KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HelderTexel en Wieringen
V
Ho. 2817.
Woensdag 14 Februari 1800.
28Bte Jaargang.
Bureau
Zuidstraat 72.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn". 59.
Atoonnomont
p. 3 maanden binnen de gemeente 50 Ct., met Zondagsbl. 80 Ct.
JA franco per post 75 id. fl.121/,.
-- Toor het Buitenland fl.25, id. f2.00.
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BEEKHOUT Co., te Helder.
Bureauxi Spooratraat en Zuid><r««t.
Advertontlön
van 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5»
Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Aiivertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMOHGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
Uit het Buitenland.
Een EngcLcliman richtte dezer dagen tot
een beroemden Duitschen geleerde prof.
Mommsen schriftelijk de vraag: .Wat
dunkt u van den oorlog, dien wij, Engelscben,
in Zuid-Afrika voeren Nu was het den
schrijver bekend, dat de professor niet gewoon
is, tjjne meening te verbergen steeds deelt
hjj die oabewimpeld meê. Of de vrager echter
met het ontvangen antwoord wel zeer inge
nomen is geweest, valt te betwijfelen. Te
oordeelen naar de volgende zinsneden, die
wjj uit het uitvoerig antwoord ontleenen, is
wèl te verwachten, dat de Engelschman er
niet bijzonder mee in zyn schik zal zyn ge
weest. De professor schrijft o. a.„Wanneer
in Engeland e'énige wijsheid en vaderlands
liefde overgebleven was, dan zou men Cham-
berlain dood verklaren, en aan een slecht
behandeld volk niet slechts den vrede, maar
ook de volle onafhankelijkheid geven, waarop
het recht heeft. Dit zou zeker niet zjjn, wat
men noemt rzaken doen', maar het zou eene
morselo overwinning zijn, die elke militaire
nederlaag uitwischte.'
By de mededeeling van eenige bijzonder
heden, die bjj het debat over het adres van
antwoord op de Troonrede in het Britsche
Lagerhuis voorkwamen, hebben we totnogtoe
't optreden der Iersche leden van 't Huis on
vermeld gelaten, 't Komt ons echter voor,
dat we daaraan wel eenige aandacht mogen
wjjden, ten einde te doen uitkomen, hoe de
Iersche party thans geheel aaneengesloten
en 86 leden sterk de Zuid-Afrikaanscl e
oorlog en het regeerings-beleid ten zeersie
afkeurt. Een der leden van de Iersche party
de heer Healy hield eene rede, die in
groote mate blijk gaf, zoowel van 's mans
welsprekendheid, als van zyn afkeer van het
tegenwoordig kabinet. Wjj moeten ons hier
bepalen tot het geven van een paar brokstuk
ken uit de uitvoerige redevoering Wil ik u
wat zeggen, wat voorspellen Tot nog toe
hebben de Afrikaansche Hollanders voorna
melijk den Majuba-dag gevierd Maar gij.
ministers geeft hun meer feestdagen Gjj
hebt hen overstelpt. Gjj gaaft hnn Buller's-
dag, Methnen's-dag, Gatacro's-dag, Symon's-
dag en Warren's-dag
(De regeerings-partjj werd woedend. Gesis,
gefluit en gestamp werden gehoord, en men
vroeg den voorzitter, den spreker hot zwjjgen
op te leggen.) Deze ging voort: -Omdat ik
voorspel, dat de Hollanders in Zuid-Afrika
die dagen willen vieren, toon ik geen gebrek
aan^ eerbied jegeDS wijlen generaal Symons.
gelijk ge bespeurd zoudt hebben, als ge mjj
hadt laten doorgaan. Niemand kan de gedach
tenis van dezen held meer eeren dan ik doe.
Niets was treffender in den geheelen oorlog
dan de briefwisseling tusschen den stervenden
generaal Symons en den even edelen en moe
digen Commandant der Boeren. Maar wat een
onwaardige smet van laagheid gegeven heeft
aan deze episode uit den oorlog is dit, gjj,
Engelschen, hebt don rug toegekeerd aan uwen
stervenden generaalGij raoogt vrjj toornen
en de schouders ophalen, gij, schijnheiligen
Eenigen uwer, Engelschen, donkenen gelooven,
dat de Almachtige u het heelal in eeuwig
durende erfpacht heeft afgestaan, en gjj gaat
te keer bjj een nederlaag, alsof een der con-
tracteerende partyen in gebreko Is gebleven
Maar ge berekent, geheel buiten den Almach
tige om, of het goud dividend 15 pet. zal zyn
in vrede, of 45 pet. nk den oorlog. Welkeen
heerljjk schouwspel voor ons, IerenHoe
veredelend I Hier zien wjj een groot Prote-
stantsch volk, dat een klein Protestantsch volk
slacht, terwjjl intusschen uwe zendelingen het
zwarte land intrekken, uitroepende: .Aan
schouwt, aanschouwt, hoe lief deze Christenen
elkander hebben Maar, weet ge wat ik niet
geloof? Welnu, ik geloof niet, dat God altijd
Engelsch zal blijven, geljjk gij meent, dat Hji
is. Wat wilt gjj, geveinsdea, met dezen Oorlog?
Ik kan mij heel goed begrypen, dat Birming-
ham en Sheffleld en zjj die ammunitie ver
vaardigen (hier wees de spreker met een sterk
afkeurend gebaar naar Chamberlain) den oorlog
willen, den oorlog steunen maar wat hebben
wjj. Ieren, met dezen oorlog te maken Waarom
moeten wjj gedrukt en verpletterd worden door
oorlogsbelasting, opdat nóg meer rjjke Uit-
landers en menschen van vreemde nationaliteit
als millionairs in paleizen mogen wonen in
Londen's West-End Bah, ik verkies de zee-
roovers van weleer boven u, Engelschen 1"
De Engelache regeering wandelt tegen
woordig waarljjk niet op rozenpaden. Behalve
de minder schitterende oorlogsberichten uit
Zuid-Afrika, zyn ook de tydingen uit Britsch-
Indië allesbehalve rooskleurig. Vroeger heb
ben we reeds medegedeeld hoe donker daar
in Indië de uitzichten zjjn, nu door een ern
stige mislukking van den oogst in een be-
langryk deel van dat wjjduitgestrekt gebied
een vreeselijke hongersnood voor de deur staat,
en eene bevolking van niet minder dan 25
millioen zielen bedreigt. Nii komt het ont
moedigend bericht uit Bombay naar Europa
over, dat de pestziekte, in stede van aftc-
nemen, aldaar in erge mate bljjft woeden.
Het aantal sterfgevallen aan die ziekte was
deimr dagen tot 408 per dag gestegen. Dit
cyfor overtrof het grootste aantal, 't welk tot
heden in de dagelyksche opgaven bereikt
werd, nameljjk 392. En terwjjl in deze stad
en haren omtrek de pest en de pokken ziekte
en dood verspreiden, hcerschen er ook nog
andere ziekten epidemisch. De toestand wordt
nog verergerd door den bijkomenden hongers
nood onder de vluchtelingen.
Onlangs maakten we er melding van, dat
te Brussel een rechtsgeding gevoerd werd
tegen drie Bolgen, die op zeer spitsvondige
wjjze voordeel hadden zoeken te trekken van
een door hen aangegrepen plan tot tramaan-
leg in het naburige Nederland, en wel tot
verbinding van Haarlem, Beverwyk en Alk
maar. Een aantal eenvoudige menschen, zoo
goed als onbewust, waar de tramlyn werd
aangelegd, en onbekend met het feit, dat door
de Hollandsche IJzeren Spoorweg-Maatschappij
voldoende in het vervoer van personen cu
goederen wordt voorzien, zjjn, door allerlei
middelen in de val gelokt, en hebben hun
goede geld in deze hopeloozo onderneming
gestoken, 't Geheele plan was zoo eigenaardig
in elkander gezet, dat de slimme ondernemers
zich, wanneer de nood aan den man kwam,
konden dekken. Toen het spaak liep, namen
zo bovendien eenige zeer bekwame advokaten
in deu arm, en het slot van de rekening is
geweest, dat bet drietal beschuldigden, waar
van één hoort naar den familienaam B o n-
h e u r, zyn vrijgesproken.
\lll« S I IJIIIX.I V.
HELDER, 13 Februari 1899.
Vrijdagavond 11. werd in sTivoli" de 4de
Volksbjjeenkomst in dit seizoen gehoudpn.
Zooals gewoonlijk was de -«aal flink bezet.
Als spreker trad op de heer C. S.
Jaring, die een causerie hield over de
courant. Hij behandelde op onderhoudende
wijze de geschiedenis, de vooruitgang van
de dagbladpers en gaf esn overzicht van
alle werkzaamheden, die met de courant
in betrekking staan, hetgeen door ver
schillende voorbeelden toegelicht werd.
Natuurlijk had hij uitstekende gelegenheid
op de berichten te wjj zen, die betrekking
hebben op den oorlog in Zuid-Afrika.
Het publiek toonde door een luid applaus
zijn dank voor deze lezing.
Hierna trad de heer M. G. Horningop.
Deze zong op uitmuntende wijze een twee
tal fraaie muzieknummers, waarvan de
titels waren: »Een politieke biljartparty
tusschen Engeland en Transvaal" en
Fransche ohic en Hollandsche manieren".
Uitbundig werd hij toegejuicht en reciteerde
daarna nog Meesters straf'.
Tijdens de pauze deelde de Voorzit
ter aan de vergadering mede, dat door
de uitgevers van »'t Vliegend Blaadje"
zooeven een telegram was ontvangen, waar
in gemeld werd, dat voor de derde maal
het ontzet van Ladysmith was mislukt en
de Eugelschen over de Tugela waren te-
iggedreven. Met gejuich werd deze me
dedeeling vernomen en door 't zingen van
't Tranvaalsch Volkslied gevolgd.
Na de pauze werd door den Burger
kring Harmonie" het blijspel »Een min
naar in de kleerkast" voor het voetlicht
gebracht. Levsndig en los werd dit blij
spel gespeeld, bracht de lachspieren niet
weinig in beweging en droeg veel bij tot
het welslagen dezer Volksbjjeenkomst.
Ned. Nat. Wsrklieden-Vereeniging.
De Ned. Nationale Werklieden-Vereeni-
ging, onder de zinspreukDoor orde en
spaarzaamheid tot welvaart", hield Zater
dagavond 1.1. in »Tivoli" haar 28e jaar
vergadering. Nadat door den Voorzitter,
den heer W. Hillenius, de vergadering
was geopend met een woord van welkom
en met deu wensch, dat de bijeenkomst
zich door orde mocht kenmerken, las de
le Secretaris, de heer J. Meskes, de no
tulen, die na een kleine wijziging goed
gekeurd werden. Daarna wierp de voor
zitter in korte trekken een terugblik op
het afgeloopen jaar en wees er op, dat
hij in het eerste jaar van zyn presidium
met tal van moeielykheden te kampen
had gehad, omdat niet alles in orde was
geweest. Eén commissielid had, zooals
na onderzoek uit de boeken en bescheiden
bleek, zijn betrekking niet naar behooren
waargenomen, hetwelk ten gevolge had.
dat, hoewel het tekort was aangevuld, hjj
als lid moest geroieerd worden. Ook een
der penningmeesters van de sectiebesturen
had zijn administratie niet in be' oorlijke
orde en werd eveneens geroieerd Bjj het
opmaken der balans van de brandstoffen-
zaak bleek een groot tekort ts zijn, het
welk aanleiding gaf tot vele verwikkelin
gen eu zelfs de justitie er in gemoeid
werd. De commissie met deze zaak be
last, werd ontslagen en 1 Nov 1.1. door
een andere vervangen. Niettegenstaande
deze minder aangename voorvallen kunnen
de moeielykheden wel te boven worden
gekomen. Het ledental der vereeniging is
dan ook niet achteruitgegaan, doch de
handelszaak wijst op geen vooruitgang.
De leden worden daarom aangespoord hun
eigen zaak meer dan tot dusverre te be
gunstigen. De zaal boven den winkel werd
verbouwd en daardoor beter voor haar doel
geschikt. Door de samengestelde besturen
werd nog het besluit geuomeD, dat in ds
loop van dit jaar het reglement der ver
eeniging en het reglement van het be
grafenisfonds zal worden herzien. Spreker
hoopt, dat dit alles strekken moge tot
groei en bloei der vereeniging.
Vervolgens verkreeg de le Secretaris
het woord tot het uitbrengen van het
jaarverslag, waaraan wy het volgende ont
leenen
Op 1 Jan. 1899 bedroeg het aantal leden
890. Door vertrek, overlijden, bedanken en
roieering verminderde dit met 41 en werden
43 nieuwe leden ingeschreven, zoodat op 1
Jan. 1900 het ledental 892 bedroeg.
Door het bedanken van 4 hoofdbestuurs
leden en 't overljjden van den geachten
len Penningmeester J. C. de Kok Hz.
ontstonden 5 vacature's, die bjj stemming
der leden werden aangevuld, zoodat het
Hoofdbestuur op heden bestaat uit W. Hil
lenius, Voorzitter, Jb. Krjjnen, Vice-Voor.,
J. Meskes, le Secretaris, J. Klik, 2e Secre
taris, J. C. de Kok Lz., le Penningmeester,
C. Spigt. 2e Penningmeester, M. de Waard,
P. A. Biersteker, A. C. van Malsen, W.
Rietvelt, H. de Kok Lz en H. Langhorst,
leden. De Commissie van Toezicht bestond
uit P H. Kamp, G. Marinus, C. F. Teerink,
R. Meerens, H. de Zoeten en P. A. Ber-
keljon.
De bestuurs- en samengestelde bestuurs
vergaderingen hadden geregeld plaats, ter
wijl ook nog twee buiteng. alg. vergade
ringen werden gehouden, waar door de
leden de belangen der vereeniging zijn be
handeld. In het najaar werd het be
sluit genomen de Handelszaak niet
langer te laten beheeren door de samen
gestelde besturen, maar deze te doen be
sturen door gewone leden, onder toezicht
van 't Hoofdbestuur. Als zoodanig werden
gekozen de lsden K. F. E. van Breda, J.
Helder, C. Reus, C. H. Pouli, J. A. Rieu-
werts en Jac. van Rosendael.
De afd. Begrafenisfonds ver
keert in bloeienden staat. De ontvangsten
bedroegen f 16629,786, de uitgaven
f 12046,92, zoodat een saldo werd verkre
gen van f 4582,865. Hiervan is f4490,53
of 45 der gestorte contributie aan de
ledeD uitgekeerd. Het aantal contribueerende
leden was 4436 en 799 leden waarvoor
geen contributie wordt geheven. In 't ge
heel kwamen 71 sterfgevallen voor, ter
wijl ten behoeve van 6 levenloos geborenen
uitkeeringen plaats hadden. De reservekas
werd gebracht op f8432,73. De commissie
bestaat uit de leden P. H. Bos, H. D. v.
d. Laag en L. Langhorst.
De afd. Spaar - en Voorschot-
kas heeft ook dit jaar hulp verleend.
Door 124 leden en 13 kinderen werd in
gebracht f 1950,54, terugbetaald aan ge
leend geld f 1419. De gezamenljjke ont
vangsten bedroegen f 3848,34. Door leden
en kinderen werd teruggehaald f 659,58
en aan 61 leden geleend f 1419. De
commissie van beheer van deze afdeeling
bestaat uit D. de Vries en J. London.
De afd. Dragersfonds heeft ook
dit jaar gunstig gewerkt. Op 31 Dec. 1899
was het aantal leden 164. De ontvangsten
bedroegen f 100,19, de uitgaven ten be
hoeve van 6 begrafenissen f 54. en an
dere onkosten 10.45^ J3et saldo van f 45,74"
werd onder 164 leden verdeeld. De reserve
kas was op 1 Jan. 1900 groot f43,35. De
commissie bestaat heden uit P. H. Bos en
W. Rietvalt.
Het Kraamvrouwenfonds bljjft
steeds in een kwijnenden toestand en ver
diende zeker meerdere belangstelling. Het
aantal leden bedraagt 30 en dat der do
nateurs 12. De ontvangsten bedroegen
f 190,08 en de uitgaven f 172,50, alzoo
een batig saldo van f 17 58. Aan 16 kraam
vrouwen werd f 160.uitgekeerd. De
commissie bestaat uit J. Klik, administra
teur en de juffrouwen M. Bont en A. Bolk.
De Bibliotheek bestaat uit 600
boeken. Door de verbouwing van de bo-*
venzaal kon er in dit seizoen geen boeken
ter lezing worden gegeven. De commissie
dezer afdeeling is samengesteld uit L.
Langhorst, J. A. van den Heuvel en J.
O. Borg wat.
Met den wensch, dat de Vereeniging
zich dit jaar in meerderen bloei moge ver
heugen dan het voorgaande, wordt het
verslag besloten.
Hierna bracht de le Penningmeester, de
heer J. C. de Kok Lz., verslag uit over
de financiën. Hieruit bleek, dat de ontvang
sten f 15532,47 en de uitgaven f6577,44'
bedragen hadden, zoodat er een batig saldo
is van f8955,02'.
Ten opzichte van den Winkel waren
de ontvangsten f 18791,60' en de uitgaven
f22780,26'. Deze rekening was evenwel niet
volledig, want de voorraad goederen, enz.
moet nog in aanmerking genomen worden.
In 't verslag, dat de leden ontvangen, zullen
deze nader medegedeeld worden
Van de Bakkerij waren de ontvang
sten f30865,89 en de uitgaven f28858,73',
zoodat de winst f2007,15' bedroeg.
By de Schoenmakers waren de
volgende sommen besteedbjj Duinker
f3250 en bij De Cock f1575, hetwelk a
6 °/o een winst opleverde respectieveljjk
van f195 en f 94.50.
De omzet van de brandstoffen had
f 3216,99' bedragen, waarvan later een meer
gespecificeerde rekening ter tafel zal worden
gebracht.
De Commissie van Toezicht bracht, by
monde van den heer P. H. Kamp, een ge-
detaileerd verslag uit van hare bevindingen
en van hare driemaandeljjksche verificatiën,
waarvan het resumé was, dat de penning
meesters gedechargeerd werden van huu
gehouden beheer.
Vervolgeus doet de Voorzitter mede
deeling van de processen verbaal over de
gehouden stemming en herstemming van
5 leden voor het Hoofdbestuur en 2 leden
voor de Commissie van Toezicht. Bjj eerste
stemming werden tot Hoofdbestuursleden
gekozen de heeren, W. Hillenius, J. Mes
kes, A. C. van Malsen en bij herstemming
de heer C Spigt. Tot leden van de
Commissie van Toezicht werden bjj 2e
stemming gekozen de heeren B. T. Heffing
en D. Viejou.
Nog deed de Voorzitter mededeeling
van de ontvangsten en uitgaven betref
fende de te goed schrjj vingen over 1899.
Deze staat wijst aan, dat de ontvangsten
f 11355,19 en de uitgaven f8022,16' be
dragen hebben, zoodat het saldo f 3333,02'
bedraagt Op 1. Jan. 1900 was ten name
der verschillende leden als te goed ge
schreven gelden geboekt de som van
f30002,04'. De uitkeeringen aan leden
op 60- en 70-jarigen leeftijd konden ge
regeld plaats hebben. De staat van de
bezittingen der vereeniging wees op Jan.
1900 het bedrag aan van f30701,07'aan
gebouwen, effecten, enz. Na deze mede
deeling brengt de Voorz. aan de afgetre-
bestuureleden en aan verschillende com-
missiën, belast met het beheer der onder
scheidene afdeelingen een woord van dank
voor de zorgen en moeite in 't belang der
vereeniging zioh getroost en hoopt, dat
zij niet verflauwen in hun jjver. Daarna
krjjgt de commissie, door de samengestelde
besturen benoemd, belast met een onder
zoek naar de brandstoffenzaak en om over
haar bevinding rapport uit te brengen,
het woord. Deze commissie, bestaande uit
J. C. de Kok Lz., A. C. van Malsen, W.
R. Zits, J. Bakker en W. Hillenius, brengt
by monde van den secretaris der com
missie, den heer Van Malsen, een uitvoe
rig rapport uit, waarvan de conclusie is,
dat bij opname is gebleken, dat 515,2
H L. Ruhrkolen en 1028,6 H.L. cokes te
kort zyn; en dat de totale uitgaven f 4340,33
en de totale ontvangsten 3910.33'hebben
bedragen, zoodat de rekening over 1898
'99 een te kort van f 429,99' aanwijst.
Alsnu kwam aan de orde een voorstel,
om de leden van een insigne te voorzien.
Na eenige bespreking, waarbjj vooral ge
wezen werd op het overbodige van zooda-
nigen maatregel, omdat allen een diploma
ontvangen, de Vereeniging een banier bezit
en de uitgaaf voor het aanschaffen van deze
onderscheidingsteeketis nutteloos zou zyn.
wordt het voorstel met 115 tegen 26
stemmen verworpen
Bij de nu volgende rondvraag werden
nog eenige wenken en wenschen in het
midden gebracht, waarna de vergadering
door den voorzitter werd gesloten met een
woord van dank voor de goede orde en
harmonie, door de leden dezen avond be
toond.
In Zuid-Afrika zijn nog twee Neder-
landersj uit WateJ"gflBTbmeer, gesneuveld,
terwijl van de bezetting om Ladysmith
ook de heer J. J. H. K. van Nieuwmegen,
ambtenaar bjj Z -A. Spoorw.-Mjjgewond
werd en naar het hospitaal te Pretoria
overgebracht, aldaar is overleden.
In Februari van het vorige jaar werd
den landbouwer J. Marijnissen te Budel
(Noord-Brabant) een tweeling geboren, doch
grooter verrassing viel hem nu te beurt,
door de geboorte van een drieling, alle
drie meisjes. In een jaar tijds vijf spruiten,
inderdaad rijke huwelijkszegen
Het gebeurde te Appeltern.
Vanwege het Handelsblad" heeft iemand
ich te Appeltern persoonlijk op de hoogte
gesteld van het vreeselyke drama, daar
afgespeeld.
Hjj zegt o. a.
De leden van de >secte", die geen ge
organiseerd geheel vormt en die, al zijn er
op andere plaatsen in de buurt en verderop
dergeljjke godsdienstige clubjes, geen ver
takkingen heeft, zyn ongeveer dertig in
getal. Het drijven van Spiering duurde
reeds jaren Scherff (de moordenaar) heeft
er eerst in den lateren tijd sterk aau mee
gedaan.
Een bepaalde theologische basis voor de
denkbeelden dezer lieden scbjjnt niet te
bestaan, en wordt ook onwaarschjjulijk uls
men in aanmerking neemt, dat de secte-
leden onontwikkelde boerenmenschen zjjn.
Het is echter moeiljjk na te gaan, waar
door de waanzin, die tot den moord en wat
daarop volgde leidde, is veroorzaakt.
De dwepers zyn nu, na vjjf dagen, nog
volstrekt niet tot bezinnning gekomen en
verheugen zich nog steeds over den dood
van den aduivel".
Als men hen aanspreekt, antwoorden ze
in onnatuurlijk gezwollen, preekerig uitge
sproken bewoordingeu.
Spiering moet zich uitgelaten hebben,
dat na het groote offer nog een klein offer
behoorde gebracht te worden. Men brengt
hiermede in verband het bedreigen door
hem van eenige kinderen en het niet willen
erkennen van zjjn eigen kroost.
De justitie heeft nu de uiterst betreu
renswaardige en moeieljjke zaak in handen.
Zyn er voorloopig slechts twee der dwe
pers, onder wie de vermoedelijke hoofddader,
gearresteerd, gaandeweg zullen allen, die
by de zaak zjjn betrokken, voor de justitie
verantwoording hebben af te leggen.
Men durft, uit vrees voor nieuwe rust
verstoring, niet allen te geljjk aau houden.
Het ouderzoek zal niet alleen de taak
der justitie zijn. Ook medici en wellicht
deskundigen op godsdienstig gebied zullen
een woord hebben mede te spreken. Want
al hebben wjj van het bericht, dat Scherff
naar het rjjkskrankzinnigen-gesticht te Me-
demblik is gebracht, geene bevestiging
ontvangen, al moge de eenige verklaring,
die ter plaatse door allen, die met de
secretarissen in aanraking kwamen, worden
gevonden Die lui zyn stapelgek te kras
zjjn, zeer zeker moet ernstige twjjfsl
aan de toerekenbaarheid van den moorde
naar en zjjn aanhangers rijzen.
Het groote raadsel, hoe 30 menscheu ia
onzen t jjd zoover van de rede kunnen afdwa
len, zal echter wel een raadsel blijven.
Marine en Leger.
Bjj Kon besluit is, met ingang van 16
Februari
lo. aan den schout-bij-nacht-titulair J. Span
jaard eervol ontslag verleend uit de betrekking
van inspecteur-generaal van het loodswezen,
de betonning, bebakingon en verlichting, te
vens uit die van Nederlandsch Permanent
commissaris voor het gemeenschappelijk toe
licht over do betonning en bebakcniDg, als
mede de loodsdiensten op de Schelde, onder
dankbetuiging voor de gewichtige en lang
durige diensten door hem aan den lande be
wezen, deze vlagofficier, krachtons de artikelen
33, sub. 2, letter a, en 84 der wet van 28
Augnslus 1851 (Stsbl. no. 125), op pensioen
gesteld en het bedrag van het pensioen be
paald op i 3075 's jaars
2o. voormelde betrekkingen opgedragen aan
den kapitein ter zee titulair J. O. de lluyler
de Wildt, thans inspecteur van het loodswezen
enz. in het 6de district te Vlissingen, onder
toekenning van den titulairen rang van schout-
bjj-nacht
3o. opgedragen aan den kapitein-luitenant
ter zee J. W. A. F. van Maren Bent» van
den Berg de betrekking van inspecteur van
het loodswezen, de betonning, bebakening en
verlichting in het 6de district te Vlissingen,
en deze hoofdofficier in sjjno hoedanigheid
van inspecteur tevens benoemd tot Neder
landsch Permanent commiaBaris voor meer
gemeld gemeenschappeljjk toezicht.
Bjj Kon. besluit zjjn bovorderd
tot kapitein-luitenant'ter zee, do luitenant
ter zee 1ste klasse jhr. J. F. Coertzen de
Koek
tot luitenant ter zee late klasse, de luite
nant ter zee 2de klasse jhr. 11. L. Quarles
van Ufford, en
tot luitenant ter zee 2de klasse, de adel
borst le klasse A. ten Broecke Hoekstra.
Do officier-machinist 2de klasse H. J. Ver-
moer, wordt met 19 dezer geplaatst in de
rol van Hr. Ms. torpedo-instructieschip ,Mar-
nix». (.Stct.*)
Bjj de gouvernements-marine in N.-Indië,
zjjn tot 8den stuurman benoemd de heeren
J. Molenaar en M. A. Eibers.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
Aan een brief van den Araerikaanschen
journalist Eugene Easton, die een deel van
den oorlog aan do sjjde der Boeren heelt
medegemaakt, ontleent de »N. Rott." het
volgende
Terwijl de Engelsche officieren op wanho
pige wjjze de fouten trachten goed te maken
die begaan zjjn en te leeren door de ervaring,
is het van belang te zeggen dat do Boeren
ten volle ervan overtuigd zijn dat zjj een mi
litair probleem zjjn dat militairen van beroep
niet kunnen oplossen. Ik ben bjj de Boeren
geweest in den veldtocht van Nowcaslle naar
Colenso, en er was geen enkel gevecht, waarin
de Engelschen niet de keus hadden van alle
stellingen cn toch werden zij naar Ladysmith
gedreven, waar zjj feiteljjk gevangenen zjjn.
Er was geen enkel treffen, waarin de Engel
schen niet sterker waren dan zjj die hen aan
vielen. Men kan niet beweren dat de Engelsche
troepen in Natal over het algemeen slechter
waren dan eenige andere troepenmacht van
het Engelsche leger. Ook waren alle mogeljjku
maatregelen genomen voor een inval van de
troepen in de Transvaal. Zoo was er naast
der. spoorweg een volmaakte militaire weg
aangelegd van Ladysmith naar deTransvaal-
sche grens. Maar ten spjjt van dit alles drong
een leger van landbouwers, aangevoerd en ge
leid door mannen die geen enkele militaire
evolutie kenden, de Engelschen snel door
bergachtig en vlak terrein naar Ladysmith np.
De andore nederlagen, die van Storraberg.
Scholtznek en Colenso vielen voor op andere
gedeelten van het oorlogsterrein, onder ver
schillende generaals, en in streken van geheel
ander topograpbiseb karakter. Dit bewjjst hoe
groot de hulpbronnen van ds Boeren zyn.
Easton zegt dat het een feit is, dat mettertijd
zal bljjken en dat de Engelsche militaire au
toriteiten in Zuid-Afrika reeds kennen, dat de
Boeren in enkele van dese gevechten tegen
over de Eagelschen als 1 tegen 10 stonden.
Wat hjj sag, overtuigde hem dat de kalmo
voorspelling van den Boer dat hjj in staat zou
wezen hot klaar te spelen met het Engelsche
leger geen praatjes waren. De journalist was
tegenwoordig bjj een krijgsraad, onder voor
zitting van generaal Joubcrt, een paar dagen
na den slag bjj Modderspruit gehouden. Al
de vechtgeneraals, commandanten en vell-
kornetten van het Boerenleger waren tegen
woordig om den toestand te bespreken. In
deze bjjeenkomst voorspelde een oude vebl-
kornst dat Engclaad's aanvoer van geregelde
troepen spoedig uitgeput zou zjjn
Als Engeland begint met de reserve uit
te zenden, en ook troepen uit haar koloniëu,
zal ons werk in het veld raak slaan", zcide
hjj kalm, terwjjl by de rookwolkjes bij de
trekjes aan zjjn pijp uit zjjn mond blies. »De
kerels die se Tommy Atkins noemen, zjjn in
het leger om doodgeschoten te wordenzij
worden ervoor betaald. Wat wjj noodig hebben
zjjn de lui die familie thuis hebben die wal
om ben geven en die op zekeren dag zullen
vragen, waarom de oorlog begonnen is. AL
wjj de soldaten te pakken krjjgen die gezinnen
hebben evenals wij, zal de oorlog eerlijk spel
worden. Zie in het rond, en de oude man
wees met de band naar de menigte burgers
die voor de tent stondener is daar niemand
of hjj heeft eene hoeve of een zaak cn een
gezin te beschermen. Sommigen van de En
gelsche officieren hebben gezinnen. Het is erg,
maar zjj zjjn de mannen die wij moeten dooden.
De rest telt alleen in cjjfers."
Het geheim van deu geheelen veldtocht is
eenvoudig het verschil dat er bestaat tusschen
den Boer van het gowone slag en den gewonen
man, die niet gewend ie aan de toestanden
in Zuid-Afrika. Geen leger kan in korten
tjjd aan deze toestanden wennen, en de eenige
wjjze waarop de Boeren verslagen kunnen
worden, is door overstelpende meerderheden.
Voor de paarden is bet nog moeilyker om te
wennen aan het klimaat en het voedsel in
Znid-Afrikadan voor de troepen. De cavalerie-
en artillerie-paarden, die te Dundee en Mod
derspruit op de Engelschen zjjn veroverd,
waren volstrekt waardeloos, en de beesten die
niet spoedig stierven, waren niet in staat om
bet werk te verrichten van do gewoonste in-
landsche paarden.
Easton bevestigt dat de lyddietgranaten
in bet geheel geen kwaad doen. Er zjjn tonnen
van die granaten uit Ladysmith over de artil
lerie van ds Boeren uitgebraakt. Maar tot het
oogenhlik, waarop de correspondent vertrok,
was nog geen enkel Boerenkanon ontwricht
door een jyddietbom, en was maar weinig
schade toegebracht aan do aardwerken. De
•enige artillerist van de Boeren die bjj Lady
smith was gedood, gedurende de vjjf weken
volgende op den slag bjj Modderspruit kreeg
wonden van een granaatkartets.
Bjj Modderspruit was het verschrikkeljjk
om het werk van den langen Tom van de
Boeren te zien, die den geheelen ochtend aan
den gang was; de Engelsche artillerie vuurde
daarentegen te hoog en wonddo in een kanoa-
nade van drie uur slechts één artillerist.
Easton vertelt nog eens aan de Engelsche
lezers dat de Boerenkanonnea volstrekt niet
bediend worden door Europeesche artilleristen
alleen hoorde hjj dat een Franseh officier belast
was geweest met de opleiding van do jonge
Boeren die bjj do geregelde artillerie dienst
hadden genomen. Eerst na Dundee en Modder
spruit zjjn de Boeren vertrouwen gaan stellen
in hnn eigen artillerie. Gedurende vele ge
slachten hadden sjj het geweer leeren be
schouwen als bet eenige wapen, waarop men
:en hacheljjk oogenhlik kan vertrouwen.
In de Kaapkolonie.
RENSBURG, 9 Febr. Het is een dwa
ling te nieenen dat de Engelschen de
Boeren omsingeld hebben in het district
Colesberg. De vijand houdt een grooten
hal ven cirkel bezet ten noorden van de
stad, benevens alle wegen die naar den
Vrystaat leiden. De Boeren zjjn zeer werk
zaam en bedreigen den rechtervleugel der
Engelschen zjj beletten het wagenvervoer
der Engelschen. Gisteren ontmoetten een
afdeeling van 50 bereden Australiërs een
overmaentigen vijaudelyken troep, die hen
van kopje tot kopje dreef onder een hagel
van kogels.
PRETORIA, 9 Febr. Een telegram uit
het hoofdlaager bjj ^adysmith zegt
Van de Boven Toegela wordt bericht dat
in het gevecht van gisteren (Donderdag
morgen) terwjjl de Verbonden troepen de
Engelschen dwongen over de Toegela terug
te trekken en hun daarbij zware verliezen
toebrachten, aan Boerenzjjde vier man ge
dood en acht gewond werden. Toen de
Boeren het kopje, dat door de Engelschen
bezet was, hernamen, vonden zjj daar 22
iyken van strjjdmakkers.
Tegen middernacht meldde men dat het
g irnizoen van Ladysmith trachtte zich een
doortocht te banen in de richting van bet
kamp der Vrjj sta ters. Men hoorde hevig
vuren; bjjzonderheden ontbreken echter nog.
3PRINGFIELD, 9 Febr. De positie der
troepen ten noorden van de Toegela bleek
moeiljjk houdbaar te zjjn. Versterkingen
werden over de rivier gezonden en rukten
op tot in het front, in de ljjn der verschan
singen, maar door de groote sterkte van
den vyand op de heuvels bjj Brakfoutein,
aan den linkervleugel, was het onmogelijk
vooruit te rukken, zonder onnoodig rnen-
schenlevens bloot te stellen.
De Boeren beschoten voortdurend ds
Engelsche stellingen. Verschillende grana
ten van den Long Tom vielen tusschen de
transporten en vier sprongen er op den
Zwartskop. Doch de vijand kon zich niet
inschieten. De kanonnen, op den Zwartskop
opgesteld, onderhielden een verschrikkeljjk
vuur.
Alle Engelsche artillerie was in gevecht,
doch bleek niet in staat de Long Tom of
andere kanonnen tot zwjjgen te brengen.
De Boeren gingen voort met hun Norden-
felds te schieten op de Engelsche infanterie.
Woensdag-namiddag besloot de generaal
niet aan te dringen op voortrukken.
De transporten werden naar achteren
gebracht, en in den nacht verliet de infan
terie Vaalkrans.
De overmacht van 's vjjands artillerie
vuur maakte het voortrukken onmogeljjk.
LONDEN, 10 Februari. Uit Spear-
manskamp wordt van 9 Februari aan de
avondbladen geseind, dat Buller's leger
weder ten zuiden van de Toegela staat,
doch slechts tijdelijk. Het terugtrekken is
enkel een verandering van tactiek, die
noodzakelyk is goworden door inlichtingen
verkregen bjj het voorwaarts gaan. De
geheele legermacht zal spoedig opnieuw
aan het werk zjjn. De Britscbe verliezen
zyn onbeteekenend.
Aan de Westgrens.
MODDERR1VIER, 10 Febr. De
Hooglanders keerden gisteravond naar het
kamp terug en melden dat zjj twaalf dooden
vonden, die de Boeren op hun overhaasten
terugtocht hadden achtergelaten. De ver
liezen der Boeren moeten aunzienljjk grooter
zyn dan die der Engelschen.
De opperbevelhebber, maarschalk lord
Roberts, bracht hedenmorgen een bezoek
aan het kamp der Hooglanders-brigade
