Bulletin van 't Vliegend Blaadje.
Bulletin van ,,'t Vliegend Blaadje".
De oorlog in Zuid-Afrika.
DE OORLOG I ZUID-AFRIKA.
TVrijdag i dec.
Abonnement slechts 50 cent per drie maanden.
DONDERDAG 30 NOVEMBER. 10 uur *s morg.
PARIJS, 29 Nov. De Petit Temps"
zegt dat het Hollandsche telegram met de
tjjding van den val van Ladysmith, te
Londen een groote ontroering heeft ver
oorzaakt.
De publieke opinie is het stilzwijgen van
het departement van oorlog over de laatste
operatiën moede. Het gerucht loopt, dat
de bureau's de verliezen zullen bekend
maken. Men spreekt van 1500 dooden en
gewonden.
Het wordt bevestigd, dat de Boeren een
deel hunner troepen wegnemen van Mafe
king, Kimberley en nog andere punten,
om de colonne van lord Methuen tegemoet
te gaan. Generaal Cronjé trok in die rich
ting op aan het hoofd eener colonne van
4000 man.
LONDEN, 29 Nov. In een telegram
uit Oranje-Rivier aan de >Times" wordt
naar aanleiding van het jongste gevecht
gezegd, dat de Engelsche troepen te strij
den hebben tegen een vijand die overal
onzichtbaar en alomtegenwoordig is.
LONDEN, 29 Nov. Een officiëele aan
vullingslijst brengt het totaal verlies der
Engelschen bij Belmont op 297, nl.4
officieren gesneuveld en 22 gewond46
minderen gesneuveld en 225 gewond.
LONDEN, 29 Nov. Het departement
van oorlog deelt het volgende telegram
mede, hedenochtend te 9 uur 50 m. ont
vangen.
Lord Methuen deelt van de Modder-
rivier van 28 November mede
Te 5 uur heb ik de stelling van den
vijand aan de Modderrivier verkend. Ik
heb hem sterk verschanst en verdekt op
gesteld gevondener was geen enkei mid
del om zijn stelling om te trekken. De
rivier stond hoog. De aanval werd inge
leid door de artillerie, de bereden infante
rie en de cavalerie. Te 5.3? in den och
tend bezette de gardebrigade den rechter
vleugel. De stelling van den vjjand werd
te 6.30 aangevallen op uitgebreide schaal,
waarbij de aanvalslinie gesteund werd door
de artillerie, welke zich tegenover de ge-
heele Boerencolonne bevond, welke 8000
man sterk was met twee groote kanonnen
en vier Kruppkanonnen. De marine-bri
gade steunde den aanval van den spoorweg.
Na een verwoed gevecht, dat tien uur
heeft geduurd en tjjdens hetwelk de En
gelsche troepen zonder water en levens
middelen en onder een brandende zon
moesten strijden, werden de Boeren ge
noodzaakt hunne stellingen te verlaten.
Generaal Pole Carew, bevelhebber van
de 9de brigade slaagde er in een kleine
afdeeling aan de overzijde van de Modder
rivier te brengen met behulp van 300
sappeurs.
De houding der troepen was bewonde
renswaardig. De veldslag is zoo verwoed
mogelijk geweest De beide brigades heb
ben zich bjjzonder onderscheiden.
LONDEN, 29 Nov. Het departement
van oorlog publiceert het volgende tele
gram, 27 dezer door Reuter's Office uit
Pretoria verzonden.
Generaal Dutoit meldt, dat de Engelschen
een uitval deden uit Kimberley Zaterdag
ochtend in de vroegte. Zij vuurden op de
Boeren met geschut en geweervuur in
hel duister. De uitval had plaats tegen
over het Bloemhofcommando, dat 300 man
telde. Dutoit, die zich op negen mijl af
stand bevond, haastte zich het Bloemhof
commando te hulp te snellen.
Aan de zijde der Boeren werden negen
gedood, zeventien gewond en enkelen ver
mist.
De Fngelschen meesten het veld ruimen
een gedooden sergeant en een dooden
soldaat achterlatende.
Naar men meldt, wilden de Engelschen
pogen Kimberley aan de oostzijde te ver
laten om de troepen van Belmont bij te
staan.
Een overzicht.
Het zijn twee berichten, die op een en
denzelfden dag zijn ontvangen en die beide
in hun gevolgen een bjjzonder groote be-
teekenis kunnen hebben, aan de Westergreus
de overwinning der Engelschen bjj de
Modderrivier en in Natal de val van Lady
smith. En toch is het noodig, willen wij
onze reputatie van voorzichtige sekure
Hollanders niet verliezen, dat wij de be
richten door een niet te helkleurige bril
beschouwen, dat is te zeggen zoowel het
ongunstige bericht voor de Boeren als het
gunstige kalm overwegen.
Van den slag bij de Modderrivier komen
ons in het vrij uitvoerig telegram van
lord Methuen aan het Londensch departe
ment van oorlog veel te weinig bijzonder
heden over den eigenlijken veldslag voor,
om den slag bjj Modderrivier als een En
gelsche overwinning te durven bestempelen.
Men lette er op, dat door den Engelschen
generaal ditmaal achterwege is gelaten
»Ik heb een schitterende overwinning be
haald
Het weglaten van hetgeen gebeurd is
na afloop van den slag, iets wat toch
uiterst belangrijk is voor een juiste beoor-
dceling van het bereikte resultaat, wil ons
ook niet in den haak schijnen. Wij wagen
de veronderstelling, dat de Boeren zoo
zij al uit hun stellingen verdreven zijn
zich evenals bij Belmont en Graspan dade-
ljjk weer verzameld zullen hebben en in
een achterliggende stelling het land
wemelt immers van kopjes en ravjjnen
opnieuw den vijand afwachten.
Men bedenke wat een vierde overwin
ning beteekent tegen den »onzichtbaren",
onvermoeiden vijand. Reeds nu 1500 man
verloren en den vijand nog niet vernietigd
Zooals het bericht van het binnentrek
ken der Boeren in Ladysmith in het gis
terenavond door ons verspreid telegram
vervat is, kunnen wij wijl een onaan
gename, schoon niet verwachte ontnuch
tering mogelijk bljjft - nog niet ingaan
op het reuzensucces, dat de dappere Boe
ren door den val van Ladysmith zouden
hebben bereikt. Wjj willen slechts met een
enkel woord wijzen op het groote voordeel
voor generaal Jonbert, die nu de handen
in Natal geheel vrij heeft en zjjn krachten
niet meer tusschen White en Glery (of
Buller zelf behoeft te versnipperen dan
op den grooten druk, welken dit schit
terend wapenfeit der vereenigde Trans-
vaalsche en Vrijstaatsche legers op de Boeren
in de Kaapkolonie moet oefenen om niet
te spreken van de onrust en wrevel die
zich in Engeland van duizenden moet
meester maken, nu de oorlogskansen toch
werkelijk, tegen alle geflatteerde officiëele
en dagbladberichten in ten nadeele van
Engeland schjjnen.
De val van Ladysmith zou bovendien
voor Engeland een wenk kunnen zjjn, of
nog de tijd niet is gekomen, om een eind
aan dezen ongelukkigen oorlog te maken
LONDEN, 1 Dec. Het departement van
"oorlog publiceert het volgende telegram
van Baden-Powell gedagteekend Mafeking
20 November: Alles wel hier. Cronjé is
vertrokken, met achterlating van de meeste
ijjner kanonnen, onder twee commando's
die last gekregen hebben ons zoolang te
beschieten tot wij ons hebben overge
geven. Het bombardement wordt sedert
met weinig resultaat voortgezet. Ik ruk
dagelijks uit tot aan de vooruitgeschoven
werken. De gezondheid van het garnizoen
is goed. Wij hebben geen dooden of
gewonden.
Lord Methuen gewond.
LONDEN, 30 Nov. Officieel. Lord
Methuen is gewond Hij werd in den slag
bjj Modderrivier licht gekwetst door een
kogel in de dij. Verder werden vier offi
cieren gedood en negentien gewond.
LONDEN, 30 Nov. De eerste op
gave van dooden en gewonden in den slag
bjj de Modderrivier bevat de namen van
twee kolonels, en een kapitein die gedood
werden en van acht officieren die gewond
werden, waaronder graaf Gleichen, een
bloedverwant der Koningin, ernstig.
BERLIJN, 1 Dec. De bladen bevatten
berichten uit Londen, meldende dat de
verliezen der Engelschen in den slag bij
Modderrivier 1800 dooden en gewonden
zouden bedragen, of meer dan 20 pCt. van
de sterkte
Alle officieren der marinebrigade, met
uitzondering van twee werden gedood.
Enkele garderegimenten verloren meer dan
de helft der officieren
Generaal Gronjé wacht thans den vjjand
af op de hoogten bjj Spijtfontein.
In Natal.
De berichten uit Natal zgn eveneens
schaarsch en uit de Kaapkolonie wordt in
bet geheel geen nieuws verteld.
y uur s morg.
De Britsche censoren zgn klaarblijkelijk
r.og verdiept in het redigeeren van officieele
en niet officieele berichten over het gevecht
aan de Modderrivier. Na het bijzonder vage
en onduidelijke telegram van lord Methuen
is over dit gevecht niets naders ontvangen.
Het is nog steeds niet opgehelderd of lord
Methuen heen gestreden tegen de Boeren
die nog voor de Modderrivier stonden, dan
wel of hij de Boerenhoofdmacht uit haar
stellingen heeft verdreven, die hem den
overtocht van de rivier zou betwisten. Ds
Engelsche bladen zgn er zelf niet zeker
van, de meesten doen er het zwijgen maar
toe, anderen nemen botweg, zonder opgaaf
van eenige«reden, aan dat de Boeren zich
ten Noorden van de Modderrivier bevonden
zonder onderscheid echter spreken zjj
van een overwinning.
Waar echter in het telegram van lord
Methuen dit woord, waarmede hij niet te
schraal omspringt men denke aan het
gevecht bjj Belmont zorgvuldig is ver
meden, is het wel wat voorbarig, reeds
victorie te kraaien. Wij gaan van deze
overwinning hoe langer zoo minder ge-
looven. Het zou waarljjk niet de eerste
maal zijn, dat het Londensche departement
van oorlog overwinnings-bulietins de
wereld inzond, die de voorboden waren
van verpletterende nederlagen.
Eén punt staat met zekerheid vastd e
Boeren zgn niet verslagen.
Zelfs de Londensche bladen maken zich
daaromtrent geen illusies. Zjj wjjzen er
onmiddellijk op, dat Lord Methuen bjj
Schotskop of Spytfontein den vijand zal
hebben te verslaan, voordat hjj de benarde
stad van Rhodes kan ontzetten. De bladen
verwachten dit gevecht heden of morgen
en rekenen er op Zondag of Maandag het
bericht van het ontzet van de diamantstad
te zullen ontvangen. Wjj zullen zien.
Handelsblad".
