De slimlieiil van Jaap en Tijs
DE BEDRIEGER BEDROGEN.
Advertentiën.
YBriaieriif van is Nal. Chr.
TimrWi-T«eiil«
„ONTWAAKT BIJ TIJDS",
VERGADERING
K. BAKKER, Hr. Monaier,
Achtergr. Z Z. 6 O.
De ingenieur dor lsto kl. der marine F. S.
C. M. Wijs, toegevoegd win den directeur
ran scheepsbouw bij liet departement van
Marine, wordt met den laten September a.s.
eervol van tjjaen tegenwoordigen werkkring
ontheven en overgeplaatst op 'sRjjks werf te
Amsterdam, terwjjl hg in eerstgenoemde be
trekking mot gemelden datum wordt vervangen
door den ingenieur der 2de kl. der marine
jhr. H. Rappard, geplaatst bg 's Rijks werf
te Amsterdam.
Blijkens bg het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Ma. instructieschip
«Nautilus", onder bevel van den kapitein-
Initenant ter ree P. F. H. Volcke, 30 Juli
van San Miguel (Aroriache eilanden) Ter-
trokken. (St.-Ct.)
Bg kon. besluit is, met 1 Augustuslo. de
kapitein t. s. H. A. Schippers eervol ontheven
van de betrekking van lid der directie van
kot weduwen- en weezenfonds der militaire
officieren bg de zeemacht2o. benoemd tot
lid der directie van dat fonds de kapitein ter
zee L. C. Rovers.
StoomvaartbericMen.
Het stoomschip «Prinses Marie," naar Am
sterdam, arriv. 27 Juli te Perim.
Het stoomschip sBromo," van Rotterdam,
arriv. 30 Juli te Batavia.
Het stoomschip «Prinses Sophio" arriv. 30
Juli te Amsterdam.
Het stoomschip «Golderland,' vertrok 31
Juli naar Rotterdam.
Het stoomschip «Burgemeester don Tex,"
van Amsterdam, vertr. 31 Juli van Sonthampton.
Het stoomschip «Prins Alexander," van Am
sterdam, vertrok 31 Juli van Saez.
Het stoomschip «Smeroe," van Rotterdam,
vertrok 1 Aug. van Marseille.
Het stoomschip «Java," van Amsterdam,
pass. 1 Aug. Dungeness.
Marktberichten.
Purmerend, 80 Juli. Aangevoerd 327 run
deren f 0,58 a f 0,66 per K., 35 stieren, 259
vette kalveren f 0,50 a f0,70 per P., 105
nuchtere dito f8 a f 20, 0 paard, 0 veulens,
1047 schapen en lammeren, 425 vet. varkens
f 0,28 a f 0,36, 91 magere dito f 10 a f 16,
854 biggen f 3 a f 6,kloino kaas f 27,50,
middolb. f aangevoerd 807 stapels. Boter
f 0.95 a f 1,05 per K.G., aangevoerd 1817$ K.G.
Kipeieren f 3,a f 3,50, eenden dito f 3,20
a 0,per 100 stuks.
Schagen, l Aug. Aangevoerd 9 paarden
f40 a 145, 3 stieren f 40 a f150, 21 gelde-
koeien f110 a f230, 8 kalfkoeien f170 a
200, 6 vaarzen 170 a 90, Hokkelingen
fa f8nucht. kalveren f 10,a 18,
171 schapen f 14 a 26,141 lammeren f 10
a f 15, 0 bokken en geiten f 0, a f 0, 21 magere
varkens f7,a 12,9 vette varkens
f 0,86 a 0,38 p. kg. 40 biggen f 2,50 a 5,
boter p. kop f 0,45 a 0,50, kipeieron f 2,50
a 8,eendeieren f 3.10 a f 8.20 p. 100 stuks.
zjjde oen biljet in de wereld zou worden ge
zonden, wnarin do heerou bovengenoemd zouden
worden uitgekleed, terwyl later door
Jaap en Tys word bewoerd, d.«t ze door hot
dak van mgn drukkerij konden heenzion
zeer fraai gevonden, doch dezi bewering ver
schijnt n u in een ander licht, nu men weet,
dat hierbij een Judas, een spion in het spel
was.
Op een punt hebben Jaap on Tgs gelgk,
volkomen gelgk. De Boer en zijn zoons waren
orbysterd, ja, verbijsterd door het feit, dat
t in deze dagen nog Judassen zjjn, die ban
meester, voor eenige zilverlingen
waarschijnlijk, verraden en dat er nog
menschen zjjn, die hoog opgeven van hun
eerlijkheid, rechtschapenheid en Christelijke
deugden, en toch gebruik maken van spionage
en verraad. (Hier zjj terloops opgemerkt, dat
het bewuste jonge meusch weder in dienst
van Jaap en T jj s is getreden. Met recht
zal van hen than s gezegd kunnen worden
«soort zoekt soort").
Intusschen, de zaak kreeg nu een zeer ver
makelijk verloopten eerste werd voor de
novelle een reclame gemaakt, die
gewenscht was, en ten tweede werden in het
gele strooibiljet de namen van Staalman on
Van Wingerden genoemd, die echter in de
bewnsto novelle in 't geheel niet voorkwa
men 1 't Is fraai. Maar 't zou nog |f r a a i e r
worden. Uit het enkele feit, dat een paar
heoren nit de Spoorstraat mjj, voor zaken,
een bezoek brachten, en waarvan een hnnner
mjj het merkwaardig gele bijjet toonde, werd
n u door Jaap en Tjjs de leugen ge
distilleerd, dat die heeren de Bchrjjvera en
verspreiders van het stok wazen, en deze
LEUGEN moest toen dienst doen om een
der C&ndidaten voor de herstemming op de
b jj hen gebruikelijke wjjza verdacht te ma
ken, ten einde de kans voor de verkiezing van
Staalman te vergrooten
Visst herijberichten.
Nienwediep, 31 Jnli. Aangebracht door 65
korders 10 tot 50 tongen p. st. 40 a 50 cent,
10 tot 30 kleine tODgen p. et. 10 a 15 cent,
1 tol 1 mand kleine schol p. m. 75 cent, 1
tot 1 mand schar p. m. f 1,50 a 2.
1 Aug. 200 makreelen p. st. 13 cent, 400
pietermannen per 100 f 1,26.
14 korders met 20 tot 50 tongen p. st.
45 a 65 cent, 10 tot 80 kleine tongen p. st.
15 a 20 cent, 6 tarbotten p. st. f 5 a 9,50,
1 tot 3 mand kleine schol p. m. f 1 a 3, 1
tot 2 mand schar p. m. f 3 a 3,50.
349"" Staats-Loterij.
Trekking van Maandag 29 Juli.
Nos. Ü596 en 17626 ieder f 1000. Nos. 9943
f 400. Nos. 8955, 13171 on 16092 ieder f200.
Nos. 9572, 12270, 13891, 17297 en 19704
ieder f 100.
Trekking van Dinsdag 30 Juli.
No. 16831 f5000. No. 17602 f 2000. No.
18604 f 1500. Nos. 6286,7090 en 9886 elk f 100.
Trekking van Woensdag 31 Juli.
No. 20236 f 20,000. Nos. 1850, 12051 en
18968 ieder f1000. Nos. 678, 3226, 16147
en 16835 ieder f400. Nos. 4100 en 10582
ieder f200. Nos. 10369, 11101, 11662,12884,
18899, 17190 on 18889 ioder f100.
Trekking van Donderdag 1 Aog.
No. 7082 f 1500.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Adres bureau I: 1 notitieboekje. Adres
bureau H 1 schoentje. 1 parapluie. 1 porto-
monnaie. Adres bureau Raadhuis: 1 geldzakje.
Inaezonden.
Met ontzetting werd gisteren de treurmare
vernomen, dat eon onzer geachte inwoneraop
de badplaats te Huisduinen is verdronken
maar hoe nu is zulks daar mogeljjk Ik meende
als mgn kinderen daar baden gebruikten, dat
het daar veilig was, ook door gedurig en be
kwaam toezicht. Waarom Zoo is mgn vraag,
de badplaats niet omheind met een drjjvonden
kurkgordel, om palen geslingerd op pi. m. 10
meter afstand, dan ware er hulp voor iemand,
die door of met den stroom afdreefhet feit
op gisteren gebeurd, is verschrikkelijk.
Onlangs wandelende bg het begin der ge
meente, aan het Noordbollandsch kanaal,
waren er zeker wel 60 jougona aan 't baden,
daar op zoo'n afgelegen plek, zonder eenig
toezichtis zulks niet ten hoogste gevaarljjk
on is het niet meer dan dringend noodig, dat
door een goed gelegen en beheerde zwem
school, in deze behoefte wordt voorzien 1
Helder, 2 Aug. '95.
J. KOR VER.
om spoedig te weten wat b(j DE BOER in
de Drukkerij wordt gedrukt,
OP
Nu de herstemming een uitkomst heeft ge
geven die ieder weldenkend burger met
vreugde en goeden moed voor de
toekomst bezielten het loodzware waas,
dat eenige dagen over den Helder hing, we
der is opgetrokken, kan het napleiten over de
bjj die verkiezing gebruikte middelen b jj n a
overbodig houten. Eon paar dingen wensch
ik echter nog ovon te roloveeren
Maandagmorgen werd mjj een kleine, on
schuldige novelle aangeboden, met verzoek tot
drukken en verspreiden, ten einde wat varia
tie in de eentonige verkiesingslectuur te bren
gen. Doch, wat mjj nog nooit was overkomeo,
ondervond ik u Een mjjner gezellen (wiens
naam ik vooralsnog niet aan de publieke
verachting wil prjjs geven), eon vroegere werk
man aan het blad «Extra Tjjding", had een
gedeelto van die novelle gezet, en, waar
schijnlijk meenende in do daarin aange
duide personen de heeren Staalman en Van
Wingerden te zien, vervoegde hjj zich in het
schaftuur (12 uur) ten boreele van Jsap en
Tjjs, alwaar hjj zijn wetenschap luchtte. Fluks
werd nn een strooibiljet samengeflanst, waarin
hst heette, dat, let wel, van Roomache
In Staalman's «welgemeende waarschu
wing" vraagt hjj«Meent ge, dat G r a a f f,
Hartsinck of Terra beter dan ik nwe
belangen kannen bepleiten, ge zoudt dwaas zjjn
in dat geval op mjj uwe stem uit te brengen.''
Ik weet het heusch ook niet, Staalman, wit
er knapper is, maar w e 1 weet ik, dat oen
der drie over oen paar sterke knuisten be
schikt, en mochten Jaap en Tjjs hem eenmaal
als openbaar persoon in aftairo nemen, zjj
voorzichtig dienen te zjjn, want heuscb, de
magere tronie van Jaap zon wel eens scheef
ea verdraaid er tnsschen nit kannen ko
men, en van scheef en verdraaid
heeft Jaap immers een grooten afkeer?
In Extra Tjjding is gesnoefd, dat aan den hr.
Berkhout de deur was gewezen, bjj de vergade
ring van de Burger-Kiesvereeniging. Infame leu
gen! Niemand hoeft hem daar gezien; adres
>an het bestuur, de heeren Schagen en De
Goejj. Maar hjj moest er toch weder worden
bjjgehaald, tot opsiering van dien leugen.
De kiezers hebben dien toeleg begrepen, Stsal-
man, en als loon daarvoor hebben zij de deur
van de Raadszaal U voor den neus dicht gesmeten.
Er is bjj deze verkiezing op bittero wjjze
gestreden, en of alle middolen eerljjk waren,
waag ik niet te beoordeelen; maar wie
heelt ons deze bitterheid leeren gebruiken?
Wie is de leermeester in onze goede ge
meente, die ons dergelijke taal heeft ge
leerd Wie heeft de politieke atmosfeer van
den Helder sinds de laatste jaren verpest?
Zeg Jaap en Tjjs, wie is h jj
Helder, 1 Aug. 1895.
C. DE BOER Jr.
Vervolg der berichten.
De verjaardag van H. M. de Eooingia-
Regentes wordt heden op de gebruikelijke
wjjse gevierd, door 't wapperen van vlag
gen op openbare en particuliere gebouwen,
't pavoiseeren der oorlogsschepen, 't lossen
van eereschoten en 't houden van parade.
Hedenavond zal de verjaardag van
H. M. de Koningin-Regentes in Tivoli
luisterrjjk worden gevierd.
In den schitterend a giorno verlichten
tuin zal een vocaal en instrumentaal concert
worden gegeren door de kleine Kapel
van 't Stafmuziekkorps, onder directie van
den heer L. A. Schouten, waarbij zullen
medewerken de dames Geertrnida Donker,
ex-pensionaire van wjjlen Z. M. Koning
Willem III, en Martha van Ophemert
Schwencke, (beide sopranen), benevens de
hh. H. Venverloo, tenor, en J. G. Schmier,
bas.
't Geheel zal besloten worden door een
piachtig vuurwerk.
Zie verder de in dit blad voorkomende
annonce.
De hr. M. P. Polak in «Casino", heeft
weder een aardig plan om voor knapen en
meisjes bg de a. s. verjaring van onze
jeugdige Koningin, een feest te organiseeren.
Zorgen de grooten gewoonljjk voor zich
zelven, als er aanleiding tot feestvieren is,
de heer Polak zal weer voor de kleintjes
zorgen; we hopen dat hjj zal slagen. (Zie
verder de annonce in dit blad).
Te Huisduinen heeft gisteren een
hoogst treurig voorval plaats gehad. De
heer A. bevond zich met zijn broeder
aan het strand en beide hadden zich in
een badkoets in zee begeven. De heer A.,
zwom in de richting naar den ringmuur,
een richting, die niet betrouwbaar is wegens
de kentering van den stroom, waardoor
draaikolken ontstaan. Vermoedelijk is lig
daardoor gegrepen, want in een ondenk
baar oogenblik was hg voor aller oogen
verdwenen. Door zjjn broeder en den bad
meester werden pogingen aangewend nabjj
de plaats waar hg 't laatst gezien was om
hem te zoeken en hnlp te bieden, maar
alles bleek vruchteloosook zjjn lijk zocht
men te vergeefs.
Treöend was het ongeluk voor den heer
C. A. die zoo nabjj getuige was van de
ramp, zonder dat hjj iets kon doen om zjjn
broeder te helpen. Met moeite was hjj te
bewegen het water te verlaten.
Er bewogen zich velen aan het strand,
die getuigen waren van dit droevig ongeval
De uitslag der stemming voor leden
van den gemeenteraad heeft bg de over
winnende partij groote vreugde verwekt
het meest uitte die zich voor de woning
van den heer L. A. Hartsinck, waar een
groote menigte jubelende was samenge
stroomd, die daar getuigen was van eene
ovatie, door «Helders Harmonie Kapel"
het nieuwe Raadslid gebracht.
Eerstdaags zal de aanbesteding plaats
hebben van het dempen en rioleeren van
de vuils sloot achter de Kerkgracht.
Texel, 31 Juli. Bjj de herstemming
tusschen de heeren S. P. Koning, W. Kz.
Bakker, W. A. Eelman en Strick van
Linschoten, zjjn beide eerstgenoemden, af
tredende leden, herkozen. Van de 164
tgebrachte stemmen verkreeg de heer
S. P. Koning er 121, de heer W. Kz.
Bakker 108.
Op den heer Strick van Linschoten
waren 48 en op den heer W. A. Eelman
40 stemmen uitgebracht.
Het drama van Plalstow.
Robert en Natbaniël Coombes, de beide
kinderen van dertien en twaalf jaar, die te
London, Cave Road, 85, hnn moeder vermoord
den, sjjn voor den police-oourt, gepresideerd
door den rechter Baggalay, in verhoor geno
men. De rechter van instructie men zal
zich herinneren wilde geen enkele vraag
stellen aan de gezworenen van de groote jury,
belast met de verwjjzing naar de openbare
terechtzitting, alvorens een gerechtelijk onder
zoek naar de geestvermogens der jonge moor
denaars van hun eigen moeder had plaats ge
had. Dezelfde beslissing gold ook den idioot,
Fox genaamd, dien de familie Coombes uit
medeljjden had opgenomen en die, in het hois
gebleven na de misdaad door de kinderen ge
pleegd, op zich genomen had de gestolen ju-
weelen voor hen to verpanden.
Jl. Donderdag zjjn Robert en NathaDiël
door twee detectives per rjjtuig van de gevan
genis van Holloway overgebracht naar den
police-conrt, waar de openbare instructie der
zaak plaats heeft. Onderweg deafstand
is vrjj groot hebben xjj hun vreugde te
kennen gegeven over dezen prettigen rjjtoer
en hebben zjj van hnn s&menzjjn gebruik ge
maakt om elkaar de meest dwaze grappen te
vertellenToen een der agenten hnn mede
deelde, dat weldra hnn vader terugkeeren zou,
haaldo Robert Coombes de schouders op en
antwoordde, dat hjj in de gevangenis volkomen
beschermd was tegen den toorn zjjns vadem I
Eindelijk vroeg de jongen, als een oude reci
divist, wanneer het hem veroorloofd zou zjjn
met zjjn advocaat te spreken. Toen hem mede
gedeeld werd, dat een schriftelijke aanvraag
aan den rechter daarvoor vereischt werd, deed
hjj den agent beloven, hem nog dienzeliden
dag van schrjjlbenoodigdheden te voorzien.
In den coaloir van den police-courl ont
moetten Robert en NathaDiël den idioot Fox,
die per gevangenwagen was overgebracht on
dien zjj togemoet wilden snellen. Door een ge
rechtsdienaar van Fox gescheiden, beproefde
Robert zich, driftig als hij werd, los te rakken,
zoodat men hem moest opsluiten tot den aan
vang der zitting.
Om 1 nor treedt de rechter binnen en neemt
plaats op den voor hem bestemden zetel, waar
na hij gela9t, dat de gevangenen terstond wor
den binnengebracht. Terstond doet het O. M.,
waargenomen door den heer Guy Stephenson,
voorlezing van de stukken, die den jongsten
zoon van Coombes ontoerekenbaar verklaren.
Dientengevolge wordt de kleine Nathaniël, die
het eerst op het denkbeeld kwam de misdaad
te plagen, in vrjj beid gesteld, met bepaling dat
bjj in een gesticht zal worden verpleegd tot de
thuiskomst zjjns vadem. De jongen verlaat
oogen blik kei jjk de bank der beschuldigden een
gerechtsdienaar leidt hem weg, zonder dat hjj
or aan gedacht heeft van zjjn ouder broertje
afscheid to nemoD.
Vervolgens worden de getuigen gehoord.
Robert heeft zjjn moeder gedood met een brood
mes. Dat staat vast. Maar sedert zjjn aanhouding
ieder nieuw gezichtspunt in deze zaak is een
stap verder in bot afgrjj«eljjke heelt hjj
bekend bet mes gekocht te hebben opzetteljjk
voor den moord, omdat het mes, dat men thois
had, hem weinig geschikt voorkwam en ook
lang niet scherp gonoeg was. Juffrouw Mary
Brocht, de eigonares van een messenwinkel te
Plaistow, als getuige gehoord, verklaart, dat
Robert lang met haar onderhandeld heeft over
dat mes, dat voor 80 cents geprjjsd lag en
dat hjj niet eer koopen wilde, dan toen hjj
van den prjjs vjjf cents afgekregen had. Toen
de koop was gesloten, beproefde hjj de scherpte
van het lemmet en van de pnnt op het hout
van de toonbank. 't Is een goed mes om
boterhammen te snjjden voor je moeder, had
de getuige tot don jongen gezegd.
Dat geloof ik wel I.... O, zo zal zeker te
vreden zjjn met dit mes!
Daar gaat een rilling van ontzetting door de
heele zaal en aller blikken richten zich op
Robert Coombes, die zich vergenoegt met het
hoofd te knikken ten teeken, dat hjj de vor-
klaring van de getuige geheel en al bevestigt.
De kassier van de stoomvaartmaatschappij
bjj welke de vader van den jongen in dieast is,
legt vervolgens een brief over, aan hem ge
adresseerd door den moedermoordenaar na
de misdaad. Onder dagteekening van 13 Juli
schreef Robert hem
«Waarde heer, wilt ge de beleefdheid hebben
mjj vjjftig gulden voor te schieten, want mijn
moeder is ernstig ongesteld tengevolge eeoer
borstkwaal en wjj moeten een groote rekening
betalen aan den dokter. Wees zoo goed zelf het
geld te brengen of het af te geven aan John Fox.
Uw toegenegen
ROBERT COOMBES."
Do kassier weigerde elk voorschot, en toe
twoe dagen later, Robert in persoon zjjn verzoek
kwam ondersteunen en eon certificaat van don
dokter toonde (bet is inmiddels gebleken, dat dit
certificaat van de hand van Fox was) zond hjj
hem huiswaarts, hem aanbiedend den dokter
der stoomvaartmaatschappij bjj zjjn moeder te
zendeD, wat Robert weigerde.
Uit bet verhoor der volgende getuigen bljjkt,
dat Fox tjjdens de misdaad niet m het hnis aan
den Cavo Road was, dat hg eerst na de miBdaad
in dit huis is teruggekeerd. Don 8n Jnli ging
Robert hem zoeken in de dokken aan boord van
de pakketboot «Espagne," waar bjj het vaatwerk
waschte. Fox volgde den sinistoren knaap en
verscheen niet weder in de dokken. Do bezol
digde personen, die zich met beleeningen be
lasten, herkennen in hem «den donkeren man
van kleine gestalte," die do gestolen kostbaar
heden na den moord verpand heeft. Deze
kostbaarheden ringen, gonden horloge, zil
veren horloge, een mandoline, een armband
worden door do schooDzaster van het slacht
offer, miss Emily Coombes, dezelfde die het
ljjk vond, herkend.
De politiebeambte, die een onderzoek in loco
heeft heeft ingesteld, rapporteert, dat hjj in
de kamer van de kinderen een groote hoeveel
heid zg. «penny dreadfnl" heeft gevonden.
Zoo noemt men te Londen kleine boekwerkjes
van een penny, die zonder onderscheid steeds
geschiedenissen uit de rechtszaal bevatton,
handelend over moord, geweldenarjjen, brand
stichting enz.
De boren leggen daarna verklaringen af,
die weinig nieuwe gezichtspanten openen.
Ondervraagd of hjj bjj zjjn bekentenis
bljjft, antwoordt Robert Coombes beleefd, ter-
wjjl hjj glimlachend het Balnot maakt«Ja
Edelachtbare."
In do gerechtszaal heerscht zulk een opge
wondenheid, dat de rechter er van afziet stilte
te bevelen. Eindeljjk, nadat nog oonigo be
scheiden zjjn voorgelezen, gelast hjj de ver
wjjzing vud Robert Coombes en John Fox
naar do zitting der crimineele jury. Het kind
zal terecht staan wegens moord, gepleegd op
zjjoe moeder, wegens diefstal en poging tot
diefstal John Fox wegens medeplichtigheid
voor zoover don diefstal betreft en wegens
heling.
De ziuing wordt gesloten. Vóór hjj echter
de zaal verlast, groet Robert Coombes den
rechter, en allen, die in de zaal tegenwoordig
zjjn. John Fox heeft geen woord gezegd, geen
enkele beweging gemaakt.
Door het Ned. Werkliedenverbond
«Patrimonium", afd. Amsterdam, is voor
de leden een arbeidsbeurs in bet leven
geroepen.
Ter verjaring
der Koninginne-Moeder, Regentes van
bet Rjjk.
U Koningin, U volksvricndin,
Begroeten we in deez' stond
Met bljj gemoed en dankb'ren zin
U prijst ons hart en mond.
Gjj sjjt oen Moeder voor uw volk,
En deelt in al zijn leed.
Uw hand verdreef reeds menig wolk,
Tot weldoen steeds
Wanneer Uw jaarfeest wederkeert
Heerscht vreugde in ons gemoed,
Omdaf het volk U acht en eert.
Gjj zjjt voor allen goed.
Dus stjjgt uit menig hart een beo
Voor U deez' dag omhoog;
En gaarne bidden we allen mee,
Dat God U zeeg'nen moog!
Uw dochter, onze Koningin,
Gevormd door Uwe hand,
Worde, als de Moeder, een vriendin
Van 'tvolk van Nederland!
Door U met wjjsheid voorbereid
En verder voorgelicht,
Worde eens door Haar, met kloek beleid,
Haar grootsche taak verricht
Wllhelmina Bakker
j hunne 25-Jarige Echtvereeni-
1 Blnp-
Helder, 2 Augustus 1895.
Hunne dankbare Kinderen.
GeborenHILDA JACOBA,
Dochter van R. CUPIDO en
C. CUPIDO—PIK.
Helder, 29 Juli 1895.
GeborenSIMON,
Zoon van J. T. G. MUNK en
A. MUNK-DAALDER.
IJmuiden, 28 Juli 1895.
Voorspoedig bevallen van een Zoon.
A. BOELSUMS—TH1JSSEN.
Helder, 29 Juli 1895.
Heden overleed onze jongste lieveling
Ferdinand Rudolph,
in den aanvalligen leeftjjd van tien
weken.
Helder, 31 Jnli 1895.
F. R. SCHWARZ.
M. A. SCHWARZ—Vkxn,
en Familie.
Strekkende deze tot
kennisgeving.
Heden overleed, na langdurig lg-
den, mgn geliefde Echtgenoot en
onze Vader en Behuwd vader
JAN JACOB ROUKEN8,
in den onderdom van 70 jaren.
Helder, 1 Aug. 1895.
Ook namens Kinderen en
Behuwdkinderen,
Wed. J. J. ROUKENS-
PEET.
Heden op den 28sten Juli, overleed
na een langdurige ziekte, onze geliefde
Zoon en Broeder
MAARTEN DE VRIES,
in den leeftgd van 16 jaar en 6
maanden, diep betreurd door zjjn be
droefde Ouders, Broeders en Zusters
en Familie, die bg zijn heengaan een
lieven Zoon en Broeder verliezen.
Dat hg ruste in vrede.
A. DE VRIES.
G. VEENSTRA.
Heden overleed te Kolhorn, na een
geduldig ljjden van eenige dagen, mjjne
geliefde Moeder
JANNETJE WICHMAN,
Wed. van A. KALF, in den ouderdom
van bjjna 69 jaren.
Helder, 28 Juli 1895.
Uit naam harer Dochter
en Schoonzoon
P. FLEUR.
M. MAAT.
Na een afwezigheid van nagenoeg
4 jaren, overleed beden alhier in het
Marine-Hospitaal, mgn geliefde Echt
genoot en der Kinderen liefhebbende
Vader, de Heer
W. J. DART,
Bootsman a.b. Hr. Ms. «Van Speyk",
in den ouderdom van bjjna 32 jaren.
Helder, 2 Aug. 1895.
Namens wederzjjdsche Familie,
Wed. W. J. DART,
geb. M. J. M. Doodkmont.
W. DART
en Ecbtgenoote.
J. DOODEMONT
en Echtgenoote.
Heden overleed onze jongste lieveling
Theodora Hendrlka,
in den aanvalligen leeftgd v. 2 rund.
Helder, 1 Aug. 1895.
J. C. KLEIN.
T. H. KLEIN—
KOENDERS.
Heden overleed ons geliefd Dochtertje
HARMINA,
in den jeugdigen leeftjjd van 3 jaar.
Helder, 28 Juli 1895.
C. SCHAGEN.
J. SCHAGEN,
geb. DE JONGE.
Eenige en algemeene kennisgeving.
W. J. VAN WINGERDEN-ZWARTS
en Echtgenoote.
p. p. e.
Helder, 2 Augustus 1895.
Voor de vele bljjken van belangstelling,
ondervonden bg onze hu wel jjks-voltrekking,
betuigen wjj onzen harteljjken dank.
Helder, 2 Aug. 1895.
W. DE GRAAF en Ecbtgenoote.
Voor de vele bljjken van belangstelling,
ondervonden in de laatste dagen der vorige
maand, betuigt ondergeteekende ook namens
Familie, zjjn harteljjken dank.
G. E. KLOOSTERHUIS.
Gevoelig voor bet vertrouwen, door
mjjne plaatsgenooten, op 30 dezer in mjj
gesteld, en voor de vele en velerlei be-
wjjzeu van belangstelling dezer dagen
ontvangen, betuigt de ondergeteekende
zijn welgemeende» dank.
L. A. HARTSINCK.
Mgn harteljjken dank betuig ik aan
„Helders Harmonie-Kapel", voor de
muzikale hulde, mg bewezen op den avond
van Woensdag 1.1. en aan alle Kiezers die
Hierbij instemming toonden.
L. A. HARTSINCK.
Dankbetuiging;.
De ondergeteekenden brengen bunnen
harteljjken dank aan diegenen, die bun kind
uit het Heldersche Kanaal gered hebben,
zonder hunne hulp was bun zoontje be
paald verdronken.
Helder, 30 Juli 1895.
P. SCHELLINGER
en Ecbtgenoote.
Voor de talrijke bewjjzen van deelne
ming, bg bet overigden en de ter-aarde-
bestelling van mgn geliefden Echtgenoot
ondervonden, betuig ik, ook namens mjjne
Kinderen en Behuwdkinderen, aan Vrienden
en Heeren Dragers voor de laatste eer,
aan de overledene bewezen, mgn harte-
lgken dank.
Helder, 2 Augustus 1895.
Wed. L. J. SCHIETEKATTE,
en verdere Familie.
Bjj mgn vertrek naar Australië,
wensch ik aan mgn Familie en
Vrienden Gods zegen, gezondheid en een
harteljjk vaarwel toe.
P. L. SNIP.
a/b. S.S. «Karlsrube".
Antwerpen, 1 Augustus 1895.
Aan de leden der Eerv. Kerk.
EVANGELISATIE. - PALMSTRAAT.
ZONDAG 4 AUG., voorm. 10 uur
Di. POSTMA, van Zaandam.
op ZONDAG 4 AUGUSTUS 1895, 'savonds
87» uur, in het Volks - Koffiehuis «DE
HOOP", Kanaalweg.
De Secretaris,
C. KLEIN.
„DOOR EENDRACHT WELVAART".
Vergadering op Dinsdag; 6 Augus
tus a. 8-, des avonds om 8 nur, in het
Volksbierhuis. Trouwe opkomst
wordt dringend gewenscht. Inschrgving
nieuwe leden. Het Bestuur.
ALGEMEENE VERGADERING
der Vereeniging
op Zaterdag 3 Augustus 1895, des avonds
half 9 ure, in het lokaal «Tivoli".
Een getrouwe opkomst wordt verzocht.
Helder, 30 Juli 1895.
NAMENS HET BESTUUR.
van alle gepensionneerde Loodsen,
op WOENSDAG 7 AUG. a. s., 's avond»
8 uur, in 't lokaal CASINO, van den
heer POLAK. Het Bestuur.
Opleiding* voor
Sloom- en Zeilvaart.
Het tweede toelatiugs-examen zal ge
houden worden den lsten September 1895.
Informatiën en aangifte vóór den 25sten
Augustus bg den Directeur, den Heer S.
SER, te Helder.
De Commissie van Toezicht,
A. VAN VOORNVELD, President.
A. C. ROEM, Secretaris.
De ondergeteekende betuigt zjjn harte
ljjken dank aan alle stemmers in deze
gemeente, voor de trouwe opkomst bg de
laatste herstemming voor leden van den
Gemeenteraad.
Helder, 31 Juli 1895.
WOLF DE JONCH.
Jodenkoekenverkooper, bggenaamd «Jaap
en Tgs" en Strooibiljettenrondbrenger.
is verhuisd van
A oh ter gr. Z. Z. 66, naa
