KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel en Wieringenm
PR07 STATEN NOORDHOLLAND.
Het Spookhuis.
Ho. 2795.
Woensdag 29 Hoyember 1899.
27ste Jaargang.
Bureau: Zuidstraat.
Telefoonn". 32.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn0. 69.
lift het Buitenland.
In ons vorig nummer spraken we er reeds
van, dat het heel niet onmogelijk zon zijn,
dat men in Engeland gaarne eene geschikte
gelegenheid zou aangrijpen, om oen einde te
maken aan den oorlog in Znid-Afrika, als
Engeland er ton minste met eero kon afko
men. De openbare meening daar te lande is,
al van den aanvang der verwikkelingen af,
niet onverdeeld, hoe do grooto dagbladen, die
op de hand zijn van Minister Chamberlain,
ook schetteren voor de, naar hun zeggen, zui
ver rechtvaardige zaak. Inmiddels nadert bet
Kerstfeest, bet groo'e Christenfeest, waarvoor
men in Engeland, vooral niet minder dan op
het vasteland, zooveel gevoelt. Zal dan Ko
ningin Victoria, terwyl hare officieren en
soldaten daarginds voor een zoo schunnige
zaak krijgvoeren, met een rustig gemoed in
den kring harer familie medevieren het feest,
dat ook tot haar van „Vrede op aarde*
spreekt PEn dan de minder schitterende
uitzichten voor Engeland van den krjjg, die
wat een groot verschil maakt eenerzyds
wordt gevoerd door huurlingen, onbekend met
het land en ongewoon aan het klimaat, en
anderszijds door een vastberaden volk, dat met
doodsverachting vecht voor de vryheid van
huis en haard, en aangevuurd wordt door
de vrouwen, die met ontembare geestdrift
zgn vervuldGeen wonder dus, dat, te mid
den der oorlogsberichten, min of meer krach
tige stemmen opgaan, die van eene vredelie
vende stemming getuigen. En hiertoe be
staat dan ook in do laatstverloopen dagen
wel terdeeg reden, nu de vrees wordt geopen
baard, dat de bevolking der Kaapkolonie, voor
zoover ze van Holl. af komst is, blijkbaar heel
veel sympathie gevoeld en betoond voor de
zaak der Boeren. Mochten de Boeren verder
kunnen voortichryden in de Kaapkolonie, dan
zouden zy daar ongetwijfeld een machtigen
steun ondervinden. Te midden van mede-
deelingen, beschouwingen en opmerkingen te
dezer zake, klonk ons in 't laatst der vorige
week de tijding uit Engeland niet zoo heel
vreemd in het oor, dat Keizer Wilhelm van
Dnitschland, die zich, met zijne gemalin, tot
een bezoek aan zyne grootmoeder Koningin
Victoria in Engeland bevond, een samen-
spreking heeft gekad met Minister Chamber
lain, over de mogelykheid van 't beëindigen
van den krjjg ia Znid-Afrika, als ten minste
het sluiten van den vrede Engeland's eer on
geschonden laat blyven.
Berichten uit de Kaapkolonie melden, dat
de Boeren daar steeds vooruitrukken, ondanks
de aanwezigheid van een Engelsch leger.
Deze toestand baart der Engelschc regee
ring ernstige bezorgdheid.
Reeds moeten zich een groot aantal Kanpsche
Boeren bij de Vrijstators hebben aangesloten.
De verliezen, door de Boeren in den stryd
geleden, worden op die wyze aangevuld, en
vandaar do macht, die zij thans in Tranvaal
ontwikkelen. Gewapende Hollanders dus
meldt men uit Kaapstad hebben zich met
insgelyks gewapende inlanders bij do opstan
delingen aaagesloten. De Engelsche bladen
maken dan ook zij *t slechts in korte be
woordingen melding van den onrustbaren
den toestand aan de Kaap. In een der bladen
werd zelfs dezer dagen medegedeeld, dat te
Kaapstad van een huis de Transvaalscbe vlag
was ontplooid, zoodat de bevelvoerende gene
raal last moest geven, om de vierkleur te
doen neerhalen.
Tegenover deze voor Engeland mingunstige
verschijnselen klinkt het vrij grappig, te ver
nemen, dat de Britten, vóór dat de beer ge
schoten is, al over de bes lemming van den
huid gaan spreken. Een lid van het Parle
ment, die zyne kiezers toesprak, ried dezer
dagen het betoonen van grootmoedigheid je
gens de overwonnen Boeren aan. En een blad,
't welk hiervan melding maakte, gaf te ken
nen, dat de beide oproerige Republieken on
derworpen werden. Hunne zelfstandigheid
moest worden vernietigd. De Engelsche vlag
moest te Pretoria en te Bloemfontein gehe-
schen en een Britsche bezetting in 4e beide
hoofdplaatsen gelegerd worden. De twee Sta
ten, tot éón Staat vereenigd, zouden dan door
een Engelsche Onderkoning bestuurd worden.
Men zou den eed van trouw en onderworpen
heid aan de Koningin van Engeland moeten
afleggen anders worden beide Staten Kroon
domeinen. De Er.gelschen zullen echter nog
wat geduld, misschien veel geduld moeten
hebben
NIEUWST IJ DINGEN,
HELDER, 20 Nov. 1899.
Ook het pantserschip »Kortenaer" is
van hier naar Vlissingen vertrokken om
bij de aankomst van den Duitschen Keizer
op Woensdag aldaar tegenwoordig te zijn.
De Loods-kweekeling Jb. Kramer
alhier, heeft met gunstig gevolg examen
afgelegd voor Zeeloods.
Paardenmarkt en Verloting.
Op morgen (Woensdag) zal in de 1ste
Molenstraat tusschen de Oost- en de Bier-
steeg alhier een Paardenmarkt wor
den gehouden, en tegelijk een Stieren-
keuring, voor welke laatste door de
plaatselijke Afdeelingder Hollandsche Maat
schappij van Landbouw prijzen zijn uitge
loofd, namelijk twee eerste prijzen a
f 10.en twee tweede prjjzen a f 5.
De door de genoemde afdeeliug van Land
bouw aangekondigde Verloting zal
plaats hebben op a.s. Donderdag. De prijzen
voor deze Verloting zullen bestaan in
paarden, vee, rijtuigen en land-
bou w-gereedschappen. De eerste
prijs zal bestaan in een landauer met een
paard bespannen.
Op een en ander vestigen we bij deze
de aandacht onzer lezers.
Helders Gemengd Koor', onder directie
van den heer P. Pieters, gaf Zaterdag jl.
zijne eerste uitvoering in dit seizoen.
Van het variëerend programma noemen wy
vooral .Het Transvaalsche Volkslied*, dat
door de dameslcden der Vereeniging gezongen
werd, waarby de Transvaalsche en Neder-
landsche vlaggen en het portret van oom Paul
omgeven door groen, een prachtig effect
maakten. „Lofzang" werd met zooveel applaus
begroet, dat hot nog eens herhaald werd. De
jongeheer J. Brands toonde met een paar
nummers voor piano, dat hy opweg is, zich
bij ijverige studie tot een bekwaam pianist
te vormen. De opvoering van het blyspel
.Eene jaloersche Vrouw» liep vlot van stapel.
Eene collecte ter. behoevo van de Transvaal-
Bche gewonden, bracht f 8.03 op.
- Zondagavond 11. werd door de Muziek-
en Toeneel-Vereeniging .Concordia* in ,Ti-
voli" een uitvoering gegeven. Door de Har
moniekapel werden muziekstukken ten gehoore
gebracht en door eenige dames en heeren
dilettanten een tweetal tooneelstukken opge
voerd. De titels dier stukken waren De
laatste stuiver* en „Daar is Mynheer!' Het
spel der opvoerenden werd zeer gewaardeerd
en viel byzonder in den smaak van het tal
rijk opgekomen publiek, dat niet karig was
met zyn bijvalsbetuigingen.
In de vergadering van jl. Donderdag is
opnieuw gediscusseerd over het voorstel van
Gedep. Staten, om hun optedragen, een onder
zoek intestellen omtrent den bouw van een
tweede provinciaal krankzinnigen-gesticht, en
daartoe een som van f5000 beschikbaar te
stellen. Ten slotte werd het ontwerp-besluit
met algemeene stemmen goedgekeurd, met
het door den heer mr. de Kanter voorgestelde
amendement: «Ged. Staten optedragen een
onderzoek te doen instellen ten opzichte van
de vraag wat moet worden gedaan, om in
het gebrek aan plaats tot verpleging van
krankzinnigen te voorzien?' Aan de orde
werd verder gesteld een voorstel van Ged.
Staten, om afwijzend te beschikken op een
verzoek, om een bijdrage van f 80.000 voor
het maken van een haven te Oos
terend op Texel. Ged. Staten stellen
voor, en de Commissie van onderzoek ver-
eenigde zicli daarmede, om de som van f 50.000
toetestaao. Ingekomen was een amendement
van de heeren dr. Hoek, Waller, Calkoen en
Heemskerk, om een bijdrage te verleeaen
van f80.000, mits het Ryk het werk zal
uitvoeren en onderhouden. De heer Zurmuhlen
Betuigde zyn leedwezen over het afwijzend
praeudvies vaa Ged. Staten en de meerderheid
der Commissie. Hy betoogde dat een tweede
haven op Texel zeer nattig zou zyn. Vroeger
dus voerde hy aan bestond het beswaar
in het onderhond der haven; thans, nu het
Ryk dat onderhoud op zich wil nemen,
meende men, dat de zaak voortgang zou
hebben. Hy erkende, dat de aangevraagde
som wel groot is, doch achtte die niet te
groot voor het te stichten nut. Hy bestreed
de meeniDg, dat de Texelsche visscliersvloot
kleiner wordt, en beval met warmte de zaak
der Ossterenders bij zyne medeleden aan.
Tot de volgende sprekers over dit onderwerp
behoorde dr. Hoek, die mededeelde, dat hy
reeds 8 jaar geleden over deze zaak advies
had verstrekt aan de Regeering. Hij betnigde
zyn sympathie voor de zaak, en deed opmer
ken, dat het in dit geval geen visschery-
haven, maar een visschersbaven geldt. De
visschsryhaven voor Oosterend is te Heldor.
Hot betreft hier een visschershaven als be
waarplaats van vaartuigen. Hy achtte het
jammer, dat de uitvoering zulk een groote
som vorderde, doch met het oog op de zee,
die er geweldig blaast, by westenwind vooral,
is dat bedrag noodig. Spreker bestreed verder
het bezwaar, dat Oosterend vrij dieht by
Oudeschild is gelegen, en deed uitkomen,
dat die afstand toch nog 7 K.M. bedraagt.
Er was opgemerkt, dat de stichting van een
haven aan de Hors wenschelijk zou zyn,
doch spreker wees er op, dat dóar geen men-
schcn wonen, en dat een haven aan Texel'a
zuidpunt aan do Oosterenders ook niet ten
goede zou komen. Verbetering der haven te
Oudeschild is niet doenlyk, zsi spreker, en
ook Oosterend is daarmede niet gebaat. De
achteruitgang der visschersvloot, waarop door
bestryders vau den havenaanleg werd ge
wezen, is goring, verzekerde spreker; de
vloot te Oosterend bestaat alsnog uit 98
vaartuigen. Noodzakelijk achtte hy het, dat
de visschcrs hunne vaartuigen onder eigen
toezicht kunnen houden. Hunne schniten
worden, als ze te Oudeschild liggen, door
niemand bewaakt. Spreker meende verder,
dat de nieuw aan te leggen haren, ook dienst
kan doen als vluchthaven. Ook nog wijzende
op het landbouw-belang op Texel beval by
de aanneming van zijn amendement aan.
Door een der sprekers was aangevoerd, dat
do noodzakelykheid van de bedoelde haven
door hot Gemeentebestuur van Texel niet
wordt ingezien. Den sprekor werd daarop
geantwoord, dat de Raad van Texel slechts
2 leden uit het noorden van bet eiland telt,
terwyl de anderen het havenplan koel hebben
ontvangen. Als vluchthaven dus merkte
spreker later nog op zou deze haven niet
dienen voor de visschery, maar voor de
scheepvaart. De avery is geen kleinigheid,
doch daar weten de heeren uit Amsterdam
niet van. Ten slotte werd gelyk we
reeds kortelijk mededeelden 't voorstel-Hoek
en c. s. met 31 tegen 25 stemmen ver
worpen, en het voorstel van Ged. Staten
met 32 tegen 24 stemmen aangenomen.
Texel, 27 Nov.
Voor Roode Kruis en Ned. Z. A. Ver-
eeniging is alhier op de lijsten geteekend
tot een bedrag van ruim f 966.
Door schipper M. Boon van de Cocks-
dorp is aangebracht een naambord van
een schip, waarop »Pactolus". Het bord
was bevestigd aan een stuk van een spie
gel. Ook is veel hout aangedreven, zoodat
vermoedelijk een schip is vergaan.
Bjj de hooge watergetijden der vorige
week hebben de duinen aan het »Horntje"
weder aan de kust geleden en zijn op eene
plaats ruim 4 M. smaller geworden.
Meermalen is hier op dreigend gevaar
gewezen.
A T J E H.
De correspondent van de .N. R. Ct.' te
Batavia seint onder dagteekening van 26dezer:
Majoor Van der Wedden nam een heuvel
stelling en verdreef den vijand. Aan onze
zijde werden gewond de onderofficier de Thouars
do adjudant Weintgo en 14 minderen.
't Vertrek der tweede ambulance.
Jl. Zaterdagmorgen had het vertrek der
tweede ambulance, per mailboot •Her
zog" van de Dnifsche Oosi-Afrika-lyn,
van uit Amsterdam plaats. Deze ambulance
staat onder de leiding van dr. J. D. Kos
ter, officier van gezondheid der le klasse en
telt nóg verder 2 geneesheeren, 7 verpleeg
sters en 4 verplegers. Ook eene Belgische
ambulance, uit 40 personen bestaande, had
zich op genoemde mailboot ingescheept.
Onder de verpleegsters van deze ambu
lance bevond zich eene vrouw, die gedurende
37 jaren in Zuid-Afrika, en daarvan 10
jaren in Transvaal doorgebracht heeft. Zij
XJIX-iXjETOOST.
29)
Zoo, Traverse, ben je al hier!» riep de
geleerde. »J* bent stipt, neem my nictkwa-
lyk, dat ik je hebt laten wachten. Ik stel
je hier rajjn dochter Clara voor. Clara, deze
jongo man is Traverse Rocke, van wien ik
je reeds gesproken heb. Doch ik vermoed,
dat gy reeds wcdêrkcerig kennis hebt ge
maakt,» voegde hy er by, terwyl hy ging
zitten voor zyn tafel met boeken. ,\Vel, myn
jongen, hoe gaat het met je moeder?'
„Ik heb op dezelfde vricndeljjke vraag
zooeren reeds aan uw dochter dc verzekering
gegeven, dat xy iets beter is,* antwoordde
Traverse.
Aha,' zeide de dokter by zichzelven, „daar
hebben wy al de nitwerkiug van once medi
cijn gebraden kapoenen voor de maag, voor
den geest opwekkende hoop on voor het hart
sympathiedit alles in toereikende dosis ge
geven en de gevolgen knnnen niet uilbly ven...
Myn vriend,* ging hy luide voort, .ik heb
my het hoofd gebroken, om iets te vinden,
wat voor jo moeder past, maar het resultaat
van al myn prakkezeeren, zal je bozwaarlyk
bevredigen. Met het medicinceren is by den
toestand van jo moeder weinig uit te richten.
Wat mistress Rocke noodig heeft, is een
prettig leven, vry van zorgen, een aangenaam
gezelschap van liefhebbende en beminde per
sonen, die baar aanataaD, in éón woord, zulk
een benijdenswaardig bestaan, als helaas al
leen het voorrecht is van den ryke dezer wereld.
Hoe is nu zoo iets voor je moeder te ver
krijgen Ik heb er over gedacht, haar een
betrekking als juffrouw vau gezelschap in
eene of andere ryke familie te bezorgen,
maar al mjjno moeite, tot dat doel gedaan,
was vruchteloosoveral waar ik aanklopte,
zonder natuurlijk een naam te noemen, kreeg
ik een weigerend antwoord. Wat nu te doen
Ik weet het waarachtig niet en ik schaam
my, beste Traverse, dat ik de hoop, welke
gy in my steldet, zoo slecht heb vervuld."
O, spreek daar niet van, sir!' riep Tra
verse. .liet zou onbillyk syn, uwen goeden
wil te miskennen. Twijfel niet aan myn alge-
bcele dankbaarheid voor uw edele oogmerken,'
voegde hy er aan toe, waarbjj hy slechts met
geweld zjju tranon kon weerhouden.
Clara keek met hare groote blauwe oogeu
haar vader aan.
„Papa....* zeide zy aarzelend.
„Wat is er, kindlief?'
Misschien zou mistress Rocke er wel in
toestemmen, do leiding van ons huishouden
op zich te nemen
Ha, waarachtig, daaraan heb ik in 't ge
heel nog niet gedacht riep dokter Day. .Dit
komt misschien daarvandaan, dat ik nog nooit
een huishoudster heb gehad.'
Dat is waar, papa, maar tot nu toe heeft
u er geeno noodig gehad. Maggy, ofschoon
een mulattin, heeft al dien tyd dezen post
goed on trouw vervuld, maar zy wordt uu
oud.'
,En doof daarby," veegde Day er aan toe.
By de gebreken, die de ouderdom met zich
brengt, begint zy nu ook onvertrouwbaar te
worden en ik ben er van overtuigd, dat xy
het niet bemerkt of niet wil xien, als de
andere dienstboden ten mynen nadeel* dit of
dat "heimelyk wegnemen of bederven laten.'
Ach, papa-lief beoordeel haar niet xoo
streng, zy is oud 1 Zy heoft roeds laog het
genadebrood verdiend en als gy haar van alle
werk ODtslaat, opdat zy kalmpjes baar eindje
krjjgen kan, zou dat niet meer dan billyk
zyn. Later zal ik z«lf het huishouden be
stieren, maar nu versta ik er nog niets van,
daar ik pas een dag of wat geleden van de
kostschool ben gekomen. Ik moet zulks dus
eerst nog leeren, en derhalve is het myn
stellige overtuiging, dat niemand de hulp v&n
mistress Rocke beter zou kunnen gebruiken
dan wy, en dat zy ons een grooten dienst
bewjjst, wanneer zij er toe kon overgaan, by
ons te komen.*
•Ja, ja, je hebt volkomen gelyk I" risp de
dokter, terwjjl hy met warmte op het denk
beeld xyner dochter ingiog. God zegene my 1
Maar zonder myn goede, lieve, kleine Clara,
zou ik nooit op dexe gedachte zyn gekomen.
Onbegrypeljjk 1 Daar tast ik iu 't donker en
sloof my nit, om voor die brave mistress
Rocke een onderkomen te vinden, terwyl zy
voor ons nuttiger zal wexeu, dan voor iemand
anders. Maar zoo gaat het, hè vriend,'
voegde hy er by cn keerde zich tot Traverse,
men zoekt immer wyd en «yd naar een
middel om zich nit de verlegenheid te helpen,
en ziet over 't hoofd wat vlak bjj ons ligt.»
Ja, papa,' meende ook miss Day, «dik
wijls zoo nabjj, dat het juist daaro.n aan
onzen blik ontsnapt.'
,Zoo is het, mjjn kind. Dus, Traverse,
die zaak is afgedaan. Ik zal je eeu brief
voor je moeder meegeven en neemt zy, zoo
als ik hoop, ons aanbod aan, dan zal zy ons
tot grooten dank verplichten.'
Traverse vereenigde met een niet gewon*
scherpzinnigheid de fijne teergevoeligheid
zijner moeder; het kostto hem daarom eenige
moeite zjjn innerlyke ontroering te beheer-
achen en zich genoegzaam te herstellen om
heeft daar haar man, 3 zoons en 2 schoon
zoons in den strjjd zelve gaat zjj den
strijd des vredes tegemoetOok nu,
evenals bjj de vorige gelegenheid, was,
ondanks het min gunstige weder, eene
talrijke schare van belangstellenden op den
steiger der Handelskade en aan boord
van den stoomer gaamgekomen. De ver
tegenwoordiger van Transvaal dr. Leyds
woonde het vertrek der ambulances
bij. Bjj 't vertrek der boot van den steiger
klonk plechtig het lied van Godsvertrouwen
»Een vaste burcht is onze God
Correspondentie.
X. brengt hulde aan den Directeur, aan
de ambtenaren en aan do bestellers van het
Postkantoor alhier, voor de vriendeljjke
attentie, die zjj jl. Zondag betoond hebben
jegens de geadresseerden van mailbrieven uit
Zuid-Afrika, welke brieven met den trein
van 8.40 naar hier werden overgebracht. Ter
bezorging uitsluitend van deze correspondentie,
waarnaar door belanghebbenden in de tegen
woordige omstandigheden reikhalzend werd
uitgezien, was eene extra-Zondagsbestelling
te 10 uren voorm. ingevoegd. Voor de goede
zorg en de betoonde moeite, waardoor aan
menigeen zooveel genoegen werd gedaan, is
eene openljjke betuiging van hulde en er
kentelijkheid zeker op zjjn plaats.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-lndli
Verzeodingtweg
Dito^idar ter
post-bezorg.
Tfjdat f lut
bosl.ibPo.kt.
7.— 'sm.
>.30 'nam.
7.'ut.
p. leepoit via Amsterdam
p. soa post via Rotterdam
p. Holl. mail via Gaoua.
p Hall. mail via Marseilla.
p. Franiche mail via Marscille
p. Kngelaohe mail via Brindiii
(alleen naar Atjah en Ondir-
hoorigheden, Somatra'a Oost
kust, Palambang, Riouw,
Ban ka, Billiton en de Z. W.
Afdeeling van Borneo)
Naar Atjek en de Oostkust
van Suaatra
p. Doiuehe mail via Napela.
Naar Guyana (Surlnsms)
p. leepoit via Amsterdam .1 SONov.l 7.'anv.
p mail ever Engeland !ll en SbDee. I 7.'aar.
p. mail via St. Naiaira 7 7.'a av.
Naar Curagao, Bonaire en Aruba
p. «eepoat via Amstardam .1 80Nov I 7.— 'aav.
p. mail via Soutbamptoa elkan Dinsdag. B SO 'a aam.
p. mail via Qneanstowa |olken Vry dag >.80 'a aam.
Naar St. Martin, 9t. Eustatlus en Saba:
p. mail over Engeland 111 ea 26 Deo. 7.'aav
Naar Transvaal en Oranje-Vrjj-
staat, 4 December 9 uur 's morgens, en
23 December 3.30 's namiddags.
Naar Hr. Ms. (Koningin W i 1 h o 1-
m i n a", naar Aden: 1 December 9 uur
's raorg.naar Colombo: 8 Dec. 9 uur
'a morg.
Vit de Transvaalsche bladen.
Wij ontvingen gisteren en heden
eenige Couranten en Bulletins met de post
uit Transvaal. De berichten loopen tot en
met 24 October, en als voornaamste nieuws
bevatten zjj den uitslag van bet gevecht bjj
Elandslaagte, waarvan wij reeds vroeger
een uitvoerige beachrjjving hebben gegeven.
Hieronder volgen nog eenige berichten van
algemeenen aard.
e
Dundee gevallen. Een goede buit. Ge
wichtige papieren. Dum-dumkogele orders.
De bewijzen dat Engeland oorlog gewild
heeft en niets andere. (Spec.) Dannhauser.
Dinsdag 6 nar vm.
Dundee is heden gevallen nadat Generaal
Erasmus een termjjn had gesteld voor de
overgave. Tweehonderd-veertig Britsche sol
daten, driehonderd ambulance personen en
voor een paar duizend ponden waardo aan
proviand, railies, voer en slachtvee werden
achtergelaten door de Engelsche Btrjjduiacht
welke in allerjjl langs de moeilijke Help-
mekaar bergpas is afgetrokken, enkel de licht
gewonden meevoerende terwijl het begraven
hunner dooden werd overgelaten aan achter
gelaten en achterblijvers. Onzerxjjds ver
loor niemand het leven en werden zes onzer
gewonden in Dundee gevonden door de En-
gelschen daarheen gevoerd van het slagveld
van generaal Mejjer. De aldaar gevonden
provisie wordt voldoende geacht voor ver
scheidene weken. De overgave moest op bevel
van Asst Generaal Erasmns onvoorwaardelijk
geschieden hoewel de Engelschen eerst ge
vraagd hadden om het behoud hunner wape
nen. Onder de to Dundee gevonden Britsche
dokumenten behoort een gedrukte en met ge
schreven bjjvoegingen voorziene geheime in-
struktie aan de Britsche troepen voor Znid-
Afrika bestemd, welk document geteekend
was door Brigadier-Generaal Alfred Gaaseier,
Indies Hoofdofficier en gedateerd Augustus
laatstleden. In deze instrukties wordt onder
anderen vermeld dat dum-dum-kogels zullen
gebruikt worden in Zuid-Afrika. Het is dus
onweerlegbaar dat Engeland een oorlog tegen
de Afrikaners beraamde in den tyd toen zjjn
staatslieden vrede predikten en ons blameerde
als ruziezoekende, tevens heimelyk het gebruik
van dum-dums bevelende, welke openlyk af
gekeurd wordon.
Deze geheime instrukties zjjn een verplet
terend bewjja van bet lage gehalte der Brit
sche politieke zedelijkheid. Dum-Dum-kogels
zjjn ook op Britsche gevangenen gevonden
als bewjjs dat de instrukties voornoemd, wer
den nageleefd.
De Engelsche Generaal Symons die zwaar
gewond was, is gisteren overleden.
Daar het brood, dat naar de lagers wordt
gezonden, aan onze burgers niet al te best
schynt te bevalleD, beeft de Regeering aan
verschillende landdrosten order gesonden, om
in hnn districten door de vrouwen koek te
laten bakken, om die naar de lagers op te
zenden. Naar wy vernemen, is men al druk
met dit werk bezig.
Met instemming zullen zeker onze lezers
vernemen dat onmiddellijk na het bekend
worden van de verliezen welke het Hollan
der-korps heeft geleden, zich veertig Holland
sche vrijwilligers hebben aangeboden om de
opengevallen plaatsen weder op te vallen.
De Boeren bestand ttgen
de vermoeienissen en ontberingen.
De redacteur van de •Randpost", die met
de boeren optrok, schryft omtrent dezen tocht
onder meer het volgende:
Ons commando verliet in den vroegen och
tend het kamp by Volksrnst onder dien zwaren,
grijzen mist, die vragensmoede maakt, het
hoofd vol mistroostige gedachten, het lichaam
kil een stemming die by velen spoedig
tot moedeloosheid overslaat, wanneer de luebt
steeds zwaarder wordt en zich eerst in een
motregen en vervolgens heviger neerslag ont
laat. Na een paar uur trekken, steeds de
grenslyn van vry naby volgend, volgden we
de bergpaden, die van nar tot uur meer door
den regen doorweekt, zwaarder begaanbaar
en steiler van helling werden. Voorde ruiters
bleven deze moeilijkheden goed overkomelijk.
De ammnnitiewagens gingen echter in steeds
trager vaart vooruit en waren weldra verre
ten achter by de ruiters. Een vijftigtal ruiters
werden teruggezonden om de wagens te hel
pen, want tallooze keeren moesten de men-
schen afzadelen om de wagens door den
leemachtigen bodem te sleepen op de moei
lijke plekken.
Het was een voor mensch en dier marte
lende, tobbende inspanning geweest, die echter
niet in het minst de stemming drukte. Elk
ruiter was belast met 200 patronen en kost
voor zes dagen, bestaand* uit beschuit en
biltong. Voor dekking hadden de meeeten niet
meer dan een kombaars en regenjas. Boven
dit kamp ontlastte zich in den avond een
onweder dat met bevigen regen gepaard ging,
die in den morgen van Zaterdag in dichten
mist overging. De meeste meoschen waren
toen natuurlijk tot het hemd nat; geen ge
mor werd gehoord. Opgewekt sprongen onze
mannen weder in den zadel kennelyk in het
minst niet bekommerd over de toekomst. Als
men te Johannesburg of Pretoria rustig in
zijn huis zit, is men geneigd zoo'n onafwijs
bare gebeurtenis als een regenachtige dag op
marsch voor te stellen als een onbeduidend
lieid; maar de wyze waarop die tegenspoed
bedaard te kunnen antwoorden op bet aanbod
van den dokter.
„Ik herinner my, sir,' zeide hy, .geleien
te hebben van de Koningin van Engeland,
dat deze, toen zy den troon besteeg, oen
nieuwe betrekking aan het hof in 't leven
riep, om zoodoende te kunnen zorgen voor
een arme wees, die met haar was groot ge
bracht. Naar t schynt, zjjt ook gij voorne
mens, dit verheven voorbeeld der edele ko
ningin na te volgen?'
.Tuterletuutsproken wy er niet meer over.
Het voordeel is geheel aan onzen kant, wan
neer je goede moeder inwilligt, om myn voor
stel aan te nomen vraag bet myn dochter
maar.'
Ja,' haastte sich het jonge meisje er aau
toe to voegen, .het besturen van ons buis-
houden door een voorzichtige, ervaren huis
vrouw, die voor my tevens een moederlyk*
vriendia zou wezen, noem ik voor one eea
waar geluk.'
En an geen tegenstribbeling meer, hoor,
Traverse,' herhaalde de dokter. .Wy be
ginnen na onverwyld onze studiënvooraf
blyft bet echter uitgemaakt, dat, als je moe
der naar ons toekomt, jy natuurlyk ook hier
in huis zult wonen. Op deze w|js*
altyd myn jongen assistent by mg hebben;
dat is wat heerlyk, hè Eu nu pak dit
boek, Traverse, en laten wy beginnen! Ik
gevoel my, warempel weer jong, als ik denk,
dat ik met jou doze medicinische boeken,
myn lievelingsgegozelleu, weder doorga.'
,Zal ik beengaan, lieve papal'
Neen, neen, neen, myn kind. Ik heb je
nog veel te korten tyd by me, als dat je
tegenwoordigheid my roeds te veel kon wor
den. Je zult ons niet hinderen, niet waar,
Traverse
Clara nam oen borduurwerkje ter hand en
zette zich zwygend aan een der twee ramen,
terwyl vau hunnen kant de dokter en syn
leerling zich ia de boeken verdiepten, totdat
zjj aan tafel geroepen werden, waaraan Tra
verse, volgens een voor altyd geldando uit-
noodiging van den dokter, van nu af een
dagolyksche gast was.
Na het diner werd er een unr lang in den
tuin op en neer gowandeld, waarby Clara op
ongedwongen wyze al hare beminnelijkheid
ontvouwde vervolgens ging men weder aan
de boeken, die door Traverso met een waren
geeuwhonger werden verslonden.
Om zes uur nam de jonge man, voorzien
van een brief aan zyne moedor, afscheid van
don goeden dokter en diens bekoorlijke doch
ter, wier aanwezigheid in het studeervertrek
den ijver van Traverse slechts had verdub
beld. Nog was het oogenblik niet aangebro
ken, waarop deze aanwezigheid voor zyn
oplettendheid aanmerkelijk gevaar zou ople
veren.
Blyde, zyne goede moeder een goede tijding
te kunnen brengen, snelde hy heen en ma
tigde eerst voor de kamerdeur zijne uitgela
tenheid, om zyn moeder niet te doen schrik
ken, die hy echter niet kon nalaten onstui
miger te omhelzen dan gewoonlyk.
,Nu, Traverse, wat schoeit je?» vroeg
mistress Rocke met haar gewone bedaardheid.
Men zou meeuen, dat je op straat een schat
gevonden had?'
,Ja, jal" riep de gelukkige, ,het is inder
daad een schat, die ik gevonden bob, maar
niet op straat,* voegde hy er by, .maar i
het buis van myn voortreffelykeii dokter.'
.Hemel! Wat wil je daarmee zeggen?
hernam mistress Rocke, die reeds meende,
dat misschien majoor Warfield van besluit
veranderd was. Ach, wat men wenecht, ge
looft men immers zoo gaarne (Wordt verv.).
door onze mcnschen gedragen werd, spreekt
bockdcelen over de gehardheid onzer burgera.
En zoo straks misschien de Engelsche ar
tillerie eens sterker mag bljjken dan onze
Mausers, zoo zal men wel doen bedenken,
dat dit gemakkelyk te verhelpen is, maar
dat Tommy Atkins een algeheele wederge
boorte zou moeten ondergaan om zooveel op
gewektheid en lust te toonen onder moeielyk
weer, hard werk en schoarsch voedsel.
Uit een part. brief van een vroegcren
plaatsgenoot
.Zondag hebben se met 600 Boeren en
Hollanders gevochten tegen zesduizend En
gelschen en zy hebben zeven uur stand ge
houden. Zy wilden zich niet overgeven; op
't laatst waren zy zoo rastaaneeogesloten, dat
xy niet meer konden schieten. Toen was het
gevecht zóó hevig, dat de Hollanders brulden
van woede, en sloegen er met het geweer op
in, totdat zy moesten terugtrekken.
.200 krijgsgevangenen zyn hier
nu aangekomen; zij vertellen dat xy blyde
zyn hier te zitten, want tegen de Boeren is
't toch geen vechtenieder schot is haast
raak, zeggen zy.
>De Engelschen gedragen zich als kaffers;
de lanciers steken de gewonde Boeren, wanneer
zij het slagveld hebben behouden, dood."
Die wreede Boeren
PRETORIA, Woensdag. (Reuter).
Generaal Joubert heeft alle krjjgsofficieren
per eirculaire aangezegd, de witte vlag te
eerbiedigen.
Z.Ed.Gestr. stelt een onderzoek in naar
het schieten op onze ambulance te Elands- a
ele pogingen worden aangewend om de
Regeering te nopen dum-dums en gespleten
Mauser-kogels te gebruiken doch President
Kruger weigert dit te doen.
De Engelsche verliezen.
PRETORIA, Dinsdagavond. (Hoofd van
het Telegraaf Departement). Omtrent
het gevecht bg Elandslaagte blgkt meer en
meer dat ons verlies niet zoo groot is als
aanvankelijk werd gevreesd.
Men schat het aantal dooden en gewonden
van den vjjand in het gerecht te Dundee
cLd. Vrgdag j.1. op minstens 600.
Twee honderd en vgftig onbegraven
dooden en honderd en vgftig zwaar gewon
den zgn door onze burgera te Dundee ge
vonden.
e
- r
Een Transvaler, thans in het Engel
sche kamp te Ladysmith, waarheen de ge
vangenen gezonden zyn, gewond liggende,
heeft twaalf vijanden dood geschoten. De
heer de Witt Hamer, L.T.Rwordt genoemd
onder de niet-gewonden.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
ESTCOURT, 26 Nov. (R. O.) 12uur
'a namiddags. Joubert trekt van Mooiririer
terug in de richting van Ladysmith.
Belmont.
LONDEN, 26 November. (R. 0.) Gene
raal Methuen telegrafeert, dat njj zich.
met het aanbreken van den dag van den
25sten November geplaatst zag tegen
over 2500 Boeren met zes kanonnen en
twee mitrailleuses bg Graspan. Het ge
vecht begon te zes uur. De batterijen opeu-
den thans het vuur met granaten, totdat
het scheen, dat de hoogte verlaten waren
toen gingen de marine-troepen en de in
fanterie tot den aanval over. Tot 10 uur
had een woedend gerecht plaats, toen de
heuvels werden genomen.
De Boeren trokken terog in de richting
waar het 9e regiment lanciers opgesteld
nas om hun den terugtocht af te snjjden.
Het resultaat van deze beweging is niet
bekend op het oogenblik, dat dit telegram
wordt verzonden. De artillerie maakte dade
lijk gebruik vau den terugtocht der Boeren.
Bg het begin van het geveeht vielen 500
Boeren de achterhoede der Engelschen aan,
maar de brigade van de gardes wierp hen
terug en dekte de flanken.
De marinebrigarde ontwikkelde een on-
geë venaarden moed en leed veel. Bijzonder
heden zjjn nog niet bekend.
De Boeren gaven bljjk van groote stout
moedigheid en moeten groote Terliezen
hebben geleden. Bekend is, dat 20 Boeren
werden begraven, bovendien 81 gedood en
48 gewond. Op één punt voadeu wjj 50
cadavers van paarden.
De collonne zal een dag te Graspan
bljjven om rust te Deinen en de provisie
en munite aan te vullen. Zjj is bereid aan
alle moeieljjkheden bet hoofd te bieden.
Wat het gevecht van Donderdag betreft
is bekend geworden, dat 81 Boeren zgn
gesneuveld. Wjj verbrandden 64 wagens,
vernietigden 750 granaten, 50,000 patro
nen en een groote massa kruit voor de
artillerie. Dc Boeren werden aangeroerd
door Albrecht, maar onder opperbevel van
Dolivrjj.
KAAPSTAD, 25 November. Officieel
wordt meegedeeld dat generaal Methuen
heliografische gemeenschap met Kimberley
heeft verkregen.
e
KAAPSTAD, 26 November. De Boeren
hebben Stormberg bezet.
DURBAN, 26 November. Van ochtend
om kwart voor twaalven is de telegrafische
gemeenschap met Estcourt hersteld. De ver-
kenningstroep van Mooiririer is nog niet
terug.