Bulletin van ,,'t Vliegend Blaadje'
De oorlog in Zuid-Afrika.
De oorlog: in Zuid-Afrika.
Abonnement slechts 50 cent per drie maanden.
ZATERDAG 28 OCTOBER.
Berichten
van Vrijdagavond.
LONDEN, 27 October. De .Times"
krijgt uit Elandslaagte bericht dat de twee
stukken die de Engelsclien buit maakten,
de kanonnen van Jameson zijn, die de
Boeren bij Krugersdorp namen.
Aan de »Chronicle" is een levendige be
schrijving geseind van het gevecht bij
pietfonteinDaarin wordt gezegd dat com
mandant Koek nog leeft en dat het met
Schiel en Pretorius goed gaat. De rechter
i Koek, die door sommigen als vermist is
opgegeven, is gewond in Ladysmith. De
beleefdheid van Joubert om Yule mede
deeling te doen van generaal Symons te
Dundee wordt zeer gewaardeerd.
LONDEN, 27 Oct. Het totaal der Brit-
sche verliezen in de Natalsche gevechten
j wordt door de »Westminster Gazette" be
cijferd op nagenoeg 600 man, n.1.:
I Officieren gedood18
gewond55
Onderofficieren en minderen gedood 76
gewond 435
vermist 13
597
Hierbij zijn nog niet gerekend de negen
gevangen officieren en het eskadron dat
krijgsgevangen is gemaakt.
Ten slotte mag, tegenover de voldoening
waarmede men zich in Engeland troost
over generaal Yule's welgeslaagde defen
sieve houding, wel eens herinnerd worden
aan de taak die Symons en Yule oor
spronkelijk in de stelling van Glencoe-
Dundee hadden te vervullen. Zij moesten
de stelling vasthouden, niet om er straks
weer uit te kunnen trekken, maar om den
spoorweg te dekken en vooral om de ko
lenmijnen van Dundee te beschermen,
waaruit geheel Natal wordt voorzien.
Nu zal men kolen uit Indië moeten
doen komen.
En eindeljjk mag niet uit het oog wor
den verloren dat de Boeren nu in het be
zit zijn van den pas bij den Biggarsberg,
waar zy, als ze misschieu eenmaal moeten
terugtrekken voor de overmacht, zich uit
stekend kunnen verdedigen.
Berichten
van Zaterdagmorgen.
In het Noorden.
BOELOEWAYO, 2-3 Oct. Een aan
zienlijk Boeren-commando bedreigt Karna.
Linchue blijft aan Engeland trouw.
Engeland en Rusland.
BRUSSEL, 27 Oct. Een telegram uit
Antwerpen aan de >Etoile Beige" meldt,
dat luidens een Londensche dépêche, men
gisteren aan Lloyd tien guineas verzeke
ringspercentage betaalde op gevaar voor
oorlog tusschen Engeland en Rusland in
de twaalf eerstvolgende maanden.
TOESTAND TE LADYSMITH.
Reuter seint uit Parijs: De Tempsver
neemt uit Londen (van den bekenden goed
ingelichten correspondent) dat de toestand
der Engelsche troepen te Ladysmith de
ernstigste ongerustheid wekt. Aan het
Londensche departement van oorlog gaat
het gerucht dat de spoorweg van Colenso
naar Ladysmith in handen der Boeren is.
Is dit waar, dan zijn de Britsche troepen
totaal ingesloten en is hun overgaaf slechts
een quaestie van tijd.
Alle Britsche troepen iu Natal, met uit
zondering van een kleine bezetting te Pie
termaritzburg waar oorspronkelijk 2000
man waren, waarvan een gedeelte gene
raal White's leger is gaan versterken
zijn dus te Ladysmith. Volgens een ge
rucht aan het Britsche departement van
oorlog, zyn zy totaal afgesneden van den
terugtochtsweg. Dit gerucht toch meldt
dat de spoorweg van Colenso naar Lady
smith, dat is de lijn van Durban en Pie-
termaritzburg, de eenige verbinding van
Ladysmith met de zee, in handen der Boe
ren is. Het feit, dat een gerucht van zoo
ernstigen aard aan het departement van
oorlog zelf de ronde doet en niet onmid
dellijk wordt tegengesproken, geeft het
wel eenig krediet.
En dat beteeken t voor de Britsche troe
pen niet alleen afsluiting van den terug
tochtsweg, maar ook verhindering om ver
sterkingen te ontvangen. Ladysmith geheel
geïsoleerd en ingesloten door een aanzien
lijke Boeren-overmacht er zijn in den
omtrek volgens de laatste Engelsche be
richten 19000 Boeren tegenoger vermoe
delijk niet meer dan 1000012000 En-
gelschen verkeert zonder twijfel in
groot gevaar.
De »Vo88. Ztg". vermoedt dat de Boeren
zich wel zullen wachten generaal White
in zijn stelling aan te tasten zij meent
dat zij zullen volstaan met de insluiting
der stad en de verwoesting van den spoor
weg en de wegen naar Durban over een
zoo groot mogelijke uitgestrektheid. Daar
door zou den Engelschen de mogelijkheid
worden ontnomen om Transvaal van deze
zyde te bereiken en het ontzet van Lady
smith zeer worden bemoeiljjkt.
Te Ladysmith worden voorbereidingen
gemaakt voor den aanval. Kerken, kapel
len, het stadhuis en het cricketveld worden
voor den hospitaaldienst ingericht. In de
gevangenissen der stad zyn een honderdtal
Boeren, die allen vol vertrouwen zijn op de
overwinning van hun landgenooten.
Volgende
telegrammen, die in de loop
van den dag inkomen, worden,
indien zij van belangrijken
aard zijn, in de stad ver
spreid.
Abonnement slechts 50 cent per drie maanden.
ZONDAG 29 OCTOBER.
Berichten
van Zaterdagavond.
LONDEN, 23 Oct. Onder de bij Glencoe
gewonden behoort Grobler, de zwager van
President Kruger. Gedood werden Melt en
Marais
Er wordt groote ongerustheid gevoeld
over het bericht, dat 20.000 Basutos in
opstand zouden komen tegen den Vrrijstaat,
daar dit den Kuapschen Hollanders aan
leiding zou geven zich bij de Boeren aan
te sluiten, voor de verdediging hunner
hoeven en gezinnen tegen de wilden.
Alle bladen bevatten nadere berichten
over den uitval uit Kimberlev Zy zeggen,
dat Kimberley het zes maanden kan uit
houden. Rhodesgeeft weelderige feestmalen
te Kimberley.
NEW-YORK, 28 Oct. Het •Journal"
ontving een telegram uit Washington,
waarin op grond van gezaghebbende mede-
deelingen wordt gemeld, dat de Vereenigde
Staten niet zullen mededoen aan eenige
poging tot bemiddeling in Zuid Afrika,en
een Europeesche interventie zulleu beschou
wen als een bedreiging vau het welziju
aIer volken.
LONDEN, 28 Oct. Aan de Daily Chro-
nicle" wordt uit Kaapstad geseind, dat er
geruchten loopen van oneenigheid te
Bloemfontein, en dat volgens die geruchten
een beweging op touw is gezet om presi
dent Steyn af te zetten en te doen ver
vangen door Fraser.
De »Temps" verklaart dat dit gerucht
ongegrond is.
Er zyn onlusten voorgekomen in Trans
kei (een gedeelte der Kaapkolonie aan de
oostelijke kust, aan den Indischen Oceaan).
Een aantal inboorlingen zijn gedood de
magistraat wordt bedreigd.
De E' gelschen in Ladysmith zijn, zoo
men aan de berichten van de »Temps"
geloof mag hechten, ingesloten, omsingeld,
afgesneden van den terugtochtsweg Gene
raal White heeft, door zijn defensieve tac
tiek, die de Times" zoo hoog roemde,
met generaal Yule vereeuigd, zich in de
val laten lokken en de Boeren hebben
thans de voldoening dat zij een belangrijk
deel van de Engelsche strydmacht met
een aantal kanonnen en groote voorraden
hebben ingesloten. Men verwacht niet, dat
er bij Ladysmith in de volgende dagen
zal worden gevochten. De militaire mede
werker van (le »Voss. Ztg." acht het waar
schijnlijk, dat de Boeren zich zullen ver
genoegen met de insluiting, wellicht na
het aanvoeren van zwaar geschut met het
bombardement van Ladysmith. Generaal
White, die numeriek zeer in de minder
heid is, zal niet licht tot een uitval te
bewegen zijn, en zoo zullen de Boeren
gelegenheid hebben de verbindingswegen
tusschen Ladysmith en Pietermaritzburg te
bezetten, den spoorweg te vernielen, en
daardoor den opmarsch der versterkingen,
"die over een dag of veertien te Durban
kunnen aankomen, te belemmeren. Allicht
kunnen zij die troepen eenige weken op
houden.
De geruchten, die loopen over de hou
ding vau Rusland, worden voortdurend
sterker. Het schijnt alsof Rusland zich
gereed maakt, om binnenkort een oorlog
tegen Engeland te beginnen.
Het Italiaansche blad La Nazione" van
2 4 October bevat een telegram uit Peters
burg. meldende: »Het aantal Russische
vrijwilligers, dat tot nog toe uaar Trans
vaal is vertrokken om tegen de Engelschen
te strijden bedraagt reeds -100.
liet bedrag tot nog toe door de Rus
sische arristocratie bijeengebracht voor de
Trausvaal bedraagt reeds meer dan een
raillioeii roebel.
Met aanwerven van vrijwilligers wordt
voortgegaan, wat rpeds aanleiding gege
ven heeft tot klachten der Engelsche
regeering.
Berichten
van Zondagmorgen.
KAAPSTAD, 28 Oct. De .Cape Times"
bevat de volgende berichten
Eclaireurs van Modderspruit hadden ge
meld dat de vijand in groot uuntal oprukte
langs den weg van Helpmekaar, waarop
generaal White een sterke colonne artil
lerie, bereden infanterie en cavalerie bevel
gaf Ladysmith te verlaten.
De Boeren schoten met granaat-kartetsen
op een kleine patrouille, negen mijlen van
Ladysmith.
De positie door de Boeren ingenomen is
gebleken te liggen drie mijlen aan de over
zijde van Modderspruit. De Engelschen
stelden zich op vier mijlen van de positie
der Boeren.
In militaire kringen vreest men, dat de
stoomschepen »Jibengula" en »Zalaya°',
die de Kaapsche artillerie overbrengen, niet
op de plaats van bestemming kunnen ko
men. Er loopen verontrustende geruchteu
en de admiraliteit bewaart het stilzwygen.
LADYSMITH, 26 Oct. De Boeren
trokken Maandagmorgen Dundee binnen.
Twintig manschappen van de stadswacht
stonden op Rowans Farm, twee mijlen
buiten Dundee. Een granaat uit een zwaar
kaliber-kanon verdreef hen vandaar, toen
juist 300 Boeren voorbij kwamen. De man
nen vluchtten naar een naburigen heuvel
waar zy door de Boeren werden omsingeld
en neergeschoten. De Boeren sleurden ook
eenige burgers uit hunne huizen en scho
ten hen in de straten dood.
Uit Natal.
PARIJS, 28 Oct. De »Temps" heeft
van zijn correspondent te Londen de vol
gende berichten ontvangen
Het gerucht gaat dat de artillerie, de
munitie, het materieel en de troepen, die
van Port-Natal en Pietermaritzburg naar
Ladysmith zyn vertrokken, door de Boeren
zyn onderschept.
Het departement van oorlog antwoordde
ontkennend op een verzoek om de bezet
ting van de spoorlijn Colenso Ladysmith
door de Boereu tegen te spreken.
Dalziel seint uit Brussel, dathetTrans-
vaalsche gezantschap de volgende mede-
deeling heeft gedaan
De Boeren hebben nu een 100,000
man op de been, te weten De Tranvaal-
sche burgercommando's 35,000 man ar
tillerie 1250; politie 1750; Vrystatere,
met uitlanders, 35 000 Natalsche Boeren
30U0 Boeren uit Betsjoeanaland en Rhode-
sië S000vreemdenlegioen, zijnde 4000
•Duitschers, 6000 Nederlanders en Belgen,
2000 leren, 1000 Scandinaviërs, 600 Ame
rikanen, 600 Franschen, Zwitsers en Ita
lianen en 200 Joodscbe vrijwilligers, die
politiedienst doen.
Het vertrek der Nederl. ambulance
van Amsterdam.
Gisterenmorgen is van Amsterdam per
s.s. >König" de ambulance naar de Trans
vaal vertrokken. Zij staat onder leiding van
prof. Kortewog, en verder uit eeu aantal
doctoren en verpleegsters, ten getale van
21 personen. Zij werden uitgeleide gedaan
door een groote menscbenmassa. Onder
daverend gejuich vertrok de boot van den
steiger.
Stoomschip gestrand.
Hedenmorgen is bij mijlpaal 6 een groot
stoomschip gestrand. Sleepbooten zijn ter
assistentie derwaarts vertrokken.