Bulletin van ,,'t Vliegend Blaadie".
De oorlog in Zuid-Afrika.
Abonnement slechts 50 cent per drie maanden.
WOENSDAG 8 NOVEMBER.
PARIJS, 7 Nov. (Havas). De Londen-
8che correspondent van de «Temps" seint
»Men is zeer ongerust over de bewegingen
der transportschepen. De transportschepen
«Hyades" en »South Cross" worden reedB
drie dagen lang te Kaapstad verwacht en
zijn nog niet aangekomen Het stoomschip
«Orania" met een sterk Britsch contingent
en een detachement voor speciale diensten
is volgens de »Globe" vergaan op de Zuid
kust van Mayo (een der Kaap-Verdische
eilanden).
LONDEN, 7 Nov. Het departement van
oorlog heeft het volgende telegram van
generaal Sir Redvers Bulier ontvangen uit
Kaapstad, onder dagteekening van 12 u.
55 min. hedenmiddag
«Door bemiddeling van den gouverneur
van Natal is hier het volgende telegram
ontvangen van den generaal te Estcourt
van 6 Nov.
«Sedert Vrijdag zjjn de vijandelijkheden
gestaakt. Dien dag werd door generaal
White op verzoek van den burgemeester
een telegram gezonden aan Joubert, waarin
voor de non-combattanten, de zieken en
de gewonden vergunning werd gevraagd
naar het Zniden te mogen vertrekken.
Generaal Joubert weigerde dit verlof, maar
gaf vergunning om ze over te brengen
naar een afzonderlijk kamp vier mylen
van Ladysmith. De inwoners weigerden
dit aanbod aan te nemen de zieken, de
gekwetsten en enkele bewoners gingen
gisteren naar dit kamp.
«Gisteren werden enkele schoten ge
wisseld door de voorposten.
«Tijdens de beschieting van Vrijdag vielen
zware granaten in het hospitaal en barstte
een der projectielen in het hotel tijdens
het tweede ontbyt. Echter werd niemand
gekwetsttot dusver is door de vijande
lijke granaten slechts een Kaffer gedood.
«Vrijdag werd het meest gestreden in
de richting van Dewdrop (ten Z.W. van
Ladysmith). De troepen onder generaal
Brocklehurst dreven de Boeren over een
aanzienlijken afstand terug en maakten een
hunner kanonnen onklaar. Ook werd er
bij Bulwana-heuvel gevochten. Onze ver
liezen bedragen te zamen acht dooden en
ongeveer twintig gewonden.
«Men gelooft thans dat de positie hier
volkomen veilig is, daar zij in de laatste
24 uur belangrijk versterkt is. De bewo
ners hebben hun huizen verlaten en zyn
nu in bomvrije kazematten, waar zy voor
granaatvuur veilig zyn. Er is hier over
vloed van levensmiddelen van allerlei aard.
«Kapitein Knapp en luitenant Brabant
zyn in het gevecht van Vrijdag gedood.
«Dit telegram is een nauwkeurig af
schrift van den perscensor het werd hier
heen gebracht door een Kafferlooper. An
der officieel nieuws is er niet."
PARIJS, 7 Nov. (Havas). Dit Londen
wordt aan de «Temps" geseind:
«Men heeft hier nog altijd geen berich
ten uit Ladysmith, maar men weet, dat de
toestand een hoogst ernstige is.
«Alle zware kanonnen van de «Terrible"
worden inderhaast ontscheept en naar Dur-
ban vervoerd, vanwaar zy, zoo mogelijk,
naai Ladysmith zullen worden gezonden"
ESTCOURT, 5 Nov. Zooeven is hier
bevestiging ontvangen van de berichten
over het gevecht van Vrijdag aan den
Zuidkant van Ladysmith. Een Britsche
divisie maakte een verkenningstocht met
het doel de colonne uit Colonso te ont
zetten, die door den vijand werd aange
vallen. Onze infanterie chargeerde de
Boeren, die een sterke stelling had inge
nomen aan Grobler's Kloof-Heuvel en dreef
hen terug in de vlakte naar de Tugela-
rivier. De cavalerie voerde daarop een
schitterende omtrekkende manoeuvre uit,
waardoor zy schier weggemaaid werden.
Het veld was bezaaid met Boerenljjken,
KIMBERLEY, 1 Nov. De belegeraars
zijn versterkt met 1500 man uit Mafeking
en houden zich voornamelijk bezig met
het vernielen van eigendommen buiten de
stad. Heden vernielden zij de dynamiet-
pakhuizen van de Beers-maatschappy, waar
35 tons dynamiet waren geborgen. De
ontploffing gaf een verschrikkelyken slag.
Er is een commissie aangewezen om de
uitreiking der levensmiddelen te regelen.
LONDEN, 7 Nov. Gisteren hield lord
Wolseley een redevoering, waarin hy er
kende, dat de Boeren veel krachtiger waren
dan verwacht werd.
Het schijnt vry zeker, dat de overwin
ning, Donderdag door de Engelschen bij
Besters behaald, van weinig beteekenis is,
en dat het groote rumoer er over slechts
dient, om twee zeer gewichtige feiten te
bemantelen, namelijk het verlaten van
Colenso, en terugtocht der Engelschen in
de Kaapkolonie van Stormherg-Junction
naar Queenstown.
Terwijl de Vrijstaters zich gereed maak
ten Colenso te gaan beschieten, en daar
door den laatsten uitweg voor generaal
White af te sluiten, rukte een Engelsche
afdeeling onder generaal Frensch op in de
richting van Besters, Hier is een laager
der Vrijstaters gevestigd, wat volgens het
officieele bericht van White «met succes
beschoten werd".
Dat is alles.
Doch niet minder succes hadden de
Boeren bij Colensozij dwongen de En
gelsche troepen het fort Wyllie en de
stad te verlaten, maakte zich meester van
de spoorwegbrug over de Tugela en vol
tooiden daardoor de insluiting van Lady
smith volkomen.
Daardoor is het zelfs onmogelyk ge
worden om White rechtstreeks te ontzet
ten, gesteld, dat er in Pietermaritzburg
een voldoende troepenmacht daarvoor by-
een was.
Het departement van oorlog te Londen
heeft aan de «Press Association" verklaard,
dat het geen bericht had ontvangen van
de verovering van het Boerenkamp te
Bester's op Donderdag door de Engelschen.
Daar er reeds officieele berichten van Vrij
dag uit Ladysmith zijn (per duivenpost),
mag men gerust aannemen, dat dit be
langrijk wapenfeit enkel in de verbeelding
der correspondenten heeft bestaan, hetgeen
ons vertrouwen op de bovenstaande schit
terende wapenfeiten niet versterkt.
Volgende
telegrammen, die in den loop
van den dag inkomen, worden,
indien zij van belangrijken
aard zijn, in de stad ver
spreid.