Extra-Voorstelling
Huwelijks-Kwestie,
(Maal Üfi
Oefening kweekt Kennis.
B A L-4BK.
Grand Café Central.
Grand Concert Varié,
„Des derden Eniels Booisckap,"
s. J. I FEBIHGA, van Zaaadai,
INSCHRIJVING
en Exerc. Ver.
«zié ü00t[ den dans
I
Den Heer DE GROOT,
2e Prijsbiljarten
WILD,
Zalerdag-avond 9 uur.
ge ^toemenmaaksters.
De HH. CORELLTE,
De Heer WALLASEIE, SielscMlier.
Groot Bat.
Marine en Leger.
De mach. Ie kl. K. C. W. E. Hantzech is
uit Ooat-Indie gerepatriëerd en wordt op non-
act. gesteld.
GeplaatBt bjj do troepenmacht in Atjeh de
lste lnit. der infanterie T. C. Mets, thans bjj
het garnizoen der Z. en O. afdeeling van
Borneo.
De hoofdmachinist der le klasse L. Paret
op non-actief, wordt met 1 November gedeta
cheerd bjj do fabriek van den heer P. 8mit Jr.,
te Rotterdam, en belast met het dageljjksch
toezicht over do bjj die fabriek in aanmaak
zjjude werktnigen en ketels voor het stoom
schip .Van Gogh", bestemd voor de hydrogra-
phie in Ned. Indië.
Met 2 Nov. a. s., worden de navolgende
machinisten overgeplaatst als volgt: mach.
le kl. G. A. Schreiber van H. M. «Dolfijn#
op H. M. «Kortenaer", id. 2e kl. P. W. Bal
van id. op H. M. «Piet Hein", usp.-mach. J.
Arents van id. op H. M. «Marnixl, raach.
le kl. J. F. Campagne van H. M. „Korte-
naer" op H. M. «Dolfijn#, id. 2e kl. M. F.
Speckens van H. M. «Piet Hein» op H. M.
«Dolfijn#.
De machinisten der le kl. C. A. F. Kal-
hom en J. A. Houbolt, dienende a. b. H. M.
wachtschip te Amsterdam, zjjn op non-act.
gesteld.
De machinist 2e kl. A. Hogenkamp, die
nende op H. M. waohtschip te Hellevoetsluis,
wordt met 1 Nov. a. s. overgeplaatst op H.
M. monitor «Cerberus#.
Bljjkens bjj het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Ms. fregat «Koningin
Emma der Nederlanden#, onder bevel van den
kapitein ter zee L. J. K. A. Joekel, 27 dezer
te Tandjang-Priok aangekomen
(#St.-Ct.#)
Bljjkens bjj het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Ms. flottieljevaartuig
«Serdang«, onder bevel van den luitenant ter
zoo lste klasse P. F. van der Velden Erd-
briak, 27 deser te Gibraltar aangekomen.
(«St.-Ct.«)
Afloop der openbare verknoping,
Woensdagavond in het lokaal «Musis Sacrum"
alhier gehouden, (en overstaan van
den notaris Stammes:
1. Een hnis en erf, WeB'straat 52koopor
de heer D. Mz. D lalder, te Texel, voor f 1920.
Een hnis en erf. Achtergracht-Westzijde
24 kooper de heer J. Kikkert, alhier, voor f480.
8. Een hnis on erf, Wectstraat 58 kooper
do heer W. do Jong, alhier, voor f820.
4. Een huis en erf, OoBtslootstraat 44;
kooper de heer G. H. Wessel, alhier, voor f 770.
5. Een hnis en erf, Vlamingstraat 89
kooper de heer A. Grande, alhier, voor f 850.
Kostelooze Arbeidsbeurs
van don Ned. R. K. Volksbond, «afd. Helder.'
Bureau W. R. ZITS, Westgracht 32.
(Voor een ieder toegankelijk).
Ingekomen aanvragen van werkzoekenden
1 Koffiohuisbediende, 2 Pakhuisknechts, 2
losse Werklieden. 2 Timmerlieden, 1 Wasch-
vrouw, 2 Werksters.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Prinses Marie" arriveerdo
26 Oct. van Arasterdam te Batavia.
Het stoomschip «Lawos", van Rotterdam,
vertrok 26 Oct. van Sonthampton.
Het stoomschip «Koningin Rsgentes", van
Amsterdam, arriveerde 26 Oct. te Genua.
Hot stoomschip «Java", van Amsterdam,
vertrok 26 Oct. van Suez.
Het stoomschip .Gedé" vertrok 27 Oot.
van Batavia n. Rotterdam.
Hot stoomschip .Merapi", van Rotterdam,
vertrok 27 Oct. van Snez.
Het stoomschip •Burgemeester don Tex",
naar Amsterdam, vertrok 28 Oot. v. Port-Said.
Marktberichten.
Purmerend, 25 October. Aangevoerd 529
runderen f 0.48 a 0.58 p. p. 29 stieren. Prijs
houdend handel matig. 167 vette kalveren 0.60
a 0.80 p. p. handel matig. 114 nucht. id. f 6
a 20 handel matig. 12 paarden. 3826 schapen
on lammeren prijshoudend handel stug. 187
vette varkens 40 a 44 ets. p. p. handel matig
280 magere id. f 14 a 26. 654 biggen f 6 a
9.50 beide handel stug. 1280 ganzen f 2.25 a
2.60, 818 mud Appelen f 1.50 a 2.25 409
mud Peren f 1.a 1.25, 4 Kalkoenen.
Kleine kaas f 28,middelbare f 25,
Aangevoerd 251 stapels. 1046 kg. Boter f 1,25
a 1,85. Kipeieren f 4,85 a 5.25.
Schagen, 28 Oct. Aangevoerd 10 paarden
f 35 a 140, 10 ossen f 90 a 110, 4 stieren f 50 a
100, 890 geldekoeien f 65 a 175. 28 kalfkoeien
f 140 a 180, 50 vaarzen f 50 a 90, 800 hokke-
lingen f 20 a 40, 15 nnoht. kalveren f 6 a
16,170 schapen f 19,a 28,lam
meren fa 40 magere varkens
f 12 a 15,14 vette varkens 39 a 43 ct.
per k.g., 40 biggen f7,a 9,kopboter
f 0,55 a 0,60, kipeieren f 4,50 a 5,50, eend
eieren f 0,a f 0,per 100 stuks.
Visscherijberichten.
Nieuwe diep, 26 October. Aangebracht 8 tal haring par
tal f 6,60 a f 7.
20 kordurs met 2 tot 10 tongen p. at. 50 a 60 cent,
6 tot 20 kleine tongen p. «t. 16 cent, 1 tot 6 roggen
p. at. t 1,20, 2 tot 7 mand achol p. m. f 2,50 a f 8,
1 tot 8 mand achar p. m. f 1,50.
27 Oct. 4 tal haring per tal f 6 a f 6,76.
25 kordera met 6 tot 40 tongen p. at. 45 n 60 cent
5 tot 80 kleine tongen p. et. 10 a 15 cent, 1 tarbot
voor f 6,60, 1 tot 6 roggen p. at. f 1,25, 2 tot 10 mand
kleine aohol p. m. f 2 a 8, 1 tot 5 mand achar p. m.
f 1,25 a f 1,50.
28 Oct. 18 tul haring per tal f 7,80 a f 7,75.
60 kordera met 6 tot 60 tongen p. at. 45 a 55 oeot,
5 tot 20 roiddelm. tongen p. at. 25 n 80 eent, 10 tot
200 kleine tongen p. at. 8 a 10 cent, 6 tarbotten p.
at. f 4.50 e f 6, 1 tot 5 roggen p. at (lal 1,20,
2 tot 10 mand kleine achol p. m. f 2 i f 2,76, 1 tot
5 mand schar p. m. f 1 a f 1,50.
20 Oct. v.m. 8 n. Niata binnea.
Burgerlijke stand, Gem. Helder.
Van 26 tot 28 Oetobar.
GETROUWDJ. Noot en M. Baatiaan. A. Leijen en
T. Kindt.
BKVAU,en E. Plek geb. Bronwer, d. G. Adriaans©
geb. Knjnen, A. Kraak geb. 8terk, x. A. Sturlc geb.
Kratl, z. K. Leeflang geb. Wois, s.
OVERLEDENJ. P. Ramler. 17 j. P. C. van Maa-
ren, 9 m. 1 levenloos aangegeven.
Geeno.
Burgerlijke Stand, Gemeente Texel.
Van 20 Oct. tot 26 Oct.
ONDERTROUWD
GETROUWD
GEBOREN Marinu Coruelin, dochter van
Christoffel Niessink en Wilbelmina Jobanna
Lammers (Oudeschild). Martinns Johannee,
zoon van Jan Gieles en Trijntje Mulder (den
Bnrg). Henderica, dochter van Frederik Hal-
sema en Frouwlje Gieles (Eierland).
OVERLEDENJan Koopman, 85 jaar,
weduwnaar van Jantje Blom (Oudeschild).
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooet-lndlé
Venesdingsweg.
p. reepost vie Amsterdam.
p xeopost vie Rotterdam
p. HoUandsche mail via Genua
p. Holl. mail via Martcille
p. Pransche mail via Martcille
p. Ecgaleebe mail via Brindial
Naar Atjeh an de Oeatkust
vim Btoutn
p. Doitaehe mail via Napala
Naar Guyana (Suriname)
Dstumderter
poxt-besorg.
Tijdot. d.loot
bnsl.sk Postk
89 Oot.
7.16 's »r.
5 en 19 Nor.
7-16'sor.
9 en 28
7.15 'tor.
8 en 16
8.— '.nu».
6 en 19
7.16 'sor.
18 en 26
9.30 mor.
alken Vrijdxg.
9.80 'imer.
16 Nor.
9.80 'tater.
p. aeapoet via Amsterdam
p. mail over Eugelaad
p. mail via St. Naxalre
81 Oct.
las 15 Nov.
7
7.11 '»av.
7.16 'aav.
7.15 'aav.
Naar Oura^ao, Bonaire an Aruba
p. reepost vie Amsterdam. .1 81 Oct. I 7.16'eev.
p. mail via Queeaatown „„'v^dag*®! 8-"~ •u™
Naar 8t. Martin, 8L Euatatlus an Saba:
p. mail over Engeland 1 en 16 Nov. 7.15 'e av
Brieven, enz. aan Hr. Ms. «S e r d a o g",
te Port-Said: 1 Nov. 8 nor 's nam.
to Aden: 5 Nov., 8 nnr 's nam.te Co-
loisbo: 12 Nov. 8 uur 's nam.
Vervolg der berichten.
Bij de schietoefeningen, die gisteren
door de Infanterie aan 't strand gehouden
werden, heeft zich een ernstig geval voor
gedaan. Bjj het afvuren van een geweer,
bleek de loop aan bet boveneinde er van
gesprongen en gedeeltelijk gespleten. Voor
den soldaat liep het goed af, maar zoo de
loop zich aan 't benedengedeelte begeven
had, was een ongeluk voor den schutter
het bijna zeker gevolg geweest; thans ver
wekte het geval, om den zonderlingen
vorm, dien het «nieuwe geweer had aan
genomen, algemeene verbazing. Men meent
dat de oorzaak ligt bjj de patronen, die
zoo als thans op nieuw gebleken is, het
algemeen vertrouwen nog niet hunnen
verwerven.
De loodsleerling F. Noordberg heeft
voldoend examen afgelegd voor binnenloods.
De heer A. B. Weber alhier, ont
ving de vereerende uitnoodiging namens
de afd. Heilo van de Maatschappij tot
Nut van 't Algemeen, om als spreker op
te treden, op de algemeene vergadering,
aldaar te houden op 16 Nov. a.s.
Nogmaals vestigen we de aandacht
onzer lezers op de uitvoering, hedenavond
in Tivoli door de Klokkenspelers te geven.
De volle zalen, bjj vroegere gelegenheden,
leveren 't beste bewjjs dat door dit gezel
schap iets buitengewoons wordt ten gehoore
gebracht
Zie verder annonce.
Ook door den heer A. Koomen,
slager alhier, zjjn op de Koemarkt van
Woensdag drie vette koeien aangekocht.
Texel, 28 October.
De oudstrijders, metalen-kruisdragers,
beginnen zeldzaam te worden. Telde men
er voor eenige jaren nog velen op dit ei
land, thans behoort er slechts een enkele
tehuis
Te Oudeschild is deze week de laatste
oudstrijder, genaamd Jan Koopman, die den
leeftjjd van 86 jaren bereikte, ter grave
gebracht.
Het examen voor apothekers-bediende
is door M*j. E. Kejjser alhier met guns
tig gevolg afgelegd.
Texel, 28 October.
Van 21 tot 28 Oct. werden van Texel
uitgevoerd 16 koeien, 2 kalveren, 2 paar
den en 21 varkens, terwjjl 15 stuks hoorn
vee ingevoerd werden. De prjjzen waren als
volgtkoeien f 90 a f 160, paarden f 130
k f 190 per stnk, varkens 18 a 21 cents
per V» K.G.
Weeringen. Dinsdagavond jl. werd in
hat logement van den beer C. C. Koorn een
uitvoering gegeven ten roordeele der alhier
bestaande bewaarschool. Da zaal was flink
bezet. De voorzitter, de heer P. Asjes opende
de bjjeonkorust nut een h&rteljjke toespraak,
schetste het ODtstaan der school, bet werken
van dé overleden onderwijzeres, mej. Horman eu
van de tegenwoordigs, mej. van Assen, stelde
het nut der bewaarschool voor en verklaarde
het doel der uitvoering.
Het was vorilereen zeer pleieierig avondje. De
quatre rnaios. uitgevoerd door de hr. D. Sraietts
ou tnuj. M. A. j-s, dn zang door dames en keeren,
verschillende bijdragen door de bh. P. Asjes,
H. Bcx en J. Bruul, het strijkorkest door
eonige jongelieden en vooral het tooneelstukje,
dit alles, zoo rjjk aan afwisseling, viel zeer
in den smuak. Men kon zien, dat ieder zjjo
bost deed om bet zoo ploizierig mogelijk te
maken. De rollen van Zwemer en van Staveren
wekten niet weinig den lachlust op.
Toen de uitvoering geëindigd was, bedankte
de voorzitter ieder die bad medegewerkt, ora
deze uitvoering zoo goed te doen slagen, ook
bet publiek voor do aandacht, aan het tan
beste gegavene geschonken, en voor de stilte,
die gedurende da uitvoering bad geheerscht,
en sloot de bijeenkomst, waarna, met verlof
van den Burgemeester, eou paar uurtjes ge
zellig gedanst wordt.
Naar wjj vernemen zal de uitvoering van
Harmonie" voor gehnwden vermoedelijk op
Donderdag 11 November a. s. en voor de
jongelui op Zaterdag 13 November a.s. worden
gehouden.
De heer W. A. Hazeu, sedert jaren
wethouder van Schagen, heeft wegens ge
vorderden leeftjjd als lid van den Raad
bedankt.
Afloopen van de „Europa".
Woensdagmiddag werd van de werf
»Concordia,« directie Huygens Van
Gelder, gelegen iu de Oostenburgervoor-
8traat, te Amsterdam, een nieuw stalen
fregatschip, de «Europas, te water gelaten.
Zooals gewoonlijk was er een zeer talrjjk
publiek op de been, dat zich op alle
plaatsen verdrong, waar maar iets van het
steeds zoo aantrekkelijk schouwspel te zien
was van het afloopen van een schip. Voor
de genoodigden was op de werf een tribune
opgeslagen.
De «Europac is een stalen fregatschip.
Zjjn afmetingen zijn: lengte 252 voet,
breedte 41 en diepte 26 voet, met een
waterverplaatsing van 3000 tocs en ral
bestemd zjjn voor de groote vaart.
Juist te drie uur liep het schip met
majestueozen gang te water.
Woensdagmorgen werd naar men aan
het «Nieuws* mededeelt om een gezochte
reden aan de in aanbouw zjjude tweede
fabriek van de firma Blooker te Amsterdam
door de metselaars gestaakt. De firma
verleende den aannemer, den heer Th.
Lighart, uitstel van oplevering, onder be
ding, dat geen enkele der stakende werk
lieden weder zou worden aangenomen,
noch een hunner ontslngbewjjs gegeven.
waarzegster geweest
dienstmeisje, dat haar «jongen" van
ontrouw verdacht, wilde zich Dinsdagavond,
in desperatie, in de Prinsengracht te Ara
sterdam «verdoen." Zjj werd echter in haar
wanhopig opzet door een paar voorbijgan
gers gegrepen en uaar bet huis harer ouders
geleid. Tot eenige kalmte gebracht, ver
haalde zjj, dat een waarzegster haar, uit
een bord met koffiedik, iu haar vermoeden
had versterkt.
Zoo had die domme liefhebberjj van de
waarzeggerij bjj na weer een offer gekost
Cherbourg, 25 Oct. Een ontploffing
vond gisteren namiddag plaats aan boord
van bet buiten dienst gestelde pantserschip
«Belier", dat in de Commercial haven
langs het Oosterboofd lag. Het fchip was
verkocht om gesloopt te worden, doch er
waren nog verscheidene tonnen buskruit
aan boord, die ontploft zjjn. De schok werd
door de geheele stad gevoeld en het voorste
deel van bet pantserschip vernield, terwjjl
het schip in brand raakte, die nog niet is
gebluscht en dreigt over te slaan naar een
ander groot schip, dat mede gesloopt moet
worden. Eén persoon werd door de ont
ploffing gedood en drie verwond,
Een filosoof.
Een brave, eerljjke smid, vader van een
groote familie te Brives (Frankrjjk), heeft
den hoofdprjjs (100.000 francs) gewonnen
in de obligatietrekking van het Crédit-
Foncier. Toen Ferignac dit is de naam
van den gelukkige het buitenkansje
vernam, bleef hjj doodkalm. Hjj haalde zjjn
lot en nam de trekkingsljjst, zette be
daard zjjn bril op en ging aan 't verge-
ljjken. Ja, 't is zoo, zei hg tot zjjn
vrouw. En de eenvoudige kerel ging terug
naar zjjn werkplaats, nam zjjn hamer op
en weldra spatten hem de vuurvonken
weer om de ooren
Een correspondent van het Deensche
blad «Politiken" had dezer dagen een on
derhoud met kapitein Sverdrup te Christi-
ania, waar deze ijverig bezig is met toe
bereidselen voor een tweede Noord poolreis
met de «Fram".
Het schip wordt, op grond van de er
varingen, op de eerste reis door de reizi
gers opgedaan, eenigszina verbouwd, om
het nog maer zeewaardig en tegen het jjs
bestand te maken. Men zal een nieuw dek
en meer hntten bouwen, want deze expe
ditie zal meer leden tellen dan de vorige
Kapitein Sverdrup, die de expeditie zal
leiden, zal ook meer honden meenemen
80 uit Groenland en 25 uit Noorwegen,
Hg hoopt a.s. jaar iu Juni te vertrekken,
toegerust voor 4 jaar, maar meent in 2
jaar gereed te kannen zjjn.
Het doel van deze exjeeditie >s allerlei
geologische, meteorologischs en andere na
tuurkundige vraagstukken op te lossen. De
reis gaat langs de Noordwestkust van
Groenland tot het Noordelijkste punt daar
van.
Er hebben zich verscheidene mannen van
wetenschap (allen Noren) aangegeven als
medereizigers; maar er is nog geen keus
gedaan.
Kapitein Sverdrup acht het niet onmo-
geljjk, dat hg Peary en André zal ontmoeten
en hulp kan bieden. De Staat heeft, be
halve de «Fram", nog 20,000 kronen voor
deze expeditie afgestaan.
Een ernstig ongeluk op den New-
Yorkschen Centraal-spoorweg gebeurde
's morgens 6 uur, bjj Garrisons. De snel
trein van Buffalo naar New-York viel daar,
door het inzakken van den spoorwegdjjk,
gedeelteljjk in de Hudson, welke rivier zeer
gezwollen was.
De locomotief, een waggon, welke half
goederen- half rook wagen was, een dag-
waggon en vier slaapwaggons stortten in
de rivier.
Minstens twintig menschen, onder welke
de machinist, de stoker en acht ChineezeD,
die in den rookwaggon waren, verdronken.
Twee treiubeambten, die in het andere ge
deelte van dien waggon waren, dat even
boven het water uitstak, wisten zwemmend,
met behulp van een bjjl, welke zjj in een
drjjvende gereedschapskist vonden, eruit
te komen.
Een passagier uit een der waggons, die
bleven staan, ontkleedde zich en zwom met
een bjjl naar een der waggons in het wa
ter, waaruit hij vier menschen redde. Twee
slaapwaggons lagen met de raampjes boven
water, en verscheidene passagiers konden
daardoor ontsnappen. Velen, die boven op
de wagens waren geklommen, werden met
bootjes daarvan afgehaald.
Er werden 26 personen ernstig gewond.
Volgens een gerucht zouden er wel vjjftig
dooden zjjn; maar men weet het juiste
aantal nog niet.
Andrée's ballon.
Vardö, 27 Oct. (R. O.) De kapitein
van het visschersschip «Fiskern" verklaarde
te Vardö bjj een gerechteljjk verhoor, dat
hjj 23 September bjj het jjsfjord van het
«Prinz Karls Vorland" eenige mjjlen van
Spitsbergen verwjjderd, een groot roodach
tig bruin voorwerp drijvende heeft gevon
den, hetwelk hg hield voor de kiel van
een gekenterd schip Hjj gelooft thans, dat
het de luchtballon van Andrée geweest
kan zjjn. De equipage van een ander schip
moet omtrent dien tjjd hulpgeschreeuw
gehoord hebben van uit eeu plaats aan
den ingang der jjsfjord. Anderen daaren
tegen beweren, dat dit niets anders is ge
weest dan het gesobreeuw van vogels,
de Hnysdoyner Dabbolduynen «f, tot mui de
Keeteo tou te bedylean, ora alzoo in 't toe-
komendo den inval des waters te beletten, in
dien 't moge'yk was, want zonder het sclve
scheen dut het Noorder-qnartier niet langer
koude beschermt blyve, en ook niet te honden
wezen. Z-er ligtoljjk konden een diepte ge-
loopen hebban, waarnit groote swarighyt kon-
do ontstaan. Dit beraadt wierdo in 't work
gestelt, en zuodra het water afgeloopen was
bjj der hant genomen en daar wierden een
Dyk gemaakt, genaamt de Zantdyk, met groote
vlyt, en niet sonder groote kosten, en dat in
de fyd van 2 maandenin dit zelfde jaar
1610. Deze Dyk is door het aanstnyven vao
het zant, en door bet gestadig boplanren met
hol ra, nu tegenwoordig meer een Duyn ge-
lyk, dan na een Dyk.«
«1688, den 3 November, hadden wy alhier
een swaren storm uit don Zuidwesten, met
donkere Maan. daar bleven wel 85 Schepen
in Texel, 2 Schepen van Hoorn, die met
Suyker geladen waren, komende uit Brasiljo,
de een was groot 250 en de ander 200 lasten.
Nog bleef er een Straats-Vaarder, die met
stukgoederen geladen was, tot Eokhuysen
t'huis boerende daar bleven ook verscheyde
Schepen, die na Feroambucy met Victalie
gingen, desgelyks blevonder Schepen die nyt
Vrankryk qnamen, en met Rog en Garat ge
laden waren, en oenige die nog heen driegde
om lading te halen. De schade wierde geëiti-
meert meer dan 10 Tonnegouds te bedragen.
«1654. Tusschen 6 an 7 January, stormde
het zoo hart, dat er verscheiden Dyken door
braken, in Texel geschiede groote schade aan
de aldaar leggende Schepen, een Boeyer ncffens
oen ander Schip sinkende, bleef egter al 't
Volk bokouden, die, als zy nn op een aoder
Schip gebergt waren, daar men hon vraagde,
waur haar Schip gebleven was, zoo antwoorde
zy goddolooslyk, ona Schip is voor den Duy vel
foey, ligtvaardige goyten, is dat uw dank-
baarheyt voor de genade Gods, maar oven
•an nw bewesen. Het Oost-Indies Schip de
Lclye, dreef op een droogte, en viel op zy,
omtrent 60 Matroozsn hebben sioh daar af
begeven, maar verdronken alle, en die op het
Schip bleven, zyn met al baar goederen be
houden afgekomen, 't welk naderhant met 4
kistea geit, in 't ander Oost-Indies schip de
Roos wierde gi ëoobarqueert."
«1660 Den 18 December, haddo wy alhier
wederom een heele «ware storm, zoodnt in
Texel al spilde byna wat daar op de Recde
lag, met een Noordweste wint, daar lagen
wel 155 Schrepsn, daar van den 21 dito maar
38 Schoepen haar Ankers hielden, en leggen
bleven, 6x8 korven haar Masten, 16 a 17
lagen aan de Geldersche hoek tegen den Dyk
aan. Verscheydon waren dor aan de Vriete
kust godreevan, en in de palen gesmeeten.
Daar men zeyde, dat de Vriezen geen raat
toe siende, om alles, nogtans veel goets heb
bende gebergt, stopten des Dyk met Peper
balen. Een Jongen op seker Schip dat ge-
sonken was, en op droog sat, deze storm in
de hnt doorgeslapen hebbende, alzoo het water
zoo hoog niet by hem was, wort 's morgens
wakker, en opkykende siet de Schipper en
veel Maats, in de Toiwon gehegt, die de
gantsche storm waren uytgestaaa, doch serr
flauw zynde, roepen de Jongen, verwonderd
eyode, dat hy nog leefden, vragen om Brande-
wyo, de Jongen brengt haar een vies, waar
door sy wederom kragt kregen, tot Hoorn
aacquamen, haar hauden en vingers tot 't
gebesnte door de touwen gesleeten. Veele
Menschen in een Koninkryks waardye aan
Koopmanschappen is bier vergaan. De ellende
was ongeloolyk groot, Noortholland wierde
vervalt roet Weduwen en Weesen. De Koop-
luyden ia de plaats datse naar de Beurs gingeu,
gingen na 't Hof om eon Cessie-brief, in
zomma, dsse Trxri-schade, heeit veele Men
schen geruioeert.
UIT DE OUDE DOOS.
II.
In Januari 1610 werd het Noorderkwartier
verschrikkelijk geteisterd door hevige stormeu
en zeer hooge vloeden. De kroniekschrijver
deelt daaromtrent o. a. mede«Men was van
gevoelen, dat in deze hooge vloeden een groot
gedeelte van het Zeewater, over het Koegras,
tusschen de Zyp en Huysduyuen over quam,
waarom bjj de Staten olte Haar Edel Mog.
van Westvriesland wierde by der hant ge
nomen, om zelfs 't Koegras dwars over, van
Ad ver tentiên.
cUUuiilwPM
Den 4eu November a. s. hopen j
j onze geliefde Ouders te den
Helder
J. VAN DER PLUIJM
en
A. DE KEIZER,
hunne 40-jarige Echtvereeni-
j ging te herdenken.
Tiel, 26 October 1897.
Hunne dankbare
Kinderen
en Kleinkinderen.
iZuuiiMiiUUiUmuii
Geboren: PIËTKR,
Zoon van J. KRAAK en
A. KRAAK—Stkrk
Helder, 27 October 1897.
Voor de hartelijke deelneming, onder
vonden bjj het ovrrljjden van Mej. PETRO-
NELLA ADIUANA KINDT, onze zuster
en behuwdzuster, betuigen wjj onzen wel-
gemeeuden dank.
Uit aller naam:
J. VAN WILLIGEN.
VRIESLAND-PRAAG.
Bij mjjn vertrek naar Praag roep ik
aan de ingezetenen van Vriesland een har-
teljjk vaarwel en tot weerziens toe en geef
mjjne oprechte tevredenheid te kennen, ge
durende mjjne gevestigde jaren, die ik daar
volbracht heb.
P. SPIJTMAN,
a/b. Stoomschip „Overdenking".
De verificatie vergade
ring iu het faillissement
van II. L. VRIESLAN-
DER, Koopman in Touw
en Ijzerwerk te Helder, zal op 1 Decem
ber a.s. te li1/* uur in het Rechtsgebouw
te Alkmaar gehouden worden.
De vorderingen moeten vóór 14 Novem
ber a. s. bjj den Curator worden ingediend.
Alkmaar, 26 Oct. 1897.
De Curator,
H. P. M. KRAAKMAN
Evangelisatie-lokaal 1/d. Palmstraat
ZONDAG 31 OCTOBER 'svoorm. 10 uur:
Ds. VEEN, van Haarlem.
's Namiddags 2 uur Bediening van den
H. Doop, in de Westerkerk, door
Ds. VEEN, van Haarlem.
OPENBARE
Ondertrouwd
A. DE BRUIJN,
Sergeant der Mariniers,
en
M. LAGERVELD.
Helder, 28 October 1897.
Ondertrouwd
ANDREAS RAN
en
MARGARETHA JACOBA van ELBURG.
hX™81' 28 0ct°be' 1897-
Huweljjksvoltrekking 17 November 1897.
Getronwd
R. H. HEEREMA
en
T. SPRUIT,
die, mede namens wederzjjdsche Familie,
hunnea harteljjkem dank betuigen voor de
vele bewjjzen van belangstelling bjj hun
huwelgk ondervonden.
Helder, 27 October 1897.
Getrouwd
LAMBERTUS THEODORUS MARTINUS
WATERREUS
en
ELI8ABETH THERESIA KOLSTER,
die, mede namens wederzjjdsche Familie
hun harteljjken dank betuigen voor de vele
bewjjzen van belangstelling, bjj hun huwe-
ljjk ondervonden.
8ob.Tenrag.il, 2? 0c, b 1897
Den Helder,
Bevallen van een Zoon
J. KLAASSEN-SNEL.
Helder, 27 October 1897.
Heden overleed zacht en kalm, na
voorzien te zjjn van de H. Sacramen
ten der Stervenden, onze geliefde
Zoon en Broeder
JOHANNES PETRUS,
in den leeftjjd van 17 jaar.
Helder, 27 October 1897.
J. B. RAMLER, Echtgehoote
en Kinderen.
zullen lederen Zondag,
's namiddags 4 uur in het „WILHELMINA-
GEBOUW", Wilhelminastraat, gehouden
worden door den Zendeliog
ft. G. HhiXGBEtL.
Onderwerp voor Zondag den 31 Oct:
Het bewaren der geboden Gods".
Openb. 14 12.
Toegang vrij.
HF" Allen worden harteljjk uitgenoodigd.
Gereform. Jongetingsvereeniging
„TJw Heil Komt",
D.V. op Vrijdag 20 Ootober 1897,
in de Bethelkerk (Kanaalweg),
met medewerking van de Christelijke
Zangvereeniging „Halleluja".
Als spreker zal voor haar optreden
Aanv. 77s uur. Toegang vpij.
HET BESTUUR.
«an leerlingen i« de Bgentare
legere schalen Ne. 3, 4, 5, 6 ee li.
Burgemeester en Wethouders der ge
meente HELDER, maken bekend, dat de
aanneming van nieuwe leerlingen op de
Gemeentescholen No. 3, 4, 5, 6 en 7«
niet zal plaats hebben op I November,
maar dat die is uitgesteld voorloopig tot
I December a. s.
Helder, 26 October 1897.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN STEIJN.
De Secretaris
PRINSEN.
Staats-Loterij.
Ten Kantore v/d. Collectrice R. J VAN
AMERONGEN, Hoofdgracht, zjjn
voor de 356ste Loterij te bekomen
hsel<3 en gedaelten van Loten.
lste Trekking Maitmlog 15 November a s.
WJ i tvoering
op ZATERDAG 6 NOVEMBER a.s.
De Secretaris
J. P. REMMERS.
Schilders-Vereen iging
HN. Eereleden, Daaatears e» Leden.
IOe Jaarvergadering Zaterdag 30 Oct.,
's avonds 8 uur. Locaal Doksteeg.
HET BESTUUR.
Extra groot
De ondergeteekende ma «kt het geachte
publiek bekend, dat Zondag a.s., des
avonds half acht, in het
CAFÉ „VAN DOOBH",
Westpleio Nn. 1,
EXTRA GROOT BAL-MUZIEK
zal worden gegeven met uitstekend Muziek-
orkest, onder leiding van den heer J. D.
DE GRAAF.
Goede consumptie. Wette bediening.
Entree vrij.
T. VAN DOORN, Westplein.
N.B. Met 1 November zal de zaak
overgaan en voor eigen rekening ge
dreven worden door den heer J. D. DE
GRAAF. Bij zal niets ontzien om het
geachte publiek recht aangenaam te maken
door specialiteiten van den eersten rang.
Tevens beveelt hij zijn welingerichto
bovenzaal bjj het publiek aan voor Voor
stellingen, Uitvoeringen, Bruiloften en Pu
blieke Verkoopingen.
Met achting,
J. D. DE GRAAF.
op Zondag 31 October a. s
bij G. WINDER, aan de Kooi.
GERRITSEN.
Deden ex «slgende aeenden eptredei vu
Holl. Karakter-Komiek, van Amsterdam.
Op verzoek nog een enkele opvoering
van den HEILSOLDAAT EN GRIETJE.
Voor liefhebbers gelegenheid tot Dansen.
Aanbevelend, p. GERRITSEN.
KANAALWEG IOO.
Grand Concert Varlé.
Alle avonden optreden en uitvoeren van
Solo's, Duetten, Trio's, Koren. enz.
Ten 10 ure precies, de nieuw gear
rangeerde Operette, de terugkomst van
den dronken SMIO uit „Keulen" en
't Duet „De Mandalinisten."
Aanvang 8 nnr. Entree vrjj.
Aanbevelend, p DE KONING.
OPEHIHTG
van de
BIBLIOTHEEK
der Ger. Jongel -Vereeniging >UW HEIL
KOMT", op Dinsdag 2 Nov. a.s,
des avonds 61/, uur, iu de bewaarschool
Hoogstraat.
HET BESTUUR.
Op verlangen,
om
op
HEIJMEn.
Stadsschouwburg „Tivoli".
te geven op
Zondag 31 October 1803.
Directie: K. RIJPER.
Lachen! Lachen!
Opvoering van
Bljjspel in drie bedrjjven, door Emahts.
Hoofdrol: de heer K. RIJPER.
Tot slot:
Kluchtspel met Zang in één bedrjjf.
Entree 25 ct. Na afloop Bal.
W Men wordt verzocht zich intjjds van
kaarten te voorzien, wil men verzekerd
zjjn van plaats.
Verboden consumptie mede te brengen.
Kaarten zjjn verkrijgbaar bjj den Heer
K. RIJPER, Bassingracht 66.
Zie verder aanplakbiljetten.
Kaarten verkrggbaar aan het lokaal
TIVOLI, a. s. Zondag van 2 tot 4 uur.
Alle avonden:
Directeur Frits Jungen.
Optreding vix een geheel nieuw gezeltchip
Muzikalische Clowns.
Groot «acces, voor 't eerst ia den Helder.
Optreding ven de Tyreler Familie,
met Zang en Daas, voor 't eerst in
den Helder.
Grootste wonder der 19e eeuw.
Eerste optreding van
Mevrouw LARONDELLK,
Chanteuse van het Victoria-Thcater.
Verder Komieken, Duettisten, Dansers.
Jungens-Trio-Gezelschap enz.
Bjj afwisseling alle avonden:
Aanvang lx/t nur. Entrée vrjj.
Gevraagd
een FATSOENLIJK DAGMEISJF,
dat met de wasch kan omgaan.
AdresBureau van dit blad
