■rara
Zondagsscholen.
JJttls-j&par&anlt.
Kennisgeving,
Nuts -Spaarbank
WERKLIEDEN-VEREEN».
Attentie
Wierlngen.
Bericht.
Stoombootdienst
êrand d}afe OJmtffrl,
eeo flinke Broodbakkersknecht.
Bij D. van Steenbergen,
twee sterke Bakwagens op veeren
leger ijjn dit bleek by de discussie duide
lijk bg deren minister in zeer goede
banden.
üe begrooting van Oorlog is gistoren door
dc Tweede Kamer aangenomen met 80 tegen
6 stemmen.
De vestingbegrooting wordt sonder hoofde
lijke stemming goedgekeurd.
Marine en Leger.
i| Blykens bij het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Ms. pantsordekschip
«Koningin Wilholminador Nederlanden," onder
bevel van den kapitein ter zeo H. O. Feith,
18 dezer te Port-Said aangekomen en 20 dezer
weder vertrokken.
(«St.-Ct.')
Do luit. ter see le kl. W. Houwing en de
luit. tor zee '2o kl. H. G. Surie, beiden ge
plaatst in do rol van Hr. Ms, Wachtschip te
Willemsoord, worden met 22 Dcc. a. s. op
j non-activiteit gosteld. («St.-Cc.")
Stoomvaartberichten.
Het stoomsobip «Ardjoeno", van Botterdam,
vertrok 17 Deo. van Marseille.
Het stoomschip rPrinses Amalia*, van Am
sterdam, pass. 17 Dec. Kaap Koca.
Het stoomschip «Koningin Regentes", naar
Amsterdam, vertrok 17 Dec. van Padang.
Het stoomschip «Salak,* naar Rotterdam,
vertrok 18 Dec. van Marsoille.
Het stoomschip .Smeroe", van Rotterdam,
arriv. 20 Dec. te SouthamptOD.
Het stoomschip tBorneo", naar Rotterdam,
vertrok 19 Dec. van Port-Said.
Het stoomschip «Koningin Wilhelmina' arriv.
19 Deo. van Amsterdam te Batavia.
Het stoomschip .Lombok», van Amsterdam,
pass. 19 Doe. Kaap Rooa.
Het stoomschip «Prins Hendrik," naar Am
sterdam, vertrok 19 Dec. van Port-Said.
Het stoomschip «Prinses Marie", naar Am-
s—.dam, pass. 19 Dee. Kaap PiniBterre.
Het stoomschip «Sumatra*, van Amsterdam,
vuttrok 19 Deo. van Perim.
Marktberichten.
Alkmaar, 18 Dec. Aangevoerd 7 paarden
f 40 a 70, 3 koeien en ossen f 150 a 170,
29 nacht. kalv. f 8 a 14, vette kalveren
f a per P. f 0,a 0,199 mag. schapen
f 10 a 18,lammeren f 0 a 110
magere varkens f 18,a 16,—, 197 biggen
f 6,a 11,50, 10 bokken en geiten f 2 a
6,0 kleine bokjes f 0,a 0,Boter per
P. f 0,45 a 0,55, kippeneieren f 4,50 a 5,—,
vonden dito f 0.per 100 stuks. 0 ezel f
Visscherijberlchten.
Niauwcdiep, 18 D«o. Aangabraclit 18 tal haring per
tal f 7 5 f 8.
05 kordrrv met 10 tot 70 tongen p. at f 0,80 f 1,
5 Ut 80 middelm. tongen p »t. 60 a 00 c«nt, i tot
80 kltina tongen p. it. 26 a 80 cent, 10 tarbotten p.
at. f 7 i I 9, 1 tot 1 mand grooto schol p. ra. i 10
u f IS, 1 tot 3 mand klaiae aehol p. m. f i i t S, 1
tot 8 mand achar p. m. f 8 i f 8,60, 1 tot 0 roggen
p, st. f 1,40 a f 1,60.
10 bnugar» te zaman met 40 achelv. p. at. f 0,90
f 1, 20 Ier. kabelj. p. at. f 6 a f 6,86, 10 doode
Vabelj. p. at. f 8 a 4, 110 roggen p. at. t 1,40 a
f 1.60.
20 Dec. 5 korden en beugera tc zamen met 16
arhelr. p. at. 70 eent 6 Ier kabelj. p. et. f4. S0
roggen p. at f 1,60, 00 tongen p. at 70 a 75 ceit,
80 kleine tonnen p. al. SI cent.
8 Teraebcllingera met 820 Ier. eebelr. p. at. 60 a76
rent 1800 doeda achelv. p. at 85 46 cent, 10 Ier.
kabelj. p. at f 8,81. 10 doode kabelj. p. at i 2.SS.
21 Dec. r.m. 8 aar nieta bianen
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooet-lndl!
TmiliiiaRi,.
Datum der Ut
poat-beaorg.
Tijd at. dJaai
kual.akPo.tlr
p. xeep.tt tU Amiterdun.
X*ep«t vU RotWrdaa
1 p. HolUndioke m*ll vi» Gtna»
j p. Holl. mail via Manellle
p. Frantoh» mail via Morteille
5 p. Engtlieho mail vla Brindial
I Nut Atjvk «n do Oeatkut
1 van Sumatra
j p.Daltwh.aailrU Ntpel»
24 Dec.
SI
21
28
81
24
alkao Vrijdag.
10 Jan.
7.1 ('aav.
7.14'tav
7.14 W
8.— 'mam.
7.1»'a«v.
9.80mar.
9.80
9.80'«m«r.
p zeapoat via Amatordam
p, mail over Engeland
p. mail via St. Naiaira
81 Deo. I 7.16 'eer
27 7.16'eer.
7 Jan. 7.16'aav.
Naar Ourayao, Bonaire en Aruba
p feepoet ris Amsterdam. 81 Dee 7.11at
I 8 i
alkea Diaedaa
Vrijdag.
Naar 8t. Martin, SL Euatatlua en Saba:
p. caallorer Esgelaad 87 Dee. 7.16 'aar
Naar Hr.M». «Koningin Wilhelmina
dor Nedorlnnden" to Smyrna
dagelijks tot 81 Doe.
De brieven en overige stnkken voor dit
schip bohooron op 't adres voorzien te z(jn
van krui astree pen.
Correspondentie-partij
tusschcn >11. 8." te Helder en de Schaak-
vereeniging te Appingadam.
Appinoadam.
11
.1
Burgerlijke stand, Gem. Helder.
Van 17 tot 20 Dec.
BEVALLEN a G. de Does geb. ran der Molen, <L
H. Orcrkamp geb. Boon, d. M. de Brnija geb. Lager-
reld, d. C. C. da Carpentier geb. Avé, d. A. Bak g«b.
de Jong, z.
OVEltLEDEN i F. A. Horing, 6 m. O. Quispel. 2
m. W. J. Tan Vechgal, 01 j. 1 leranloo. aangegoten
ran Simon Jonker.
bed e f g h
HZLDKE.
Helder (wit). Appingadam (awart).
lo art e 2 e 4 e7—e5
2o Pgl f8 P b 8 c 6
3o a 2 a 8 Pg8 16
4» L f 1 b 5 PX®4
5e« o o L f 8 c5
6e Lb 5 X c 6 d7X««
7e d 2 d 8
P«p Teltgraaf.
Bjj kon. besluit van heden ie da Minister
van Marine J. C. Jansen op zjjn versoek
eervol ontslagen met dankbetuiging voor
sjjn beweren diensten en Generaal-Majoor
ELAND, Minister van Oorlog, tjjdeljjk
belast met bet beheer van het departe
ment van Marine.
Correapondentie.
De inzender van de Nieuwjaarsgroet, ge-
teokend KL. BOON, wordt verzocht zyn adres
op to gaven, daar de annoaco anders niet kan
Vervolg der berichten.
Hoewel de nieuwe kruiser «Zeeland"
reeds Zondag van Vlissingen vertrok, en
dien dag hier werd verwucht, kwam bjj
eerst gisteren middag hier in de haven en
werd direct naar de werf gehaald om in
het droge dok voor het proefstoomen te
worden schoongemaakt.
Jl. Zaterdag ia de Loodakotter No.
8r schipper D. Boon, op de hoogte van
het vnurachip «Haaks" eangevaren door
het Eng. stoomschip «Tiyg", van Kopen
hagen naar Antwerpen. De kotter kreeg
belangrijke schade en kon, aanvankelijk
door het stoomschip geadsisteerd, naar het
Nieuwediep terugkeeren
De onlangs bjj Fulga gestrande bot
ter H. D. 60, schipper de Graaf, is Zondag
vlot gebracht en hier door schipper Taal
binnengesleept.
Jl. Zaterdag is hier aangebracht door
schipper de Vries, H. D. 41, een Bloep
waarop de naam «Henri* Ostende No. 187,
opgevischt in de Noordzee, vermoedelijk
afkomstig van een Ostender vischsloep.
Door andere visschers is hier aange
bracht een partjj haringnetten met toe-
behooren, die vermoedelijk met den laatsten
storm verloren zyn.
Aan boord van het Lichtschip Haaks*
kapt. W. J. Ketelaar, is opgevischt een
scheepsnaambord gemerkt«Sfilords
Princes".
Plaatselijke accijnzen.
Blykens het afdeelings verslag der Tweede
Kamer, ten aanzien van het wetsontwerp
tot het verleenen der bevoegdheid tot het
heffen van verbrniks-belasting in een 7 tal
gemeenten, waar onder de gemeente Hel
der, waren vele leden teleurgesteld, dat,
ook na de wet, regelende de verhouding
tusschen Rijk en gemeenten, de noodzake
lijkheid blijft bestaan tot heffing van
plaatselijke accijnzen. Men hed gehoopt,
dat na de nienwe regeling deze voorziening
had kunnen achterwege bljjven, en zulks
te meer, omdat al de 7 gemeenten door
die wetswijziging hoogere uitkeeriog uit
's Rjjks schatkist zullen ontvangen. Men
drong aan op eene herziening der ge
melde wet, althans voor rooveel betreft de
gemeenten, die in zeer ongunstigen finan-
ceelen toestand verkeeren. Voor Helle-
voetsluis achtte men een accijns van ten
hoogste f9 in plaats van 12 per H. L.
voldoende, en voor Helder, in plaats van
f 15, f 12 per H. L.
De vereeniging «Helpt Elkander",
ten doel hebbende het lot van den werk
man te verbeteren door geldelijke uit-
keering bjj ziekte en overigden, hield
Zaterdagavond 1.1. in Tivoli een vergadering.
Volgens de presentieljjst waren 90 leden
tegenwoordig. Nadat de president, de
heer D. van der Plas, de vergadering had
geopend met een woord van welkom en
met een opwekking tronw de bijeenkomsten
te bezoeken, opdat de leden met de werking
en den toestand der vereeniging op de hoogte
bljjven, las de secretaris, de heer L Rog
geveen, de notulen, die goedgekeurd wer
den. Daarna bracht de penningmeester,
de heer H. Kerkhof, omtrent de financiën
een halfjaarljjksch verslag uit, loopende
van 12 Juni tot 4 Dec. '97. Hieruit bleek,
dat het aantal leden 145 bedroeg, dat de
ontvangsten f 398,31 en de uitgaven
f 380,68 hadden bedragen, zoodat er een
batig saldo was van f 17.63, hetwelk ge
voegd bjj de som van f 998,39, die op 12
Juni in kas was, een bedrag aanwees van
f 1006,02. De reservekas bevatte 12 Juni
f 32,58, waarvan f 25,82' uitgegeven werd
bjj het overbljjvende Baldo van f 6,75'
werd f 18,25 aan ontvangsten gevoegd,
zoodat op 4 Dec. 1.L f 25,00' in kas was.
De commissie belast met het nazien der
rekening en verantwoording van den pen
ningmeester braeht, bjj monde van den
heer 8. Bakker, verslag uit van hare be
vindingen. Zjj had alle boeken en bescheiden
in volkomen orde bevonden en prees het
stipte en accurate beheer der financiën,
zoodat de rekening onder dankbetuiging
werd goedgekeurd. Vervolgens deelde
de president mede, dat, vooral door be
moeiingen ran den commissaris Hegblom,
zich 16 personen als donateurs hadden
laten inschrgven. Drie hadden evenwel
bedankt. Nog werd een schrijven ter
tafel gebracht van de sub-commissie, be
last met de regeling van een avond-fak
keloptocht bjj gelegenheid der Inhuldi
gingsfeesten alhier, waarbjj de vereeniging
tot deelneming aan deze feestelijkheid uit-
genoodigd werd. Bg acclamatie besloot
men, op voorstel van 't bestuur, zich
daarbg te doen vertegenwoordigen. Ten
slotte hield de Voorzitter een leziDg, die
tot titel had«St. Nicolaasavond aan boord*.
Met aandacht werd deze aangehoord.
Verder niets meer te behandelen zjjnde,
wordt de vergadering gesloten.
Zondagavond werd door 't Gezelschap,
dir. W Hart, in Tivoli een buitengewone
tooneelvoorstelling gegeven, die vrjj wel
was bezocht. Opgevoerd werd 't sensatie
drama «Het kasteel Clairville", welke op
voering door 't publiek met de meeste
aandacht werd gevolgd; en iu 't bjjzonder
kwamen de hoofdrollen goed uit, door 't
verdienstelijk spel van de jongejuffrouw
Hart, mevr. G. Hart en de hh. L. en W.
Hartde laatste wist aan het overigens
ernstige spel wat opgewektheid te geven
in de rol van Christophe.
Na afloop van ieder bedrjjf volgde een
luid applaus.
Toen de pauze zou beginnen, trad de
directeur voor 't voetlicht, dankte 't publiek
voor zjjne opkomst en recommandeerde
zjjn gezelschap voor volgende gelegenheden.
De heer J. C. Jansen, Minister van
Marine, heeft, met het oog op de beslissing,
in de zitting der Tweede Kamer van jl.
Woensdag genomen, zyn ontslag aan H.
M. de Koningin-Regentes aangevraagd.
(Dit bericht werd jl. Zaterdag reeds door
ons per bulletin in de gemeente medegt
Üi
Texel, 20 Dec.
In de vorige week werden slechts van
het eiland uitgevoerd 11 koeien, 20 jonge
schapen en 16 varkens. De besteede
prgzen waren als volgt: koeien f 110 k
f170, schapen f 17 h f20, varkens f 0,20'
per Kg.
Bg de herstemming voor een heemraad
van den polder Waalenburg werden de
meeste stemmen uitgebracht op den heer
C. R. Kejjser, zoodat ZEd. verkozeD is.
De heer J. Drjjver, geboren alhier, komt
als No. 1 voor op de voordracht voor
onderwjjzer aan de openbare Burgerschool
te Alkmaar.
De Schippers- en Visschersbond te
Oudeschild heefc aan zjjn Bestuur opge
dragen, de zaak, aangaande het zenden
van een vaartuig naar Amsterdam, ter
opluistering der kroningsfeesten, verder in
het reine te brengen.
Aan den Burgemeester zal verzocht
worden nogmaals eene vergadering te
willen beleggen, waarin bet daarheen ge
leid zal kunnen worden, dat één vaartuig,
bemand door personen van Burg, Oude
schild ea Oosterend, aitgezoadeu zal worden.
Op die vergadering zal dun teveu9 uitge
maakt kunnen worden, welk vaartuig het
zal zjjn.
Uitvaart G. H. van Steyn.
Bedolven onder tal van bloemen, zoodat
de kransen en bouquetten niet allen op
den Ijjkwagen konden worden gelegd, maar
gedeelteljjk in een rjjtuig meegevoerd wer
den, werd gister-namiddag op «Nieuw Eik
en Duineu" bij 's Graveuhage ter aarde
besteld, het stoffelijk overschot van den
gep. kapitein ter zee G. H. van Steyn,
ridder in de orde van den Nederl. Leeuw.
Op de begraafplaats waren aanwezig
vele oud-, opper- en hoofdofficieren der
marine en eenige actief dienende hoofd
officieren.
De moordaanslagen te Amsterdam
De toestand van de slachtoffers der beide
laatste aanrandingen is zeer bevredigend.
Cato Ramos, het meisje, dat Zaterdag
27 Nov. op de Heerengracht in den rng
werd gestoken, ligt nog steeds in het gast
huis, doch zjj neemt steeds in beterschap
toe.
Clara de Vries, die Zaterdag in de Wes-
terdokstraat in de borst werd gewond doch
niet in het gasthuis werd opgenomen, heeft
reeds het bed verlaten en zich naar het
gasthuis kunnen begeven, om naar de
wonde te laten zien. Zjj is nanwkeurig
onderzocht, en ook van haar kon worden
verklaard, dat de wonde goed genas.
Een meevaller!je
Een juffrouw vervoegde zich aan het
kantoor van den collecteur der Staats
loterij, den heer M. in de Spuistraat te
's Gravenhage, om een twintigste lot te
verwisselen voor de volgende klasse. Doch
de heer M. vroeg haar, of zjj niet wist
dat op dit nummer in de vorige klasse da
f 5000 gevallen was. Op haar ontkennend
antwoord, vernam zjj, tot haar groote
verrassing, dat zjj een tegoed van roim
f 200 had 1
Domicilie aan boord.
Een kapitein ter zee was, na eenigen
tjjd als non-actief te Amsterdam 'gewoond
te hebben, in het eind van 1894 weder
naar Indië vertrokken, om zich daar ter
beschikking te stellen van den commandant
der zeemacht. Hg had zich hier van het
bevolkingsregister laten afschrijven, zyn
huur opgezegd, zjjn goederen meegenomen
en zich aan boord begeven van de «Prin
ses Amalia". Gedurende de reis overleed
hg, aan boord, in de Roode Zee. Zjjn erf
genamen (broeders en zusters) meenden,
dat de erflater bg zjjn overigden niet meer
in het Rjjk in Europa gedomicilieerd was
geweest en zjj geen successierecht ver
schuldigd waren. De ontvanger was van
andere meening, waarop de erven een
memorie van aangifte indienden en ruim
f 8000 aan rechten betaalden, doch onder
protest. Zjj vorderden dan ook het betaalde
terag, als onverschuldigd, en wel omdat
de erflater duideljjk had te kennen gegeven
niet meer te Amsterdam te wonen, maar
zjjn woonplaats te verleggen naar O.-Indië,
ter plaatse hem door den commandant der
zeemacht aan te wjjzen.
Vanwege den Staat werd eerst hiertegen
aangevoerd, dat zoolaDg de erflater niet
in Indië was aangekomen en daar een
hoofd verbljjf gekregen had, hjj geacht moest
worden nog te Amsterdam te wonenen
later, dat hg laatstelgk verblijf bad gehouden
op een schip onder Nederlandsche vlag,
dat volgens den rechtsregel «Schip is'
territoir'als een deel van het Rjjk moet j
worden beschouwd.
Overeenkomstig de conclusie van den I
sub8t.-officier van justitie baron d'Yvoy
te Amsterdam, heeft de rechtbank op grond
ran de laatste verwering den eisch ont
zegd (W. v. h. R. no. 7049). Zjj overwoog
dat, ook al neemt men aan, dat de erflater
zjjn vroegere woonplaats bad opgegeven
dan zjjn werkeljjk verbljjf als zyn woon
plaats was te houden. Dat werkeljjk ver
bljjf nu was bg zjjn overlijden een schip,
behoorende aan de te Amsterdam geves
tigde stoomvaartmaatschappij «Nederland".
Volgens een in het volkenrecht algemeen
erkend rechtsbeginsel maakt een schip op
zee deel oit van het grondgebied van het
rjjk, welks vlag het regelmatig voert. Dit
beginsel is door den Nederlandschen wet
gever erkend, zoo voor het publiekrecht
in art. 3 Wetb. van Strafrecht en art. 25
Weth. van Strafv. als voor het privaat
recht iB art. 55, 60 en 99 van het Burg.
Wetb. (bepalingen over de akte van over
lijden en het maken van testament aan
boord).
Hiernit volgt dat de erflater vóór en
tijden» zgn overigden zjjn woonplaats had
binnen het Rjjk in Europa, en daarom van
zgn boedel recht van successie verschul
digd was.
Een zesdaagsche wielerwedstrijd heeft
te New-York weer aanleiding gegeven tot
afschuwelijke tooneelen, welke zelfs of,
liever gezegd juist onder vurige sport
vrienden groote verontwaardiging wekten,
en de bladen dringen, evenals bjj den vo-
rigen wedstrjjd van dien aard, er op aan,
dat zulk een wedstrjjd voor het vervolg
verboden zal worden.
De bijzonderheden doen denken aan too-
ri»"'-'" '9*1' Va»» Jan
vóór den laatsten dag wordt bericht:
Alle rjjders jjldeD, maakten waanzinnige
bewegingen, of staarden met woeste blikken
om zich heen, ten prooi aan hallucinaties.
«Dikwjjls vielen rijders als dood van hnn
wiel. Men kweekte hen, door massage en
verfriEschende dranken, weer wat op, en
dan werden zjj door hnnne «managers*
weer op hun wiel gezet, om den dollen rit
op de ronde baan van 234 voet te hervatten."
De Franschman Stéfane, die favoriet
was, moest Vrijdag, den voorlaatsten dag,
reeds uitgeput worden weggedragen. Zondag
sliep hg nog.
De vermaarde rjjder Rivierre werd Zater
dag door de politie van de baan gebracht,
om in een bijgebouw door de dokters te
worden verbonden. Hg kwam met verwron
gen gelaatstrekken en onder het maken
van woeste geluiden van zyn wiel af, om
zyn mederjjders te ljjf te gaan. Later werd
bjj bewusteloos. De geneeaheeren hopen, dat
bjj niet voor altjjd krankzinnig, maar bin
nen een paar weken hersteld zal zgn.
De politie kwam om anderen van de ergst,
razende rijders weg te brengen; maar de
25,000 toeschouwers verzetten zich daar
tegen. Zjj moesten het schouwspel bljjven
«genieten
Eiudeljjk, Zaterdagmiddag om 6 uur
het officieele eind van den wedstrjjd was
Zaterdagavond garen de drie eerste
rgdersMiller. Rice en Shinner, die toch
den anderen veel vóór waren, door politie
en geneesheeren gedrongen, den dollen rit
op. De andere, doodsbleeke, magere, zenuw
achtig trekkende mannen, bleven toen nog
eenige uren achter elkander rijden. Het
was een afschuwelijk gezicht
De winners van den wedstrjjd zgn Miller,
die 3367 Km. 637 M, aflegde, Rice met
3250 Km. 834 M. en Shinner met 3218 Km.
Hale, de winner van verleden jaar, leg
de 3089 Km. 280 M. af. Hjj en nog ver
scheidene anderen moeten in 't geheel niet
van hun wiel af zgn geweest.
Carrara en zgn vrouw, die te Parjjs
gevat zgn als schuldig aan den moord op
den kassiersknecht Lamarre, beschuldigen
elkander, zooals het meer gaat in die ge
vallen.
De vrouw was de eerste die Bprak. Zjj
stelde als voorwaarde, dat er voor hare
drie jonge kinderen gezorgd zou worden,
en toen haar dat was beloofd, deed zjj den
rechter hel verhaal hoe Carrara den man
door een slag op het hoofd met eene zwa-
ren sleutel had neergeveld, hoe zjj het ljjk
verborgen en hoe haar man 's avonds en
's nachts in hanne champignounerie, onder
den grond, den doode had verbrand op een
grooten vuurpot.
Carrara verhaalde, dat zgn vrouw hem
had aangezet tot het plegen van den moord,
om uit den nood te komen, liever dan, zoo-
als hjj voorstelde, zelfmoord te plegen, en
dat zjj hem een teeken gaf tot het dooden
van Lamarre.
In haar boosheid heeft daarop de vrouw
nog audere onthullingen gedaan en meege
deeld, dat zjj verleden jaar op aandringen
van haren man brand heelt gesticht in
hun stal, om do verzekeringsgelden
2500 fr. machtig te worden dat bg
nog een paar malen brand heeft gesticht
of doen stichten, en dat hjj indertjjd vruchte
loos getracht heeft haar over te halen tot
moord op een rjjken heer, met wien zjj,
met zgn medeweten, liefdesbetrekkingen on
derhield.
Advertentie n
Op 17 December jl. overleed te
's Gravenhage zeer plotseling mjjn
broeder, de HoogEdelGestrenge Heer
C. H. VAN STEIJN,
Gep*. Kapitein ter Zee, Ridder iu de
Orde van den NedeiliDdschen Leeuw,
in den ouderdom van 53 jaren.
Helder, 19 Dec. 1897.
A. J. J. VAN STEIJN.
Op den 18den December jl. over
leed zacht en kalm, na een kort
stondig l(jden van 4 dagen, na voor
zien te zgn van de H. Sacramenten,
onze geliefde Echtgenoot en zorg
volle Vader en Behuwdvader
WOUTER J04NXES v. VECHGEL,
in den ouderdom van 61 jaren. Die
hem in zgn leven gekend hebben,
zullen kunnen beseffen wat wjj in
hem verliezen.
Helder, 21 Dec. 1897.
Namens de diepbedroefde Weduwe,
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Wed. W. J. v. VECHGEL.
J. A. v. VECHGEL.
M. E. v. VECHGEL,
geb. BARBARINI.
M. v. VECHGEL.
Heden overleed onze jongste lie
veling
FKNNA ADR1ANA,
in den leeftjjd van vjjf maanden.
Helder 17 Dec. 1897.
J. P. HOVING.
J. P. HOVING-
BOM HOFF,
en Kinderen.
Teven harteljjken dank aan Fa
milie, Vrienden en Buren, voor de
vele bljjken van belangstelling, ons
dezer dagen betoond.
Heden op dea 18en December over
leed na een kortstondig lyden onze
geliefde Zwager
WOUTER JOASMES VAK VECHGEL,
in dea ouderdom van 61 jaar.
Degenen, welke hem in zjjn leven
gekend hebben, kunnen beseffen wat
ook wjj aan hem verliezen.
Helder, 21 December 1897.
Namens de Familie,
J. BUIS.
Dankbetuiging;.
Namens Kinderen, Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen, betuigt ondergetee-
kende zgn harteljjken dank aan Familie,
Vrienden en Bekenden, zoo van hier als
elders, inzonderheid aan H.H. Dragers, voor
de vele bljjken van belangstelling, onder
vonden bjj het overigden en de ter-aarde-
bestelling vau hunne veel geliefde Moeder
Mejuffrouw de
Wed. A.C.E. OVERTOOM-QÜAX.
Helder, 21 December 1897.
Uit aller naam:
P. DE GOBIJ.
HER VORMDE
Toegangskaarten voor de Kerstfeest
viering, te houden op 25 en 26 DEC.
a. s., 's av. 7 uur, in de Nieuwe Kerk zyn
verkrjjgbaar bjjde Wed. BRUIJN, Spoor-
str.de Wed. HELDER, Zuidstr.den
Heer WEBER, Kanaalw.en den Heer
MAAS, Djjkstr., a 25 cent voor eiken
avond (ÏDgang Weststraat.)
Tevens zgn aldaar programma's te be
komen h 10 cent, toegang verleenende tot
de galergen (ingang Noorderdeur).
Voor het inbrengen en ternghalen van
gelden, zal in plaats van op 2B Decem
ber en I Januari e. k. het Kantoor der
Spaarbank geopend zgn op Vrijdag den
24en December des avonds van
zeven tot negen uur en op 31 De
cember des avonds van zes tot
zeven uur.
Op diezelfde dagen ook uitbetaling van
pensioenen op de gewone uren.
Helder, 21 December 1897.
HET BESTUUR.
t© Helder.
Houders van Spaarbankboekjes, dragende
onderstaande nomraers, worden in hun
belang aangemaand in den loop van
Januari a.s. hunne boekjes te ver-
toonen ten kantore der Spaarbank op de
gewone zittingavonden.
333, 347, 658, 686, 970, 992, 1209,
1389, 1697, 1713. 1858, 2260, 2266,
2307, 2409, 2459, 2689, 2716, 2811,
2943, 2948, 3012, 3017, 3031, 3064,
3023, 3108, 3109, 3112, 3144, 3182,
3192, 3269, 3274, 3307, 3313, 3314,
3376, 3409, 3414, 3420, 3459, 3502,
3512, 3595.
HET BESTUUR.
Hiermede vervullen wjj den treu-
rigen plicht kennis te geven van het
overigden onzer geliefde Zuster
JOHANNA COE\RAIH SEIJBEL,
laatst weduwe van den Heer P. W.
BU8CH KEIZER te Elbnrg.
Zjj overleed na een langdurig Bmar-
teljjk doch geduldig ljjden, in den
ouderdom van bjjna 58 jaren.
Helder, 17 December 1897.
D. SEIJBEL en Echtgenoote,
welke echter niet ongetroost zjjn, om
den zegeD, haar ten deel.
Werklieden-Vereenig in g.
De leden worden in kennis gesteld dat
met 1 Januari a. a. wordt aangesteld
een Bode
tot het ophalen van contributie enzop
nader te bepalen voorwaarden. Leden die
genegen zjjn daarvoor in aanmerking te
komen, worden verzocht daarvan schrifte-
Ijjk kenoia te geren. Tot het ontvangen
van brieven, zal in den winkel een gesloten
bus aanwezig zgn, Woensdag den 22sten
December, tot des avonds negen uur.
HET BE8TUUR.
Afdeelini Spaar- en Yoorcclioitas.
Woensdag 22 December, 's avonds 7
uur: Vergadering. Daarna Uitkeering.
Namens de Commissie.
Ondergeteekenden, allen broodbakkers,
maken door deze aan hnn geachte cliën-
télle bekend, dat zjj met het oog op de
Kerstdagen, voornemens zgn (Zaterdag le
Kerstdag) hnn klanten éénmaal ('s mor
gens) te bedienen. Hopende dat UEd. met
dezen maatregel genoegen zult nemen.
Aanbevelend
E. C. tan Ede. J. N. Hoog in bosch.
H. Kuipie. J. Fobtuin.
S. Kaxsman. W. Hoogenbosoh.
W. Lammees. G. Vlik.
Vergadering van „Schuttevaer",
op Maandag £7 December 1897, des avonds
7 nre, in het logement van den Heer A.
DE HAAN op Hippolytushoef.
Het Gtïll. Stuiversblad wordt na 1
Januari o. b niet meer als Zondagsblad
bg het «Ned. Nieuwsblad* uitgegeven.
Abbonné's dier Courant, die 't Stuiversblad
wenschen te behouden, worden m'tgenoodigd
naam en adres op te geven bg den Agent
der Uitg. Maatsch. «VIVAT*, Palmstraat 4,
Helder.
Aan dit adres verkryghaar
1 geïll. ham. Scheurkalender met prjjzen
f 0.30, 1 stel keurige Gravuren naar kenze
f 0.30, 1 bundel hum. en dram. Voor
drachten f 0.30 alles te zamen zoolang
de voorraad strekt f 0.75.
op Friesland.
Zonder buitengewone omstandigheden ot
oponthoud vertrekt de Stoomboot «Fries
land I" eiken Woensdagmorgen ongevesr
een half unr vóór zonsopgang van ds
groote sluis te Nieuwediep naar Harlingen,
Franeker en Leeuwarden.
Kapitein R. Bakkbb.
Cé Restant Gerritsen.
IEDEREN AVOND:
met optreding van den Heer
DE GROOT, Holl Karalter-Kniek
m Amsierdam.
Gewone consumptieBier op koolzuur,
uitgezonderd Zondags, 7 ct. per glas.
Entree vrjj. Aanvang half acht.
Aanbevelend.
P. GERRITSEN.
Oevraagd.
een net DAGMEISJE,
□iet boren de 16 jaar.
WESTSTRAAT 57.
Een DAGMEISJE gevraagd,
niet beneden de 16 jaar.
Adres Boekhandelaar P. SPRUIT.
CStevraagd.
een flinke DIENSTBODE,
die met de wasch kan omgaan,
loon f 1.50 per week.
Adres8POORSTRAAT 32.
Oevraagd
een flinke BROODBAKKERSJONGEN,
bekend met het vak.
Adres W. LAMMERS.
Tegen Januari wordt verlangd
een net KAMERMEISJE!
en een WERKMEI»,
voor de Keukenflink salaris en vervaL
Adres in persoon Hótbl Bellevdb, Helder.
Gevraagd.
een net LOOPMEISJE.
Adres WESTSTRAAT 13.
HulstLouaster.
In een burgergezin wordt met begin Ja
nuari a. b. tjjdeljjk een HUISHOUD
STER gevraagd. Niet beneden de dertig
jaar; Ger. of Ned. Herv. Br. franco
onder lett. Q X, aan het Burean v. d. Blad.
Gevraagd tegen Januari
een flinke DIENSTBODE,
liefst niet beneden 20 jaar.
Adres Bureau Vliegend Blaadje".
Gevraagd begin Januari
eene flinke DIENSTBODE,
die met de wasch kan omgaan.
Spreekuur na zeven uur 's avonds.
Adres: Boekh. A. J. MAAS, Djjkstraat.
Gevraagd voor den Helder,
Fr. Br. onder Lett. T. W. adres Boekh.
A. J. M4AS, Djjkstraat.
Gevraagd tegen 1 Maart
EEN VAST WERKMAN.
Bg Jb. SMIT, Koegras.
is dugeljjks te spreken, van 's morgens 10
tot '8 avonds 10 nur.
dre*: Huiperilraat I.
Verloren een zwart wollen BEORSJB
met geld, waaraan een sleuteltje.
Tegen belooning terug te bezor
gen adres BERKHOUT Co.
Oevraagd
EE\ LOOPJONGETJE,
mrnirnsiTTT x.
V erloren,
in of buiten de kerk,
een Fortemonnaie met geld,
Terug te bezorgen OOSTSLOOT8TR.
No. 25.
Voerman - Binnenhaven,
is verkrijgbaar Pak- en
Slukkenstroo
bij kleine en groote hoeveelheden.
Te koop
draagkracht 1000 en 1500 kilo,
bg Joh. BAKKER, Wagenmaker, Texel.
Wegens angesteldh, via dei tegenwurrilgen
bewaier, ter avenant aaigebidei:
EEN BEKLANTE WINKEL
li MÉrsvareii Tabak en Sisaren,
welke een flinke verdienste oplevert.
Prgs billjjk.
AdresBERKHOUT Co.
Te koop voor billijken prijs,
een TRAP-NAAIMACH1NE,
AdresWILHELMINA STRAAT no. 82.
Ter overname aangeboden
een KOFFIEHUIS met Vergunning
met Biljart.
AdretBureau vau dit blad.
Een nette VOORHAMER
te liuur,
In de le Vroonetraat.
Te bevragen bjj JOH. DE MAN, Hoek
Kerkplein.
Te tiunr
n WINKELHUIS aan de Weststraai
no. 34, met ERF en ACHTERHUIS, uit.
komende aan de Wesfgracht. Te bevra
gen bjj J. W. VAN DER WAL Cz., aai
de Laan 16.
