r
JL
1 Jaaiaïi 1888.
CASINO-BEBOUW.
Tan Oudeschild.
11LS11,
1 Januari 1898.
ATTENTIE
In het Mantelmagazijn „De Lelie",
Spoorstraat 97,- worden tegen zeer
lage prijzen de overgebleven
JACQUETS opge'uimd.
mr Zie de Etalage!
Directeur M. P. POLAK
P. f.
UIT TRANSVAAL i
Onze beste wenschen aan onze familie,
vrienden en bekenden, by den aanvang van
den nieuwen jaarkring.
Hk. J. KUIPER.
Dk. Th. DE BOER.
Ambtenaren N. Z. A. Sp.-Mij.
Joliannesburg, (Transvaal).
B. A. VALKENBURG Hz.,
p. f. Ambtenaar N. Z. A. Sp.-Mjj.
Transvaal.
Heilgroet aan familie en bekenden by de
intrede van het jaar 1898.
A. G. BISSCHOFF.
Balmoral, (Transvaal).
N. J. LEIJER Jr. en Ecbtgenoote.
p. f. H. M. LEIJER.
Randfontein, (Trapsvaal).
p. f. D. H. LEIJER.
Waterval boven, (Transvaal).
P. DOL en
p. f. A. DOL.
Pretoria, (Transvaal).
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
kennissen, van J. A. STOKVIS en
D. A. G. STOKVIS—Visscheb.
Station Marisburg, (Transvaal).
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden, van G. BAKKER Pz.
B'.ambte N. Z. A. Sp.-Mij.
Pretoria, (Transvaal). 1 Jan. '98.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden, van P. POOL,
Ambtenaar N. Z. A. Sp.-Mjj,
Brugspruit, (Transvaal), en Echtgenoote.
1 Januari '98.
Heilgroet aan familie, vrienden en beken
den, uit Transvaal, van
Eerste fabrieken. CORN. VAN DER WAL.
1 Januari '98.
By den aanvang van 1898 roepen onder-
geteekenden aan familie, vrienden en beken
den, veel geluk en voorspoed toe.
Tn. v. d. STEUR.
J. DE LA UOUSSAIJE.
Johannesburg, (Transvaal).
J. HEIJMAN.
p. f.
Pretoria, (Transvaal).
W. HEIJMAN.
p. f.
Standerton (Transv.)
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden, van C. ROOMEIJER,
Beambte N. Z. A. Sp.-My.
Brakpan, (Transvaal).
By de intrede van het Nieuwe jaar, roep
ik aan familie, vrienden en bekenden, veel
geluk en voorspoed toe.
Jac. GROOFF Phz.,
Beambte N. Z. A. Sp.-My.
Johannesburg, (Transvaal).
Nieuwjaarsgroet aan vrienden en bekenden,
van Kl. BOON.
Johannesburg, (Trapsvaal).
T. DRIJVER,
p. r.
Standerton, (Transvaal).
Nieuwjaarsgroet aan alle vrienden en be
kenden, van N. W. MARIJT.
Johannesburg, (Transvaal).
F. J. BRUIN.
p. t.
Johannesburg, (Transvaal). N. Z. A.
Hartelijke gelukwensch in dit nieuw begun-
nen jaar aan familie, vrienden en bekenden,
van A. KWANT Jz.,
Brood- en Banketbakker.
Pretoria, (Transvaal).
L. D. KUIPER,
p. f. A. J. KUIPER—Slyboom.
Pretoria, (Transvaal).
1 Januari '98.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden van
G. J. VOS, Stationschef der N. Z. A. S.,
te Platrand,
en J. VOS; Ambtenaar der N. Z. A. S.,
te Heidelberg.
Transvaal, 1 Januari 1898.
M. L. OETELMANS.
p. f.
Elsbnrg, (Transvaal).
UIT HET BUITENLAND l
Aan myn ware vrienden te Helder een har-
telijken Nieuwjaarsgroet by de intrede van 1898.
A. BERNHARDT, Oud-Kapelmeester
Dortmund. by de Kon. Ned. Marine.
Jan. '98.
By de intrede vau het nieuwo jaar L
wenach ik mijn familie, vrienden en bekenden,
veel heil en zegen toe.
J. W. DEN BUITELAAR,
A/b. s.s. „Smeroe"'. Sergt.-Ziekenverpl.
In zee 1 Januari 1898.
Nieuwjaarsgroet aan myn ouders, familie
en vrienden, te Helder en Texel.
Paterson, (N.-Amerika). JAN DAALDER.
Nieuwjaarsgroet aan familie en bekenden
an GEERTRUIDA KINDERMANS.
Kingston Canada, (N.-Amerika).
Veel heil en zegen toegewenscht oan fa
milie, vrienden en bekenden van
N. WINKEL en Echtgenoote.
Duisburg, (Duitschland),
1 Jan. 1898.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden van
R. J. DE RING en
M. E. DE RING—Kamp,
Paterson, N. J. (Noord-Amerika).
UIT OOST-INDIEi
Aan vrienden en kennissen veel heil en
zegen met het Nieuwe jaar, uit Indië toe
gewenscht door j. k. v. d. roest Cz. en
Batavia. e. v. d. roest geb. db Pinéda.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden, van O. VAN DER STAAIJ,
gedetacheerd Sergeant O.-Ind. leger.
Kotta-Radja.
p. f.
J. D. DE BOER.
Cheribon. (Java).
TH. HAGENAAR,
Bootsmansmaat v. k. a/b. Hr. Ms. Madura".
P- f»Atjeh.
P. SNOOIJ,
2e Machinist Koninklijke Paketvaart-
P- Maatschappij.
HALANG (Java).
Hartelyke nieuwjaarsgroet aan familievrien
den en kennissen van
C. VIS.
C. M. VIS—Hoogenbosoh.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden van J. N. VAN WISSEN,
Schipper b/d. K. N. M.
a/b. Hr. Ms. wachtschip ,Bromo"
te Soerabaia.
J. D. STELLEMAN,
Adj. Ond.ofL, d.d. Officier der Artillerie,
P- f. O.-I. leger.
Willem I, 1—1'98.
Hartelijk gelukgewenscht aan familie, vrien
den en kennissen.
W. GROOFF Phz., Korporaal-Bottelier,
a. b. Hr. Ms. «Madura", Westkust Atjeh.
Januari 1898.
Ondergeteekende roept aan ouders, familie,
vrienden en bekenden by de intrede van het
jaar 1898, een gezegenden heilgroet en een
bljj weerziens toe. J. W. TIETS,
Oost-Indisch Leger te Batavia.
Een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht aan
familie, vrienden an bekenden door
J. G. L. FLORIJN, Gezagh. Gouv. Mar.,
en Echtgenoote.
a. b. 8. s. .Gier" Oleh-leh.
UIT WEST-INDIEi
Myn beste wenschen toegevoegd aan familie,
vrienden en bekenden.
De vuurstoker le kl. H. BOUMAN,
a/b. Hr. Ms. stoomschip „Suriname".
Paramaribo, (West-Indië).
Geluk en zegen toegewenscht aan familie
q vrienden van P. K. MINNEBOO,
Schoenmaker a/b. Hr. Ms. 8.8. „Suriname".
WeBt-Indie.
UIT HET BIMNENLAND i
P. DE JONG,
Gezagvoerder stoomboot „Schelde",
p. f. Amsterdam.en Echtgenoote.
M. DE BOER en Echtgeuoote,
p- f.Amsterdam.
Hartelykste wensch aan familie, vrienden
en begunstigers, van C. POSTMA Ju.
Arasterdam, 1 Jan. 1898. en Echtgenoote.
Kattenburgerdwarsstraat 16.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden, van C. RIJKERS en Echtgenoote.
Groote IJpolder, gem. Sloten.
C. MULDERS,
p. f. en Echtgenoote.
's Hage, 1 Jan. 1898.
Een harteljjken Meuw jaars wensch
aen mjjne geachte begunstigers, van
S. MANHEIM
Den Haag. en Echtgenoote.
De ondergetekenden, overeengekomen om bij de jaa
rond te eenden, brengen lange dezen teeg hun N i I
allendie er belang in stellen.
A. BACKER Jz.
B. BACKER.
C. C. BACKER.
M. BAS.
P. BAS.
B. BEUMKES.
A. BLOM.
C. C. BLOM.
J. C. BLOM.
Wed. M. BLOM.
G. K. BROUWER.
K. G. BROUWER.
M. BROUWER Jbz.
T. DE BOER.
Jb. BOON Sz.
J. BURGER Wz.
W. J. BURGER.
P. DEKKER.
H. DITO Hz.
K. DOGGER.
T. DOGGER.
W. DIJKER.
C. L. DT7INKER.
J. C. DUINKER.
L. C. DUINKER.
J. C. FLIERMAN.
J. HILLENIUS Mz.
J. HILLENIUS Wz.
H. P. HIN.
P. P. HIN.
N. HOEDEMAKER.
W. KAAN.
F. F. KACZOR.
C. A. KOOPMAN.
C. Cz. KOOPMAN.
T. O. KOOPMAN.
J. J. KOOGER.
Wed. S. KONING.
C. KOORN.
Jb. KOORN.
A. VAN KETEL.
M. KROON Jbz.
V. KRUITHOED.
G. J. KUIJPER.
J. G. KUIJPER.
S. G. KUIJPER.
C. F. KRIJNEN.
D. T. KRIJNEN.
K. F. KRIJNEN.
H. KOPPEN.
C. LIPS.
W. METS Tz.
J. K. G. MULLER.
Ch. NIESS1NK.
J. W. ROEPER.
A. DE RUIJTER.
J. L. SCHAGEN.
W. L. SCHAGEN.
rswieseling geene KAARTJES
UWjaiPtgrott aan
A. SPARREBOOM.
W. SLAMAN.
Wed. P. SMIT.
J. VAN DER STERRE.
S. VAN DER STERRE.
T. VAN DER STERRE.
C. TIESSEN.
P. VAN VELSEL.
P. K. VERBERNE.
G. VISSER.
D. VLAS Cz.
C. P. VLAS.
L. VAN DER VLIES.
D. VOS Dz.
P. VOS Dz.
A. DE WAARD Pz.
C. J. DE WAARD.
M. J DE WAARD.
P. Pz. DE WAARD.
P. VAN DER WIELE.
F. WITLAM.
C. DE WIJN Cz.
T. DE WIJN Cz.
A. WUIS.
C. ZEGEL Jz.
C. M. ZEGEL.
K. ZEGEL Fz.
C. T. Z1JM.
J. ZWANENBURG.
M. C. LAMMERS,
p. f. en Echtgenoote.
Jellum Boxum.
A. J. STIKKEL.
p. f.
Purmerend, 1 Januari 1898.
E. W. C. DULFER
p. f. en Echtgenoote.
Rotterdam.
Veel heil en zegen aan familie, vrienden
en bekenden, z|j hun toegewenscht.
J. M. BOUMAN, Echtgenoote
Rotterdam. en Kinderen.
C. BOOGERT,
p. f. en Echtgenoote.
Oostmaasstraat 48, Rotterdam.
p. f.
F. J. HOLMER.
Zutphen.
Aan de familie, vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
Urk. A. DE WIT.
D. H. HORN.
A. C. HORNVAN DER HOBK
Meppel, 1 Januari 1898.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden van A. B. K. VOGEL,
gep. Opper-konstabel K. N. M,
en familie.
Haarlem, Zoetestraat 19.
De Heer en Mejuffrouw SüNDERMANN
wenschen familie, vrienden en bekenden een
gezegend Nieuwjaar toe.
Amsterdam, Singel 321.
Heilwensch aan Superieuren, Collega's en
Vrienden van C. METS, Zeeloods.
IJmuiden.
Een hartelijken Nieuwjaarsgroet toege
wenscht aan familie, vrienden en begunstigers
door N. C. HIN, en Echtgenoote.
IJmuiden.
Heilwensch aan vrienden en bekenden.
Jb. MEIJER, Broodbakker,
en Huisgenooten.
IJmuiden.
J. A. KONINGSTEIN,
p. f. Echtgenoote en Kinderen.
IJmuiden.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden bij de intrede van het Nieuwe jaar.
Wed. C. VAN DER MADE,
IJmuiden.en Familie.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden van
P. L. GROENE WEGEN, en Famüie.
IJmuiden.
Een hartelyken nieuwjaarsgroet toege
wenscht aan familie, vrienden en begunsti
gers, door L. DE BEURS en Echtgenoote.
IJmuiden. Vleeschhouwer en Spekslager.
Heilwensch aan familie, vrienden en be
kenden, door A. BLINKHOFF,
IJmuiden. en Echtgenoote.
Veel heil en zegen toegewenscht aan fa
milie, vrienden en begunstigers, door
IJmuiden. P. HUBBELING en Familie.
Gelukwenschen aan familie, vrienden en
bekenden.
Haariem, 1 Jan. '98.
C. HIN.
S. H. F. HIN—BOGAARD.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden,
Familie KOOGER.
Grootschermecr.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden van C. KONING, Wachtmeester
Roermond. 2e Regiment Huzaren.
Ds. KLERQ en Familie
wenschen de Heldersche vrienden en kennissen
een gezegend jaar.
Huizen, 1 Januari 1898.
J. VAN DEN BAN en Familie,
m. g.
Nieuw-Helvoet, 1 Januari 1898.
J. Pz. KAAN,
wenscht zjjnen velen vrienden een gelukkig
Nieuwjaar.
Wieringen, 1 Januari ^1898.
A. M. HEGEMAN, aan den Oever, wenscht
zyn familie en vrienden een gelukkig Nieuw-
jaar toe. Wieringen, 1 Jan. 1898.
Duizend wenschen, duizend beden,
Zegen, voorspoed, heil en vrede,
Geven wjj blymoedig mede,
In het nieuw begonnen jaar,
Aan begunstigers, buren, vrinden,
Die hier heil en zegen vinden,
Aangenaam hun tjjd verbinden,
Door en voor en met elkaar.
W. DE JONG en Echtgenoote.
Broodbakker, Wieringen.
Voorspoed begunstigers, familie en kennissen,
Hotel „Texel".FLENS.
Nieuwjaarsgroet aau familie, vrienden en
bekenden.
P. BAKKER en Familie,
Haven Texel.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers.
K. P. DUINKER en Echtgenoote.
Haven Texel.
A. RAN.
M. J. RANVAM ELBOKG.
p. f.
Burg te Texel, 1 Jan. 1898.
G. D. KIKKERT,
Handel in Goud, Zilver en Horlogiën Texel,
wenscht zyn vrienden en begunstigers van
Helder en Nieuwcdiep een gelukkig jaar toe.
Nieuwjaarsgroet van W. D. BAKKER.
Oosterend, Texel, 1 Jan. 1898.
J. DAALDER Dz.,
p. f. en Echtgenoote.
Texel, 1 Jan. 1898.
F. SANT,
Hoofd der school te Huisduinen,
f. en Familie.
pJL
Th. TERRA en Familie.
Huisduinen.
A. C. DE GROOT,
p. f. Gérant van het Badpaviljoen,
Huisduinen.en Echtgenoote.
G. FOLMER
p. f.Huisduinen. en Echtgenoote.
Ik wensch al den ingezetenen dezer gemeente
veel zegen in het Nieuwe jaar toe, bedank
hartelyk voor de gunst die ik in het afge-
loopen jaar mocht genieten en houd mij voort
durend aanbevolen.
WED. S. ZWAAN.
Huisduinen, (Café ,1e aanleg").
A. ELOUT, Ridder M. W. O.,
p. f. en Echtgenoote.
Huisduinen, 1 Januari 1898.
L. v. d. PLOEG,
p- t. en Echtgenoote.
Koegras, gem. Helder.
Vereeniging „Ontwaakt bij T|jd«".
Aan Eerelodcn, Donateurs en Leden een
gelukkig Nieuwjaar gewenscht.
HET BESTUUR.
De Vereeniging .Trouw moet blijken",
wenscht Leden, Donateurs en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Het Bestuur:
J. J. HOLLEVOET, Pres.
C. HOOGENHOUT, Secr.
H. K. SMIT, Pen.
a. b. Hr. Ms. .Evcrtsen*.
Schaak vereeniging II. S., Helder.
Aan de Leden,
p. f-Het Bestuur.
Ziekenfonds „Helpt Elkander".
Het Bestuur en de Leden wenschen by de in
trede van 1898 aan H.H. Donateurs een ge-
lukkig Nieuwjaar.
LIEFDADIGHEID NAAK VKKüOGEV
Gelukwensch aan Leden en Begunstigers.
Met aanbeveling!
Nieuwjaarsgroet aan Donateurs en Beguns
tigers der Vereeniging .Nerva" te Helder,
Afd. v. d. Ned. Bond van Post- en Tel.-
beambten .De Post".
Veel geluk gewenscht in het nieuwe jaar
aan het bestuur en de leden, donateurs en
oud-leden van de Onderofficieravereeniging
Admiraal de Ruijtcr".De PEDEL.
Aan alle vrienden en bekenden heil!
Namens do Loodsen-Vereeniging
„RECHT DOOR ZEE".
Onderofficie s-Yereenlging
„ADMIRAAL DE RUIJTER"
Het Compliment van den Dag.
P'
M. J. KORVING,
i Echtgenoote.
Aan myn geachte vrienden en begunstigers,
des Heeren zegen toegewenscht.
Handel in petroleum. Wed. G. LEEN.
De ondergeteekende wenscht aan zyn ge
achte begunstigers, familie, vrienden en be
kenden, een gelukkig Nieuwjaar toe.
Joh. WIL KERS,
Vijzelstraat No. 28. en Echtgenoote.
M. BLOK ZIEL,
en Echtgenoote.
p. f.
Heilgroet aan familie, vrienden en beguns
tigers, van G. JANNES en Familie.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden, be
kenden en begunstigers by de intrede van het
nieuw begonnen jaar. W. KOS, Keizerstr. 58.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden, be
kenden en begunstigers by de intrede van het
nieuw begonnen jaar. J. Th. MINNEBOO,
In aardappelen cn groenten, en Echtgenoote.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden en begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
A. GOVERS Jr.,
Spoorgracht.
Nieuwjaarsgroet aau familie, vrienden en
bekenden van C. HIN Cz.,
en Echtgenoote.
C. J. STELLEMAN,
p. f.en Echtgenoote
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers van T. C. BAKKER,
Echtgenoote.
Hartelyk geluk gewenscht aan vrienden én
begunstigers.
H. KLEIJN en Echtgenoote.
FAMILIE KAMER.
Grand Café Biljart, Langestraat 18.
m. g.
Nieuwjaarsgroet aan begunstigers en vrien
den van F. P. KLUMPER.
Veel geluk met dezen dag: 111898.
H. VAN DER LAAN, en Echtgenoote.
P. OETELMANS, Vischafslager,
en Echtgenoote.
Familie.
J. DIJKER, Echtgenoote e
Bassingracht 40.
f.
A. DIJKER, Loodsschipper,
en Ecbtgenoote.
J. L. H. J. WESTENBERG,
p. f.en familie.
RH. J. WALLAST, TailUup
SPOORSTRAAT 70.
P. DE KOK,
gediplomeerd Klavier-onderwyzer.
P- f-
J. HEDDE CORPORAAL.
1 Jan. 1898. m. g.
„DE BLAUWE DRUIF".
O
Het compliment van den dag aan beguns
tigers, vrienden en bekenden.
A. POSTMA, en Echtgenoote,
Spoorstraat hoek Breewaterstraat.
Nieuwjaarsgroet aan familie en beguns
tigers van C. KLERK, en Echtgenoote,
Vlamingstraat 24.
Hartelijke gelukwensch aan onze beguns
tigers, vrienden en bekenden.
Helder, 1 Januari.
J. SELMAN, Spoorstraat 88.
t Verkade Cornp."
G. A. VAN NIE,
p, f. Serg. Hofm. K. N. M.
A/b. „Adolf Hertog van Nassau".
Nieuwjaarsgroet aan begunstigers van
Weezenstraat 17. H. C. VONK.
P- f-
J. C. DUNSELMAN,
cn Echtgenoote.
p. f.
SCHELLINGER,
en Familie.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
famüie, vrienden en begunstigers, zoowel bin
nen als buiten deze gemeente.
J. SLIJKERMAN en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers van D. COLLET,
en Echtgenoote.
C. DRIJVER cn Ecbtgenoote.
V-J-
Hartelyke gelukwensch aan familie, vrien
den en begunstigers.
J. FLUITER en Echtgenoote.
Myn velen begunstigers en talrijken vrienden
wensch ik allen een gelukkig Nieuwjaar.
H. VAN ES, Binnenhaven 29.
Hartelyke gelukwensch aan begunstigers,
familie en vrienden van
P. ASSENDORP en Ecbtgenoote.
Zadel-, Koffer- en Breukbandenmaker.
pJV
M. v. d. OORD en Ecbtgenoote.
Wed. P. REMMERS en Familie.
J. BAKKER, Gezagvoerder s.s. .Titan",
P- f. en Echtgenoote.
Veel heil en zegen toegewenscht aan familie,
vrienden en begunstigers, door
T. J. LEE WENS, Mr. Smid,
Veel heil en zegen toegewenscht aaa onze
geëerde begunstigers.
J. A. HEESTERS.
Wed. J. HEESTERS.
J. C. DUINKER,
Boek-, Muziek-
en Kantoorbandel,
- Spoobstaat 66. -
P. t
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden en begunstigers, zoowel bin
nen als buiten deze gemeente.
H. BAKKER Dz. en Familie.
Veel heil en zegen aan onze geachte beguns
tigers, vrienden en bekenden toegewenscht
door R. DE COCK en Echtgenoote.
Mr. Schoen- en Laarzenmaker.
Aan onze geachte Cliëntèle, familie, vrien
den en bekenden onze beste wenschen bij
den aanvang van het nieuw begonnen jaar.
J. PLUYLAAR en Echtgenoote.
J. N. QUERELLE
en Familie.
p-
Aan onze vrienden en begunstigers wenschen
wjj een gelukkig cn gezegend Nieuwjaar.
H. B. VAN STEENBERGEN en Familie.
Aan onze familie, vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
Jb. SMIDS en Echtgenoote.
Melkinrichting, Nienwstraat.
Nieuwjaarsgroet van B. J. WöLLENSTEIN,
Opperachipper 's Rijks Marinewerf,
en Echtgenoote.
Aan familie, begunstigers, vrienden en be
kenden, wenschen wjj een gelukkig Nieuwjaar.
K. ROODT cn Familie.
Voerman, Langestraat 52.
Aan allenI
M|jn wensch, vrede zjj u lieden,
In dit nieuw begonnen jaar.
Haat en wrok mogen van u vlieden.
En leven als broeders met elkaar.
Het bloed van 't Kruis moge uw hart verzachten»
Het geloof in den Heer geve n steeds kracht»
Hjj beware u allen by dag en bij nachten,
Tot in het verre nageslacht.
R. A. HIJLKEMA,
Kruier No. 1, H.IJ.S.M. te Helder.
H. SPRUIT en Echtgenoote.
P-
S. J. SCHAAP
en Ecbtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan familie, begunstigers
en vrienden, zoowel binnen als buiten deze
gemeente. C. KWANT Azn. en Echtgenoote.
Koek- en Banketbakker, Weezenstraat 29.
pJL
J. P. SWEERING, Confiseur.
C. P. SWEERING— Bras.
By den aanvang van het Nieuwejaar wordt
alle heil toegewenscht aan begunstigers, familie
en vrienden, door P. KROON
Mr. Spekslager.en Echtgenoote.
ML
S. VAN DER WOUDE
en Familie.
Aan Familie, Vrienden
en Begunstigers 1%.
J. GRAAFF,
Spoorstraat, Helder. in Manufacturen.
M. C. TORRÊ,
Onderwijzeres in Handwerken en Mnziek.
p. f.Polderweg No. 1.
P. J. BAKKER, gep. Zeeloods,
p. f.en Echtgenoote.
Veel heil en zegen aan onze geachte be
gunstigers, vrienden en bekenden toegewenscht
door J. METZELAAR
Stationsstraat 28. en Ecbtgenoote.
f.
Gebr. NAS.
Aan familie, begunstigers, vrienden en be
kenden, wenschen wjj een gelukkig nieuwjaar.
W. F. BOELSUMS en Echtgenoote.
Photograaf.
's Heeren zegen toegewenscht aan onze ge
achte begunstigers, familie, vrienden en be
kenden. H. A. DE NATR1S
en Echtgenoote.
J. BETHLEHEM en Familie.
P- f.1 Jan. 1898.
p. f.
A. C. J. MOORMAN,
in Modes.
Het Compliment van den Dag aan beguns
tigers, vrienden en bekenden.
B. Th. LUiJCKX en Echtgenoote.
J. OORTGIJSEN
p- f- en Familie.
Nieuwjaarsgroet aan vrienden en bekenden,
zoowel buiten als binnen de gemeente, door den
gepens. Loodsschipper Jb. KOK en Dochter.
K. ZEEMAN, Aannemer,
en Echtgenoote.
M.
p-
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden, be
kenden en begunstigers by de intrede van het
uieuw begonnen jaar.H. K1LJAN.
J. HIN
en Familie.
B|j den aanvang van het Nieuwejaar wenscht
de ondergeteekende zijn Clientèle veel heil
en zegen toe. Hopende hetzelfde vertrouwen
te blyven genieten dat hjj gedurende vele
jaren heeft ondervonden.
J. G. JACOBS en Echtgenoote.
Aan onze geachte Clientèle, familie, vrien
den en bekenden onze beste wenschen by
den aanvang van het nieow begonnen jaar.
A. GOVERS Rz. en Echtgenoote.
Het Compliment van den Dag aan be-
gunstigere, vrienden en bekenden van
P. ASSENDORP JR.
Heilgroet aan Superieuren, Collega's en ge-
peneionneerde Loodsen.
F. NIEMAN, Zeeloods,
p. f.cn Echtgenoote.
M. L. BEEK en Echtgenoote.
p. f-Loodsgracht 18.
Een hartelyken nieuwjaarsgroet toegewenscht
aan familie, vrienden en begunstigers, door
J. VOS en Familie.
S. KRIJNEN en Th. MOORMAN,
p. f.Architecten.
Heilgroet aan myn begunstigers. Dank
voor het oude en aanbevolen voor het nieuwe
P. DE MEULDER.
Mejuffrouw C. W. TIELROOIJ,
Weststraat 18. in Manufacturen.
Een hartelyke nieuwjaarsgroet toegewenscht
aan familie, vrienden en begunstigers, door
Mej. t. DIJKER, in Manufacturen.
Zuidstraat 55.
Het Compliment van den Dag san vrienden
en bekenden. C. VAN DER LEEK
Znidstraat 82.en Echtgenoote.
p. f.
T. L. TEENSMA
en Familie.
Heilgroet aan onze begunstigers. Dank voor
het oude en aanbevolen voor het nieuwe jaar.
C. VAN DER OORD en Familie.
Kan aal weg.
p. f.
A. R. HOK DE MA KERM
cn Ecbtgenoote.
P-
Gkbbs. VAN OS, Aannemers.
Heilgroet aan rajjn begunstigers en familie.
Dank voor het oude en aanbevolen voor het
nieuwe jaar.
Corns. DE BEURS,
Spoorstraat 72. Spekslager.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
liunuo geachte begunstigers, plaatsgenootea
en bekenden de heilwenschen van den dag.
II. L. ELTE, Mr. Broodbakker,
en Ecbtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers vauWed. Joh. ZIJM.
P- f-
F. HUVERS en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroot aan familie, vrienden en
begunstigers van C. L. DE HELPT.
Gebr. VAN TWISK.
p- f-
By de intrede van het jaar 1898 roepea
wij aan vrienden en begunstigers een h&rteljjk
Nieuwjaar toe.
P. THOMAS en Echtgenoote.
Aan onze geachte Cliëntèle, familie, vrien
den en bekenden onze beste wenschen b|)
den aanvang van hel nieuw begonnen jaar.
T. BAKKER en Echtgenoote.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgeuooten en
bekenden, de heilwenschen van den dag.
J. LAK en Echtgenoote.
Spoorgracht 81.
Het Compliment van den dog aan beguns
tigers, vrienden en bekenden.
J. C. SIEKEMEIJER ea Echtgenoote.
Een gelukkig jaar wordt toegewenscht aan
familie, vrienden en begunstigers van
N. J. STIKKEL,
Wilhelminastraat 1. Mr. Vleesschouwer en
Spekslager.
Het Compliment van den Dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden.
P. B. MANNI en Echtgenoote.
Veel heil en zegen aan onze geachte be
gunstigers, vrienden en bekenden toegewenscht
door
J. Th. HEYSELAAR en Echtgenoote.
De ondergeteekende brengt hare geluk
wenschen toe aan bare geëerde begunstigers
en vrienden.
Wed. D. VAN ZWIJNDREGT,
Molengracht.
p-_l_
G. DRIESSEN
en Echtgenoote.
I!e Idereche Machinale
brei-inrichting,
Spoorstraat 184.
Bij den aanvang des
jaars brengt onderge
teekende zjjne heilwen
schen aan zjjne geëerde
begunstigers, vrienden
en bckendon, zoowel binnen als buiten da
gemeente.L. RUMPFF.
p. f.
M. WITSENBURG Ja.
Nieuwjaarsgroet aan (amilie, vrienden en
begunstigers van
C. KARHOF en Echtgenoote.
A. J. LEE WENS, Muziekonderwijzer,
p. f.cn Echtgenoote.
Een gelukkig jaar wordt toegewenscht aan
(amilie, vrienden en begunstigers.
F. DE BOER en Echtgenoote.
Muziekonderwijzer en Pianostemmer.
p-JL
H. A. EGBERS,
Plaataelyk Muziekmeester.
Famüie J. A. MEIJER.
V-J
Het Compliment van den dag aan beguns
tigers, familie en vrienden, zoowel binnen als
buiten de gemeente. G. E. KOSSEN
Scbagenstraat 72. en Echtgenoote.
Mr. Rund- en Varkensslager.
G. E. KLOOSTERHUIS
P- Cen Famüie.
By den aanvang des jaars brongt onder
geteekende zyne heilwenschen aan zjjuegoëerde
begunstigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten de gemeente.
P. F. VAN KONINGSBRUGGE
Beurtschipper op Alkmaar, en Echtgen.