. Koopman. GETROUWD: J. L. Rouschop, en E. Ver meulen. BEVALLENJ. Buisman—Bakker, d. R. TcgelaarKranenburg, d. P. Wiogel—Gorter, d. L. Bokx—Smit, d. G. Kok—Kok, d. C. BakkerWjjn, d. C. W. v. d. MaasJansen, z. OVERLEDEN: J. Boon—wed. C. F. Ell- mor, 88 jaren. W. Jurgens 66 jaren. Kra-ner 12 jaren. C. de Wit 4 maanden. POLITIE. GEVONDEN VOORWERPEN. Adres bureau 11 beursje waaraan een sleuteltje. Adres bureau II1 (gedragen zw. kous. ^rnisumiT X. I Correspondentie. Ontvangen van don beer H. Kruzc, N. Amerika, 1 dollar abonnementsgeld. Tijdstippen van verzending der Brievenmalen. Naar Oost-lndiê: Verzand ingaweg. Datum der ter post-bezorg. Tijdat. d.l*at bual.nh Poatk zeepoit »in Amatcrdam. 3 en 17 Mei 7.15'aar. i. zeepont ria Rotterdam 10 en 24 7.16'aav. i. 1Tollnndteke mail via Genna 14 en 28 8,'i n.m, i. Holl. mail via Maneille 7 eo 21 8 'snsm. i. Pranacht mail ria Maneille 10 co 24 B 7.15'aav. Kngelache mail via Brindiat i. Dnitaehe mail via Napels 8 en 17 8.45 mor. 8.45'a mor. Naar Guyana (Surlnama): p. zeepost ria Amsterdam 1 en 22 Mei 7.16 'aar. mail over Engeland mail via 8t. Nazaire Naar Guraoao, Bona Gen 20 ira en Arub 7.16'aav. 7.15'aa». a I. I 1 cn 22 Moi.l 7— .'ar. I 7 cn 11 8.— 'anaio. - 8.| 8.—'e nam. St. Eustatius en Saba: 8 en 20 Mei.| 7.15'sa Ms. „Van Speijk" en „Johan te Cipe-Town (Kaapkolonie), via Southampton 3 Mei, 3 n. 's nam. (Aan komst to Cape-Town 23 Mei). Vogelgezang. Is 't winturwee voorby, Dan schalt zoo vrij en blij 't Vogelgezang, 't Klinkt dan door beemd on gaard 'tKuischt dan boog boven de aard, Buvryd ran dwang. 't Lied van 't gevederd koor, Dringt tot de menschcn door, En roept hen toe: „Hoopt on vertrouwt toch weer; Nu maar geen kommer mear Woest bly' to moei Bant toch u zorgen heen 't Lied klinkt voor iedereen, Die wil verstaan, Wie er nog bloemon ziet, En van ons lied geniet, Lacht alles aan. Jubelt maar met ons mee; Dan vindt n harte vrtè, In 't schoone wond, Ziet lento's overvloed, En juicht: wat is God gocdl Op hem vorlrjuwd Vervolg der berichten. Bij 'a rjjks werf alhier zyn uitge reikt de gouden medaille met gratificatie van f 100, ter belooning van 36 jaren jjverigen en trouwen dienst, aan den teeke naar le kl. M. Ph. Koster, den comman deur scheepstimmerlieden J. Lumkemann, den commandeur schilders J. E. Hoelandt, deu commandeur werksjouwers C. Droogen- djjk, den scheepstimmerman S. J. Koens, deu werktuigmaker C. Wondergem en den len bewaarder H. de Zoeten, en de zilveren medaille met gratificatie van f 50, ter be looning van 2-1-jarigen trouwen dienst, aan de bankwerkers J. Rjjkere en Riekwel, den ketelmaker H. Langhorst en den bewaar der C. Steeman. De 1 jjken van de visscherlieden, die Vrjjdag 1.1. zoo ongelukkig omkwamen zijn met deE.H. 18 naar Enkhuizen vervoerd. Gisteren werd aan boord van Hr. Ms torpedo-inBtructieschip „Marnix" aan den dezer dagen gepensionneerden officiermachi nist J. G. van den Bosch een afscheids diner aangeboden door den etat-major van dien bodem. By die gelegenheid werd aan den ver- trekkenden officier-machinist bjj monde van den commandant, hulde gebracht voor den ijver en toewjjding, door hem gedurende zjjn veeljarigen dienst betoond. Bij zjjn vertrek van hier op heden middag, werd hg uitgeleid door een groot aantal officieren, de torpedomakers enz. van Rijks Marine, wier chef hg zoo vele jaren was. Ruim een halve oenw geleden (n.1. don 8en Maart 1848) werd door het Djpartomont Helder der Maatschappij tot Net van't Alge meen een harer nuttigste instellingen van dien tyd, de Spaarbank, in 't leven geroopen. Zjj stolde zich ten doel om ieder de gelegenheid te verschaffen zyne spaarpenningen veilig te borgen en mot voordiol nit te zetten. Velen maakten van deze gelegenheid gebruik, on de instelling genoot weldra het volle vertrouwen van hen, die konden en wilden sparen. En toen in 1880 door de oprichting der Rijks postspaarbank haar leven bedreigd werd, bleek hot, dat nog menigeen aan haar do voorkeur schonk, jt, zy nam zelfs in groei en bloei toe. Dit was waarschijnlijk voor oen groot d.-ol te danken san de bemoeiingen der H.H. Direc teuren, die ia den loop der tjjden hare werk- za imbeid uitbreidde do ir aan de reeds bestaande een nieuwe te verbinden. De Nutsspaarbank geeft tegenwoordig ook voorschot op pensioener. De pensioeoacte wordt in handen gesteld van do directie, waarna de uitbetalingen, mot een geringe korting (slechts 1 pCt.) in wekoljjksoho termijnen plaats heeft. Het voorschot aan gepensionneerden is zeer be langrijk en bedraagt oen i-anzionlykc som. De directie hield tot dusverre hare zittingen in een kamer aan de Kerkgracht, naast het zie kenhuis, die zy van do gnmeonte tegen een maligen prys huurde. J.l. Zaterdag is daarin evenwol verandering gckorocD. Voor de eer>te maal hield do spaarbank toen hare zitting in een eigen en nieuw gebouw. Een zoer neten vriendeiyk hnïs is verrezen aan den Pol derweg hoek Rozenstraat, ontworpen door den heer R. Ksstelyn, gemeente-opzichter, en ge bouwd door do b.b. Gabr. Pelt, aannemers alhior. Trekt bet uiterlijke reeds aan, het in wendige overtreft nog de verwachiing. Wan neer wy de deur binnengaan, komen we in een ruime vestibuleaan onze rechterhand bevinden zich twee nette vortrekken, geheel naar de eiachan des tjjda ingericht, zjjnde de kamers voor de directie en dienende tot ont- vaogst van hen, dio huune spaarpenningen brengen of terugvorderen by bet voorste ver trek bevindt zich een loket, waar do gepen sionneerden linnne gelden in ontvangst kunnen nemen. Als wy het gebonw verder doorgaan, vindon wo oen zucr ruime zaal, 17 M. lang 9 M broed, ingericht tot gymnastiekzaal, doelmatig en van alle toestellen en werk tuigen, volgens de nieuwste constructie, voor zien, met een af tonderl jjken ingang in de Ro zenstraat. Nevens het gobonw staat oen docl- ige woning voor den conciërge, die door deur daarmede gemeenschap heoft, zjodit het gobocl een sieraad dor gemeento is en den architect en aannemers tot eer ver- Zoouls wy reeds meldden had Zaterdag 27 April de opening plaats, waarbij behalve Di recteuren ook do Commissarissen en Bxstnrea hot Nuts-Dcpartement asnwozig waren. De heer C. Stammes, Voorzitter, hield daarby een harteljjke toespraak, die namens Com missarissen door don heer W. Bakker Wz. on namens 't departement door da.' A. H. Lndwig beantwoord werd. Zaterdagavond zal in Tivoli een fce8tvoorstelling worden gegeven door Willem vnn Zuylen en bjjhebbend gezel schap, ter herdenking aan zijne veertig jarige tooneelloopbaan. Ook alhier is de jubilaris meermalen opgetreden, als acteur zoowel als declamator en in beide func- tiën is 't hem gelukt vrienden en vereer ders te verwerven. Opgevoerd zal worden 't tooneelspel in drie bedrjjven «Vriend Frit8", van Erckmann Chatrian. Willem van Zuylen zal in de rol van Frits Kobus optreden en de overige rollen worden ver vuld door acteurs en actrices, wier naam een goeden klank heeft. We twjjfelen niet of 't zal ook hier voor Van Zuylen een feestavond worden, waar 't publiek talrjjk zal opkomen om den talentvollen tooneelspeler een bewijs van sympathie te geven. Door den Kapitein-Eerstaanwezend In genieur der Genie werd heden alhier aanbe steed lo. Het eenjarig onderhond van de wer ken aan de Kazerne-Gebouwen enz. te Hel der on Tex9l. Raming f 8700. Ingeschreven werd door do heeren F. SteemaD, voor i 9780, W. do Jong f 10,000, A. Krjjnen f 10100, Gebrs. Van Pelt f 10200, J. C. Ran f10400, H. Wyker f 10489. 2o. Een vorving van Gobonwon en werken te Helder. Raming f1800. Ingeschreven werd door de heeren Jb. Hoogerdoijn, voor f 1799. Gebrs. de Boer f 1960, IL Z:-gel f 1976, J. van Brederodo f 2000, II. do Wit f 2000, J. Betblchem f 2099, J. Tielroojj f 2150, ter wijl 5 biljetten als van onwaarde ter zjjdc werden gelegd. Onze koninginnen zijn Zaterdagmor gen in den besten welstand in Engelant aangekomen. De «Valk" bljjft er zoolang tot H.H.M.M. weder vertrekken. De Atjeh,'" die de «Valk" heeft begeleid, is Zondag nacht hier weder ter reede geankerd. Ds. Graopré Molière, predikant bij de Herv. gemeente te Franeker, is beroepen bij de Evang. Lutb. gemeente te Woerden en heeft dit beroep aangenomen. Marinc-torpedodienst. Bij koninklijk besluit van 26 dezer is, met iugang vau den 19den Mei a. s.le de kapitein-luitenant t. zee L. C. Rovers ge detacheerd bjj het departement van marine en hem opgedragen de betrekking van in specteur van den marinetorpedodienBt, te vens lid der commissie tot het examinee ren van zee officieren en adelborsten; 2e. de luitenant 1ste kl. H. Herman eervol ontheven van de t jjdeljjke waarneming dier betrekking. Een bijzondere werkverschaffing op Terschelling is het vullen van zakken met zaud, ten dienste van de ondernemiug op het wrak der Lutine." Een 1000-tal zak ken liggen weder voor het vervoer gereed. De zakken, welke men verleden jaar ge legd heeft, sebgnen op hunne plaats te zijn gebleven en vormen thans eenen soliden wal om een gedeelte van het wrak. Het mooie weder begunstigt de werkzaam heden en het opzuigen van het zand tus- schen den zakkenwal is reeds aangevangen. Het Leger des Heils zal 19 Juni op het terrein van Velsenbeek te Velzen, daar toe welwillend afgestaan door baron Van Tayll van Serooskerken, een grooten veld- dag houden. Werkstaking te Haarlem. Men meldt uit Haarlem: Op een Zaterdag in café Neuf gehou den vergadering van patroons is met al- gemeene stemmen de navolgende motie uangenomen De aannemers en patroons van tim merlieden, gevestigd te Haarlem en om streken, ten getale van 55, bijeengekomen ter bespreking hunner belangen in zake der thans plaats viadende werkstaking van timmerlieden, na gehouden breedvoerige bespreking, hebben besloten, dat zij on- mogeljjk kunnen of mogen inwilligen de eischen door de werkstakenden gesteld, omdat zij vreezeu dat de invoering van een zoodanig verhoogd loon werkeloosheid zal veroorz tken die alsdan, voor den werk man in de eerste plaats, groote nadeelig» gevolgen na zich zal sleepen." Tevens is door de patroons bepaald, dat de werklieden die niet zijn ontslagen en op Maandag 29 April het werk willen hervatten, zonder verdere ruggespraak hun ne plaatsen weder kuunen innemen. Zjj die hiertoe niet genegen zjjn zullen moe ten afwachten in hoeverre huDner plaatsen door auderen zijn ingenomen. Oahbelc vrouwen moord tc Haarlem. Omtrent deze afschuweljjke misdaad, waarvau men thans, na raim 3 jaren, den dader (of de daders) iment opgespoord te hebben, brengen wy de volgende bjjzonder- heden in herinnering: De beide verslagenen, de 85-jarige wed. Stokmans en haar zuster de 83-jarige wed. Bekkers, vond men Vrijdagavond 26 Febru ari 1892 met verbrijzelden schedel op den vloer harer kleine woning, Uaamsingel 10 tegenover het VVilsonplein te Haarlem. Alle laden en kusten waren opengebroken en geledigd, terwjjl de inhoud over den vloer verspreid lag. Toen do moordenaar, na beide vroawen van het Jeven te hebben beroofd, tevergeefs naar geld had gezocht, schjjnt hg op het vermoeden te zjjn gekomen, dat de kleine bezitting der weduwe Bekkers wellicht in het bed geborgen was. Het veeren bed al thans was uit de slaapstede getrokken eu opengesnedenblijkbaar was het doorzocht, waut de veeren lagen over den grond ver spreid en bedekten het daarop uitgestrekt liggende ljjk. Hg schjjut veel tijd te heb ben gehad, want, na het onderzoek der kasten en het bed, had zelfs de kleeren der vermoorde weduwe Bekkers openge sneden, kenneljjk met het doel om te trach ten in het ljjfgoed de begeerde waarde te vinden. Uit de ljjkschouwing der beide versla genen bleek, dat vrouw Stokmans was ge dood door 3 bjjlslagen op het hoofd, waar van één aan het voorhoofd tot de hersens was doorgedrongen. Verder had zjj een mes steek, van onder de kin uitkomende bjj het Vrouw Bekkers was blijkbaar zoolang op het hoofd geslagen, tot zjj dood was. Zjj had niet minder dan 10 wonden, waar van drie vlak bg elkaar. Niet één daar van was tot in de hersens doorgedrongen. Men had het lijk met petroleum begoten daarna het vertrek in brand gestoken. De brand werd echter in zjjn begin ge smoord, door gebrek aan lucht, daar alles afgesloten was. Aanvaring. Op de Zuiderzee heeft een aanvaring plaats gehad tusschen de stoomboot Fries land IV, en den botter van K. en P. Smit uit Hoorn. Aan boord van laatstgemeld vaartuig, dat nabij Marken ten anker lag, bevonden zich ook de gebroeders W. en D. Verhagen van Edain. Allen zjjn gerei, be halve P. Smit, die jammerlijk verdronk. Het ljjk werd door de Zuiderzeepolitie, na een geheelen dag daarnaar te hebben ge dregd, opgehaald en naar Edam gebracht. Luit,-generaal Gey van Pittius. <ij koninkljjk besluit van 26 dezer is de adjudant in buitengewonen dienst van H. M. de Koningin, de luitenant-generaal, commandant van het leger en chef van het departement van oorlog in Nederlandsch- Indië A. R. W. Gey van Pittius, op zijn verzoek, met ingang van 2 Mei 1895, eer vol uit 's lands dienst ontslagen, ouder dankbetuiging voor de vele en gewichtige diensten, door hem aan den lande bewezen en met behoud van aanspraak op pensioen. De echtgenoote van den heer M. v. Z te Assen, leed in den laatsten tyd aan vlagen van verstandsverbgstering. In een dergelijke vlaag heeft zjj een hoeveelheid effecten en bankpapier tot een vrjj aan zienlijk bedrag verbrand. Niettegenstaande men haar voortdurend in het oog hield, verliet zij dezer dagen de woning. Den volgenden ochtend werd haar lijk in de spoorsloot nabij die woning gevonden. Handig. Een vrouw stond Vrijdagavond hoek Dam en Nieuwendjjk te Amsterdam voor een winkel le kijken. Toen zjj haar dochtertje een spoormandje overhandigde, om dat een oogenblik vaat te houden, toen de vrouw even omkeek, was de spoormand, inhoudende tien gulden en eenige huissleutels, het kind door een onbekende uit de hand gerukt. Omtrent de wereldtentoonstelling te Amsterdam kan worden gemeld, dat het hoofdgebouw onder dak is gebracht, dat de tuinaanleg en de inrichtingen voor elec- trisch licht gereed zijn en dat men eene gecombineerde inzending op het gebied der gas-industrie wachtende is. Bg het kort bezoek dat HH. MM. de koningin en de Regentes te Amsterdam brachten, rjjst de hoop op, dat zij met hare dochter in de zen zomer de tentoonstelling in oogenschouw zal komen nemen. Moord tc Enschede. Zondagavond is in de Gronauschestraat te Enschede de fabrieksarbeider A. J. Ter riet uit Lonneker doodgestoken. De politie heeft drie personen naar aanleidiüghiervan gearresteerd. De justitie heeft een onderzoek ingesteld, doch den dader nog niet ontdekt. Te Drontheim in Noorwegen is krankzinnigengesticht afgebrand. Een aan tal verpleegden moet in de vlammen omgekomen zjjn. Epinal, (dep. Vogezen, Frankrijk) 27 April. De dijk, die een ontzagljjk ré servoir van het kanaal in bedwang hield, is hedenmorgen om halfzes hij Bausey doorgebroken. Een aantal huizen in de nabijgelegen dorpen zjjn door het water meegesleurd, De spoorweglgn is voor een deel weggeslagen. Veertig personen zjjn verdwenen. De schade bedraagt verschei den millioenen. Later berichtOmtrent de doorbraak bg Epinal, die aan 75 menschen het leven heeft gekost, ongerekend de ontzagljjke schade, worden door het departement van openbare werken de volgende bijzonder heden medegedeeld. Het eigenljjke tooneel der ramp is Bouzey, een gehucht op 8 kilom. afstand van Epinal, de hoofdstad van 't departement der Vogenzen, gelegen. Het waterbekken van Bouzey diende tot voeding van den zuidelijken arm van het Oosterkanaal bevatte 7,000,000 kubieke meter water. Het was op een hoogte gebouwd en af gesloten door een djjk van 500 meter lengte, gevormd door een gemetselden muur van 20 meter hoogte en 20 meter dikte aan den btzis, die 9 meter diep in den grond wasde ondergrond, waarop de muur was opgetrokken, bestaat uit zand steen. In 1889 was de muur nog ver sterkt geworden, en nooit had hg teekenen van zwakheid gegeven, totdat hjj Zater dagmorgen plotseling voor den aandrang van het water bezweek. De geheele watermassa stortte zich in het dal van Moezel, alles medesleurende wat zij op haren weg ontmoette. Het ge hucht Bouzey is geheel verdwenen en van de dorpen Anière, Uxegney en Sanchey zjjn een groot aantal huizen totaal ver nield een stuk uit den spoorweg van Epinal naar Chaumont is weggeslagen. Zoodra de tjjding van de ramp ontvan gen was, zond de president der republiek den commandant Germinet naar Epinal om hulp te verleenen aan de nabestaan den der slachtoffers. De minister van open bare werken Dupuy Duteraps, onder wiens departement het toezicht op de djjken ressorteert, was op het oogenblik der door braak te Toulou, maar begaf zich dadeljjk □aar het tooneel der ramp. Aanvaring. Men vreest dat tusschen Plyinonth en Goudstaart een ernstige aanvaring heeft plaats gehad. Dinsdag is nl. een boot met den naam S.S. «Marie" in Bigburybaai aan strand gedreven, terwjjl later nog een scheepsreddingboot alsmede 5 1 jjken langs de kust zjjn aangespoeld. In het Kanaal heerschte deze week veelal zware mist en men vermoedt dat er een stoomschip door aanvaring is gezonken. Het schip Arno, van New-York met graan naar Liverpool, dat den 3len Maart werd verlaten en waarvau de opvarenden door het stoomschip «Normannia" met groot gevaar werden gered, arriveerde den 25sten April op de bestemming, bemand door den opperstuurman en tien man der equipage van het ss. «Merrimac", die het den 2den dezer op 43° NB. en 42° WL. verlaten danlrnf. De Itotterdam- scJw Schouwburg- loten kunnen van a f morgen X Mei worden afgehaald bij BERKH OUT Co., Zuidstraat. (/Je annonce hierachter.) Donderdag 2 Mei as., hopen onze geliefde Ouders M. H. CLEE 53 J. M. SIEGERS !g pjj hunne 127s-Jarige Echtver- 8^ eeniging te herdenken. Namens hunne dankbare Kinderen. 2üÜ Op den laten Mei 1895 hopen j j onze geliefde Oom en Tante M. MAARS en f i N. MOSTERT, te BarsiDgerhorn, hunne 25-Jarige Echtvereeni- j| I ging te herdenken. Wieringen, 29 April 1895. j Hunne dankbare Oom- en t Tautezeggers, SIMON MOSTERT JZN. MEIJERT JBZ. MOSTERT. CORNELIS Jbz. MOSTERT. fm Op den 2en Mei a. s., hopei wjj door Gods goedheid, de 45-jarige Echtverceniging 1 te herdenken van onze geliefde Ouders, Behuwd-, Groot- en Overgrootouders: J. S. BAKKER EN E. THOMAS/. Helder, 30 April 1895. üit naam van hunne Kinderen, Behuwd-, Klein en Achterkleinkinderen. M Op DONDERDAG den 2en m MEI a. s., hopen onze geachte ög Zwager en Zuster: MATTHIJS UIROAIML'S CLEE m en M JIXXA MARIA SIEGERS, den dag te herdenken, waarop zjj voor 127s jaar door den Echt I® werden verbonden. Helder, 30 April 1895. Namens Moeder, Broeders m en Zusters. Op den 3en Mei hopen onze geliefde Ouders: JACOBCS LAKSER M en H MAARTJE KEESMAK, g hunne 35-jarige Echtvereeniging |5 te herdenken. Anua-Paulowna, 30 April 1895. f® Uit naam hunner dankbare Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen. *Gï 'd- Ondertrouwd HENDRIK WILLEM VOLKER en MARIE DISPER. Rotterdam, 24 April 1895. Geboren: AAFJE, Dochter van J. ZIJLMAN en W. DEKKER. Helder, 30 April 1895. Bevallen van een Dochter: Vrouwe VAN DOORNINCK— GEVAERTS. Helder, 29 April 1895. GeborenCORNELIS, Zoon van R. DE COCK en M. DE COCK—JILLEBA. Helder, 29 April 1895. Heden overleed te 's Gravenhage, tot onze diepe droefheid, onze ge liefde Moeder, Mevr. de Wed. C. BAKKER Bzn., geboren TITIA JOHAKKA PEAUX, in den ouderdom van ruim 76 jaren. Uit aller naam, Dr. P. BAKKER. Haarlem, J 's Gravenhage, Kampen, VlisaiDgen, 26 April 1895. Heden overleed na een kortstondig Igden, onze geliefde Moeder, Groot- en Overgrootmoeder, Mejuffr. de Wed. N. WIGMAK—VERMEULEN, in den ouderdom van ruim 83 jaar- Helder, 28 April 1895. Uit aller naam: J. WIGMAN. Heden werd ons ouderhart diep getroffen, door het afsterven van ons innig geliefd Dochtertje en Znsje ELIZABETH, in den aanvalligen leeftgd van 12 jaar. Helder, 26 April 1895. Haar diepbedroefde Ouders: J. KRAMER. M. KRAMER— Ste&zxnback. Algemeene kennisgeving. Heden overleed, na een langdurig lgden, de Heer Abraham Cerhardus Jan de Vries, in den ouderdom van ruim 65 jaren. Helder, 28 April 1895. Namens de Wed. A. G. J. DE VRIES- Kkoonstuivbb, en verdere Familie. Mgn harteljjk vaarwel aan den Marine- Torpedodienst bjj mgn vertrek uit den Helder. J. G. VAN DEN BOSCH, gep. Off.-mach. le kL 30 April 1895. B. C. CHARBON, Rijks-ontvanger. p. p. c. lij ons vertrek naar elders, roepen wjj aan Familie, Vrienden en Bekenden, een hartelijk vaarwel toe. Helder, 1 Mei 1895. J. SN O O IJ en Echtgenoote. De ondergeteekenden betuigen hun har- telgken dank, aan de leerlingen Ernst- vuurwerkers, voor de laatste eer, aan hun geliefd Dochtertje bewezen. Helder, 29 April 1895. Namens de Familie: J. KRAMER en Echtgenoote. DANKBETUIGING. De hartelgkste dank van ondergetee- kende, aan de Leden van den Bond der Vereeniging van Oud-onderofficieren der Zee- en Landmacht, in het bjjzonder aan den Beschermheer, den Eere-Voorzitter, den Voorzitter en Onder-Voorzitter van dien Bond, afd. Helder, voor het zoo aan genaam feestelgk onthaal hem en zgne Echtgenoote bereid, bg gelegenheid van zjjn 25-jarig Jubilé van zijn benoeming tot Ridder -M. W. O. 4e kl.voorts zjjn innigen dank aan allen, die hem op dien dag bly ken van hunne belangstelling gaven. Hg geeft de verzekering dat die dag, recht feestelgk en kameraadschappelijk gevierd, steeds een der aangenaamste herinneringen in zjjn leven zjjn zal. Helder, 26 April 1895. C. C. VAN EGMOND, R. M. W. O. 4e kL, Lid v. d. Bond, en Echtgenoote. Wjj betuigen onzen liarteljjken dank voor de innige deelneming, ons betoond tjjdens de ziekte en het overigden van onzen ge liefden Zoon en Broeder HENDRIK, in zonderheid aan de Heeren Dragers, leden der Chr. J.-Vereen., onder de zinspreuk «de Vreeze des Heeren is het beginsel der Wjjsheid", voor de laatste eer onze dierbare overledene bewezen. Helder, 30 April 1895. J. BONTES. A. P. BONTESStkllhmak. P. KOOREMAN—BO.nxbh. De ondergeteekenden betuigen hunnen harteljjken dank voor de bljjken van belang stelling, ondervonden tijdens de ziekte en het overigden van haar Echtgenoot en hunnen Vader. Helder, 30 April 1895. Namens de Wed. J. HEESTERS, Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen. van alle gepensionneerde Loodsen, op VRIJDAG 3 MEI a. s., des avonds 8 uur, in het lokaal van den Heer KOTTEL- MAK, voorheen KOCH, Spoorstraat hoek Keizeretr. Bovenzaal. Het Bestuur. Vrijgezellen-Bond, Leden knnneo toetreden bij den alhier bestaenden Vrijgezellen-Bond. HET BESTUUR. Nat. Chr. Geh. Onth. Vereeniging „EMANUËL". Voortaan Openbare Vergadering Zondagsavonds 7 unr. Id. Vrouwen vergader. Dinsdagsav. 7l/t uur. ld. Bidstond Woensdagsavonds 8 uur. In de VOLKSVRIEND, Dijkstraat 20. HET BESTUUR. ADti-Revolnlionaire Kissveroeojpi Nederland en Oranje. Algemeene Vergadering op Vrijdagavond as., te half negen uur, op de Bovenzaal van het Militair Tehuis. Trouwe opkomst der Leden gewenscht. HET BESTUUR. REKENINGEN ten laste van het Burgerlijk Armbe stuur alhier, over het dienst jaar 1894, worden inge wacht vóór 7 Mei a. s. HET BESTUUR. wordt het nu ook tgd om PROTEST aan teteekeoen tegen de handelwgze van den Gemeenteraad Zijn die gratificatiën ten koste der gemeentekas of wel ten koste der Neringdoenden en overigen Midden stand Mocht er nu ook eens een oproeping gedaan worden van Weduwen, die in aan merking wenschen te komen om jaarljjks een toelage te ontvangen uit de gemeente kas, en wel zjj genieten de voorkeur wier man een flink salaris heeft genoten, lid van Eigen Uulp geweest zjjn, in een levens verzekering zjjn, die hun goederen altijd van buiten de gemeente bet rekken, enz. enz. Jaap GenseiltlielMi

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Vliegend blaadje : nieuws- en advertentiebode voor Den Helder | 1895 | | pagina 2