(Srand poneert $arit.
OplreÈc van lel Operette Gezelsclap.
HOCUieriloniel
Het Haasje.
IET BEGIN TAN DE
Restaurant
CAFÉ GERRITSEN.
ajilUrd.
Gemeente Teeken School
Cbr Jongl -Vereen Spr. 9:10a.
„Hotel a la Station,"
voor Dansen.
BiioiilJilee al Casino'!
27 Juni.
Gewone Consumptie en Bier op Eoolznor
0 6 cis. per plas.
- groot Hal. -
IC
Een flinke zindelijke Dienstbode m
een ROOD KORALEN KETTINKJE U\
GOÜOEN SLOOTJE;
fi.
Ingezonden.
Mijnheer de Redacteur 1
Ieder die het wel meent met den Helder,
moet en zal het besluit van onsen gemeente
raad toejnicbon, waarbij de stichting eener
Hoogore Burgerschool in uitzicht wordt gesteld.
Hoewel bij die stichting persoonlijk geen
belang hebbende, schaar ik me toch in hot
belang van don Helder, onder die juichenden;
maar bij bot lezon in uw blad, van het vor-
til:>g dier zitting, werd mijne vreugde ten
z.orale getemperd door het ontwerpon van het
denkbeeld, om die school te 9lichten in het
plantsoen nabij het spoorstation.
Volon kunnen woten mot hoeveel zorg,
moeite en kosten de beplanting van Ankerpark,
Paralelwog en Huisduinerweg tot stand werd
gebracht.
Dat do laatste mislukte, is alléén te wijten
aan verrogaando, niets ontziende baldadige
banden.
In elk voorjaar heeft men ergernis aan het
vandalisme en de onkunde waarmede het
snoeien der boomen in onze gemeente plaats
heeft.
We mogon dus waarlijk de weinige boomen,
welke wo in deze uitgestrekte gemoente be
zitten, wöl behouden.
Een oponbaro (kostelooze) speeltuin, hoeft
zogt men hier geen reden van bestaan.
Zoodra men de bebouwde kom dor gemeente
verlaton hooft, ziet men uren ver niets dan
dorre, kAlo vlakten en hoe algemeen gewenscht
en nuttig ook het bezit eener H. B. S. mogo
zijn, bejammeren velen het met mij, dat daar
aan zou vastgeknoopt moeten worden het ver
lies van het eenigo lommerrijke plekje in onze
gemeente, zoo geliofd door honderdon kinderen
met hunne geleidsters en geleiders, v rooi ijk
en zondor gevaar als do kinderen daar kunnen
ronddartelen, gezwegon nog van vele ouden
van dagen, die bij 't wachten op aankomst
of vortrok der treinen op dat schaduwrijk
plekje een aangenaam rustpunt vindon.
Begrijpelijk is het dat de Raad, in het
financieel belang der gemeente, het oog vestigt
op oigen terrein, maar dan veroorloof ik me
do vraag of indien er dan geen andoro
terreinen bosohikbaar zijn hot ontworpen
plan tot demping van ,het grooto riool" tot
aau het Weeshuis, niet zon kunnen sumengaan
mot het Btichton dor H. B, S.
Wanneor die demping tot stand komt, dan
zal do aanlog van een Bonlevard op het to
verkrijgen terrein wel altijd tot do vrome
wenschen blijven behooreD, en daar het toch
verwacht mag worden dat die H. B. S., zoo
als op vele andere plaatsen, eenigo architec-
tonischo waarde zal vorkrijgen, zoo zal dio
stichting op het te dompen terrein zeker niet
misplaatst zijn.
Hoe 't ook zij, M. de R. indien maar niot
one lommerrijk spoorplantsoentjo aan do H.
B. S. ten oflbr wordt gebracht, dun wordt do
wonsch van monig kindervriend vervuld en
daarmodo dio van
Uw belangstellenden lezer
B. F. YAN ECK,
Oud-Bestuurslid van «Helders Belang."
Helder, 24 Juni 1897.
Marine en Leger.
De officier-machinist 2de klasse J. J. Knotter,
nit Oost-lndië in Nederland teruggekeerd, is
op non-activiteit geBteld. (»St.-Ct.«)
Stoomvaartberichten.
Hot stoomschip .Prins Hendrik," van Am-
Btcrdam, arriv. 22 Juni te Geunn.
Hot stoomschip «Ardjoeno, naar Rotterdam,
vertrok 21 Juni vun Marseillo.
Hot stoomschip ffSoonda," van Amsterdam,
vertrok 22 Juni van Suez.
Het stoomschip «/Koningin Wilholmina," naar
Amsterdam, vertrok 22 Juni van Port-Said.
Het stoomschip .Merapi", van Rotterdam,
arriv. 22 Judï te Port-Said.
Het stoomschip „Gedé" vertrok 23 Juni
van Batavia naar Rotterdam.
Hot stoomschip «Prinses Alexander", naar
Amstordam, pass. 24 Jnni Dungones.
Hot stoomschip «Java" arriv. 24 Juni van
Amstordam te Batavia.
Marktberichten.
Purmerend, 22 Juni. Aangevoerd 415 vette
runderen, f 0.50 a 0,62 per pond. 18 stieren,
prijshoudend, handel vlug, 347 vette kal
veren, p. P. f0,50 a f0,70, handel stug,
158 nucht. id. f6 a 18, handel matig, 29
paarden, 1050 schapon en 350 lammeron,
prijshoudend, handel matig, 236 vetto varkens,
per P. f 0,32 a 37, handel vlug 47 magero
id., f 11 a f 18, handel matig, 206 biggen
f 6 a 9, handel matig.
Kaas: Kleine f25,50, middelbaro f 18,
aangevoerd 447 stapels, 2587 Kg. boter, per
P. f 0,85 a 0,95, kipeieren f 3.a 3.25, eenden
dito f 8.per 100.
Schagon, 24 Juoi. Aangevoerd 0 paar
den f a 0, 0 ossen f a f
6 geldekoeien f 90 a 120, 20 kalfkoeien
f120 a 160, 20 vette koeien f 140 a 195,
vaarzen f a 1 stior f 70,
a —0, 15 nuchtere kalveren f6,— a 12,
60 lammeren f6,a 11,0 schapen
(magere) f a 85 schapon (vette) f 18
u 23,25 overhond. f 20 a 21,24 vette varkens
f 0,82 a 0,35 per Kg., 20 magero varkens
f 10 a 16, 50 biggen f 7,a 9,25 konijnen
f 0,10 a 1,—, 25 kippen f 0,40 a f 0,75, 600
Kg. boter f0,75 af0,85 per Kg., 200 Kg.
knus f 0,20 a 0,40 por Kg., 6000 kipeioren
f2,50 a 8,per 100 stuks, 4000 eenden-
vieren f 2.90 a 8,per 50 stuks, eenden
f 0,a 0,bokken en geiten f 0,a 0,
Vervolg der berichten.
Gisteren arriveerde alhier ter reede
het stoomjacht «Clementine", aan boord
waaraan zich bevond Z. M. Koning Leopold
van België, tomende van Ostende. Z. M.
bracht met eenige hoeren van zjjn gevolg
een kort bezoek aan ouzo gemeente. Na
aanboord te zijn teruggekeerd, lichtte het
jacht het anker en vertrok naar Kiel.
Het eerste der reeks Volkeconcerten,
te geven door Heldere Harmoniekapel, zal,
naar wjj vernemen, morgen (Zaterdag)avond
te 8 ure, plaats hebben in het plantsoen
nabjj Hotel Bellevne.
Zondag a.s. is er weder gelegenheid
om een zeetochtje te maken van hier naar
Texel. Eveneens zal men nn ook van Texel
naar hier daarvan gebruik kunnen maken,
tegen verminderden prijs.
(Zie de annonce in dit blad.)
In verband met de annonce, voor
komende in dit nummer, vestigen we de
aandacht onzer lezers op de vraag om
steun, door 't toetreden als donateur of
als lid van «Helders Harddraverjj-Ver-
eeniging
De harddraverjj, hier ten vorigen jare
gehouden, heeft algemeen genoegen ver
schaft en ook voor een aantal neringdoen
den voordeel. Zal de vereeniging kunnen
voortgaan en aan haar plan om ook dit
jaar zulk een feest te organiseeren gevolg
kunnen geven, dan is ondersteuning van
de zijde der burgerij zeer noodig en we
vertrouwen dan ook dat 't beroep daarop
niet vruchteloos wordt gedaan.
De heer P. M. Polak, van hier, is
benoemd tot klerk der posterijen en tele-
graphie te Amsterdam.
Gisterenavond trad in Tivoli als spre
ker op de hoer F. Mol, bakkersgezel to 's-Gra-
vonhage, daartoe uitgonoodigd door do L. K.
V. Helder.
De zaal was stampvol, zelfs buiten op straat
stonden een aantal hoorders.
Na door den president dor K. V. don heer
Van Kempen te zyn ingeleid, nam de heer
Mol 't woord en begon te spreken over de
Herstemming.
Spreker begon met de opmerking d.t 't geen
alleduagscbe verschijnsel is, eon wurkman te 1
Op 21 en 23 Jnni ajjn nog verzonden van
T- xel 70 lammeren, 16 koeien, 16 schapen en
10 varkens. Te zamen zyu nu reeds meer
dan 21000 lammeren verscheept geworden.
D?. P. Schrüier to Nieuw-Vennep heeft
het beroep near.de Herv. Gemeente te Barg
op Texel aangenomen.
Kapitein J. Gilbert, van het 88.
«Glasgow," heden van Grangemouth aan
gekomen, rapporteert dat hg Zaterdag
ochtend 16 dezer, uitgaande's ochtends ten
5 uur, het vol water en in ontredderden
toestand verkeerende 3 mast schoenerschip
»Carl" praaide op ongeveer 45 mjjleu
buiten den Waterweg.
De equipage vroeg om redding, waarop
de 2e stuurman William Marshall met de
matrozen Willem Altema, H. T. Bouwman,
J. Rolf, J. Lindström, zich vrijwillig be
reid verklaarden de redding te ondernemen.
Gedurende een harden N. N. W. storm
met zeer hooge zee werd de reddingsboot
te water gelaten en gelakte het denjdapperen
mannen de geheele bemanning, bestaande
uit gezagvoerder en zeven man, behouden
aan boord van het stoomschip «Glasgow"
te brengen. De schipbreukelingen werden
te Grangemouth geland en aan den Deen-
schen consul overgegeven.
De »Carl," tennis behoorende te Ronne
Bornbolm, was op reis van Abö (Finland)
naar Rocbeater (Engeland).
(De >Carl" werd 21 dezer door de sleep
boot «Simson" te IJmuiden binnengesleept).
Door het onheilsp llend wassen van
den vloed werden Zaterdagnacht twee sla
pende grasmaaiers midden in den polder
Jannezand(llieBbosch) overvallen. Heteenige
wat ze mede namen in hun haastige vlucht
was hun proviand-kist, niet wetend, dat
die een hunner het leren redden zon. Na
een eindweegs tot aan de knieën door
het water te hebben afgelegd, was 't hnn
door het stjjgende water onmogelijk verder
te gaan en de waterkeering te bereiken,
waarom zjj besloten in een naastbjj zgaden
boom te klauteren.
Een hunner slaagde er in, doch de an
dere kon wegens uitputting zijn makker
niet volgen. Goede raad was duur. Er
schoot niets anders over dan maar op de
Adverten tiën.
Ondertrouwd
A. SCHENDELAAR,
Korp. Bottelier,
en
AALTJE VEENSTRA.
Helder, 24 Juni 1897.
Ondertrouwd
THEODORUS PETRUS GERRITSMA
JOHANNA EL1ZABETH SMIT.
Amsterdam, I 0T ïonr?
Den Heldefl i 24 Jum 1897"
Algemeens kennisgeving.
Geboren: OBE DOUWE,
Zoon van E. C. SERVAAS en
L. C. SERVAAS-SPIL.
Helder, 24 Juni 1897.
Heden den 24en dezer trof ons
een zware slag door het afsterven
van onze dierbare Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
GEERTJE FIIJPSEN,
Wed. van JAN KUIPER,
in den ouderdom van circa 63 jaren.
Helder, 24 Juni 1897.
Uit aller naam:
D. v. d. ZEE.
- oan, 0 kist te bljjven staan. Het water steeg on-
zien optreden om een oud-mi mater to verdu- I5
digen en fpf dar», eon ovor.icht de I [""'"e-4'oodat heLlspoed.gman»
borst bereikte, doch hooger kwam het niet.
Op den 27en Mei overleed tot
mjjne diepe droefheid, mijn geliefde
Echtgenoot, de Heer
L. H. RIETBERGEN,
in leven Conducteur 2de kl.
b/d. Artillerie,
in den ouderdom van bjjna 42 jaar.
Diemerbrug, 24 Juni 1897.
Uit naam der Weduwe
J. RIETBERGEN-NOOT
en Kinderen.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Wegens Buitenlandsche betrekkin
gen eerst heden geplaatst.
Vieecherijberlchten.
Nicnwediep, 22 Jnni. Aeogebrschl 50 tal haring per
t»l f 1.75 1,85.
82 korden met 10 tot 00 tongen p. et. 05 75 cent.
10 tol 30 kleine tongen p. at. 80 e 10 cent, 2 tot 0
wand kleine tchol p. m. f 2,60 a 8, l tot 2 mand
«char p. m. f 8,50, 2 tot 10 roggen p, «t. f 1,10.
23 Jnni. 87 korden met 10 tot 00 tongen p. it.
05 a 75 cent, 10 tot 20 kleine tongen p. at. 80 a 85
cent, 2 tarbotten p. at. f 7 a 8, 1 tot 5 mand kleine
sohol p. m. f 8,50, 1 tot 1 mand schar p. m. f 8,60,
2 tot 10 roggen p. «t. f 1,25.
24 Jnni. 85 karden met 10 tot 120 tongen p. at.
65 a 05 a 75 cent. 10 tot 40 kleine tongen p. iL 26
a 30 cent, 8 UrfcotUn p. et. i 0,50 a t 8.—, 1 tot 5
mand kleine »rhol p. m. f 2 a f 3, 1 tot 8 mand
«ehar p. m. f 8.60 «f4, 2 tot 10 roggen p. at. f 1.
Burgerlijke stand, Gem. Helder.
Van 22 tot 24 Juni.
GETROUWD: J. H. Bischoff en C.Blom.
J. Roosloot on A. Koopman. E. Peetere en
J. C. Pordo.
BEVALLEN: G. Sperling geb. Krane,
T. Blanken geb. de Boer, z. J. M. Scholtz
gcb. v. d. Laaken, d. M. Langedyk gob. Slik
ker, d.
OVERLEDEN: G. Roelofs wed. J. Koe
por, 62 j.
Burgerlijke Stand, Gemeente Texel.
V»m 16 Jnni tot 22 Juni.
ONDERTROUWD: Corn lis Ellen en
Koeltje Bnkki-r (Oostcrood). Simon Bremeren
Nceltje Momp] (Oosterend).
GETROUWD: Jean Jarques Mallet (Am-
Sterdam en Adriara Alderliefste (Eierland).
GEBORENTrijntje, dochter van Ario Kok
en Aaltjo Jonker (don Hoorn).
OVERLEDENGcene.
nieuwe kieswet, mot aantooning van do aan
klevende gebreken.
E->n bespreking van don hoor Lely, candi-
daat dor L. party, volgde, waarbij werd aan"
getoond wut gonoomde candiduut al in 't be
lang des lauds in 't algemeen en in dat dor
werklieden hoeft verricht. Hiorby werd ge
wezen op de pogingen van den tegen-candi-
duat, ten doel hebbendo den hoer L.-ly in do
schatting dor kiezers te doen dalen on werden
do beschuldigingen, tegen hem uitgebracht,
woderlogd.
Mot nadruk wees sprokor op 't verschil in
do programs der L. on A.-R. partijen en log
de daarby byzonder den nadrnk op graan
rechten, onderwys en de kwestio over de
doodstraf.
Na de pauze werd er gelegenheid tot debat
gegeven, waarvan gebruik werd gemaakt door
de hoeren Croes, Klecfstra, Rétarau, Klin
kenberg, Van Geest, Genet en Thierens.
De debaters werden daarna door den spre
ker beantwoord, die, na nogmaals gewozen to
hebben op 't gewicht der stemming, zeide,
dat de kiezors wel moesten overwogen; dat
't van hun zelf afhing of ze de eerste 4 jaren
een hooge belasting zuiden betalen in den
vorm van inkomend rocht; dat zo te kiezen
hadden tusschen leerplicht en vorwaarloozing
van zoovele kinderendat ze te beslissen had
den over de wederinvoering van de doodstraf,
en spoorde met ijver aan niet thuis te blijven,
en als ze 't wel meenden met vaderland en
huisgezin, hunne stemmen op den heer C. Lely
uit te brongen.
De heer Mol bleek een goed redenaar te
zyn, en teveDS een handig debater. Zoowel
humor als ernst wist by te pus te brengen
om zyne toehoorders te boeien en 't was
daarom zeer begrijpelijk, dat nu on dan een
daverend applaus zyne woorden onderbrak.
De president dankte sprokor on hoorders
en sloot daarop de vorgaderiog.
Do af deeling «Helder" van do Centrale
Katb. Kiosveroeniging vergadorde Woensdag
avond in't gebouw van don Volksbond. Do op
komst was lalryfe. Do Voorzitter, do heer
H. Dito, deelde mede, dat in eone te voren
gohoudeo vergadering van het Centraal Bestuur,
waarby tegenwoordig waron de afgevaardigden
van Texel en Zypc, overeengekomen is om
voor de a.s. herstemming goon candidaat te
stellendo overwegingen die hiertoe hadden
geleid waren, hoe gaarne men zon willen
vasthouden aan hot bekend program van
Katholieken en Anti-Revolutionairon, do Cau-
didaat die doorgaat do laatste to vertegen
woordigen, door Katholieken onmogelijk kan
worden overgenomen. De klappen, dio hy in
zyn blad aan hen had uitgedeeld waren nog
laDg niet vergeten. Met bynn algemeene
stemmen word bet besluit der CeDlrale goed
gekeurd.
De candidaatatelliDg voor don Gemeente
raad welke thans aan de orde kwam, is als
volgt: Door het Bestuur was een ongrosse
lyst voorgesteld; het zyn, voor het Iodistrict:
do hh. J. Verfaille, H, Bitter Jr., W. C. van
Brede, B. Wi-yeDS on J.Philips; Ho district:
Mr. A. Croockewit, H. Dito, J. Dunselman ob
J. P. van ltfijn Ille district J. G. R. Vos,
A. Liedmeier, F. H. do Goey, J. P. van Reyn
on J. P. van Os.
Hiernit werd do volgende definitieve keuze
gedaan en g ateld als candidaat voor don Ge
meenteraad in het
Ie district: de hh. J. Vor taille, H. Bitter Jr.
on W. C. van Breda
1 Ie district: Mr. A. Croockewit, H. Dito en
J. P. van Royo
Ulo dist:iet: J. G. R. Vos en J. P. van
Reyn. De vergadering word hierna gesloton.
Texel, 28 Juni. Do hoer Goeman Bor-
gesius had gi»<eren het goDoegen voor eene
bijna volle zaal te mrgon spreken.
Door hom werden in duidelijke voor allen
begrijpelijke woorden outwikkeld zyne mee
ningen, waaruit blook, dat hy was goheel
goostverwant van don heer C. Loly, zjj ode
tegen graanrechten, togon invoering van den
doodstraf, voor leerplicht, voor persoonlijke
dienstplicht, voor pensioenverrekering on vooral
voor bescherming van het kind. Verschrikke
lijk is het to moeten COi siatueron, dat jaar
lijks in ons lund 5000 kindoron bonedon don
16-jarigen loeftyd in de gevangenissen worden
gebracht. De spreker wraakte do wyzo van
optreding door dou heer Staalman en noomdo
veel van hetgoon door hom gnschrovon en ge
sproken is onwaar. Do richting van hoai,
Evenwel heeft hg in dien toestand niet
minder dan vier uren moeten staan, tel
kens gevaar loopendo door den storm oi
een golfslag om te slaan en in de armen
des doods gevoerd te worden. Ten laatste,
toen de man dacht te bezwjjkeo, werden
beiden met een roeiboot uit hun hoogst
gevaarlgke positie v.-rlost en meer dood
dan levend vriendelijk iu de bouwhoeve
opgenomen.
Wieringen. In de j.l. gehouden ver
gadering der Liberale kiesvereeniging
«Wieringenc is tot Candidaat der Provin
ciale Staten gesteld}de heer van der Vjjzel,
Burgemeester van St. Pancras.
Te Semarang heeft een groote brand
gewoed. Zeven pakhuizen in het centrum
van de stad zgn verbrand. De schade be
draagt 2 ton.
't Einde dezer eeuw.
Wanneer zal deze eeuw eindigen
deze vraag wordt behandeld in een artikel
onder 't opschrift: «Onze tijdrekening en
de almanak", voorkomende in het tijd
schrift «Vragen des Tjjds". We ontleenen
daaraan de volgende regelen
«Wellicht is het onmiddellijk antwoord:
de 19de eeuw eindigt op 31 December
1899 en de 20ste begint alzooop 1 Januari
1900. Toch is deze opinie niet algemeen.
De vraag is niet nieuwongeveer een eeuw
geleden werd ze ook gedaan en door e n-
kelen anders beantwoord, zooals blijkt
uit het volgende. Aan het Weimarsche hof
werd op 31 December 1800 een groot feest
gegeven, ter viering van den aanvaDg
der negentiendede eeuw. Ongeveer mid
dernacht zaten daar o. a. Göthe, Schii-
lir, Schelling en Hendrik Steffers in een
zaal bijeen, om in zekere spanning, als op
een Oudejaarsavond, nu een Oude-eeuw-
avond, klokslag van 12 uur aftewachten
en datzelfde oogeoblik als het begin
eener nieuwe eeuw te begroeten.
Anderen hadden dit reeds op 31 Decem
ber 1799 gedaan. Het was de genoemde
Steffers, die voorspelde, dat de verwarring
bjj het einde der volgende eeuw zou terug
komen.
De «Academie des Sciences" te Parjjs,
de bewuste vraag behandelende, kwam on
langs tot het besluit, dat de late
Januari 1901 de eerste dag
van eene toekomende, dus van
de 20ste eeuw is. De «Academie"
kon niet aannemen, dat de eerste eeuw
van onze jaartelling met het jaar 0 be
gonnen is".
Tegen kinkhoest!
Aan de therapeutische faculteit te Parjjs
schjjnt een ontdekking gedaan te zgn, die
als zij iu alle deelen bevestigd wordt, van
groot belang is. Men zou nameljjkbionen
14 dagen genezing verkregen hebben van
kinkhoest door middel van inademing van
ozon. Het aantal genezingen op deze wjjze
is reeds zoo groot, dat men conclusies
mag trekken omtrent de deugdeljjkheid
van het middel.
Voor moeders een bigde tijding
Hoe zwaar koninginnen wegen 1
De Keizerin van Oostenrjjk is, in letter
lijken zin, een vrouw van veel minder
Tn den morgen van den Oen Juni
ontslipp zacht en kalm, doch onver
wachts, mjjn dierbare innige goede
Echtgenoot
HENDRIK STOLK,
in den ouderdom van circa 63 jaar.
Zij die den overledene gekend
hebben, zullen kunnen beseffen wat
ik en mjjne kinderen in hem ver
liezen.
Namens Wed. H. STOLK,
en Kinderen.
Wegens buitenlandsche betrekkingen eerst
heden geplaatst.
Mjjn harteljjken dank voor de vele blijken
van belangstelliug van vrienden en ken
nissen, bjj het overigden van mjjn ge
liefden Echtgenoot in deze droevige dagen
ondervonden.
Inzonderheid aan mjjn hartelgke buren.
Namens Wel. H. STOLK
en Kinderen.
Voor de velen blgken van belangstelling
bjj de geboorte van onzen Zoon onder
vonden, betuigen wjj onzen harteljjken
dank.
Rotterdam, 24 Juni 1897.
C. BOOGERT.
S. BOOGERT—Klein.
Wjj betuigen door deze onzen welge-
meenden dank aan allen, die deelneming
betoonden bjj het verlies van onze gelief te
Dochter en Zuster WILHELMINA, in 't
bgzonder aan HH. dragers, vrienden, be
kenden en buren, voor de laatste eer, haar
grafwaarts bewezen.
Helder, 25 Juni 1897.
J. BONT.
J. BONT-KNAAP.
Mede namens broeders, zusters
en verdere familie.
Dankbetui aing.
De Familie BERKELJON. betuigt haar
harteljjken dank voor de vele bljjken van
belangstelling, ondervonden op den 22 dezer,
zoowel van binnen als buiten deze
meente.
Helder, 25 Juni 1897.
Bij mgn vertrek naar het Buitenland,
roep ik mijne familie, vrienden en kennissen
een harteljjk vaarwel tot weerziens toe.
Helder, 26 Juni 1897.
C. BOMMEL
Evangelisatie-lokaal i/d. Palmstraat.
ZONDAG 27 JUNI, 's voorin. 10 nnr:
Os. VAN DER HORST,
van Amsterdam.
Be Nat. Chr. Geh. Onth. Ver,
Afd. Helder en Omstrbken,
zal D.V. op ZONDAG a. s. des avonds ten
8 uur, Openbare Vergadering houden in het
«ZEEMANSLOGEMENT".
HET BESTUUR.
Gelegenheid tot kostelooze Inenting en
Herinenting van personen, behoorende tot
Hr. Ms. Zeemacht en van hen, die tot
hunne huisgezinnen behooren en recht
hebben op vrjje geneeskundige behandeling
op 29 en 30 Juni a. S., 's namid
dags 2 ure, op 's Rgkswerf (Ingang West
poort). Het medebrengen van geboortebe
wijzen is verplichtend.
Willemsoord, 24 Jnni 1897.
De Dirigeerende Officier v. Gez. Ie kL
in de Maritieme Directie
te Willemsoord
Dr. C. ALERS.
HELDERS
Het Bestuur, daartoe door financieels
omstandigheden gedrongen, doet een beroep
op de welwillendheid der ingezetenen om
zich aan te sluiten als Donateur ad 2.50
of als Lid ad l.Met nog een paar
honderd leden zjjn ze gered.
Het zou toch jammer zgn, als deze
Vereeniging, waaraan voor vele nering
doenden juarljjks nog al voordeel verbonden
is, zou moeten opgeheven worden door
gebrek aan medewerking.
C. MAALSTEED. G. DE BEURS.
D. MATERS. Th. TERRA.
P. BOS. P. KNIP.
K. GELDER C. DE WIT.
Zondag a. s. EXTRA Bal.
Aanbevelende Wed. ZWAAlf,
Hoi
Concertzaal Z5
Zuidstraat 66,
Vrjjdag 25, Zaterdag 26, Zondag 27
Jnni en vervolgens alle avonden:
Directeur: FRITS JCVGEN.
Duettistenpaar
JUNCEN.
WES8ELS,
Holl. komiek
en Humorist.
Dames- Duellisten.
Verders: Dansers, Komieken, Chanteuse»,
Acrobaten, Snelschilder, enz.
Entrée vrij. AanvaDg 71/» uur.
Voorloopiq bericht I
Met I Juli MUZIEK VOOR DEN
DANS. - Hopende wederom met een drnk
bezoek vereerd te worden.
Goede consumptie. Nette bediening.
Joh. Reuvers.
Algemeene Vergadering op ZITERDAG
26 JUNI as., in 't Lokaal „TIVOIJ."
Punten van behandelingJaarrerslug.
lleeren Donateurs worden beleefd ver
zocht deze Vergadering bij te wonen.
Het Bestuur.
molenplein.
Gelegenheid tot aanvulling van Leer
lingen voor het halfjaar Juli 97-Januari 98
in genoemde School, Donderdags en Vrjj-
dags van 46 en aan huis tot 1 Juli
des avonds van 8—10 aar, uitgezonderd
Dinsdags.
A. F. DE GRAAF,
Leeraar M. O. Teekenen.
R/ss. >Ada van Hollanden
Kampioen"
Goedkoope zeetochten naar het
eiland TEXEL op
Zondag 27 Juni a.s.
Vertrekuren van Nienwediep 's morg. 6 u
9 30 u. en 's nam. 4 uur.
Van Texel: 'smorg. 8 n, 2.15 n.'snam.
en 5.30 uur 's av.
RETOURBILJETTEN, uftslnifend geldig
op dezen dag, in het traject Nienwediep-
Texel en terug: 1ste Kajnit 50 ct., 2de
Kajuit 30 ct. De Directie.
E&gy- Hetzelfde tarief Is op dezen
dag ook geldig
van Texel naar Nieuwediep v v.
en na de knur gewogen niet meer dan
41 kilogr., en toen zjj heenging 44 kilogr.,
terwjjl Koningin Isabella het respectabele
gewicht van 88 kilogr. heeft. Koningin
Victoria woog 78 kilogr,, toen zjj ver
leden wintor te Nizza was, en de Koningin
van Italië is 80 kilogr. zwaar.
H©d.en
wordt in een 50-tal kiesdistricten hier te
lande herstemming gehouden ter verkiezing
van even zooveel leden van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal. Ook in het
waarby du stauden legen elkander worden i district Helder heeft eene herstemming
(Afdeeling Ncderl. Jongelingsverbond
OPENBAKE VERGADERING
op Zondag 27 Juni 1897, in het lokaal
voor E v a n g e 1 i s a t i e (Palmstraat), ter
gewicht dan de gewezen Koningin Isabella herdenking van haar 3B»japig be
vau Spanje. Zjj woog, toen zjj te Kissingen
kwam de badgasten worden daar vóór
opgoset, noomdo de spr. boogst reidorfdyk.
Do rede van den heer Borgeêius werd her-
btutldelyk en luide toegejuicht.
Do Foorz., de hr. De Jongh, bedankte spreker
en hoorders en sprak den wenschrit,dat dit slot-
hccoord aan do liberalon in het district Helder
bjj deze verkiezing de overwinning mocht be
zorgen.
plaats, en wel tusschen de hoeren C. LELY
en A. P. STAALMAN. De opkomst der
kiezers hier ter plaatse was tot heden
namiddag te 2 uur als volgt
Stemdisdrict I 666 kiezers.
II 722
III 740
staan.
Sprekerde Heer J. L. ZEGERS,
IAd van het Hoofdbestuur.
Aanvang 5 uur precies. - Toegang vrjj.
HET BESTUUR.
Gymnasliekschool
van het Departement „Helder"
der Maatschappij
tot Afut van *t Algemeen.
De aandacht van Ouders en Voogden
wordt gevestigd op bovengemelde School
in het gebouw der Nutsspaarbank aan den
Polderweg. Inlichtingen te bekomen bjj
den Conciërge van dat gebouw, of bjj den
Heer B. L. VRIES, Voorzitter van het
Bestuur der School.
Door vertrek van den Heer OOSTER-
VELD naar elders, is benoemd tot Onder-
wjjzer, de Heer A. H. DE CARPENTIER,
gediplomeerd Gjmnastiek-Onderwjjzer.
Ondergeteekende heeft de
eer het geachte publiek van
HELDER en Omstreken te
berichten., dat hg het Logement en
Koffiehuis, genaamd:
van den Heer P. VERNIMMEN, laatst be
woond door den Heer A. NOTTELMAN,
heeft overgenomen»
Zich beleeldeljjk aanbevelende, verzekert
hg eene nette bediening en uitstekende
consumptie.
Hoogachtend,
Uw dw. dn.,
P. DE MEULDEB.
Ssüorsfriat. hoek Keizerstraat.
P. GERRITSEN.
Except the sympathie, feit by the dif
ferent governements to the rare feast of
H. M. Queen of England, the directioo
of «Casino" thinks it not bad to sym- f
pathise with the Diamond Jubilee, also
out of our habitation.
He proposes therefore, to give this hu- 1
mane Princess at CASINO'S an Ovation, f
where to the great Britania's Ladies 0r-
chestre (14 persons) shall assist, quite
disinteres ted, just Dine o' clock.
ENGLISH HORNPIPE.
IRISH JIGS.
SCOTCH STEPDANCE.
The hall is qoite opened.
No tropical heat.
The garden is illuminated. Come io
great number, that by this mark of ho-
mage, the tie, which is between us and
the befriended English nation be never
broken and the roaring of the gnns an
Spitthead melt wish the shouting of the
Helderish monthes at
CASINO.
God save the Queen I
Hip, hip, hip hurra
The Director,
M. P. POLAK.
MOLENPLEIN.
Bovengenoemd Café, naar de eischen des
tijd» ingericht, voorzien van een nieuw
Biljart en Pianino, met riant uit
zicht op 't plantsoen, wordt teu zeerste
aanbevolen.
N.B. lederen avond 8 nnr Pianomuziek.
Aanbevelend,
P. GERRITSEN
Vrij Entrée.
ZONDAG aanstaande optreden van het
van ouds bekende specialiteiten-gezelschap,
de Heer en Mej. KR0NEBERG.
Dubbel Orli.est.
SV* A *r:vang balf acht uur.
Aanbevelend,
O. T -T. .T.TTTtTNT
im Kanaalweg 1. Vrij entrée.
Café VAN DOORN.
ZONDAG a.s.:
Aanvang 8 uur.
Vrij entrée Kanaalweg 1.
Govraaga
een zindelijke Dienstbode.
Adree BASSINGRACHT No. 29.
Er wordt zoo spoedig mogelgk gevraagd
een zindelijke DIENSTBODE,
die met de wasch kan omgaan.
Adres BERKHOUT Co.
Gevraagd een net Meisje,
voor licht huiswerk.
Adres: BERKHOUT Co.
ongev
deljjk
kiezer
<l Co
Me
terug
met
te ko
Ad
eer
een
Ad
Ad
Te
nieuw
met
Ad
5
behai
schik
klein
Te
Ee
MD
met
afzot
Fr
ge» t
ee
ii
Ac
bjjne
Ac
Ot
bevol
Be
terla
Te
VAN
voor
gevraagd,
die met de wasch kan omgaan.
Adres: BERKHOUT Co.
Gevraagd een Dagmeisje,
goed met de wasch kunnende omgaan.
Adres Bureau van dit blad.
Wordt gevraagd
een flinke DIENSTBODE
te Amsterdam.
Loon f2 a 2.50 per week, van goede ge
tuigen voorzien.
Adres: KANAALWEG 30,
Zu
koop
de h
Kle
Iemand zyn avonden ge
heel disponibel hebbende,
vraagt Schrijfwerk aan huil,
onverschillig wat,
Br onder lett. K L, Bureau d. Courant.
Heldersche Kermis.
Een Piauist en een Violist Btellen zich
disponibel voor BALMUZIEK of CAFÉ-
CHANTANT. Adres met fr. br. onder
lett. A., Bureau dezer Courant.
Verloren een gouden RING in een
doosje, gaande van de Spoorstraat
door Koningstraat tot Postbrug, de
vinder kan dien tegen belooning
terug bezorgen aan het Hotel «Bellevue.
V ©rloren
degene die het terugbezorgt zal beloond
worden.
Adres: BERKHOUT Co.
10
