„VOORUiïGANG".
I. KOEVER,
I. KORVER
PLAATSGENOTEN
6 Sopt. E d am, 9 ure. Het gemoont«bc8t.
De vernieuwingen en herstellingen aan haven
werken, ene. te Volendam bestek it f 0.25
verkrijgbaar ter gemeente-secretarie.
6 Sept. Wcesp, 1 ure. Het gemeente
bestuur De vorgrootïng van school C; bestek
en voorwaarden met teckening van 9 tot 1
ure ter inzage ter gemeento-secrotarie en aldaar
tegen f 1 verkrijgbaarinl. by den gem.-opz.
A. Flipse.
7 Sept. Haarlem. 2.15 ure. Het
gemeentebestuurHet leveren van 20 kleine
slangenwagens met slangcnhaspels. Bestek en
teekening ter inzage en ad f 0.25 per exem
plaar verkrijgbaar ter gomeente-socretarie.
9 Sept. Zaandam, 1.80. Het gemeen
tebestuur Het uitdiepen van eenige vaarten
en slooten in het Oost- en Westzyderveld
bestekken ii f 0.25 verkrijgbaar ter gemeente
secretarie inl. geelt de opzichter J. li.
Doodhagcn, door wien aanwy'zing zal worden
gedaan op 6 Sopt., des voorm. 9 ure te be
ginnen aan het Papenpad.
10 Sept. O b d a m. De N.-H. Prov.
Commissie voor aankoop van Veevoeder,
bij den secretaris N. Dekker de levering van
pl. m. 220.000 stuks lijnzaadkoeken monsters
inzenden bij den secretaris voomoomd, alwaar
inlichtingen zy'n te bekomen.
18 Sept. Hooru. De coöp. vereeuiging
tot aankoop van landbouwbenoudigdheden
de leverine van ongeveer 900.000 murwe
ïy'nzaadkoeken, in vier nader overeen te
komen termijnen, waarvan ongeveer 850-000
stuks te leveren aan hot slation Hoorn, ong.
275.000 aan hot station Abbekerk cn 275.000
aan het station Westwoud voorwaarden te
bekomen bij den boekli. J. li. M. Huggens
te Sgbecarspel.
Yercafleraï van fleo Raafl der eem. Heller,
op heden, Dinsdag 5 September,
des avonds ten 7l/2 uur-
Onderwerpen ter behandeling
1. Notulen.
Beëediging Raadsleden.
Ingekomen Btukken.
Benoeming Wethouders.
Benoeming Ambtenaar van den Burgerl.
Stand.
Benoeming eener Commissie in zake On
derwijs.
Verordeningen.
Aanbieding begrooting 1900.
Rekening over 1898.
Marine en Leger.
De hoofdmachinist le kl. W. J. Kramer is
met 80 Sept. geplaatst in de rol van Hr. Ms.
Wachtschip te Iiollevootslnis en gedetacheerd
aan boord van Hr. Ms. riviervaartuig tMerva"
te Ngraegen.
De ndsp. mach. J. Smit is met 1 Sept.
overgeplaatst van Hr. Ms. pantserschip -Kor-
tenaer" op Hr. Ms. kannonnverboot .Hadda"
te Hellevoetsluis.
Hotnieuwe pantserdekscbip //Noordbrabant1
is Zaterdag jl. hier aangekomen om op do ge-
moenteumijl proef te stoomen.
Bij Kon. besluit is: lo. de luitenant ter
zee der le 'klasse C. E. Dittlinger op pen
sioen gesteld en het bedrag van het pensioen
bepaald op f 1346 's jaars 2o. bevorderd tot
luitenant ter zee der le klasse, de luitenant
ter zee der 2de kl. L. J. Ginjoolen.
De monitors «Cerberus" en .Krokodil"
zgn gisteren weder van hier vertrokken naar
do Zuiderzee tot het oefenen der zeemilitiens.
Vervolg der berichten.
DE ZEILWEDSTRIJD,
begon Vrijdagnamiddag op 't vastgestelde
uur. Eene groote menigte had zich op den
haven- en zeedijk opgesteld om het altijd
interessante schouwspel van een zeilwed
strijd te zien. Tal van geïntroduceerden
met hunne dames waren op de tribuue
bjjeen en het Stafmuziekkorps onder
directie van den kapelmeester J. Koning
was aauwezig. Het weder had zich goed
gehouden, ofschoon de wind toegenom»
was. De uitslag was als volgt:
No. 1. Marinesloepen met fantasietuig,
gestuurd door
HH. Officieren der Kon. Ned. Marine.
Afstand 12 inyl.
Stuurman.
Luit t/z. 2e kl. v. d. Chijs.
id. 2e P. E. K. Eb-
binge Wubben.
id. 2e C. J. Cantors.
Adelb. le kl. L. M. J. Gregory.
Luit. t/z. 2e kl. Eilerts de Haan.
Stoomvaartberichten.
liet stoomschip Soombing", naar Rotterdam,
vertr. 1 Sept. van Aden.
Het stoomschip .Soembawa", van Amsterd.
pass. 31 Aug. Kaap St. Vincent.
Het stoomschip «Burgemeester den Tex",
naar Amsterdam, vertr. 1 Sept. van Port-Said.
Het stoomschip .Koningin Regentes", van
Amsterdam, pass. 2 Sept. Kaap der Armi.
Het stoomschip .Saluk', van Rotterdam,
pass. 2 Sept. Gibraltar.
Het stoomschip .Bromo", naar Rotterdam,
pass. 8 Sept. Oitavos.
Het stoomschip .Oengaran", van Rotter
dam vertrok 4 Sept. van Perim.
Het stoomschip „Gedé", arriv. 4 Sept. van
Rotterdam te Batavia.
Het stoomschip «Prins Alexander, van Am
sterdam, arriv. 3 Sept. te Southumpton.
Het stoomschip .Soenda", arriv. 4 Sept.
vau Batavia te Amsterdam.
Marktberichten.
Alkmaar, 2 Sept. Aangevoerd 0 paarden
fa 08 koeien en ossen, f 160 a 190,
25 nucht. kalv. f 8,— a 18,133 magere
schapen f 10,a 21,78 magere varkens
f 9 a 14,2 bokken en geiten f 2.a
5.282 biggen f 3,50 a 7,boter per P.
f 0.60 a 0.65, kipeieren f0.87' a 1.— per 25,
eenden dito f 3.25 per 100. 0 lammeren f
a ,3 kleine bokjes fl.25 a 0.
Hoorn, 2 Sept. Aangevoerd tarwe f 6.75
af7.Rogge f 0.a 0.Gerst f 1.50a
5.Haver f 8.— a 3.50, witte erwten f
a groeno dito f9.a 10,grauwe dito
f 18.50 a 16.—, vale dito f 8.— a f 14.—,
bruino booncn f 11.u f 12.karwcixaad
f 12.a mosterdzaad f 16.50 a
8 paarden f80 a 300, 11 koeien f 180 u
200, 63 schapen f 20 a 25, 30 lammeren 114
a 18, 6 kalveren f 10 a 20, 37 varkens f 15
a 20, 186 biggen f 4 a 8.kipeieren f 3.50
a 8,75, eenden dito fper 100. 1800 kop
boter a 0,626 a 0,675 per P., 2 zeugen f 50 a 60_
Visscherijberichten.
Nieuwedicp, 1 Sept. Aangebrucht door 28
korders 10 tot 30 tongen p. st. 65 a 70 cent,
20 tot 50 middelm. tongen p. st. 40 a 45
cent, 20 tot 80 kleine tongen p. st. 15 a 20
cent, 3 tarbotten p. st. 1 6 a f 8, 1 tot 5
roggen p. st. f 1,10, 2 tot 8 mand kleine
schol p. m. f 1,50 a f 2, 1 tot 3 mand schar
p. m. f 3,50.
2 Sept. 15 korders met 10 tot 40 tongen
p. st. 65 a 70 cent, 20 tot 100 middelm. ton
gen p. st. 10 a -15 ct., 80 tot 100 kleine
tongen p. st. 15 a 20 cent, 4 tarbotten p.
st. f 6 a 1' 7,50, 1 tot 10 roggon p. st. f 1,20,
4 tot 20 mand kleine schol p. m. f 1,75 a
f 2, 1 tot 5 mand schor p. m. f 3 a f 3,50.
4 Sept. Niets binnen.
5 Sept. v.m. 8 uur. Niets binnen.
36l,le Staats-Lcterij.
Trekking van Maandag 4 September.
No. 11265 f1500. No. 4160 10404 en 18846
elk f 1000. No. 837 en 10205 elk f 400. No.
10005 en 16260 elk f 200. No. 14160 f 100.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 1 tot 4 Sept.
BEVALLEN: B. Brust geb. Snoek, d. R.
van dor Mogden geb. Noot, d. J. Boom geb.
Wissckerke, z. M. Tanja geb. Baams, d. N.
Poorters geb. vun Twuijver, d. J. Admiraal
geb. Gomes, d. M. C. Dost geb. Schol, z. H.
BasBtra geb. Bollcma, z. G. E. Josëe geb.
Mourik, z. M. M. Bocre geb. van Mellc, d.
OVERLEDEN: M. E. Tazeluur, I j.
Wachtschip
Amsterdam,
.Kortenaer",
Geene.
Burgerlijke Stand van Wieringen
Gedurende do maand Augustus 1899.
ONDERTROUWD:
GEHUWD:
GEBOREN Jan z.v. Jan Sluis en Maartje
de Vries. Jan Frans z.v. Cornelis Hermanus
Steigstra en Geertje Lont. Dirk z.v. Teunis
Timmerman en Trijntje Bais. Trijntje, d.v.
Jan Lont en Trgntjc Bais. Geertje d.v. Nan
Schelms en Sijtje Koogman.
OVERLEDEN Barend Kaleveld, oud 2
maanden. Picter Baijs, oud 3 weken. Pieter
Raven, oud 4 weken. Jacob Jan Rgkeboor,
oud 10 maanden. Trgntjc Mokken, oud 60
jaren, ccktgenooto vun Jacob Buybe».
.Marnix",
ii Evertsen",
Wachtschip
Willemsoord,
Eerstaankomendo Wachtschip te Amster
dam in 2 u. 6 m. Tweede Wachtschip te
Willemsoord in 2 u. 8 m. 80 sec.
No. 2. Marinesloepen met modeltuig,
gestuurd door
Onderofficieren der Kon. Ned. Marine.
Afstand 6 mijl.
le prgs f 30.2e prijs f 20.
Stuurmah.
Marnix", opper-torp. W. Ivlaasson.
sergt.-torp. A. do Vries.
Wachtschip bootsman L. Reedijk.
.Zeeland", opp. schipp. F. Felkors.
«Kortenaer", bootsman K. J.Lindstrüm.
Bellona", serg.-konst. A. van Lint.
le prgs „Kortenaer", in 1 u. 49 in.
2e prijs .Marnix", in 2 u. 24 m.
No. 3. Marinevletterï met modeltuig,
gestuurd door
korporaals en mindere schepelingen der
Kon. Ned. Marine.
le prijs f8.—, 2e f6.—, 3e f4.—, 4e f2.—.
Stuurman.
Wachtschip,- matroos le kl. J. Brandhoff.
P. de Kunder.
.Zeeland", le
le
korp.-torp.
„Marnix"
Bellona", kwartierm.
korp.-konst.
kwartierm.
Argus",
.Gier",
Geep",
G.Radetnakcr.
E. Raspe.
1). van Dok.
J.G.Logeman,
P.v.Wolferen.
J. Jongman.
A. v.d.Moolen.
H. van Olm.
C. Geertse.
A. J. Spoor.
matroos le kl. W. J. Oostendorp.
le prgs .Marnix", 2e prijs .Argus", 3e
prijs .Gier", 4e prijs .Marnix".
De jury bestond uit:
Kapt. ter zee W. G. van Nes. Kapt.-luit.
ter zee C. A. de Brauw. Luit. ter zee 2c kl.
J. G. W. J. Eilerts de Haan.
Gisteren heeft hier ter reede proef'
gestoomd de Spoorboot, welke tusschen
Etikhuizen en Stavoren geladen goederen
wagens moet vervoeren. Er kunnen met
deze boot 12 wagons worden vervoerd.
Geslaagd voor surnumerair bij de
posterijen en telegraphie, Theeke Duinker
van bier, leerling van bet instituut »Wins",
den Haag.
Gisteren middag, terwijl de torpedo
boot >Makjan", volle kracht ter reede aan
het stoomen was, viel de commandant, de
luit. ter zee Castendijk, door het breken
van een gedeelte van bet hekwerk waar hij
tegen stond, overboord De luit. Castendijk,
blijkbaar een goed zwemmer, wist zich,
hoewel geheel gekleed en met zeelaarzen
aan, boven water te houden, tot dat de tor
pedoboot, die reeds een eind ver was door
gevaren, hem weder kon opnemen. Zelfs
zijn hoofddeksel bad hij niet verloren.
Bij den winkelier Aggenbacb aan
de Weststraat werden jl. Zaterdag door 2
mariniers twee borloge's ontvreemd.
Een hunner werd door de manschappen
der marinierswacht oogenblikkelijk daarop
gearresteerd, terwijl hij onderweg het hor
loge wegwierp.
De tweede wist te ontvluchten, doch
werd later ontdekt, toen een derde mari
nier ter goeder trouw het voor hem wilde
verkoopeu.
Texol, 4 Sopt.
Een zeldzaam zwaar on weder, dat van 's
avond 8 uur tot even namiddernacht aanhield,
ontlastte zich Zaterdag boven onze gemeente.
Al spoedig sloeg dc bliksem in een boeren
huis op Zuid-Haffel, dat met meubelen, hooi,
wol, boeren- en bouwgereedschappen tot den
grond afbrandde. Een en ander, met uit
zondering van wol ter waarde van ruim
f 200 was tegen brandschade verzekerd. Eenige
kleederen konden gered worden.
De spuit van den Burg was spoedig op het
terrein, waarmede men eene schuur aan de
overzijde van don weg kon behouden.
Op Zevenhuizen werd een begin van
brand veroorzaakt in een klamp hooi, staande
in do ontniddellgke nabghcid van de hofstede
Oostwgk*. Door hulp van buren kon men
den brand spoedig blusschen. Een schaap
van deh heer J. Koning, aan wien ook het
hooi behoort, werd gedood. Eenzelfde lot
overkwam een lam van den heer P. Dros.
Verder werden enkele telegraafpulen getroffen.
Onze vroegere plaatsgenoot, de lieer W.
Flens, thans hoofd der school te Ooltgens-
plaat, komt voor op de voordracht voor hoofd
eener school te Puttershoek.
Als dit nummer der courant verschgnt,
wordt er eene zitting vun den raad onzer
gemeonte gehouden, waarin beëedigd zullen
worden de nieuw benoomde ledenC. Pz.
Keijzer, VV. MeU Tz. K. Lap B«. en G. J.
O. D. Dikkers.
Vorder komen aan de orde: de bonoeming
van twee ambtenaren van den Burg -Stand
de benoeming van een Wethouder hetprae.-
advies van B. W. omtrent het verzoek
van Mcj. H. BrcmerOuthuijs, vroedvrouw
te Oosterend, om gratificatie; aanbieding der
begrooting van het algemeen Armbestuur,
dienst 1900.
Bij den Raad van Alkmaar i8 een
adres ingekomen van ingezetenen, om te
besluiten tot oprichting van een gymnasium
aldaar.
Vischafslag te IJmuiden.
De commissaris der Koningin van Noord-
holland was gisteren te Velzen en IJmui-
deu en heeft te Velzen in audiëntie ont
vangen de volgende deputatiën van de
reederjj; van do afdeeling IJmuiden der
vereeniging tot bevordering der Neder-
landsche zeeviascherijuit den vischhandel
uit de neringdoenden; vertegenwoordiger
der kleine visscherij vlooteen deputatie
der commissionnairs in visch.
Allen hebben den heer van Tienhoven
verzocht als bemiddelaar op te treden ora
vau Hare Majesteit te krijgen intrekking
van het Kon. besluit betreffende de
scherehaven, de exploitatie te doen ge
schieden in overeenstemming met de ad
viezen van het college voor zeevisscherijcn
en dit zoo mogelijk voor 1 Oct. nog in
gevoerd te krijgen. De heer mr. Van
'ÏTenhoveu heeft met zeer veel belang
stelling van een en ander kennis genomen.
In onderscheidene plaatsen van Fries
land hebben de melkboeren, wegens de
buitengewoone droogte en omdat hunne
koeien voor een groot deel op stal staan,
den prijs van de melk met 1 cent per
liter verhoogd.
Hoe droog het was.
Zelden was, van het eiland Urk gezien,
zoo'n groot deel van den omtrek der Zui
derzee duidelijk te zien als de vorige week.
Bij helder weder zijn Enkhuizen, Gaaster-
land, Kampen, soms ook Elburg zichtbaar,
doch thans kon men van dit vrij hooge
eiland Medemblik, Stavoren, Kuinre, Har
derwijk, enz. zien zelfs enkele voorwerpen,
als huizen en molens, waren te onder
scheiden. Wel een bewijs, hoe droog de
dampkring tegenwoordig is.
Men meldt uit Amsterdam
Een of meer inbrekers hebben alhier
een brutalen diefstal gepleegd in de Derde
Oosterparkstraat No 100, ten huize van
den brigadier van politie Bootsma. Terwijl
diens vrouw afwezig was de man had
dienst zijn de dieven met een valschen
sleutel binnengekomen, omstreeks drie uur
's middags. Zij hebben alles doorzocht en
hebben zich, behalve van eenige zilveren
voorwerpen, ook meester gemaakt van een
bespaard sommetje van 250 gulden aan
gouden tientjes en rijksdaalders.
Uit Amsterdam meldt men
Het stoffelijk overschot van den agent
van politie Eggerdink, die in de Spaarn-
dam nierstraat bij eene arrestatie op den
grond werd gesmeten en dood bleef liggen,
is Vrijdag ter aarde besteld op het Nieuwe
Oosterkerkhof. Achter de baar, waarop
acht bloemkransen waren gelegd, schreden
achttien politie-agenten der afdeeling, tot
welke de verslagene heeft behoord.
Voor de politïe-bureaux, die de stoet
passeerde, traden politie-agenten in het
gelid. Op het kerkhof heeft de hoofd
commissaris, de heer Franken, de nage
dachtenis geëerd van den beambte, die als
slachtoffer van nauwgezette plichtsbetrach
ting is gevallen.
De schade door het spoorwegongeluk
te Rotterdam veroorzaakt, wordt op circa
f 40.000 geschat.
Zaterdagavond heeft te Acquoy een
treurig geval plaats gehad. De rijksveld
wachter A. de Wit, wiens vrouw Dinsdag
begraven was, keerde 's avonds met twee
personen na in êen herberg een en ander
gebruikt te hebben, huiswaarts. Onderweg
schijnt ruzie te zijn ontstaan, althans de
veldwachter heeft een der twee personen
met zijn revolver zoodanig verwond dat deze
den volgenden dag is overleden.
De justitie doet onderzoek.
Uit Transvaal.
Johannesburg, 3 September. Er heerscht
hier een algeuieene paniek.
De speurders hebben aan de Simuier and
Jack mijn naar wapenen gezocht, maar
niets gevonden.
Johannesburg, 4 September. De laatste
nota van de regeering der Republiek trekt
het voorstel van een vyf-jaars kiesrecht terug
en stemt in beginsel in een conferentie te
Kaapstad toe.
Londen, 4 September. >De Standard"
verneemt uit Johannesburg, dd. September
Uit Pretoria wordt gemeld, dat de regeering
besloten heeft, het voorstel vau het vijf-
jaars kiesrecht in te trekken, en den En-
gelschen agent kennis te geven, dat zij hem
Maandag haar antwoord op Chamberlaiu's
laatste nota zou overhandigen. De oorlog
wordt nu onvermijdelijk geacht.
»De Times" verneemt uitNewcastle (in
Natal, waarschijnlijk van haar correspondent
Monypenny. Red.), dd. 3 September
Het bericht, dat de Transvaalsche regeering
besloten heeft, haar voorstel van een vijl-
jaars kiesrecht in te trekken, wordt be
schouwd als een duidelijk teeken, dat de
vijandelijkheden op het punt staan uft te
breken en de krijgswet afgekondigd zal
worden.
Er dreigt weer een werkstaking
onder de Engelsche zeelieden. De gisting
is thans nog grootendeels beperkt tot
Cardiff, maar is tot tot zekere hoogte ook
reeds naar elders overgewaaid Zij wordt
aangewakkerd door de zoogenaamde •Na
tional Sailor'8, Firemen's, Fishermen's,
Cook8' and Stewards' Union of Great
Britain and Ierland* een mondvol
en heeft tot hoofddoel hoogere gages te
verkrijgen. Bovendien wordt gevraagd, dat
de zeelieden tijdens de aanmonstering een
afschrift van de monsterrol waartegen wel
geen groote bezwaren zullen bestaan dat
de bemanningen meer in overeenstemming
met de tegenwoordige eischen zullen ge
bracht worden, en dat het voedsel verbe
terd worde.
Deze twee laatste eischen schijnen een
weinig onbillyk, want deze twee laatste
voorschriften van den Board of Trade'
zijn de bemanningen van zeeschepen vol
doende geregeld en is het voedsel aan boord
der meeste schepen veel beter, dan wat de
zeelui en trouwens andere werklieden aan
wal krygen.
Mijnongeluk.
Maandag heeft te Saint-Etienne in Bel
gië een ernstig mijnongeluk plaats gehad
Zestien werklieden zouden zich in een
der hijschtoestellen in de mijn Conchand
te Grand Croix omlaag laten zakken, toen
de kabel brak en allen omlaag stortten
en te pletter vielen. Wat. het ongeval
nog ernstiger maakt is, dat tegen den
volgenden dag door de mijnwerkers een
werkstaking was aangekondigd. De politie
stelt dan ook een scherp onderzoek in naar
de oorzaak van het ongeluk.
Poolexpeditie.
De Engel8ch-Amerikaansche expeditie
naar Franz-Jozefland is Maandag te Lon
den teruggekeerd na een afwezigheid van
14 maanden. 29 Juni 1898 vertrok de
expeditie van Tromsoe en bereikte een
maand later het hoofdkwartier van de
Jackson-expediditie. 30 Juli werd kaap
Tegethoff bereikt. De twee hoofden Well-
man en Baldwiu scheiddeu zich, door het
ijs daartoe gedwongen, doch de winter
werd gezamenlijk doorgebracht iu een blok
huis. In Februari trok Wellman met
drie Noren noordelijk en vond daar een
der twee achterblijvers van Baldwin's troep
de andere was gestorven en de overleven
de had twee maanden alleen in zyn sneeuw-
hut doorgebracht, gedichten van Ibsen
opzeggende om de vreeselijke verveling te
verdry ven. Verder trekkende kwetste
Wellman zich ernstig aan het been, waar
door teruggekeerd moest wordeu. Wellman
een Engelschman, houdt het voor moge
lijk de pool te bereiken wanneer menden
weg neemt over Franz-Jozef land.
Tweegevecht met locomotieven.
Een tweegevecht met locomotieven is
zelfs in onze negentiende eeuw eeue zoo
zeldzame gebeurtenis, dat zij wel dient
vermeld te worden.
In de Cyfartbfa Steel Works wilde de
machinist Edwards water opdoen, maar
de machinist Hopkins, welke met zijne
locomotief in den weg stond, wilde zich
niet verwijderen, alvorens zijne kolenlading
volbracht te hebben.
Daarop zette Edwards de machine aan.
met het doel de andere locomotief voort
te duwen tot aan de kruisbaan. Dit beviel
Hopkins niet en stoom opwerpende, ging
hij zijnen tegenstrever tegemoet en dreef
hem terug op de baan,
Edwards keerde terug en werd wederom
verslagen en bij de derde terugkomst ver
klaarde Hopkins den dood boven oneer te
verkiezen.
Ditmaal geraakten de buffers der strij
dende locomotieven in elkaar en by de
beweging om los te konten werd de ma-
cluue van Hopkius op de rails geworpen
en Edwards was bijgevolg meester van de
baan.
Dit eigenaardig tweegevecht zal zijn
ontknooping hebben voor de Assisen. Hop
kins staat onder beschuldiging door zijne
moedwilligheid de openbare veiligheid in
gevaar gebracht te hebben.
Op een Poolsche bruiloft te Ober-
hausen kregen twee broeders van de bruid
Maandag ruzie. Vijftien menschen werden
zwaar en licht gewond. Een jonge mijn
werker haalde een revolver te voorschijn
en schoot vijf kogels af op de menigte.
Een meisje van twaalf jaar kreeg een kogel
in de borst en is aan die verwonding ge
storven
Heden, 6 September, hopen 3=§
onze geliefde Ouders
gi Jn. POST
en
H W. DE VRIES,
hunne 59-jarïge Eclitvereeniging
te herdenken
jgfc Hunne dankbare Kinderen.
jgjJ Wieringen.
WpWliiW
Geboren: JOll\NNA JAOOBA,
Dochter van C. L. DEN HELDT en
C. DEN HELDT—SCUAOKN.
Helder, 4 Sept 1899.
Algemeêue kennisgeving.
Voorspoedig bevallen van een welge
schapen Dochter
F. BONTE-STOLL.
Den Helder, 4 September 1899.
Geboren
JACOB CORNELIS,
Zoon vau R. BOOM
J. BOOM WlSSEKEHKUN.
Helder, 2 September 1899.
ADVERTENTIËN gelieve men des i
ens vóór 10 uur in te zenden.
Advertentie n.
Op Zondag 10 September a.s. |J|
hopen onze geliefde Ouders
PIETER B0NTES
ANTJE°KRUL,
hunne 25-jarige Echtvereeniging gg
te herdenken.
P. BONTES.
J. BONTES. S§
D. BONTES. fiSg
G BONTES.
W. BONTES.
B. BONTES.
T. BONTES.
C. BONTES. £9
A. BONTES. i®
Door Gods goedheid hopen
3$ onze geachte Broeder en Zuster,
Oom en Tante,
3f J. B0NSELAAR
en
M. HEERENS,
|3| den lOen September *.s. te Am-
sterdam hun 25-jarige Echt-
vereeniging te herdenken.
??i Helder, 5 Sept. 1899.
Uit aller naam jE
Wed. L. FORMER m
en Familie.
Mej. D. GROEN
en Familie.
Den lOen September hopen
geliefde Ouders
JAN MOLENAAR
en
JAC0MINA KLASINA
0VERKAMP,
hunne 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Helder, 5 Sept. 1899.
Namens hunne dankbare
Kinderen
E. MOLENAAR. I
Wegens omstandigheden, Re
ceptie 10 September, tusschen
2 en 4 uur.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na een langdurig
lijden van twee jaren, mijne geliefde
Echtgeuoote en Moeder
JANNETJE VAN WIJK,
geb. SINJEWEL,
in den ouderdom van 71 jaren.
Hellevoetsluis, 30 Aug. 1899.
Namens haar Echtgenoot, Kinderen,
Behuwd en Kleinkinderen,
Hellevoetsluis:
C. VAN WLJK.
Helder
P. VAN DER ENDEN.
B. VAN DER ENDEN-
DEUTS.
A. IJ. KUIPER.
L. KUIPER—DEUTS.
Amerstol
J. DE KRAAI.
A. DE KRAAI-DEUTS.
Hellevoetsluis:
K. BOS.
M. BOS-DEUTS.
Vlaardingen
F. DEUTS.
Allen, die iels te vorderen
hebben van den luitenant ter
zee A. 1'tEREX, worden ver
zocht hunne rekeningen in te
zenden voor of op Vrijdag S
Sept. ten zijnen huize Anker
park 35.
Allen, die nog iets
te vorderen hebben van,
of verschuldigd zijn aan Firma VAN
ASPEREN PIJPER, Dijkstraat 46,
worden beleefd verzocht hiervan
opgave of betaling te doen vóór
15 September as.
VRIJZINNIGE VEREENIGING
De Kiezers in het TWEEDE DISTRICT
worden met den meest mogelijken aan
drang uitgenoodigd, WOENSDAG 6 SEP
TEMBER vooral ter Stembus te gaan en
hun stem uit te brengen op den Candidaat
der Vereeniging den Heer
aftredend Lid.
HET BESTUUR.
Voor de verkiezing van één Lid voor
den Gemeenteraad opWoensdag 6 September
worden de Kiezers ten dringendste aan
bevolen hunne stem uit te brengen op
den Heer
(aftr. Lid),
welke gedurende 15 jaren de belangen der
Gemeente als Raadslid heeft behartigd en
daarom meer dan een ander een zetel
toekomt.
HET BESTUUR.
„TR YFOSA" komt als vorige
jaren weder uwe gaven vragen De Ver
eeniging stelt zich ten doel: des winters
behoeftigen en Weduwen te ondersteunen.
Helpt haar daartoeen elke gift, hoe
gering ook,
aangenomen.
in dank van worden
De Dames
Mev. BAKKER.
UURBANÜS.
Mej. JELGERSMA.
Mev. OORTGIJSEN.
THOMAS.
VERHEY.
BULJS.
Vereeniging „Fröbel".
NETTE MEISJES, die in aanmerking
wenschen te komen voor help8ter aan de
Fröbel-inrichting (Laan) kunnen zich
schriftelijk aanmelden bij ondergeteekende
vóór den 12 September a. s.
Namens de Commissie van Beheer:
W. WESTENDORP,
Secretaris.
Koningstraat 116.
