KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel en WIerIngen
Het Spookhuis.
Ho. 2774.
Zaterdag 16 September 1899.
27ste Jaargang.
Bureau: Zuidstraat.
Telefoonn". 32.
BureauSpoorstraat.
Telefoonn". 59.
KALENDER OER WEEK.
SEPTEMBER, Herfstmaand, 30 dagen.
Opkomst der Zon 5 u. 39 m.
Onderg. 6 u. 9 m.
Zondag 17
Maandag 18
Dinsdag 19 Israël. Loofhuttenfeest. V. M.
Woensdag 20 id. id.
Donderdag 21
Vrydag 22
Zaterdag 23
(Jit het Hiiitenland.
Het zonderlinge vonnis, jl. Zaterdag over
kapitein Dreyfus uitgesproken, is sedert, het
groote onderwerp, waaraan de nieuwsbladen
in heel de beschaafde wereld hun aandacht
wjjden. Bij het groot aantal der Franschen,
die de herhaalde veroordeeling goedkeuren, en
zelfs toejnichen, moet het niet verwonderen,
dat te Parijs du vreugde over de uitspraak
van den krijgsraad zich uitte in de openlijke
betooning hunner uitbundige blüdschap. Enkele
dagblad-bureaux te Parijs ontstaken op 't ver
nemen der t|jding uit Rennes illuminaties,
waardoor de directeuren dier bladen hunne
ingenomenheid te kennen gaven. Groot, zeer
groot, vooral in het buitenland, is echter het
aantal stemmen, dat tegen het vonnis op
krachtdadige wijze is opgegaan. De veront
waardiging over de gepleegde handelwijze is,
zonden we haast zeggen, buiten Frankrijk al
gemeen. Er zijn er, die opwekken en aansporen,
om de Wereldtentoonstelling, in 't volgend jaar
te Parijs te houden, noch door inzending van
voorwerpen, noch door bezoek te begunstigen.
Er zijn er, die het aankoopen van goederen
uit Parijs voor 't vervolg ontraden, en reeds
heeft in Nederland de Secretaris eener com
missie ter voorbereiding van de inzending op
de Wereldtentoonstelling zijue functie neder-
gelegd. De bloemlezing, door eenige bladen
geleverd van hetgeen door de voornaamste
couranten in het buitenland over het vonnis,
over de meerderheid der rechters en over het
smoren van 't gevoel van rechtvaardigheid in
Frankrijk wordt gezegd, leverteen merkwaardig
kijkje op, omtrent de boweging, die alom is
ontstaan na de kennisneming van deze onmo
gelijke uitspraak. Vrij algemeen wordt de over
tuiging uitgesproken, dat de «verzachtende
omstandigheden", waarvan in het vonnis sprake
is, betrekking hebben op niets anders dan
op de onschuld van Dreyfus.
Doch ook in Frankryk zelve zyn krachtige
stemmen opgegaan van verontwaardiging over
de gevallen uitspraak. Eenige mannen van
naam en invloed, hebben aan den opnieuw
veroordeelde een adres verzonden van dezen
inhoud: »De ondergeteekenden zyn uit do zit
tingen van den krygsraad gekomen, meer dan
ooit overtuigd van uw onschuld, en zij spreken
hun droefheid uit over de veroordeeling. Twee
rechters stelden de verdediging in het gclyk.
En de overigen, door verzachtende om
standigheden aantenemen by een misdaad,
die niet kan worden verzacht,
toonden dat hun geweten ongerust is. Wij
nemen de verplichting op ons, trouw te blijven
aan de zaak van Waarheid en Rech t".
En als een ander bewijs, dat in Frankrijk
ook heel andere stemmen opgaan, dan die
vreugde te kennen geven over de herhaalde
beoordeeling, besluiten we hetgeen we hier
omtrent de Dreyfus-zaak in 't midden brachten,
met deze woorden van Joseph Reinach
pDe naam van Dreyfus in de oogon van
heel de beschaafde wereld geheiligd geworden
onder alle levende namen. Geen mensch heeft
sedert lange jaren meer tranen doen vloeien,
meer medelijden en bewondering opgewekt.
Met zyne marteling begint een nieuw tydperk.
Het laagste en snoodste, wat er in den men-
schelyken aard is, werden tegen hem losge
laten, maar ook ontketenden zich het edelste
en het braafste. Hy heeft al wat insluimerde
doen ontwaken. Een zedelyke wedergeboorte,
die een geheele omwenteling is, heeft het
Duivelseiland tot bakermat". En dat dit woord
van Reinach grond heeft, blijkt wel hieruit,
dat allerwege voluit wordt gedeeld in het lot
van Dreyfus en zyne moedige gade, dat de
belangstelling schier algemeen is, en dat by
de overtuiging van 's mans onschuld het over
hem uitgesproken vonnis in heel de beschaafde
wereld verfoeid wordt.
Omtrent de Engelsch-Transvaalsche crisis
luiden de laatstontvangen berichten niet on
gunstig. Uit Kaapstad wordt gemold, dat de
Regeering der Zuid-Afrikaansche Republiek
voornemens is, de voorstellen van minister
Chamberlain aan te nemen als den grondslag
van onderhandelingen, die misschien zullen
leidon tot eene vredelievende oplossing. In
het «Journal» van Bloemfontein verklaart
een vriend van den Oranje-Vrijstraat, en
dat wel op uitstekend gezag, dat de Trans-
vaalsche Regeering do voorgestelde confe
rentie te Kaapstad zal aanticmon, en reeds
worden door dat blad de namen genoemd
van de mannen, die daar als gedelegecrdon
van den Uitvoerenden Raad van de Oranjc-
Vrystaat zullen odtreden. In tegenstelling
van de oorlogzuchtige redevoeringen, vóór
eenige dagen in den Transvaalschen Volks
raad gehouden, toen de jongste tijdingen uit
Pretoria de hoop op eene vreedzame op
lossing der quaestie doorschemeren. Van
wege der Regeering der Republiek wordt
verzekord, dat hare stellige bedoeling is ge
weest, aan den. Britschen regeerings-com-
missaris te kennen gegeven, dat zij ge
zind is, om mede te werken aan eene beraad
slaging over de techniek van het kiesrecht-
ontwerp. Het uitstel van 14 dagen, door de
Britscho Regeering aan die van Transvaal
toegestaan tot nadere overweging der gestelde
voorwaarden, zal door President Krüger en
zyne mannen wel aangewend worden, om zoo
mogelijk, het behoud des vredes, door eene
welwillende behandeling van het voorgestelde,
te bevorderen.
De algemeene aandacht is in den laatsten
tijd in groote mate gevestigd op het meest
uitgestrekte Ryk van ons werelddeel-R u 8-
1 a ii d. 't Land wordt herhaaldelijk door
misgewas en hongersnood als gevolg daarvan
geteisterd, en middelerwijl doet de Regecring
allo moeite om, ter bevordering der welvaart,
de n ij v e r h e i d tot meerdere ontwikkeling
te brengen. Een berichtgever schrijft o. a.
o\er den huidigen toestand het volgende:
„Terwyl Ruslaud zich zoo inspant, om een
nyverheidsland te worden, en dit volgons
velen ten nadeele der landelijke bevolking,
gaat de toestand, wat den landbouw betreft,
niet vooruit. Groote verwachtingen koesteren
sommige Russische staathuishoudkundigen, dat
door de vestiging van eene krachtige inlandsclie
nijverheid, en wanneer de landbouwende be
volking op een hooger peil van welvaart zal
zyn gekomen, geheel anders dan nu de toe
stand is, Rusland in staat zal zyn, binnen
de eigen grenzen in zyne behoeften te voor
zien, zonder het buitenland noodig te hebben.
Anderen houden dit voor een hersenschim,
en geloovon, dat die pogingen enkel zullen
strekken tot nog grootere benadeeling van
het ware landsbelang, dat althans van 't
oogenblik bij den landbouw is te vinden. De
onmisbare voorwaarden voor eene gezonde
ontwikkeling van nyverheidszaken eene
overbevolking ten platten lande, en algemeen
verspreid ontwikkelend onderwys ontbre
ken, en zoo ligt een industrieel tydperk bui
ten den natuurlyken ontwikkelingsgang der
natie. Rusland zou best doen, zich vooral aan
da bevordering van den landbouw te blijven
hechten. Van den gewenschten bloei der
nijverheid is daar althans in don eersten tjjd
geen aanmerkelijke bevordering van de wei
aart des lands te wachten."
8IEUWSTIJDIJfGEN.
HELDER, 15 Sept. 1899.
Naar de »Schager Ct mededeelt,
zal de heer G. v. Os, notaris te Zijpe,
weldra ontslag aanvragen uit zyne betrek
king.
Nicolaas Beets.
Woensdag jl. vierde prof. N. Beets te
Utrecht zyn 85sten verjaardag.
Drie vrouwen in de Friesehe ge
meente Achtkarspelen hadden samen een
kop koffie gedronken. Sedert dien tyd is
een der vrouwen kwijnendenu wordt de
huisvrouw bij wie de beide anderen op
koffie-visite waren geweest door de kwij
nende vrouw beschuldigd, dat zy iets in
de koffie heeft gedaan,, waardoor zy »bets-
joend" (betooverd) is. Reeds is een duivel
banner geraadpleegd.
RIJKSMIDDELEN.
De opbrengst der Rijksmiddelen over
eerste acht maanden dezes jaars was
ruim 82 Ys millioen of ongeveer 4 Y*
millioen meer dan in dezelfde periode
van 1898. Alle bronnen van inkomsten
vloeiden beter, met uitzondering van de
domeinen en van den accijns op het ge
distilleerd. Deze laatste bleef f 140,000
achter op een bedrag van 16s/4 millioen;
een verschijnsel, dat van te veel belang
is, om het niet telkens met opzet te sig-
naleeren. Door de milde vloeiing van alle
middelen is de gemiddelde raming over
8 maanden reeds op drie-kwart millioen
na bereikt.
Er heeft zich een geval van schurft
onder 23 stuks schapen voorgedaan bij den
heer P. R. te Anna Paulowna. Deze scha
pen kwamen uit de gemeente Helder
(Koegras), waardoor een onderzoek van
Regeeriiigswege werd ingesteld bij den
houder dier schapen aldaar. Gebleken is,
dat deze houder nog 143 schapen bezat,
welke voor een deel besmet waren met
schurft. Uithoofde van gevaar voor verdere
besmetting zullen de aangetaste dieren
onteigend en afgemaakt worden. De aan
grenzende eigenaars worden aangeschreven,
hunne schapen goed te onderzoeken en
indien er zich gevallen mochten voordoen,
daarvan aangifte te doen bij den burge
meester. Na acht dagen zal van overheids
wege een algemeen onderzoek worden
ingesteld.
Een zestigjarig huwelijksfeest is
Maandag gevierd in het Evang. Luthersch
Diaconie Oudemannen en Vrouwenhuis, op
de Muidergracht te Amsterdam. Het gold
twee der verpleegden, het echtpaar J.
Schageman en M. C. de Leeuw, 86 en
83 jaar oud. Ter eere van deze beide
achtenswaardige oudjes hadden regenten
een huiselijk feest ingericht, waar de kin
deren en kleinkinderen van het diamanten
echtpaar waren uitgenoodigd, in tegenwoor
digheid van al de verpleegden van het
gesticht, alsmede 'tbestuur en de beambten.
Het Groene Weeshuis te Groningen is
universeel erfgenaam geworden vau de na
latenschap van den heer Deves aldaar.
Daardoor zal meer dan f iO.OOO aan het
Groene Weeshuis ten goede komen.
Door denzelfden erflater is aan het Doof
stommen-Instituut, het Toevluchtsoord voor
verwaarloosde kinderen en het Diaconie-
Gasthuis der Hervormden, alle in die ge
meente, ieder f 2000 vermaakt.
Uit Vlaardingen
Door schipper J. v. d. Hoeven van MA
5 werd het treurige bericht medegebracht
dat de vorige week een der opvarenden
van VL 184 schipper L. Van der Hoeven,
over boord geslagen en verdronken is. Het
was De Bruin, wien dit ongeluk overkwam
toen hij een mand geilen (kaak en inge
wanden der haringen) in zee wierp.
Dysenterie op Flakkee!
Niet alleen onder Ouddorp blijkt in hevige
mate dysenterie te heerscheu, maar ook te
Goedereede, waar deze vry gevaarlijke ziekte
thans officieel geconstateerd is
In de buurtschap Ouden Oostdyk (ge
meente Ouddorp) is, in korten tijd, nage
noeg 30 percent van de bevolking door
die ziekte aangetast en van die aangetasten
zijn ruim 15 percent overleden.
Men meldt uit Den Haag
In de uitstalling van het magazijn der
porselein en kunstaardewerkfabriek Rozen
burg, in de Parkstraat, alhier, blykt, dat
zich in de residentie een comité van dames
heeft gevormd om aan den martelaar van
het Duivelseiland en zyne wakkere gade
een bewijs van sympathie te geven.
Is de uitspraak van den krijgsraad te
Rennes ook niet geweest, gelijk ermoede-
lijk deze dames met zoovele anderen in
gansch Europa hadden gehoopt en ver
wacht, toch zal, naar wij vernemen, he£|
huldeblijk dezer dagen aan de echtgenoo-
te van den kapitein worden gezonden.
Het dames-comité is gevormd door
baronesse douairière de Constant Rebec-
quede dames P. Delprat en E. Rose
gravin C. van Hogcndorp en gravin M.
van Hogendorp, die instemming vonden
by nog een 50 tal andere dames in deze
Het huldeblijk bestaat uit een tableau,
waarvan het middenvak geheel wordt in-
genomen door de handteekeningen van alle
dames die aan dit bewijs van sympathie
wenschen mede te doen.
In fijne kleuren bevat het verder
een zinnebeeldige herinnering aan de
Dreyfus-zaak. In de eerste plaats een
opgaande zon, symboliseerende het door
breken van het licht van het goddelijk
recht, dan de weegschaal, zinnebeeld der
gerechtigheid, omsloten door een lelie, het
onschuldssymbool, waaronder zich een slang
kronkelt, de valschheid. Een zonnig Hol-
lansch landschap geeft de nationaliteit van
de schenksters aan Als randversierings
motief is gebezigd de roos met doornen,
een zinnebeeld dat kapitein en mevrouw
Dreyfus maar al te goed zullen kennen.
Als opschrift prjjkt op de plaat: »Té-
moignage de haute estime et de la plus
r've syoathie, au capitaine et a madame
lfred Dreyfus".
Te Tiel heeft iemand een valsch
bankbiljet van f25 ontvangen. Dit moet
door eene dienstmeid zyn uitgegeven. De
politie heeft onderzoek gedaan by verschil
lende winkeliers.
De vorige week logeerde bij den her
bergier v. R. een persoon, die den volgen
den morgen vertrok, zonder logies enz.
betaald te hebben. Voorgevende een brief
naar de post te moeten brengen, vertrok
hij per spoor naar 's Hertogenbosch. Men
vermoedt dat het bezoek van dezen persoon
met het bankbiljet in verband kan staan.
Waarschijnlijk zijn er wel meer uitgegeven.
Gescalpeerd.
In het atelier voor confectie van den
heer Victor van Vriesland te Haarlem
waren Maandagavond twee der meisjes
die er werken, aan 't stoeien. Eén harer,
een zestienjarige, kroop onder de tafel en
werd daar door een draaiende as waarmee
al de naaimachines in boweging worden
gebracht, bij de haren gegrepen en let
terlijk gescalpeerd. Onmiddellijk werd het
arme kind naar het St. Elisabeths Gast
huis vervoerd.
Sociale adviezen 1
Te Amsterdam is Dinsdagmiddag de con-
stitueerende vergadering gehouden van het
«Centraal Bureau voor sociale adviezen".
Reeds waren eenige plaatselijke cornmis-
siën gevormd, die echter niets konden uit
richten voor bekend was wie directeur zou
zijn.
Prof. Treub gevraagd, of hy zich beschik
baar wilde stellen, heeft zich bereid verklaard
onder de alleszins aannemelijke voorwaarde,
dat het aanvankelijk geraamd bedrag van
f6000 a f7000 met f 1000 zou worden
verminderd. Het vooropstellen van den naam
Treub heeft doel getroffen, want sedert zijn
de bijdragen in veel ruimere mate tot de
commissie gekomen. Thans zijn er 512
personen toegetreden als leden en 125 do
nateurs, voorts 28 vereeuigingen en 12
naamlooze vennootschappen als leden en 8
vereenigingeu en 3 naamlooze vennoot
schappen als donateurs. Te zamen hebben
deze zich verbonden tot een bedrag aan
jaarlijksche bijdragen ad f 5257 50 en in
bydragen in eens tot een bedrag van f4272.50
waaronder f 2000 van de Maatschappij Tot
nut van 't algemeen".
Nadat vervolgens de statuten waren vast
gesteld, ging men over tot de benoeming
van een directeur. Vooraf werd vastgesteld,
dat het salaris voor den tijd van 3 jaar,
f2000 per jaar zal bedragen.
Tot directeur van het bureau werd ge
kozen met 45 van 50 stemmen (5 blanco)
de heer prof mr. M. W. F. Treub.
Het bestuur werd samengesteld uit de
volgende 9 leden, de heeren mr. A. Kerdijk,
'8 Gravenhage; W H. Vliegen, Rotterdam
ds. A. S. Talma, Arnhemdr. J. C. Erin-
gaard, Delftmej. L. Went, Amsterdam
G. M. Boissevain, Amsterdam; mr. P. J.
Aalberse, Leiden R. A. De Morichy, Hen-
geloo J. F. Vlekke, Gastel.
By gelegenheid van het Koninklijk
bezoek aan de Haven-inrichting te Rotter
dam, op 25 dezer, zal onder bevel van
den kapitein ter zoo J. C. Joekel een
eskader gedetacheerd worden op de rivier
tegenover de aanlegplaats der Amerikaau-
sche booten.
Het eskader zal bestaan uit de »Evert-
sen* en de »Kortenaarc met vijf groote
torpedobooten.
Voor het hoog militair gerechtshof
werden Dinsdag de pleidooien gehouden in
zake den 2e-luit. van de cavalerie C. te
Venlo, die door den krijgsraad in den Bosch
veroordeeld was tot eene maand gevangenis
straf wegens het wegvoeren van een meisje
van 17 jaar, met wie hij van 20 tot 23
Februari in het Hotel Krasnapolsky te Am
sterdam heeft vertoefd.
De advocaat-fiscaal mr. P. Verloren van
Themaat, zette de geschiedenis dezer zaak
voor het hof uiteen, zouals die door de be
handeling voor den krijgsraad gebleken was.
Reeds in Augustus 1898 bestonden er re
laties tusschen beklaagde en het meisje,
die weldra buiten weten van den te Tegelen
wonenden vader in een ongeoorloofdu ver
houding ontaardden. In Februari 11. ging zij
te Nijmegen logeeren bij hare moeder, die,
ofschoon niet wettig gescheiden, toch af
zonderlijk van haren man leeft. Daar bezocht
beklaagde het meisje den 19en en sprak
met haar af dat hij drie dagen verlof zou
gaan vragen en haar dan den volgenden
dag in Arnhem ontmoeten en met haar
naar Amsterdam gaan. Zoo geschiedde en
beklaagde betaalde alle reis- en verblijf
kosten. Deze feiten meende de advocaat-
fiscaal, leverden de elementen op, die bedoeld
zijn in artikel 281 van het strafwetboek,
waarbij met een maximum vau zes jaar
gevangenis wordt bedreigd schaking van
een inindeijarig meisje met haar eigen toe
stemming, doch buiten den wil der ouders.
De advocaat fiscaal eischte 9 maanden
gevangenis.
Mr, Worst, advocaat te Amsterdam, be
streed de ontvoering. Beklaagde heeft het
meisje niet weggevoerd, zij verzelden elkan
der en keerden na drie dragen weder terug.
Na re- en dupliek werd de uitspraak op
een nader te bepalen datum vastgesteld.
Ontploffing aan boord.
Dinsdagochtend heeft een hevige ont
ploffing plaats gehad aan boord van de
Wacht", een Duitschen kruiser, die voor
Kiel lag. Er zijn 4 dooden en 4 gewon
den.
Volgens een Reuter-telegram is de
bekende millionair Cornelis van der Bilt,
het hoofd der familie, te New-York over
leden.
De gezondheid van Dreyfus.
Kapitein Dreyfus heeft nog maar een
paar maanden te leven, zeggen enkele
Fransche bladen. Volgens sommigen heeft
heeft zijn broeder Matthias deze verklaring
afgegeven, volgens anderen zou zyn dokter
hem geen langer leven geven. De kapitein
gebruikt nog slechts melk. Tijdens zijn
proces gebruikte hij niets voor de zitting
was afgeloopen. Hij hield zich op de been
door een stimulans De hoogst ongunstige
gezondheidstoestand van den gevangene
is ter kennis van de regeering gebracht.
Over „Oom Paul",
den president der Transvaalsche Republiek,
doen niet alleen de ronde zulke anecdotcn,
waarin hij wordt afgeschilderd als een
hardnekkig reactionnair, maar ook zulke,
waardoor hij wordt voorgesteld als te oor-
deelen met echt Salomoachtige wjjsheid.
Thans wordt weder het volgende ver
haald
Bij de verdeeling van een erfenis kou
den twee broeders het volstrekt niet met
elkaar eens worden, hoe een billijke en
rechtvaardige verdeeling van do nalaten
schap huns vaders kon plaats hebben. Voort
durend vielen zij den president lastig mot
het verzoek, als scheidsrechter op te treden.
Daar Krüger tijd noch lust had, als taxa
teur te fungeeren, liet hy het aanvankelyk
bij algemeene goedbedoelde raadgevingen
blijven, maar men kon toch niet tot over
eenstemming geraken, ten slotte verklaarde
hij zich bereid, een scheidsrechtelijke uit
spraak op zich te nemen en liet de twis
tende broeders een gezegelde verklaring
onderteekenen, waarbij zij zich verbonden,
zich onvoorwaardelijk aan zijn uitspraak te
zullen onderwerpen. Nadat zij dat gedaan
hadden, zeide hij tot den oudsten der
broeders
Verdeel de erfenis in twee geljjlje
deelen en dan zal uw broeder die helft
kiezen, welke hij het liefst wil hebben.*
Onmiddellijk daarna waren de broeders
de beste vrienden.
Waarom zij weenden.
De president der Vereenigde Staten geeft
een groot feest. Ook Indianen-opperhoofden
bevinden zich onder de gasten. Aan het
schitterend feestmaal zyn de roodhuiden
in stoïcijnsche rust gezeten; zij doen alsof
niets hen imponeeren kan, spreken weinig,
eten veel.
Een jeugdig hoofd heeft gezien, dat de
blanke broeders mosterd, die hem geheel
onbekend is, genomen hebben. Maar omdat
de blanken daar zoo'n heel klein beetje
van gebruiken, komt hg tot de gevolg
trekking, dat het een fijne en zeldzame
lekkernij moet wezen. Hij komt dus tot
het besluit, zich daar ook van te bedienen,
neemt een goede portie en steekt meteen
die in den mond.
De zóón der wildernis neemt nu een
schrikbarend brandend gevoel op de tong
waar, maar zonder een spier te vertrekken,
slikt hjj de versnapering in het angst
zweet breekt hem uit en hij kan 't niet
verhinderen, dat de tranen hem over de
roode wangen biggelen.
Een oud opperhoofd, dat naast hem zat
en hem gadegeslagen had, vroeg waarom
hy weende.
»Ik ween*, gaf de jonge krijger ten
antwoord, >omdat ikjuisteraan denk, dat
mijn vader verleden jaar in de golven van
het Huronmeer verdronken is en bood
hem den mosterd aan.
De oude heer neemt zijnerzijds een por
tie mosterd en met dezelfde uitwerking
als zijn buurman.
»Edele grijsaard, waarom weent gij nu?«
vraagt met loerenden blik het jeugdig
opperhoofd.
»Ik ween daarover*, gaf de oude dood
bedaard ten antwoord, »dat jij niet ver
leden jaar met je vader samen in het
Huronmeer verzopen 4>ent.«
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooat-lndié:
VerttDdiopweg
I Datum derter Tjjdtl d.Uat.
po»t-bciorg. jbiul.ahPeatk.
f. zeepost ria Amsterdam 15 en 29 Sept. 7.ar.
p. seepo»t via Rotterdam 22 7.'sar.
p. Holl. mail via Genua. 26 7.'«ar.
p HolL mail via Jlarstslle. 19 S.30
p. Pranaebe mail via ManeiUe
p. Engeltrbe mail via BriDdiii
Naar Atjeh en de Oostkuat
ran Sumatra
p. Duiuohe mail via Napela.
22
n Vrijdag 9.— 'a mor.
18 SepLj 9.—'amor.
Naar Guyana (Suriname):
80 Sept.1 7.— ar.
f. zrcpoit via Amaterdam
p. mail over Engeland
p mail via St. Nuaire
IS
7 Oct. 7 'aar.
Naar Curafao, Bonaire en Aruba
ipoat via Amaterdam 80 SeptJ 7.'a av.
p mail via Soutliampton oHen Dluadag, 8.80 nam.
p. mail via Qneenatou n jelkcn Vrijdag8.30 'a nam.
Naar St. Martin, St. Euatatlus en Saba
p mail over Engeland 18 Sept.1 7.—'atv
Marine en Leger.
By Kon. besluit is, met ingang van 16
September
1. do officier-machinist lste kl. C. Monnik,
op pensioen gesteld en hot bedrag van hot
ponaioon bepaald op f 2325 's jaars
2. benoemd tot officier-machinist 2de kl.
by 'sRyks stoomvaartdienst, de hoofdmachi
nist lsto kl. B. H. llarinck.
IFJS CJILLETON".
10)
Zonder zich in het minst aan de stekelige
Sïzegden te storen, begaf de majoor zich met
apitola naar den uitgang en nam beneden
tegenyver haar in het rijtuig plaats, terwyl
hij den koetsier bevel gaf, hem voorloopig
zonder bepaald doel, maar zoo spoedig raoge-
lyk van het politiebureau, weg te rijden.
Toen het rijtuig heenroldc, wondde hij
zich tot het jonge meisje, dat nu zyne pupil
was.
.Capitola," sprak hij, «ik doe nu een be
roep op je helder verstand en je kennis met
de plaatselijke gesteldheid. Hoe leveren we
'm dat, om zonder opzien te baren, jo jongens
pakje te verruilen voor de kleederen, die je
betamen."
«O, niets gemakkelijker dan dat, gouver
neur....11
,Myn jongen," viel de oude majoor Capi
tola in de rede, «myn dochter, wilde ik zeg
gen... Ik ben niet, zooals je schjjnt te raeonen,
de gouverneur van Virginië ofschoon ik
het misschien zon zijn, als iedereen naar zyn
verdienste beloond werd neen, ik ben niet
de gouverneur, doch maar alleen majoor Ira
Warfield. Geef my dus geen titel, die mjj
niet toekomt," voegde hij er by, terwyl hy
in de verste verte niet vermoedde, dat Capi
tola slechts uit moedwil hem dien titel gaf.
«En .nu, mijn kind, moet je mij eens vertellen,
hoe wy je nog eens van gedaante kuniieu
jloen veranderen."
Ik weet het al, gouver.... majoor. Op den
hoek vuil dc volgende straat staat een mode
winkel, waar men gemaakte kleeren en alles
wut tot het toilet behoort, kan krijgen.*
,Good, mjjn kind. Koetsier, wij houden stil
op don hoek van de andere straat."
Een oogenblik later bleef het rijtuig voor
liet aangeduide huis staan. De oude heer en
Capitola stapten uit en gingen het groote
magazjjn binnen, waar op dat moment toe
vallig slechts éóno winkeljuffrouw, een darao
van middelbaren leeftyd cn welwillend uiter-
ljjk, achter de toonbank stond.
.Mevrouw,' fluisterde de majoor baar ver
trouwelijk in 't oor, alsof het een groot staats
geheim betrof, //ik bevind my in een kleine
verlegenheid en hoop, dat u my er uit zult
helpen, natuurlijk, zooals van zelf spreekt,
tegen prompte betaling. Ik ben eerst kortelings
in New-York aangekomen, om mijn pupil te
zoeken, dit jonge meisje, d. t, zooals u ziet,
zich als jongen verkleed beeft. Alvorens haar
mijne vrienden te kunnen voorstellen, moet
zy weder meisjeskleeren aantrekken, en der
halve verzoek ik u, dat gjj een half dozijn
costumcs wilt uitzoeken met het noodigc
ondergoed, daar zij ook op dat punt zeer ver
waarloosd is. Kies het beste en mooiste uit,
wat ge maar hebt en wat haar het liefste
staat. Wees ook zoo goed haar een kamer
aan tc wijzen, waar zij van kleeren kan ver
wisselen ik zal alles betalen, zonder een
cent af te dingen."
De goede dame, eerst een beetje verbouwe
reerd, keek den ouden heer en vervolgens
zijn pleegdochter scherp en onderzoekend aau
maar do rijpo leeftijd van den eerste en de
teere jeugd der laatste^alsmede de openhartige
uitdrukking van eerlijkheid en zedigheid in
beider gelaat, namen oven snel alle wantrou
wende gedachten_ weg, zoodat zy met de
meeste voorkomendheid zich boleofd en vrien
delijk bereid verklaarde, do wenschen van
don majoor in te willigen.»
«Ik bon tot uwen dienst, sir," antwoordde
zij, «kom maar, jongeheer, of liever jonge
juffrouw en volg m|j.'
Capitola ging met haar mede.
Inmiddels zond de majoor zyn rjjtoig weg
en hield een ander, dat even later leeg voor
bijreed, aan, torwyl hy den koetsier beduidde,
dut hij voor 't magazyn moest wachten, tot
dat er een jonge dame zou komen, om met
hein naar het Washington-hólel te rijden.
Een half uur later kwam het jonge meisje
met de winkeljuffrouw by den majoor terug.
Deze vertrouwde zijn oogen bijna niet, want
Capitola was haast niet meer te herkennen.
Uit den brutalen, met verscheurde lompen
bcklecden straatjongen van gisteren, was een
sierlijke, bevallige dame gegroeid, die zich
fatsoenlijk wist te gedragen en in de vrou
wenkleding er zoo groot uitzag, dat zy on
voorwaardelijk voor zestien jaar kon doorgaan.
Haar schoon, zwart baar, in het midden ge
scheiden, viel achter de ooren in weelderige
glanzende lokken op hare schouderen en om
lijstten de blozende wangon. Een japon van
paarlgrjjze, fijne wollen stof, een roode, kost
bare cachemircn sjawl en een zwart araazo-
nenhoedje van fluweel, met golvenden veder
van dezelfde kleur als de japon, maakte de
verandering volkomen van den kleinen cou-
rantenveuter in een jonge lady, die lachend
voor den verbluften majoor neeg en daarbij
de oogen bescheiden nedereloeg, terwyl het
spottend vertrekken van hare mondhoeken
genoegzaam tc kennen gaf, dat zy zich van
haro eerste zegepraal als jonge dame tegen
over den ouden heer bewust was.
De onde majoor maakte eerst zyn compli
ment aan zyne jonge pupil en vervolgens aan
de inodisto over de welgeslaagde gedaante
verwisseling, botaalde do ronde som van drie
honderd dollars voor de toiletbenoodigdhoden,
welko, behalve die Capitola reeds droog, door
handige verkoopster als allernoodzakelijkste
behoeften in doozen verpakt, aan den uitzet
van het jonge meisje worden toegevoegd en
plaatste alsdan, na de modiste bedankt en
vriendelijk gegroet te hebben, zich trotsch
naast zijn bevallige pleegdochter in het rytuig,
om naar het Washington-hótel gebracht te
worden.
Onderweg sprak geen van beidon een woord.
Capitola verloor zich iu gissingen, omtrent
de redenen, die don grijsaard er toe konden
geleid hebben, haar als zijne pleegdochter aan
te nemendie goede oude miyoor, aan wien
de recorder, zonder zich te bodenken, snel
haar lot had toevertrouwd on die dit ver
trouwen op zulk een verrassende en schitte
rende w|jze rechtvaardigde.
Majoor Warfield, van zyn kant in niet
minder diepe droomen verzonken dan Capi
tola, zal zwijgend naast haar, totdat zy bet
Washington-hütel bereikten, waar hij voor
zich en zyne nicht onder dezen titel schreef
hij Capitola in het vrcemdclingenboek in
twee kamers en een salon bestelde. Toen hy
Capitola in deze laatste gebracht had, reed
h|j naar het Astory-hdtel, om daar zijn
bagage af to halen, waarmee hy een half uur
later in zijn nieuw logement terugkeerde.
Het doel, dat majoor Warfield met die ver
huizing beoogde, was, op deze wyze zich te
onttrekken aan mogelijk nieuwsgierige naspo
ringen, daar zijn gedrag bjj den hoofdcom
missaris, alsmede de adoptie van Capitola geen
gering opzien had gebaard.
Bij zijn terugkomst bestelde majoor War
field hel diner, dat hy voor zich en zyne
nicht in het salon liet opdisschea. En welk
een diner! Nog nooit was de geur van zulke
spijzen in Capitola's neusje opgekomen nog
nooit had het arme kind zulk oen overdaad
en heerlijkheid gezien, zooals hier aan deze
welvoorziene tafel to vinden was nog nooit
zulk een glans, zulk een weeldo, zulk een
gemak, zelft niet in hare schoonste droomen,
ook maar vermoed, waarvan hier in dit salon
alles straalde en blonk. Hoe gezellig brandde
het vunr in den haard en hoe verkwistend,
vergeleken by den armzaligen kolengloed, die
tot nu toe iu den winter haar eenig verwar
mingsmiddel was geweest Iloe scheen deze
tafel onder den last van ryk vergulde scho
tels van het fijnste porselein voor haar te
buigen... voor haar, die nog eeu uur guleden
niet anders gegeten had, dan uit bare hand,
of op zyn hoogst uit een grof aarden pannetje.
Hoe snel en met hoeveel opmerkzaamheid
bedienden de twee oppassers, die in zwarte
rokken en witte dassen er als Engelsche lords
uitzagen Hoe heerlijk was haar eigen toilet,
dat haar zoo sierlijk stond, zoo bevallig
kleedde en welks deftig ritselen haar als
muziek ia do ooren klonkHoe arristocratisch
kaatste haarbeeltenis uit de groote Vcneti-
aansche spiegels terug, die van het plafond
tot aan het vloertapijt reikten Hoe verras
send en gunstig was de indruk, dien zy op
zichzelf maakte, nu zy ziek van top tot teen
in een voleinde dame zag veranderd, zy, die,
om zoo te zeggen, tot dusverre nog niet kende—
zy, de arme verlaten vondelinge, die tot op
den huidigen dag in de ellendigste omstan
digheden had geleeid en zich nu plotseling
onder de eerbiedwaardige bescherming van
een loyalen, vrygevigen en naar allo schjjn
vermogenden, machtigen gentleman zag go-
steld, wiens enkel woord voldoende was ge
weest, om haar uit de handen der politie te
vor lossen.
Dit alles vereenigde zich tot een zoo onge
hoord groote, als het ware door toovery ver
oorzaakte omwenteling en verandering iu hare
tot dusverre doorleefde omstandigheden, dat
Capitola van de gevoelens, welke haar hart
bestormden eu beroerden, zich niet in het
byzonder rekenschap vermocht te geven. Z|j
gevoelde slechts, dat z|j onuitsprekelijk ge
lukkig vyas, zooals ongeveer de blindgeborene,
door do vaardige, geoefende hand van een
oogheelkundige zieudo gemaakt, op het eerste
oogenblik wel in haar geheel de pracht van
het zonlicht verbaasd aanschouwt, zonder
nochtans eenig begrip to hebben van de
kleuren, die by ziet.
Zich zoo plotseling verplaatst te zien uit
alle armoede en uit den wanhopigen toestand
eener verlaten weeze, uit do duizenderlei go-
varen, welke het arme meisje op de straten
van Babyion, zooals de mqjoor de stad noemde,
bedreigd hadden, in een rijk en onbezorgd
leven, onder bescherming van een liefdevol,
grootmoedig en aanzienlijk man, geleek ook
inderdaad op een Oostersch tooversprookje,
een heerlijke, wonderbare droom, waaruit
Capitola elk oogenblik vreesde to zullen ont
waken.
Ilot bevredigend gevoel, dat haar by do
gedachte aan haar geluk, bekroop, liet niet
na, zich op het lieve gelaat van Capitola
door een blji, gelukkig glimlachje uit te
drukken, hetwelk de oude majoor met groot
genoegen waarnam.
(Wordt vervolgd.)