De Trekkingslijst
Het einde der Eeuw
Transvaal-Concert
Heldebs Min
BAL.
ils
W. BEENAERTS.
p. assendorp, Hr. Zadelmaker,
advebtehtié5.
Aao de Leden der Ned. flery. Kerk.
Vereeniging „Fröbel".
Prijs-biljarten
bij P. GROOT, Molenplein 169.
«iIKRÏ'Ka en Tui0en van de
Burgerkring_Concordia.
S o i r e
henri ter hall.
Nederlandsche
Tooneelvereeniging
De zonzij van 't Leven.
Kleine Geschenken.
Café „De Vriendschap."
Waarschuwing
Café Diligentia.
en Prima Geldersche METWORST.
St. Micnlaas.
A. KORFFAz., Kanaalweg 37.
Kinine en Leger
Bij Kon. besluit is do kapt. ter zee A. G.
Ellis, met 16 December eervol ontberen van
het bevel over Ilr. Ma. pantserdokscbip «Zee
land* en dat bevel alsdan opgedragen aan
den kapitein ter zee H. F. Kouwenberg.
De luit. ter zee 2e kl. S. P. 1'IIonoré Nabor,
sedert 1 Scpt. jl. officier by hot Kom Inatituut
der marine, wordt ld Doe. u.h. vervangen door
den luit. ter zee lo kl. H. lierman, die belast
wordt met het onderwijs in do stuurmanskunst,
de 8terrckundu en de cosmograpliie.
Blijkens bij het Dupartemont van Marine
ontvangen bericht is Hr. Ma. pantserdekschip
iZeeland"28 dezer te Kopenhagen aangekomen.
Blykens by het departement van Marino
ontvangen bericht is Ilr. Ms. pantserdekschip
«Koningin Wilhelmina der Nederlanden",
onder bevel van don kapt. tor zeo J. E. Sickens,
29 dezer van Algiers vortrokkon, ter voort
zetting van do reis naar Oost-Indiö.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Koningin Wilhelmina*,
naar Amsterdam, pass. 28 Nov. Perim.
Het stoomschip .Prins van Oranje", van
Amsterdam, vertrok 28 Nov. van Falmouth.
Het stoomschip «Smeroe", van Rotterdam,
vertrok 27 Nov. van Perim.
Hot stoomschip Ardjoeno* arriveerde 2S
Nov. van Rotterdam te Batavia.
Het stoomschip .Merapi*, naar Rotterdam,
vertrok 28 Nor. van Port-Said.
Het stoomschip «Prins Hendrik", van Am
sterdam, vertrok 29 Nov. van Soutbampton.
Het stoomschip .Burgemeester den Tex*
vertrok 29'Nov. v. Batavia naar Amsterdam.
Het stoomschip >Gedé*, van Rotterdam,
vertrok 80 Nov. van MarSeillo.
Het stoomschip .Prins Alexander*, naar
Amsterdam, pass. 29 Nov, Gibraltar.
Hot stoomschip .Prins Sophio*, van Am-
aterdara, vertrok 29 Nov. van Suez.
Het stoomschip .Koning Willem I«, van
Amsterdam, arriv. 30 Nov. te Padang.
Het stoomschip .Sumatra', arriv. 30 Nov.
van Amsterdam to Amsterdam.
Marktberichten.
PAARDENMARKT.
Helder, 29 Nov. '99.
Aanguvocrd 81 paarden f 70 a f400; 10
hitten f 50 a f 100; 2 veulens f80 a f 1.10;
2 kalveren; 27 schapen f 16 a f25; 2 geiten
f4; 2 bokken f 1.75; 4 varkens; 6 korven
kippen f 0.50 a f 1.502 idem hanen f 0.50
a f 0.80; 1 idem eenden f 0.80; 11 idem
konynen f 0.80 a 1.10; 2 idem eieren f 6 a
f 7 per 1001 party kopboter a f 0.652
stapels kaas f 0.40 a f 0.90.
Voorts 2 Tilbury's, 2 Bak wagens, diverse
tuigen en landbouw-artikelen. De handel was
vlug er bevond zich een aantal kooplieden,
ook van 't buitenland.
Voor de landbouw-verlofing werden aan
gekocht 1 Tilbury voor f 2251 Bakwagen
f 160; 1 Paard f 290 1 idem f 1651
Veulen f 801 idem f 110; 4 varkens a 35
cent per kilo; 1 korf kippen, 5 schapen a f 14,
1 geit, volledige tuigen, hoofdstellen, lantaarns,
leidsels, zweepen, reisdekens, enz.
Behagen, 30 Nov. Aangevoerd 180 paarden
f 70 a 350, 0 veulens f u f 0 stieren
f a 0—, 20 geldekoeicn f 100 a 145, 2)
vette kooien f 150 a 225,—, 5 kalf koeien f 120
a 180, 5 vaarzen 180 a 100, 4 graskalven
1 40 u 5026 nucht. kalveren 17a 22,
magere schapen f a 150 vette id.
f 24 a f 27.50, 1500 overh. f 12 a f 20.—.
22 magere varkens f 8 a f 11, 25 vette var
kens f 0.35 a 0.88 p. P. 80 biggen f 4.— a
6.1100 kop boter per P. 45' a 52' ct..
2000 kipeieren f5a 6.—, 0— eenden
dito f 0.a 0.— per honderd.
50 jonge paarden f150 a f300.
Visscherijberichten.
MM* 28 Nov. Aangebracht 8 tal hering per
18 korden met l tot 1 mend ichtr p. m. f 2,50.
1 kotter n.D. 47, echippcr P. Zwert, met 220 etóke
groole. middrlra. en kleine tongen, 25 mand echolletjes,
terbotien, roggen en »eh»r, briomming t 241.
29 Nov. Niet» Linnen.
80 Nov. 30 korders mot 5 tot 20 tongen p, et. 55
80 cent, 10 tot 60 middelen, tongen p. et. 30 e 8a
cent, 10 tot 100 kleine tongen p. »t, 12 e 15 cent, i
tarbotten p. at f 8 a f 8. 2 tot 10 roggen p. at. f 1.20
a f 1,30, 2 tot 10 mand kleine eohol p. m. f 3 a f 4,
1 tot 5 mnoel schar p. m. f 1,75 n f 2.
Burgerlijke Stand gem. Helder.
Van 28 tot 30 Nov.
ONDERTROUWDV. C. Wierama en H. SiglA II.
P. W. l.angechmidt en E. P. Nylend.
GETROUWD-. J. Kjjiee en A. Gorter, H. Blikken-
kont eu P. Slegter W. Spoor en M. Leegwater.
BEVALLEN R. J. Rotch geb. Brreudsen, d. J.
Rooders geb. van Gnnit. A W. Rab geb. Stom, d.
J. J. Baden teb. Stam. d. A. Beuken Lamp geb Koning,
x. W. J. J. Quak gel». Baaitra, t. E. «au Wnert Kcb.
Bogaerta, d.
OVERLEDEN: J. M. Lugckr, 2 m. M. H van
Hengat. 2 j. K. M. Megneke, 3 d.
NIEUWST IJ DIEGEE.
HELDER, 1 DK. 1899.
f Do .Sl.Ct.. (No. 281) bovat het Kon.
besluit, waarbij wordt opgericht voor d« ge
meente Den Helder oen Kamer van Arbeid,
waarin vertegenwoordigd zullen zijn de na
volgende bedryvan hot bewerken van hout,
steen of metalenhet schildersbedrijf, het
ontwerpen van en hot houden van toezicht
by hot uitvoeren van bouwplannen.
Door een groot aantal bewoners van
den Kanaalweg, is aan don Raad dezer
gemeente een adres ingediend, houdende
hot verzoek om afdoende maatregelen te
willen nemen tot verbetering van het Hel-
derscho Kanaal.
Sinds eenige weken is do stank dan ook
onverdrngelyk en gelykt het Kanaal een
riool.
Hr. Ms. pantsorschip »Kortenaer"
is gisteren hier weder van Vlissingen te
ruggekeerd. By aankomst ter reede van
de zHohenzollern" stond de Duitsohe Keizer
op de commandobrug en bracht met de
hand aan de kepi het militair saluut, toen
by voorby de >Kortenaer" voer.
By de op 28 en 29 November jl.
gehouden herstemming zijn benoemd tot
leden van het hoofdbestuur der Nederl.
Nationale Werklieden-Veroeniging, onder
de zinspreuk: »Door orde en spaarzaam
heid tot welvaart", alhier, de heeren W.
Rietveld, C. Spigt, H. de Kok en H. Lang
horst.
Deze 4 personen kwamen in herstemming.
Brieven voor Hr. Ms. »Z e e-
1 a n d" te Kopenhagen, kunnen van hier
verzonden worden tot en met morgen,
Zaterdag, ten 5 uur 's morgens en 12
aur 's middags.
Aanstaanden Zondagavond geeft Henri
ter Hall met zjjn varite- en operetten-
gezelschap in »Tivoli" wederom een voor
stelling. Onder meer zal voor de tweede
maal alhier de opvoering plaats hebben
van de revue »Het einde der Eeuw", een
stuk, dat bij het publiek, hetwelk Zondags
uitgaat, zeer in den smaak valt. Men zie
verder dc hierop betrekking hebbende adver
tentie.
Door de Vereeniging van Onderoffi
ciers der Zeemacht Admiraal de Ruijter"
is dezer dagen aan 't plaatselijk comité
van 't Ronde Kruis alhier de som van f 25
afgedragen, eu een gelijk bedrag aan het
hier bestaande Daines-coiuilé.
Aan mej. A. de Wijn, wed. J. C.
de Kok, 2de teekenaar op 's Rijkswerf
alhier, is een pensioen verleend van f207
's jaars.
Zondag jl. ontvingen we ter inzage
van de familie de Wijn alhier, eene pho-
tographie, te Pretoria genomen, van de
aankomst der eerste Engelsche krijgsge
vangenen (ongeveer 200 lanciers) aldaar.
De heer C. Bethlehera heeft van deze
photo eenige vergrootiugen genomen, die
keurig uitgevoerd zijn. Deze photographie
is in de étalage van den heer Bethlehem
te bezichtigen.
Donderdagmorgen vroeg strandde bij
Falga, strandpaal No 3, het Engelscli
stoomschip »MaitIand" komende van Po-
naro, met kopererts naar Hamburg bestemd.
Na een gedeelte der lading in 10 viR-
schersschuiten te hebben gelost, werd het
stoomschip door vereenigde krachten, met
assistentie van v letterlieden, door de sleep-
booten Hercules" »Simson" »IJmuiden"
en >Neptunus" in vlot water gebracht.
Het schip kwam daarna in 't Nieuwe-
diep om de geloste lading weder in te
nemen. Het schip is door duikers onder
zocht en onbeschadigd bevonden.
Texel, 30 November.
üe leden van het Comité en de ver
schillende sub-comité's tot het steunen
onzer stamgenooten in Zuid-Afrika, hielden
Dinsdag eene vergadering te Den Burg.
Aangezien nog een paar extra giften waren
ingekomen, bedroeg de som. die thans afge
dragen kon worden f 1024.56, waaronder
f 571.17 voor de Ned. Z.-A. Vereeniging
en f 453.30 voor bet Roode Kruis. Be
sloten werd het comité niet te ontbinden,
omdat misschien nog meerdere giften kunnen
inkomen en later nog wel eens een beroep op
de offervaardigheid noodig zal zjjn.
Voor de a. s. volkstelling zijn de vol
gende benoemingen gedaan J. A. Wesstra
tot controleur, A. Langeveld voor wjjk B
biunen den Burg, L Monté voor wijk B
buiten den Burg, P. Boon voor wijk E,
Joh. Daalder voor wijk H, J. C. van der
Poll voor wijk K, B. Beumkes voor wijk S,
D. Bruin voor wijk W, IJ. W. Koppen
voor wijk O
De heer W. List is benoemd tot hulp
brievenbesteller te Eierland.
F. Lion Cachet, f
Uit Bergen-op-Zoom ontvangen wij het
bericht, dat ds. F. Lion Cachet daar plot
seling aan zjjn hartkwaal overleden is. Hij
zou er Maandagavond een lezing houden,
waarschijnlijk over den strijd der Boeren,
voor wie hij zich al zoo lang en met zooveel
ijver weer in den laatsteu tijd de trouwe
kampioen heeft betoond.
Ds. F. Lion Cachet was predikant bij de
Geref. Kerk B te Rotterdam. Vroeger heeft
hij geruimen tijd in Zuid-Afrika gewoond,
o a. te Ladysmith. Als schrijver had hij
vooral naam gemaakt door zijn »Worstel-
stryd der Transvalere*, een boek, dat niet
het minst in Zuid-Afrika zeer gewaardeerd
werd. De overleden# was juiat bezig een
nieuwen druk te bezorgen.
Hij werd geboren in 1835, was predi
kant te Utrecht in Transvaal, kwam in
1874 bij de Ned. Herv. kerk hier te lande,
werd predikant te Nieuw-Loosdreckt, maar
vertrok een jaar later weer naar Z.-Afrika.
Hij werd daar in 1870 predikant te Vil
liersdorp in de Kaapkolonie in 1880 werd
hij het te Valkenburg in Zuid-Holland
daarna van 1883 tot 1887 te Rotterdam;
in het laatste jaar kwam hij bij de Geref.
Kerk. (N. R. C.)
Onder de leden der Belgische ambu
lance, die Zaterdag naar Delagoabaai is
vertrokken, bevindt zich ook de heer E.
J. D. van Ruysevelt, uit Amsterdam, die
langen tijd gestaan heeft bij het Nederl.-
Ooat-Indisch leger en o. a de gevechten
bij Lombok heelt medegemaakt. Hy bezit
de Atjeh-medaille.
Tot de Duitsche afdeeling behoort ook
een reeds op jaren komende vrouw uit
Hamburg, mevrouw Siemssen, die 37 jaren
in Zuid-Afrika is geweeBt en daarvan 10
jaar in de Transvaal.
Haar man, 3 zoons en 2 schoonzoons
vechten met de Boeren tegen de Engel-
schcn.
Van de tweede ambulance van het
Roode Kruis zal nog deel uitmaken de
arts G. Pino, officier van gezondheid lo
klasse der marine. Hij zal met den leider
dezer ambulance, dr. Koster, a.s. Zaterdag
zjjn bestemming via Napels volgen.
Transvaal en Oranje Vrijstaat.
Van Napels zijn verleden week met de
Duitsche stoomboot »Bundesrat" 66 groote
kisten met verbandstoffen, geneesmiddelen
en heelkundige werktuigen uaar Louren^o
Marqués verzonden, als geschenk van het
Italiaausche >Rnode Kruis" voor de Trans-
vaalsche Regeering.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
By het gezantschap der Z.-A. Republiek
is het volgende bekend gewqyden
In Natal werden, volgens een bericht
uit Newcastle van 26 Oct. gewond
Wickerlink, had een beenwond doch
gunstige prognose Kuypers, van de Z.A.
S.M workplaats, met wond in het been,
waaruit de kogel gehaald ia en de wond
zich goed laat aanzien Otte, lichtgewond
Rutgers, mot lanssteek in den linkersschou-
der, niet gevaarlijkPeri, van Johannes-
burg, met lichte voet wond L. van Vuren,
van Pretoria, twee lichte wondenVan
der Vy ver, van Pretoria, licht gewond aan
de voet.
Deze gewonden werden naar Pretoria,
gezonden onder geleide van ziekenoppas
ser Lub en mejuffrouw Roorda.
Een Engelach soldaat, die aan de ramp
van Nicholson's Neck is ontkomen, is te
Kaapstad aangekomen en heeft daar verteld
dat by van de verliezen der Boeren niet
het minste begrip heeft >daar de Engelschen
nooit een Boer zien, voordat zij zich hebben
overgegeven".
Deze mededeeling wordt bevestigd door
het verhaal van een van kolonel Gough'
mannen, die de verkenning uit Hopetown
medemaakte. Ook deze verklaarde dat hij
geen enkele maal ecu Boer zag: Van tijd
tot tijd tuimelde een soldaat dood of gewond
van zjjn paard en steeds liepen de meeningeD
over de richting waaruit het schot was
gekomen hopeloos uiteen".
BRUSSEL, 29 Nov. Naar aanleiding
van de erkenning van Transvaal als oor
logvoerende partij door Engeland, bericht
een Brusselsch blad in een telegram uit
Berlijn het volgende
De kennisgeving van Engeland aan de
mogendheden was uitgelokt door de houding
van Rusland, welke staun vond bij Frankrijk.
Engeland zou er uit eigen beweging toe zijn
overgegaan, om niet den sehijn te hebben
van te moeten toegeven.
In Engeland is men zeer verbitterd;
er wordt verzekerd, dat een vlootdemon-
stratie tegen Frankrjjk niet lang zal uit
blijven.
LONDEN, 29 Nov. In een telegram
uit Oranje-Rivier a»u de »Tiuies" wordt
naar aanleiding van het jongste gevecht
gezegd, dat de Engelsche troepen te strij
den hebben tegen een vijand die overal
onzichtbaar en alomtegenwoordig is.
LONDEN, 29 Nov. Een officiëele aan
vullingslijst brengt het totaal verlies der
Engelschen bij Beluiont op 297, nl.4
officieren gesneuveld en 22 gewond46
minderen gesneuveld en 225 gewond.
LONDEN, 29 Nov. Het departement,
van oorlog deelt het volgende telegram
mede, hedenochtend te 9 uur 50 m. ont
vangen.
Lord Methuen deelt van de Modder-
rivier van 28 November mede
Te 5 uur heb ik de stelling van den
vijand aan de Modderrivier verkend. Ik
heb hem sterk verschanst en verdekt op
gesteld gevondener was geen enkel mid
del om zijn stelling om te trekken. De
rivier stond hoog. De aanval werd inge
leid door de artillerie, de bereden infante
rie en de cavalerie. Te 5.3? in den och
tend bezette de gardebpgade den rechter
vleugel. De «telling van den vijand werd
te 6.30 aangevallen op uitgebreide schaal,
waarby de aanvalslinie gesteund werd door
de artillerie, welke zich tegenover d« ge-
heele Boerencolonne bevond, welke 8000
man sterk was met twes groote kanonnen
en vier Kruppkanonnen. De marine-bri
gade steunde den aanval van den spoorweg.
Na een verwoed gevecht, dat tien uur
heeft geduurd en tijdens hetwelk de En
gelsche troepen zonder water en levens
middelen en ondsr een brandende zon
moesten strijden, werden de Boeren ge
noodzaakt hunne stellingen te verlaten.
Generaal Pole Carew, bevelhebber van
de 9de brigade slaagde er in ean kleine
afdeeling aan de overzijde van de Modder
rivier te brengen met behulp van 300
sappeurs.
De houding der troepen was bewonde
renswaardig. De veldslag is zoo verwoed
mogelijk geweest. De beide brigades heb
ben zich byzonder onderscheiden.
Keizer Wilhelm en Chamberlain.
PARIJS, 30 Nov. Uit Londen wordt aan
de »Echo de Paris" geseind, dat volgens
berichten uit authentieke bron keizer Wil
helm een zeer streng afkeurend oordeel
heeft uitgesproken tjjdens zijn onderhond
met minister Chamberlain, over diens Zuid-
Afrikaansche staatkunde, zeggende dat hij
die volkomen onvereenigbaar acht met de
onafhankelijkheid der Boeren.
De Standard" heeft een bericht uit La
dysmith ontvangen van 30 Nov.Het garni
zoen is afgemat en verlangt er naar, bevrijd
te worden. De gezondheidstoestand is uit
muntend. De Boeren brengen nog meer
kanonnen in positie en de insluitingslinie
wordt steeds nauwer.
LONDEN, 1 Dec. Het departement van
oorlog publiceert bet volgende telegram
van Baden-Powell gedagteekend Mafeking
20 November: Alles wel hier. Cronjé is
vertrokken, 'met achterlating van de meeste
zijner kanonnen, onder twee commando's
die last gekregen hebben ona zoolang te
beschieten tot wjj ons hebben overge
geven. Het bombardement wordt sedert
met weinig resultaat voortgezet. Ik ruk
dageljjks uit tot aan de vooruitgeschoven
werken. De gezondheid van het garnizoen
is goed. Wy hebben geen dooden of
gewonden.
Lord Methuen gewond.
LONDEN, 30 Nov. Officieel. Lord
Methuen is gewond. Hy werd in den slag
bjj Modderrivier licht gekwetst door een
kogel in de dij. Verder werden vier offi
cieren gedood en negentien gewond.
LONDEN, 30 Nov. De eerste op
gave van dooden en gewonden in den slag
by de Modderrivier bevat de namen van
twee kolonels, en een kapitein die gedood
werden en van acht officieren die gewond
werden, waaronder graaf Gleichen, een
bloedverwant der Koningin, ernstig.
BERLIJN, 1 Dec. De bladen bevatten
berichten uit Londen, meldende dat de
verliezen der Engelschen in den slag by
Modderrivier 1800 dooden en gewonden
zouden bedragen, of meer dan 20 pCt. van
de sterkte.
Alle officieren der marinebrigade, met
uitzondering van twee werden gedood.
Enkele garderegimenton verloren meer dan
helft der officieren.
Generaal Gronjé wacht thans den vijand
af op de hoogten bjj Spytfouteiu.
In Natal.
De berichten uit Natal zijn eveneens
schaarsch en uit de Kaapkolonie wordtin
het geheel geen nieuws verteld.
De Britsche censoren zjjn klaarbljjkeljjk
nog verdiept in het redigeeren van officieele
en niet officieele berichten over het gevecht
aan de Modderrivier. Na het bijzonder vage
en onduideljjke telegram van lord Methuen
is over dit gevecht niets naders ontvangen.
Het is nog steeds niet opgehelderd of lord
Methuen heeft gestreden tegen de Boeren
die nog voor de Modderrivier stonden, dan
wel of hjj de Boerenhoofdmacht uit haar
stellingen heeft verdreven, die hem den
overtocht van de rivier zou betwisten. De
Engelsche bladen zijn er zelf niet zeker
van, de meesten doen er het zwjjgen maar
toe, anderen nemen botweg, zonder opgaaf
van eenige reden, aan dat de Boeren zich
ten Noorden van de Modderrivier bevonden
zonder onderscheid echter spreken zij
van een overwinning.
Waar echter in het telegram van lord
Methuen dit woord, waarmede hjj niet te
schraal omspringt men denke aan het
gevecht bij Belmont zorgvuldig is ver
meden, is het wel wat voorbarig, reeds
victorie te kraaien. Wjj gaan van deze
overwinning hoe langer zoo minder ge-
looven. Het zou waarlijk niet de eerste
maal zijn, dat het Londensche departement
van oorlog overwinnings-bulletins de
wereld inzond, die de voorboden waren
van verpletterende nederlagen.
Eén punt staat met zekerheid vastd e
Boeren zjjn niet verslagen.
Zelfs de Londensche bladen maken zich
daaromtrent geen illusies. Zjj wijzen er
onmiddellyk op, dat Lord Methuen bjj
Schotskop of Spytfontein den vijand zal
hebben te verslaan, voordat hjj de benarde
stad van Rhodes kan ontzetten. De bladen
verwachten dit gevecht heden of morgen
en rekenen er op Zondag of Maandag het
bericht van het ontzet van de diamantstad
te zullen ontvangen. Wij zullen zien.
Handelsblad".
Wegens den grooten toe-
1^—w- vloed van Advertentiën zijn
we genoodzaakt ons Feulleton, eenige Ad
vertentiën, enz., te laten liggen.
Morgen zal echter een EXTRA
NUMMER van ons blad verschijnen,
waarin alles zal worden opgenomen.
Voor hen, die ons blad aan de depóts
koopen, is dit No. gratis verkrijgbaar,
van af 's namiddags 5 uur.
ADVERTENTIËN voor dat nummer wor
den aangenomen tot morgenochtend 10 uur.
GeborenSUSANNA.
Dochter van S. YAN WAART en
E. VAN WAARTBogabets.
Helder, 29 November 1899.
Geboren
ADRIANA PETRONELLA BARRADINA,
Dochter van
L. Th. SLINGERLAND JR.,
en K. SLINGERLAND-Koqer.
Helder, 1 December 1899
Algemeene kennisgeving.
Na een langdurig doch geduldig
lijden overleed heden te Middelburg
onze geliefde Zuster en Behuwdzuster,
Mejuffrouw
T. ADRIAANSE,
in den ouderdom van 37 jaren.
Helder, 1 December 1899.
P. ADRIAANSE.
A. J. ADRIAANSE—
Vergouwen.
Heden overleed na een ongesteld
heid van slechts twee uur, mijn
jongste lieveling
HAARTJE VAN HENGST,
in den leeftjjd van 2 jaar en 6
maanden. Zwaar vall ons deze slag.
Helder, 30 November 1899.
N. VAN HENGST,
geb. BRUIN,
en verdere Familie.
Hartelijken dank voor) de vele blijken
van deelneming, ondervonden, zoowel van
bionen als buiten deze gemeeente, gedu
rende de ziekte en bjj het overljjden
van mijn geliefden Echtgenoot en der kin
deren zorgvollen Vader.
Wed. P B. MANNI
en Kinderen.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 3 DEC. voorm. 10 uur
Dr. Th. H0EDEMAKER,
van Amsterdam.
's Morgens 8 uurBIDSTOND,
's Avonds B uur Vergadering
van het Personeel der Zondags
school.
De Afd. Helder en Omstreken der Nat.
Christel. Geheel-Onthouders-Vereeniging zal
D.V. Zondag a.s., des avonds ten 8
uur, openbaar vergaderen, in het
ZIEMiMUIS, Sporiiracht 43
Meisjes, die GOED, DEGELIJK HAND
WERK ONDERWIJS wenschen, kunnen zich
aanmelden aan het gebouw der Vereeniging
(Laan) op Zaterdag a. s. des namiddags
van 12—1 uur.
Namens de Commissie van Beheer
W. WESTENDORP, Secretaris.
om Wild,
te houden op Zaterdagavond 2 en Dinsdag
avond 5 December a.s.,
der Verloting van Paarden
enz. op Donderdag30 D6C,
is 10 Cent verkrijgbaar
aan de Drukkerij van dit
Blad. Koningstraat.
êAIIAlfiimsn van de Hoofdstellen
SlOiillUUJ Landbouw-loterij
welke deze niet kun
nen gebruiken, worden door mij
aansceKoclit.
ZUIDSTRAAT 59.
Schouwburg „ÏIVOÜ"-
Muziek- en Tooneelvereenigiug
op a.s. Zaterdag 2 Dec. 1899.
Voor geïntroduceerden verplicht pro
gramma a 10 cent aan het bureau.
Zie aangeplakte programma's.
HET BESTUUR.
„TIVOLI".
Zondag- 3 December
2e BUITENGEWONE VOORSTELLING
door het alhier gunstig bekende
Variéié en Operetten Gszebchap
VAN
op algemeen verlangen
Sensatie Revue.
Entrée f 0.50. 2e Rang f 0.30.
Plaatsbespreken gewenscht.
Aanvang 8 uur. Bureau 7 uur.
NIEUW PROGRAMMA.
Zie groote en kleine biljetten.
Lokaal „TIVOLi". - HedtrT^
te Amsterdam.
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit vai
24 A/ei 1895.
raanndus 4 Mee. 1*99
Opvoering van 't Successtuk
(Auf der Sonnenseite).
Nieuwste blijspel in 3 bedry ven van
Bluslexthal en Kadelburg,
Schrijvers van „Jan Ongeluk", „In de
Liggende Os" en andere
Successtukken.
Met ongeëvenaard succes opgevoerd te
Utrecht,Arnhem, Alkmaar, Nijmegen Breda,
DordrechtHilversum, enz.
Vertaling van Ikna.
Artistiek leider H. van Kuijk,
Op 8 Odober 11. met UITBUNDIG
SUCCES voor het eerst opgevoerd
in het Königlich Schauspielhaus te Berlijn
VOOMIAF
Comédie in 1 bedryf naar het Fransch,
door J. C. v. o. Horst Jr.
AANVANG 8 UUR.
Entrée le Bang -.
Abbonnementekaarten f 1 25.
12 12.—.
Aan het Bureau150.
Eatrée 2de Bang0.75
Plaatsen te bespreken en Entréekaarten
te verkrjjgen dagelijks, van 10 uur voor
middag tot 3 uur namiddag, aan het
gebouw.
Lokaal „T1V0LT,
TH GKVKN DOOR
(Directeur de Heer A. J. LEE WENS,)
op Vrijdag 8 December,
met medewerking van
Mej. Ph. M. RUIJGH-KRENS. (Sopraan)
en de Jongedames C. L. en H. W., (Piano).
Aanvassy S uur.
EXTKEÉ t l-On.
N.B. Dit Conoeit zal gevolgd worden
door een nader aan te kondigen
Volks Conoert Toegangsbewij
zen voor beide Concerten te be
komen aan 't adres:
BABHBVET.D, Keizerstraat 93.
Aanstaande Zondag:
D. KOPIJ, Vestplein No. 1.
voor den heer F A L K S, Sluisdijkstraat
No. 2, waarvoor H. A. D E N A T R I S,
niet instaat. Inlichtingen DIJKWEG No.
82, alwaar ook Colporteurs gevraagd
worden.
II. UK V1TIUN.
IIA VK\ l'Lli I tl.
A.S. ZONDAG
GROOT BAL.
St. Nicolaasavond (Dinsdag 5 Dec.),
GROOT BAL, waarbij ieder bezoeker een
I o t cadeau krijgt, voor de Tombola
zonder nieten. Prijzen vooraf te
bezichtigen. De prijzen zullen worden
uitgereikt door SINT NIC0LAAS te paard.
Aanbevelend,
M<j. W. F. HENNING-NIJLAND.
Mevrouw RAMBONNET, Zuidslraat,
vraagt een KINDERMEID,
niet beneden de 16 jaar.
Zich aan te melden 's avonds na 7 uur.
Mej Richter, Zuidstraat,
vraagt eene fatsoenlij ke
DIER8TBODE.
GEVRAAGD
eene nette dienstbode.
Adres Kanaalweg 71.
ne DIENSTBODE of oeo
MEISJE,
tusschen 15 -17 jaar, genegen Huiswerk
te verrichten.
AdresSTATIONSWEG 10.
Een wasch aan Huis gevraagd.
om Droog of aan Kant thuis te brengen.
Ook glansstrjjken, (billijken prijs).
Informatie bij Mej. Berkhout.
TE KOOP AANGEBODEN
verplaatsbare KIPPENHOKKEN, en te koop
gevraagd jonge KIPPEN.
Adres J. KIKKERT, Langestraat No. 11.
Te Koop of le Hoor
een HUIS in de KONINGSTRAAT, by
de SPOORSTRAAT, No. 17. De helft der
koopsom kan als le Hyppotheek daarop
gevestigd blijven.
Adres: BINNENHAVEN 10.
TE HU UR
eeo oieow pfitODWj BÜRGERWOONÏÏÜIS
met groot Erf, 1ste Vroonstraat No. 83.
Te bevragen :_KONINGSTRAAT_8L
TE HUUR
een Bureerwoonhuisje
voor een klein gezin. Californiestraat.
Te bevragen C. B. SCHULMA1JER,
TE HUUR
een net WOONHUIS,
Kanaalweg 85.
Te bevragen KANAALWEG 86.
Een SCHOMMELWIEGJE
Gevraagd.,
AdresBureau van dit Blad.
GEVRAAGD
Ter overname gevraagd om met Maart
te aanvaarden
een Zaak in Melk, Boter, Kaas
en Eieren,
hetwelk voor een klein gezin brood oplevert.
Fr. briev. onder lett. M., aan het Bureau
van dit Blad.
E(mi Hui* ie huur.
staande DIJKSTRA AT, a 2,25 per week.
Adres: KEIZERSTRAAT 112.
E HUUR
aan den Parallelweg, een WOONHUIS, 2
KAMERS aan de straat, grooto ACHTER
KAMER en KEUKEN, a f 2.50 per week.
Adres J. GRAAFF, Spoorstraat.
TE HUUR
een HEEREHHUI8,
in de Stationsstraat, a f400.
thans nog in huur bij den Heer R. W.
HARTMAN.
Het BOVEMIUIS
in de Station-, hoek Spuistraat, a f 300,
vroeger bewoond door den Heer L. J. H.
WILLINGE, benevens te huur of te
koop een HEEREN HUIS, met groot
PAKHUIS, aan de Binnenhaven. Huurprijs
f300; Adres J. R. BUIJS, Binnenh. 40.
TE HUUR
een HUISJE aan de Vijfsprong,
met Bak en Put en een stuk Grond, van
alle gemakken voorzien, f 1.10 psr week.
Adres J. HAM, Gasstraat 25.
Te koop aangeboden
een Hondenwagen en
twee Melkbussen,
afzonderlijk verkrijgbaar.
AdresBureau dezer Courant.
Ontvangen
Keen tnicrikaaii.chc.
I. ÜE VUES. - Simrttint.
Keizerstraat 97,
is voor 't St. Nicolaasfeest ruim voorzien
van GOUDEN- tn ZILVEREN SIERADEN,
GOUDEN en ZILVEREN HORLOGES,
REGULATEURS,
PENDULES, WEKKERS, enz.
HUI WE HEUXE
Dames-, Heeren- en
Kinder-Cadeaux
Lage prijzen.
