nk- en Leiwerk.
MP! LAGE PÜL
mmmmtsmmmm
m
m
Sé
m
ger wilden vechten en trokken af naar de
Vaalrivier. De Vrij staters beschuldigen de
Transvalere hun diensten te hebben ge
bruikt en ze daarna aan hun lot te hebben
overgelaten. Vele Vrjjstatera zijn naar hun
hoeven teruggekeerd.
Voordat hij uit Kroonstad vertrok vaar
digde president Steyn een proclamatie uit,
waarin Lindley (ten Oosten van Kroonstad)
wordt gemaakt tot den zetel der Vrij-
staatsche Regeering.
Commandant-generaal Botha en gene
raal De Wet gingen beiden met de Trans
valere mede.
PIETERMARITZB U RG14 Mei, 12 uur
's middags. Volgens een officieel telegram
seint Buller dat hij erin geslaagd is zich
een doortocht te banen door de passen van
de Biggarebergen en heden Dundee hoopt
te bereiken.
KROONSTAD, 12 Mei. President Steyn
heeft zich naar Heilbron begeven, niet naar
Lindley, en Heilbron tot de nieuwe hoofdstad
van den Oranje-Vrijstaat verklaard. Ruim
400 burgers hebben te Kroonstad en om
streken hun wapenen ingeleverd. Naar het
heet, trekken de Transvalere zich aan de
Vaal samen.
STEENHEUVELHOEVE, 14 Mei. Na
vier dagen in oostelijke richting gemarcheerd
te hebben om den voet van de Helpmekaar-
lieuvels te bereiken, die het front en den
linkervleugel vormden van de stelling der
Boeren, viel de tweede brigade Zondag in
deze richting aan. Dundonald's cavalerie
voerde een beweging uit tegen het centrum
der Boeren, terwijl Bethune's bereden in
fanterie op den uitersten rechtervleugel
naar Pomeroy optrok. De Boeren wachtten
den aanval niet af.
PRETORIA, 12 Mei. De Boeren vielen
Mafeking heden krachtig aan met kanon-
en geweervuur. Het kaffer-kwartier werd
geheel verwoest door brand, veroorzaakt
door een granaat.
Het verbod-van invoer van levensmiddelen
over Delagoa-baai zal het eerst gevoeld
worden door de Engelsche gevangenen, daar
meu de levensmiddelen in deze volgorde
verstrekken zaleerst de burgers, daarna
de kaffers, vervolgens de onderdanen van
neutrale mogendheden en daarna de krijgs
gevangenen.
Marine en Leger.
Blijkens bij het departement van Marine
ontvangen bericht is het pantserdokschip
•Zeeland', onder bevel van den kapitein ter
zee H. F. Kouwenberg, 10 dezer van St. Lucia
vertrokken ter voortzetting van de terugreis
naar Nederland. (Stct.)
De machinist 2do kl. M. van den Ban, van
de Kon. Ncd. Marine, is te rekenen op 16
dezer bevorderd tot id. lsto kl.
Te Hellevoetsluis is oen marine-transport
uit Oost-Indië aangekomen. In de eerste
helft van Juli vertrekt met een der stoom
schepen van de Rott. Lloyd uit Rotterdam
naar Batavia een transport onderofficieren en
minderen van de Marine.
Met 19 dezer wordt de hoofdmachinist lste
kl. J. Gerritsen van non-activiteit gsplaatst
aan boord van Hr. Ms. pantserschip „Kor-
tenaer* de machinist lsto kl. J. A. J. van
Horssen van vKortcnaer* op wachtschip al
hier en de machinist lste kl. M. B. van Till
van wachtschip alhier op «Marnix*.
De machinist lsto kl. C. W. Kemmer wordt
met 16 dezer bevorderd tot hoofdmachinist
2de kl.
Met 1 Juni geplaatst aan boord Hr. Ms.
lladda* te Hellevoetsluis bootsman v.k. C.
Mailde van Hr. Ms. Wachtschip te Willems
oord en do sergt.-stoker v.k. G. P. Wortel
Van Hr. Ms. .Kortonaer».
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Koningin Wilhelmina',
van Amsterdam, vertrok 10 Mei van Genua.
Hot stoomschip «Bromo*, naar Rotterdam,
vertrok 11 Mei van Perim.
Het stoomschip «Gcdó>, naar Rotterdam,
vertrok 11 Mei van Padang.
Het stoomschip „Ardjoeno", naar Rotter
dam, pass. 11 Mei Oucssant.
Hot stoomsohip •Koning Willem I», naar
Amsterdam, arriv. 12 Mei te Genua.
Het stoomschip Florcs» vertrok 12 Mei
van Batavia naar Amsterdam.
Het stoomschip «Timor», van Amsterdam,
pass. 12 Mei Kaap Blanc.
Het stoomschip «Telaraon*, naar Amster
dam, vertrok 8 Mei van Port-Said.
Het dubbelschroefstoomschip .Sindoro*, arriv.
14 Mei van Rotterdam te Batavia.
Het stoomschip «Salak*, van Rotterdam,
pass. 12 Mei Sagres.
Het stoomschip «Koning Willem H«, van
Amsterdam, arriv. 18 Mei te Southampton.
Het stoomschip «Madura*, van Amsterdam,
vertrok 14 Mei van Perim.
110 korders inet 10 tot 50 tongen p. «t. 70 a 75
cent, 10 tot 200 midilelm. tongen p at 35 a 40 cent,
10 tot 120 kleine tongen p. st. 12 a 15 cent. 2 tar
botten p. st. f 0 a f 12. 1 tot 5 roggen p. st. 05 cent,
1 tol 0 mand kleine schol p ui f 1,75 a f 2,50, 1 tot
8 muiiil schar p, u». f I n f 1,50.
14 Mei. 200 tul haring per tul 80 n 55 cent, 15000
ansjovis per 1000 f 11 a f 11,50.
Van vletten 40 roggen p. st. 60 a 05 cent.
1 kotter H.D 05. schipper D. Groen, uiet 590 stnks
groote, iniddelat en kleine tongen, schol, schar, rog en
ponen, besomming f 200.
20 tnl geep per tal f 8 a f 9.
Aanbestedingen
in Noord-Holland.
22 Mei. Pu r merend, 12 ure. Dijkgraaf
en heemraden van het waterschap de Beem-
sterde levering van do voor liet jaar 1900,
ben. grint aan de wogen van hot watorschap
inl. geoft de hoofdopz. aan dc werf bij dc
Beetsbilj. inz. op 22 Mei aan de secretarie
van de Beemstcr in do Hoogstraat ald.
28 Mei. Pakhuizen, 12 ure. Dijk
graaf en heemraden van Drechtcrland in het
Drechterlandsche huishet verbetoren van
steenglooiing en verder aan den Drechter-
landschen West Fricschen Omringdijkin 1900
te maken en te onderh. werken
81 Mei. Haarlem. 11 ure Het min.
van waterstaat handel en nijverheid, aan het
gebouw van prov. best. Hot egaliseeren van
den buitondninregel onder do gemeente Cal-
lantsoog benoorden de Groote Kecton, beh.
tot dc Rjjkszeewerkon in Noordholland be
stek no. 135, ligt 17 Mei ter lezing aan
bet gebouw van het min. van waterst. handel
en nijverh, aan de lokalen der prov best. en
is voorts op franco aanvrage, tegen betaling
der kosten verkrijgbaar by de firma Gebrs.
van Cleef, te 's Gravenhageaanw. op 25
Mei, aanv. te Groote Keoton des namiddags
te 1 uur en nadere inl. zyn te bek. by den
hoofdingenieur Kemper to Haarlem, den in-
gen. Caland te Alkmaar en don adjunct-opz.
Dootjes te Petten.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooat-lndië:
Verse,ndiogsweg.
zeepost via Amsterdam.
zeepost via Rotterdam
Hol), mail via GeDna
Holl. mail via Marseille
mail via Marscillo
mail via Brindisi
(naar Palombaog, Riouw,
Buuka, Billiton en Z. W.
Afd. van Borneo)
Naar Atjoh en de Oostkust
van SumatraJ
p. Duitsche mail via Napels
Oatam der ter
pont-bezorg.
25 Mei
15 e
22
a 29
eiken Vrijdag
28 Mei
Tijdat. der
lost. busl.
a/h Postk
Naar Guyana (Suriname)
81 Mei! 7.— 't av.
18 7.— 's av.
7 Juni| 7.— 's av.
Naar Curaqao, Bonaire en l
p. zeepost vio Amsterdam
p. mail via Southampton
p. mail viu Queenslowu
p. inail via Genua
(alleen op vei langen dor
afzenders).
Naar St. Martin, S
p mail ovsr I
eiken Dinsdag 8.80 'suam.
eiken Vrijdagl 8.80 'snam.
Eustatius en Saba
28 Mei 7.— 's av.
Naar Transvaal en Oranje-Vry-
staat: via Marseille 23 Mei, 3.30
's nam.via Napels 21 Mei, 9 uur 's morg.
NaarH. M. .Nautilus", te Cadix: toten
mot 15 Juni 7 uur 'savonds.
363ste Staats-Loterij.
Trekking van Maandag 14 Mei.
No. 1100 7050 10972 12457 14157 15185
en 15923 elk f 1000. No. 2868 9142 10714
11431 12854 12993 14493 15198 15940 en
18612 elk f 400. No. 2823 6737 en 12823
elk f 200. No. 1816 5205 5503 6652 9514
cn 18152 elk f 100.
Marktberichten.
Alkmaar, 12 Mei. Aangevoerd 6 paarden
f70 a 125, 57 koeien en ossen f 50. a 180.
92 nucht. kalv. f6,a 16,885 magere
schapen f 10, a 22,210 magere varkens
f 14 a 17,25 bokken on geiten f 2.a
6.299 biggen f 7. a 10.boter per P.
f0.40 a0.50, aangevoerd 7238 pond, kipeieren
f0.62sa0.75 p. 25, eenden dito f8.10 per 100,
1845 lamm. 1 6. a 10., 50 kleine bokjes f0.25,
a 0.40. zuivere grasbotor f0.55.
Hoorn, 12 Mei. Aangevoerd tarwe f 6.
af7.Rogge f 0.— a 0.Gerst f 5.a
5.50, Haver f 4.a 4.25, witte erwten f 9.50
a 11.groene dito f9. a 12, grauwe dito
f 12.25 a 14.—, vale dito f 9.— a f 13.0,
bruino booneu f 9.a f 10.karweizaad
f 14.50, a mosterdzaad f17.a
paarden f ti 0,95 koeien f 80 a
200, 556 schapen f 16 a 24, 2008 lammeren f 6
«11., 311 kalveren f 6 a 22, 58 varkens f 13
a 18,190 biggen f 6.a 9.kipeieren f 2.50
a 2.60, eenden dito f per 100. 2925 kop
boter a 0,47s a 0,50 per P., zeugen f a
Visscherijberichten.
Niouwadlap, 11 Mei. Aangebracht 1085 tol horiug
per tal 28 a 40 a 60 cent, 15000 anno vis per 1000
t 9,75 e I 11.60.
26 korders mot 10 tot 30 tongen per stuk 60 a 06
eeot, 10 tot 80 middolm. tongen p. st. 85 a 40 cent,
10 tot 40 kleino tongen p. at 10 a 15 cent, 1 tarbot
voor f 0,50, 2 tot 0 mand kleine schol p. m. f 2 u
t 8,50, 1 tot 4 mand schar p. m. f 0,75 s f 1.
12 Mei. Vnn Texelaars en vletten 860 roggen p. st.
56 e 65 cent, 85000 ansjovis per 1000 f10,75 a f 11,50,
000 tel haring per tal 80 a 60 cent, 80 tal geep per
UI f 7 a f 8,50.
1 kotter H.D. 49, schipper W. Zwaan, met 175 stnks
groote, luiddelm. en kleine tongen, schol en rog, be
somming f 66.
1 kotter II,D. 46, «chipper J. Scholder, met 435
■tuks groote, middelm. en kleine tongen, botjes, kleine
•chol, schar en ponen, besomming f 165.
1 kotter II.D. 47, schipper I'. Zwart, met 400 stnks
groote, middelm. en kleine tong, schol, «char en ponen,
mj om mi ng t 100.
Burgerlijke Stand, gem. Texel,
van 5 Mei lot 11 Mei 1900.
ONDERTROUWD Jan Vlas (Oudeschild)
en Antje den Braven (Eierland). Jan Stada
(Amsterdam) en Hermina Koopman (Oude
schild). Cornelia Huisman (de Westen) en
Adriana Smit (den Burg). Almer Eelman
on Cornellia Maria van den Berg (de Waal).
Pioter Dros en Dienwertje Keyser (den Burg).
GETROUWD: Petrus Johaunes Hin (den
Hoorn) cn Antje Witte (Gerritsland). Jan
Mantje en Antja Brans (Oostcrend). Dirk
Huisman (Spang) en Anna Maria Wegman
(Eierland). Pieter List (Koogerveld) en
Neeltje Selser (de Waal). Jan Burger en
Antje Ilillanius (Oudeschild).
GEBOREN Jan, zoon van Gerrit Schipper
en Marytje Platvoet ^Oudeschild).
OVERLEDENJannetje Vos, 28 jaar,
dochter van Paulus Vos en Tryntje Visser
(Oudeschild).
„Liefdadigheid naar Vermogen".
In dank ontvangen van het ontbonden lees-
;ezelecbap ,'t Noorden" een bedrag van
84-46- HET BESTUUR.
Onbekende brieven.
Postk. Helder. lste helft Mei.
P. de Haan, te Amsterdam Mevr. Warn-
sinck, idem J. van Schooneveld, te Nymegen;
D. van Iperen, te Rotterdam Van Wyngaar-
den, idem Mej. M. Cromzigt, idem A. van
Dyk, idem; W. Teunisse, te Utrecht; Wed.
Pieters,
Briefkaarten:
W. Iieiman, te Amsterdam.
Uit het Buiten 1. terugontvangen:
P. Dekker, te Laar.
Briefkaarten:
Schniewiendt, te Elberfeld.
Vervolg der berichten.
De dames J. L. en J. M. G. Hoek,
alhier, hebben gisteren na voldoend afge
legd examen te Amsterdam de acte van
onderwijzeres bekomen.
De Muziek-Vereeniging >Crescendo"
alhier, die verleden week met zooveel succes
voor een volle zaal de operette >Maryke
van Scheveningen" heeft opgevoerd, zal,
op uitnoodiging van het meerendeel der
kunstlievende leden, op Donderdag 17 Mei
a.s. een tweede opvoering geven. Er bestaat
alsdan weder gelegenheid ook niet-leden
té introduceeren.
Hr. Ms. voor den dienst afgekeurde
oorlogsvaartuig >De Ruijter" zal op 29 dezer
alhier ter slooping worden verkocht.
Door den Kolonel Garnizoens-Com-
mandant is hedenmorgen aanbesteed de
levering van 16000 K.G. Rundvleesch (en
Vet). Ingeschreven door de heeren A.
Koomen, voor f 58.50 per 100 K.G. en
W. S. J. Beek, voor f 57.70 per 100 K.G.
Voor Reuzel waren geen biljetten inge
komen.
Texel, 14 Mei.
De groote lammerenmarkten zullen al
hier gehouden worden op 21 en 28 Mei,
5, 11, 18 en 25 Juni a.s.
De heer P. J. de Braai, zoon van hel
hoofd der o. 1. school te den Burg en
leerling der Haarlemsche Rijks-kweekschool
heeft met gunstigen uitslag examen afge
legd voor onderwijzer.
Door de staking der bootwerkers te
Amsterdam zyn van Oudeschild reeds 11
gezinnen vertrokken. De meeste hebben
zich gevestigd te Schellingwoude.
Anna Paulowna.
De burgemeester der naburige gemeente
Anna Paulowna, de heer Waller, isonge
steld, en de oudste wethouder, de hr. Gjj-
tenbeek is overleden. De 2e wethouder,
de heer van Wijk, is nu als waarnemend
burgemeester opgetreden, terwijl de heer
Geerlings door den Gemeenteraad tot tijde
lijk wethouder is benoemd. Eerlang zal
nu de verkiezing van een Raadslid plaats
hebben, ter vervulling der vacature, door
het overlyden van den heer Gjjtenbeek
ontstaan.
De Tweede Kamer
der Staten-Generaal heeft in hare in de
vorige week gehouden zittingen het ont-
werp-b o t e r w e t behandeld, welke wets-
voordracht met het oog op den handel en
op de belangen der verbruikers eene vrij
langdurige en gewichtige beraadslaging
uitlokte. De Minister van Binnenlandsche
Zaken werd by de verdediging van het.
ontwerp ter zijde gestaan door den heer
Sickesz, directeur-generaal voor landbouw
zaken aan zijn departement, die daartoe
by Kon. besluit was aangewezen. De be
handeling der artikelen van het wetsont
werp is jl. Vrijdag ten einde gebracht. De
tweede lezing er van en de eindstemming
zullen plaats hebben op Donderdag 17 dezer.
De beraadslaging is jl. Vrjjdag aange
vangen over de drie aanhangige, hoogst-
gewichtige wetsontwerpen betreffende de
vaderlijke macht, de voogdij en de be
straffing van jeugdige personen. Door den
Minister van Justitie werd by den aanvang
der behandeling van deze wetsontwerpen
hulde gebracht aan de rechtsgeleerden, die
deze belangrijke wetsvoordrachten hebben
helpen voorbereiden. Heden Dinsdag
zou de beraadslaging worden voortgezet
De Boeren-deputatie is'te New-York
aangekomen, en ontvangen door de Bur
gemeester Van Wijck op het stadhuis.
De „Generaal Pel".
Uit Soerabaja is 10 April j. 1. aan de
Locomotief" geseind dat het oorlogsschip
»Serdang", commandant van der Velden
Erdbrink, daags te voren van Ambon te
Soerabaja was aangekomen. Het telegram
luidde verder:
De gevangen genomen Papoeas hebben
bekend de drie gevangen genomen officie
ren van de Generaal Pel" te hebben
vermoord. De moordenaars zyn in de ge
vangenis te Ambon opgenomen.
De Soerabaja Courant vernam omtrent
het opsporen van de bedrijvers van den
moord op de opvarenden van het stoom
schip Generaal Pel" op Nieuw-Guinea
bil den 141en lengtegraad dat, toen de
•Serdang" daar aankwam met den con
troleur van Fak-fak en den djoeroemoedi
van de Pel, waarin de ongelukkigen zich
hadden bevonden, besloten werd door de
landingsdivisie van de »Serdang" eerst
eene kleine verkenning te laten maken,
en dan den volgenden dag te debarkeeren.
Het debarkeeren ging met groote moeie-
Ijjkheden gepaard, waarbij de manschap-
schappen ongeveer een nur tot hun mid
del door het water moesten loopen.
Toen men aan wal was gekomen, bleek
er by de bevolking weifeling te bestaan
om zich al of niet te verzetten. Na lang
over en weer praten door den contioleur
werden 11 der daders overgeleverd, zoodat
geen schot behoefde gelost te worden.
Vrijwillig gingen de gevangenen mede,
niet andere denkende of ook zjj zouden
terstond het lot van de drie vermoorde
Europeanen ondergaan.
De commaudant hield daarop uit de
kust, ten einde ontvluchting onmogelijk
te maken, ongeveer 8 Eng. mijlen.
Vjjf van de 11 gevangenen wisten by
het aflossen der wacht te ontsnappen en
sprongen overboordzij moeten onver
mijdelijk allen verdronken zyn, de overigen
werden vrijwel onhandelbaar, ja zelfs woest,
en moesten zwaar geboeid worden. Toen
zy na een paar dagen bemerkten dat zy
niet vermoord en opgegeten werden, kwam
de kalmte terug, en waren zij zeer ge
willig.
Zy zyn naar Fak-fak overgebracht in
het pakje van dwangarbeiders gestoken,
en men zal trachten van hen tolken te
maken, ten einde later met hen de zaak
verder uit te maken. Een oud man on
der hen is onderweg gestorven, waarop de i
overigen te kennen gaven hem te willen
opeten.
Omtrent het lot van de verslagenen
weinig bekend, zegt het blad, doch het
staat vast dat zij vermoord, en daarna,
volgens de gewoonte van het land, opge
geten zyn,
Als een staaltje van de hooge prjjzen,
die tegenwoordig voor scheepsruimte be
taald worden, verneemt de »Shipping Ga-
zette", dat een stoomschip van 810 tons
doodgewicht, verkocht is aan een Rotter-
damsclie firma voor de aauzienlyke som
van 12000 pond.
Uit het land waar de kool groeit.
Te Langedyk is de kool nog niet geheel
uitverkocht. Men schatte verleden week
de hoeveelheid kool in de schuren op onge
veer 25000 stuks. De prijzen verminderen
echter sterk, doordat reeds zooveel nieuwe
groenten worden aangeboden.
Eduard Bamberg. j-
In den ouderdom van 83 jaren is te
Amsterdam overleden de oud-tooneelspeler
Eduard Bamberg.
Met Bamberg is weder een van de oude
garde verdwenen.
Ook een Boerenvriend.
Zondag hing het bulletin van de Leeuw.
Ct." over de inneming van Kroonstad door
de Engelschen voor een winkel te Leeuwar
den, achter een glazen plaat op een houten
aanplakbord je.
Een snaak haalt het stuk papier van ach
ter de plaat vandaan, keert het om, schrijft
er iets op en zet het aldus, met de nieuw be
schreven zijde naar het publiek gekeerd,
weer op de oude plaats.
En nu zien de lezers, die na hem komen,
het „officieele" bericht, dat lord Roberts
met veertigduizend Engelschen in de lucht
was gevlogen
Als een vuurtje ging het door de stad:
lord Roberts de lucht in en 40,000 Engel
schen met hem. Ieder was tevreden. Zeker
niet het minst de uitvinder van de „offici
eele" mededeeling.
Men leest in «Het nieuws van den dag"
Ouders
Acht gy 't met mij te bejammeren dat onze
jongens zoo vaak hun spel vergeten, om in
jeugdige onbezonnenheid en opgewondenheid
.straatgevechten" to gaan leveren Zyt gy 't
met mij oens, dat dit kwaad in de laatste maan
den helaas maar al te groote afmetingen heeft
aangenomen Rilt gy met my by de gedachte,
dat gy straks misschien een uwer jongens, waar
op gy zoo trotsch zijt, gekwetst, verminkt of
misschien dood thuis zult krygen 1 Durft gy
met my u niet voorstellen, wat ge zoudt ge
voelen, zoo wellicht uw naamgenoot door zyne
ruwheid den dood van een medemensch op
zijn geweten had? Leest dan uw'jongens het
onderstaande eens voor. Spreekt er ernstig
met hen over niets, maar telkens als er aan
leiding toe bestaat. Gy zult daardoor ten zeer
ste verplichten
een vader van vier jongens.
Jongens!
Wilt ge een oogenblik naar my luisteren
Ik moet u iets verschrikkelijks vertellen. Ter-
wyl gisteren duizenden uwer vroolyk naar
Bchool stapten, vroolijk ook, omdat voor de
meeaten een vrye Woensdagmiddag over een
paar nur zou aanbreken, werden ergens in
Amsterdam laatste en daardoor juist zoo treu
rige toebereidselen gemaakt. Een flinke, tot
voor weinige dagen door en door gezonde
tienjarige knaap lag daar koud en styf op zyn
doodbed uitgestrekt. Zyne arme troostelooze
moeder, die nog maar altijd niet gelooven kon,
dat haar jongen dood was, sidderde telkens
als er gebeld werd, vreezende, dat men hem
kwam halen. Zyn beklagenswaardige vader,
die dag aan dag hard werkte, om het zyn
gezin toch maar aan niets te laten ontbreken,
liep gebogen en gebroken van hot eene vertrok
naar het andere, met brandende oogen en diepe
rimpels in het doodsbleeke gelaat. Zyn eenige
broer snikte het telkens uit: zyn broer, zyn
speelkameraad, zyn vriend, alles tegelyk had
hy verloren. Zyn zusje.Jongens, als gy
eens een kijkje hadt kunnen nemen in deze
woning, in de Govert Flinckstraat, de ruwste
onder u zou zyne tranen niet hebben kunnen
bedwingen.
En eenige straten verder? Ook daar werd
vreeselyk geleden. Ook daar rilden do ouders
telkens als de schel overging. Dan blikten ze
elkander in Jiet doodsbleeke gelaat, uit
dat toch nog hun zoon gehaald zou w
dat op het laatste oogenblik toch nog de rech
ter in de zaak zou worden betrokken, dat toch
nog hun wel wat ruwe, maar in den grond
toch goede jongen, van wien zij zopveel houden,
in de gevaugonjs of ineen verbeterhuis zou
geraken.
En die zoon Jongens, diep inoefen we hem
beklagen vreeselyk is hy gestraft voor zyne
wildheid, verschrikkelijk wareu de gevolgen
van zijne onbezonnenheid, want niet eene ziekte
heeft den armen knaap, van wien ik zooe
vertelde, aan zyne ouders ontrukt, maar
met wooste vaart geworpen steen trof
vroolyk spelenden knaap zóó noodlottig, dat
hij weinigo uren later na een vraeselijk lyden
stierf.
Arme wederzydsche ouders Arme knapen,
van wie do een het schoone zonnelicht nimi
zal wederzien, waarvan de ander gebukt gaat
onder een vreeselyk zelfverwijt, terwyl hom
nog jarenlang en juist najaren eene huivering
zal overvallen, telkens wanneer hy een woord
hoort, dat hem zelfs alleen maar door den
klank herinnert aan den naam van het slacht
offer van zyn ruw optreden
Voelt ge, hoe vreeselyk er gisteren geleden
werd, jongens En begrypt ge, hoelang dit
leed nog zal nawerken Zoudt gy uzelf of
uwen ouders zoo ongelukkig willen zien Gewis
neen. Maar jongens, staakt dan dit domme,
wilde cn zoo hoogst gevaarlijke spel. Vecht
niet langer tegen jongens van «ene andere
straat of van andere sqholen.
Ge bebt immers geen hekel aan hen Ge
doet 'tmaar, onjdaf anderen 'toqk doen. Welnét
houdt er allen mede op 1 Maar bovenalwerpt
geen steenen J Bedenkt andere, meer flinke,
echta jongensspelen Dat gy uw steen hebt
weggegooid, weet ge, waar bij nearkomt, wien
hy treft, weet ge niet. Welk verschrikkelijk
onheil hy kan aanrichten, hebt gy zoo pas
gelezen. Van harte hoop ik, dat g(j uit mede-
lyden met de beide slachtoffers, waarvan ieder
uwer er ean had kunnen zijn en uit liefde
voor uwe ouders naar mij zult luisteren.
ADVERTENTIËN.
Des Leeuwrik's ochtendlied.
Wy groeten bly den morgen,
Met lustig lofgeschal.
Gaan dan voor 't nestje zorgen,
Waar 't kroost straks rusten zal.
Den lieven, schoonen lentetijd
Zy nu ons vreugdelied gewyd I
't Klinkt bly hem te gemoet
Gegroet
Wy stygen bly naar boven,
Daar is het rein en licht.
Wij jublen daar en loven,
Met 'toog omhoog gericht.
Wy stijgen telkens onvervaard
Pe blauwe lucht in, boven de aard,
En zingen, wat ook dreigep moog:
Omhoog
O, 'tis een heerlyk leven
Te zingen, bly van zin,
En daarby hoog te zweven,
Altyd, dag uit dag in.
Maar als de mensch aandachtig hoopt,
Dan zingen wy nog blyder voort,
En jubelen hem te gemoet i
Gegroet!
W. M. Tz.
Heldersche Moppen.
EEN ANDER.
Leeraar In de scheikunde (tot den helper
by het mislukken van een der proeven)
«Smit, een andere schaaltje Smit, een
ander glas."
De proef mislukt voor den tweeden keer.
Stem uit da klasse«Smit, een ander leeraar.
Zoo de Heer wil, hopen onze
geliefde Ouders
GE0RGE J0SEPH SCHADE
PIETERNELLA JAC0BA
CAL0TS,
Vrijdag den 18en Mei a.s hunne
35-Jarige Echtvereeniging te i
herdenken
Dat God hen nog lange jaren
voor ons moge sparen, dat is de I
wensch van hunne geliefde Kin
deren, Behuwd- en Kleinkinderen:
J. SCHAAP.
A. C. SCHADE.
W. v. n GRAAF.
M. J. SCHADE.
J. DEKKER.
C. M. P. SCHADE.
C. H. SCHADE.
P. J. SCHADE.
A. SCHAAP.
C. J. SCHAAP.
C. P. SCHAAP.
P. J. SCHAAP.
A. v. d. GRAAF.
P. J. v. d. GRAAF.
C. J. v. d. GRAAF.
D. v. d. GRAAF.
J. v. i). GRAAF.
fsjj Zondag 27 Mei a. s. hopen
wjj den dag te herdenken, dat
onze geliefde Oudere
HENDERIEKUS J0HANNES
VAN DER MAAS
CORNELIA EM0NS,
hun 25-jarig Huwelijksfeest te
mogen vieren.
Dat God hen nog lange jaren
voor ons moge sparen, dat is
de wensch van
hunne geliefde Kinderen,
Kleinkinderen en dankbaren
Pleegzoon
J. RINGNALDA.
J. RINGNALDA—
van dee Maas.
H. J. RINGNALDA.
J. H. P. EMONS.
Helder, 11 Mei 1900.
27 Mei a. s. hopen
mjjn geliefde Oudera
HENDERIEKUS J0HANNES
VAN DER MAAS
en
CORNELIA EMONS,
hunne 25-Jarige Echtvereeni
ging te herdenken.
Helder, 8 Mei 1900.
Hunne geliefde
Dochter en Kleindochters,
Wed. H. THESINGH—
yan der Maas.
ALIDA JOH. THESJNGH.
CORNELIA THESINGH.
Zondag 27 Mei a. s. hopen Kj
wjj den dag te herdenken, dat wl
onze geliefde Ouders m
0$ HENDERIEKUS J0HANNES
$f VAN DER MAAS gg
CORNELIA EMONS,
hun 25-Jarlg Huwelijksfeest te gg
Hg mogen vieren.
M Dat God hen nog lange jaren M
voor ons moge sparen, dat is
de wensch van
sg| liefhebbende en dankbare
fg Kinderen én Kleinkinderen
J. C. NIESTHOVEN. ff
M. NIESTHOVEN- g
van der Maas. Sk
MIENA §g
CORRIE. y
cups.
SUTJE.
Anjsterdftm, 15 Mei 1900. s5j
ÜH Zondag 27 Mei a. s. hopen
wjj den dag te herdenken, dat
§ïD onze geliefde Ouders
HENDERIEKUS J0HANNES
m VAN DER MAAS
CORNELIA EMONS,
hun 25-Jarig Huwelijksfeest te
mogen vieren.
(|^j Dat God hen nog lange jaren
fgfl voor ons moge sparen, dat is
de wensch van hunne
liefhebbende en dankbare
Za Kinderen en Kleinkinderen
!s J. B. VAN DER MAAS.
«g C. W-VAN DER MA AS-,.
Hl Jy*u l|]
m HENDERIEKUS JORA?
Ëg J0HANNES BW"4*
fe? MART1NUS.
gj SIJTJE.
Helder, 15 Mei 1900.
iJC na SB6 flea sw 'IVE
ïAe Op den 27en Mei a.s. hopen
onze geachte Zwager en Zuster
H K. HOPPE jfé
en
D. B0EKEL,
te Anna-Paulowna, hunne 25-
Vg jarige Echtvereeniging te her-
denken.
Uit naam van hunne
^§j Zwager en Zuster
gg B. BOEKEL
eu Echtgenoote. gg
#s
mwé&A
Op den 17en Mei a.s. hopen
1 onze geliefde Ouders
JAC0BUS J0HANNES PLAIZIER l
en
CHRISTINA DE GRAAF,
hunne 12l/2-jarige Echtvereeni- g
ging te herdenken.
Uit naam van hunne g
dankbare Kinderen
SUSANNA en
DIEUWERTJE.
j Charlois, Zuidhoek 112s,
i Gem. Rotterdam.
WfflHIf
JUBILË.
Den 22en Mei hoopt de Heer
J. H. AMELSBEEK,
den dag te herdenken, dat hij
voor 25 jaar geleden in dienst
trad der Hollandsche IJzeren
Spoorweg-Maatschappjj, thans
portier aan genoemde Maat- t.
I schappjj.
Getrouwd:
C. G. DUFLOO,
en Amsterdam.
J. LASTDRAGER,
den Helder.
Pretoria, Z. A. R., 12 April 1900.
Getrouwd
K. KOK
M. J. WOLFFRAM,
welke, mede namens wederzijdsche familie,
hunnen hartelijken dank betuigen voor de
vele blijken van belangstelling bij gelegen
heid van hun huwelijk ondervonden, en
van deze gelegenheid profiteerende, roepén
zij bjj hun vertrek naar Etnmen aan familie,
vrienden en bekenden een harteljjk vaarwel
en tot weerziens toe.
Den Helder, 10 Mei 1900.
Geboren: ADRIANA MARTINA,
Dochter van M. KALEVELD
en G. KALEVELDv.d. Berg.
Helder, II Mei 1900.
Geboren
CORNELIA LOUISA HÜBRIENA,
Dochter van C. A. DE BODE
en H. DE BODEvan den Hoek.
Helder, 12 Mei 1900.
Bevallen van een welgeschapen Zoon
M. M. v. OLLEFFEN,
geb. v. d. BRUGGE.
Amsterdam, 10 April 190Q.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze geliefde Vader en
Behuwdvader,
Jonkheer CONRAD WILHELM
VON WEILER,
gep. Rjjks-Ontvanger, Ridder in de
Orde van Oranje-Nassau, in den ouder
dom van 74 jaren.
's Gravenhage, 12 Mei 1900.
W. H. WOLTERBEEK-
von Weiler.
H. G. I. WOLTERBEEK.
Jhr Mr. J. L. W. C. von WEILER.
P. F. von WEILER—Rasch.
Jhr. C. P. J. von WEILER.
J. M. W. von WEILER-
Verstbegh.
L. A. VAN TRICHT - von Weiler.
Mr. G. J. W. VAN TRICHT.
A. L. E. BOWIER—von Weiler.
Jhr. A. BOWJER.
Volstrekt eenige en algemeene
kennisgeving.
meente, wordt direct prijsopgaaf verstrekt
3 Lood-, Zink- en LeideKkerswerk en aan-
.uchtkokers, Rookverdrijvers, alle soorten
ion, Waschtafels en Waterfllters.
jz„ lep jsarliitschBD vasten prijs.
-vreUlB o TV Iriliy K.
Ondertrouwd
WILLEM Ph. A. KNIJFF
en
GRIETJE VAN TWISK.
d\1 S""8, 12 Mei 1900.
Helder,
Receptie 4 Juni, Molenstraat 80,
van 2—4 uur.
Heden overleed, na een smartelijk
lyden, onze geliefde Zoon en Broeder
HENDRIK SAL0M0N WIEDENH0FF,
in den leeftjjd van ruim 29 jaar.
Zij, die hem in zjjn leven gekend
hebben, kunnen beseffen wat wjj ia
hem verliezen, doch wij hopen in
God? wil te herb8ten, wieng doen
liefde en wjjsljeid js.
Helder, 12 Mei 1900.
Namens
zyn diep bedroefde Ouders,
Broeders, Zusters
en verdere Familie.
H. WIEDENHOFF.
De Heer en Mevrouw KUIPERVAN
ECK betuigen hun dank voor de belang
stelling by de geboorte van hun Zoon
ondervonden.
