Badpaviljoen Huisduinen.
Rijper's
TWEE NAAISTERS
Wegens de hooge veeprijzen.
Vaccinatie.
Horloge.
Opening van het Badseizoen
Meid gevraagd,
een flinke Werkmeid.
een flink Meisje,
een nette Dienstbode
gevraagd.
Twee BEDIENDEN geyraagd,
drie Schildersknechts.
een SCHILDERSKNECHT.
een Scfaildersknecht of Data
CAFÉ „DE POOL",
een eerste BEDIENDE.
HEEREN HUIS
ClFÉ-fflUUT iel Hint
SALON-SPIEGEL.
HUIZËI
Aanbesteding
Notaris STAMMES,
Mandemakerij.
een flinke mime VOORKAMER,
A. J. DE JONGH.
De gezamenlijke vleeschhou*
wers in deze gemeente berichten
dat de vleeschprijzen
met tO Cent per kilo
zijn verhoogd.
levensbehoeften, tot groot verdriet voor
de huismoeders, dat beste deel der mensch-
heid, zeer gestigen.
Ernstig tramongeluk in Parijs.
Een ernstig tramongeluk heeft Zater
dagmiddag te kwartier voor vier op de
luchtdruk-tramlijn van helTrocadero naar
de place de 1'Alma plaats gehad. Een
persoon werd daarbjj gedood en 15 personen
gewond, waarvan eenigen ernstig. Een
wagen van de lijn Passy-Hotel de Villo
stond op het Trocadoroplein stil, terwijl
de machinist was afgestapt om zijn kame
raad van een anderen wagen te helpen.
Nauwelijks had de man zjjn plaats ver
laten of de wagen begon vooruit te gaan,
hoe langer hoe sneller, tot het in dolle
vaart de avenue afsnorde. De conducteur
zette de veiligheidskleppen open en tracht
te de rem te laten werken, doch nog het
een, noch het andere vermocht den wagen
te doen stilhouden. Eerst werd een rjjtuig
omgeworpen, de koetsier werd bewuste
loos ter aarde geslagen, doch de pasa^iers
kwamen er goed af. Van een leeg rgtuig
werd het paard aangereden en een been
werd het dier van het ljjf gescheurd.
Eenige reizigers de wagen was zoo
wel op den imperiaal als binnen geheel
vol trachtten zich door springen te
redden, hetgeen aan een gelukte. Iets
verder werd een rijtuig, waarin drie vreem
delingen zaten verpletterd, de reizigers en
de koetsiers werden allen ernstig gewond.
Eenige wandelaars, die niet snel genoeg
vluchten konden, werden daarop aangere
den, en van een heer werd de voet afge
sneden. Eindeljjk, bjj een scherpen hoek
van den weg, op de Avenue Marccau,
schoot de wagen uit de railshij sprong
over het trottoir, scheen zich eerst in eeo
vol café te zullen werpen, doch stormde
toen tegen een boom op en kwam geluk
kig op eukele meters der huizen tot stil
stand. Door den geweldigen schok spron
gen alle vensters, waardoor vooral de
binnen-pasagiers vele wonden opliepen.
Er werd door verpleegsters en de politie
zoo snel mogelijk een reddingsdienst ge
organiseerd. De passagiers van het ver
nielde rijtuigje waren het zwaarst gewond.
Het waren dr. Mayenfisch, zjjn vrouw en
een vriend, allen uit Zurich. De man
stierf spoedig aan zjjn bekomen wonden.
Ook de koetsier werd ernstig aan bet hoofd
gewond.
Een voorloopig onderzoek heeft aan het
licht gebracht, dat het ongeluk te wjjten
is aan het in onvoldoenden staat verkeeren
van motoren en remmen.
Treinongeluk in Engeland.
Zaterdagmorgen verliet een volgeladen
trein het station Paddington voor Windsor,
in welke plaats paardenrennen zou worden
gegeven. In Slough, terwijl de trein even
stil stond, werd hij ingehaald door den
grooten sneltrein van Londen naar Reading.
De botsing was vreeseljjk. De Windsor-
trein had het meeste te ljjdeu. Van alle
kanten werd hulp gebracht. Onder de puin-
hoopen vond men drie dooden, terwijl later
nog een van de zwaargewonden overleed.
Men telde bovendien zestig gewonden. De
tooneelspeelster Bernard Beere werd gered
door een reisgenoot, die haar, toen de
schok werd gevoeld, snel op den grond
drukte. Het rijtuig, waarin zjj zaten, werd
aan eene zjj de geheel ingedrukt.
Afvoer.
Te Berlijn levert het verwijderen van
asch, puin en afval groote moeilijkheden
op. Dageljjks moeten 20.000 centenaars
worden weggeruimd en men weet met de
stoffen geen raad. De gemeente heeft reeds
een tekort van 1 millioen mark bjj dezen
tak van beheer. Als redmiddel zal nu met
1 Oct. e.k. de som, welke de particulieren
voor het gebruik der gemeentelijke belten
hebben te betalen van 2 tot 3 mark per
ton (20 centenaars) worden verhoogd. Meu
hoopt dat hierdoor de aanvoer zeer zal
afnemen en de bouwondernemers enz. op
andere wjjze voor de burgerij zullen zorgen.
Valt die verwachting tegen, dan zal
invoering van een ander middel noodig zjjn.
Heldersche Moppen.
Patiënt't Spijt me, dat de professor niet
thuis isik zou hem gaarne over de kenze
van een badplaats geraadpleegd hebben.
Bediende: O, is 'tanders niet? Van'tjaar
sturen we alles naar Ems
ADVERTENTIËN.
Ondbrtboüwd
SJOERD POST
in
MARRETJE BOON.
Het.t>er, 16 Juni 1900.
Huwelijksvoltrekking 28 Juni a.s.
Gktrouwd
JAN W. DITO,
Apotheker.
bn
ROSALIE M. M. SCHILLING,
die, wmens wederzjjdsche familie hunnen
dank betuigen, voor de vele blijken van
belangstelling bjj hun huweljjk onder
vonden.
Hkldeb, 19 Juni 1900.
Heden overleed tot onze droefheid
onxe geliefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MARGARETHA J0HANNA BUHRMANN
geb. VAN DER H00GEN,
Eehtf; renoote van wjjlen den Heer J.
M. BUHRMANN, in leven gep. Sergt -
Majoor van het Kon. Instituut der
Marine, in den ouderdom van 531/, jaar.
Amsterdam, 14 Juni 1900.
J. M. Krijgskan.
F. A. Krijgsman geb. Buhimaxx.
G. Krijgsman.
M. J. Krijgsman geb. Buhrmann.
K. Buhrmann.
F. Buhrmann.
A. M. Buhrmann.
M. A. Buhrmann.
M. J. Krijgsman.
J. H. Krijgsman.
Heden overleed na een langdurig
en geduldig ljjden onze geliefde Echt
genoot en Vader
P. SCHENDELAAR.
in den ouderdom van 57 jaar.
Helder, 17 Juni 1900.
Namens zjjne diepbedroefde
Echtgenoote en Kinderen
M. BROEKHUIJZEN.
Heden overleed na een langdurig,
doch geduldig en smartelijk ljjden,
mjjn geliefde Echtgenoot en der kin
deren zorgdragende Vader
ADRIAAN 0LREE,
in leven gepen. Sergt.-Timmerman
der Koninkl Ned. Marine, in den
ouderdom van 38 jaar en 10 maanden.
Heiloo, 12 Juni 1900.
Wed. A. OLREE—
OOSTERBAAN.
Strekkende tot algemeene kennis-
geving.
Op den 15den Juni jl. overleed,
na een langdurig, doch geduldig lij
den, onze innig geliefde Dochter en
Zuster
C0RNELIA MARGARETHA,
in den leeftijd van circa 30 jaren.
Helder, 19 Juni 1900.
Wed. J. VAN HERT
en Familie.
Heden behaagde het den Heere
van onze zijde weg te nemen, onze
oudste lieveling
ELISABETH,
in den aanvalligen leeftjjd van circa
4 jaren, na een kort, doch smartelijk
ljjden van slechts 14 dagen.
Helder, 17 Juni 1900.
A. MORS.
G. MORS—
KALEVELD.
Voor de vele bljjken van belangstelling
gedurende de ziekte en bjj het overigden
van onzen geliefden Vader ondervonden, be
tuigen wjj onzen harteljjken dank.
Helder, 18 Juni 1900.
Namens de Familie
A. BRUIN.
De Heer en Mevrouw
BITTER—VAN VEEN.
Hkldbr, 16 Juni 1900.
P- P-
Gelegenheid tot vaccinatie op Woens
dag den 20sten en Donderdag den
2lsten Juni a.s., tusschen 24 uren
n.m., op '8 Rjjkswerf (ingang Westpoort),
voor Kinderen van hen, die gerechtigd zijn
tot het erlangen van geneeskundige hulp
door de zorg van het Departement van
Marine. Het medebrengen van geboorte
bewijzen is verplichtend.
De Dirigeerende Officier
van Gezondheid 2(ien klasse in
de Maritieme Directie
te Willemsoord,
Dr. H. J. VAN RHIJN.
Degenen die iets verschul
digd zijn aan ondergetee-
kende, gelieven daarvan
betaling ledoen ten kantore
van den Heer F. MULDER,
Weststraat 32.
Helder16 Juni 4900.
nr. ff. BfTTGR.
Een zilveren Remontoir-Horloge, met
naam W. H. F. K. KEUZER heb ik in
reparatie doen bezorgen op Woensdag
avond, 13 Juni, bij een Horlogemaker
alhier, zonder tbans zjjn adres te kennen.
Ik wensch gaarne te weten bjj wien het
zich bevindt en verzoek beleefd hiervan
opgave per briefkaart.
W. H. F. K. KEIJZER,
Korporaal-Stoker a,b Hr. Ms. »Emma".
aan diegene die inlichting kan geven omtrent
2 KONIJNEN
die tusschen Vrijdag- en Zaterdagnacht ver
mist zijn van den Tuin, naast de gewezen
Bloemisterij Zomerlust
Adres: ORANJESTRAAT No. 34.
(Geheimhouding verzekerd
W aarschnwi ng.
Een ieder wordt gewaarschuwd geen
lasterpraatjes rond te strooien omtrent mg,
daar anders eene gerechtelijke vervolging
daaruit kan voortkomen.
M. KOSTER,
Jan in 't Veltweg 30.
Waarschuwing.
Een ieder wordt gewaarschuwd geen
geld te leenen of iets te borgen aan
C0RNELIA SUZANNA MEIJNZER,
huisvrouw van J. P. GRANNETIA,
(eerder Echtgenoote geweest van J. VER-
SCH00TEN) daar niets door mjj betaald zal
worden.
J. P. GRANNETIA,
Stoker 4e klasse a/b Hr. Ms. sEmma".
Gevraagd.
een flinke JONGEN.
L DE VRIES, Spoorstraat.
Op WOB3V8DAG O JUNI a. S.
Door verhindering' van 't Muziekkorps zal de aangekon
digde MATINÉE MU8ICALE niet op dien dag, maar op
Woensdag 27 Juni van 3—5 uur plaats hebben
om terstond in dienst te
treden.
Moet goed kunnen koken.
Zich persoonlijk aan te melden Donder
dag 21 Juni voor 12 uur,
BINNENHAVEN No. 48a.
G-evraagd.
een DIENSTBODE, niet boven de 20
jaar in een gezin zonder kinderen.
Adres: C. NIJDAM. Scheepstimmerman,
EWIJCKSLÜIS, ANNA PAULOWNA.
Gevraagd met I Juli
Adres: HOTEL »DEN BURG".
Gevraagd: Stationsweg 7,
van ongeveer 16 jaar,
goed met kinderen kunnende omgaan
gevraagd
een zindelijke Dienstbode P. G.
Adres: Weststraat 107. Aan te melden
na 7 uur.
Wordt gevraagd te Amsterdam
in een Burgergezin,
een flinke R. C. DIENSTBODE.
Zich te vervoegen KANAALWEG 159.
Door ziekte der tegenwoordige terstond
gevraagd.,
die flink met de geheele wascb kan omgaan.
Adres: Bureau van dit Blad.
Adres: Magazijn „DE 0NN00ZELE
SCHAAPJES", Ka naai weg 148-149.
voor de Kermis.
Adres: »DILIGENTIA", Hoofdgracht 17.
Terstond gevraagd
Bij A. C. WALLIN, Anna-Paulowna.
gevraagd
JONGENS. m 15, 16, 1 17 jaren.
om te werken op een Steenfabriek in
Duitschland, tegen fl.20 per dag.
Zich aan te melden tusschen 6 en 8 uur,
lste VROONSTRAAT No. 56.
Reisgeld onnoodig.
gevraagd
een flinke Schoenmakersjongen,
die f 2.00 h f 2.50 p. week kan verdienen.
Adres: lste VROONSTRAAT 104.
Een LOOPJONGER pvraatd
bjj J. M O E N, Schoenwinkel, Koning
straat 21.
Oevraagd
Adres J. FREEK Spoorgracht.
gevraagd
een SCHOENMAKERSJONGEN, die een
gulden per week kan verdienen,
bij H. KAAN, Zuidstraat.
Terstond gevraagd
Hoog loon. Geruimen tijd werk.
Adres: Wed. P. VAN DER LIPPE,
WLERINGERWAARD.
Gtevraagd
Zich aan te melden bjj den Heer J. R.
BUIJS, Djjkstraat.
Verloren
Manchetknoop (hoefijzer)
Vinder wordt beleefd verzocht tegen be
looning terug te bezorgen.
AdresBureau van dit Blad.
EEÜ HUIS
to tiuur,
aan de WestBtraat 109,
Adres HOOFDGRACHT No. 62.
te huur
een flinke BOVENWONING,
met Waterleiding, staande aan de Ooet-
slootatraat, huurprgs fl.40 per week,
en een W00NHUISJE,
Vischdrogerjj, met eeu flinke lap grond,
gelegenheid om te tuinen
huurprijs fLOO per week.
Te bevragen bg W. A. DE MIN,
Eerste Vroonstraat No. 57.
te huur
een HEERENHUIS met TUIN,
Djjkstraat 38 en tegeu 1 Augustus,
een BOVENHUIS,
Djjkstraat 34.
Te bevragen bg den Boekh. MAAS
Djjkstraat.
Te Huur
EEY IIUIJl PAKHUIS,
aan den Djjkweg,
zeer geschikt voor Werkplaats.
Te bevragen Keizerstraat 15-17.
te huur
ACHTERHÜISJE in ie
a f0.70 ct. per week.
AdresMiddenstraat 51.
Nieuwedisp of Wioringen.
Woning te huur gevraagd.
Aanbieding met prijsopgave onder motto
huur", Bureau dezer Courant.
te huur
met 1 Juli, een nog nieuw
aan den Kanaalweg, huur f 250. Te be
vragen Kanaal weg 18.
te huur
een WOOVHU1SJE.
2 kamertjes, gedeelte van bak, put en bleek.
Bevragen KANAALWEG 98.
Wegens dubbele zaken
ter overname aangeboden i
©©JOL WINKF.T
in dageijjksche Consumptie-Artikelen, op
een der beste standen van den Helder
voor veel uitbreiding vatbaar. Huur van
het ruime Huis zeer billjjk.
Brieven frlett. H., Bureau v/d Blad.
Wegens omstandigheden ter overname
aangeboden
op eereten stand.
Br. letter A, Vliegend Blaadje".
Wegens vertrek naar Indië, te koop
een prachtige SAL0NSPIEGEL, groot
1.90 X 1-00 M., voor billjjken prjjs,
Te bevragen bij A. B A ISBehauger,
Hoofdgracht 80.
Ter overname aangeboden
mei faiei.
tevens te koop een BOK, WAGEN en TUIG.
Adres: Bureau dezer Courant.
To koop
op diverse standen.
Adres A. KRIJNEN, Polderweg 13.
Te koop 21 ROGGENETTEN,
Touwen met toebehooren.
Bg D. W. VAN WAARDENBURG,
Bonselaarsweg, Helder.
Te koop gevraagd
eenigein goeden staat zijnde
Dames'o f Heercnrijivielen.
Br. met prijsopgaaf, Bureau Spoorstraat,
Motto RIJWIEL".
Te koop wegens vertrek
een groot Kippenhok met lossen
Loop, 12 zwarte Kippen met Haan.
AdresMOLENGRACHT 5.
0p Zaterdag 23 Juni 1900,
namiddags 2 uur,
zal aan het Algemeen Weeshuis
te Helder, publiek, alleen bij inschrijving,
worden aanbesteed
de levering van Aardappe
len, Rundvleesch, Rundvet,
gerookt Spek en Reuzel, be-
noodigd voor het gesticht ge
durende het 2e halfjaar 1900
De voorwaarden liggen ter inzage in
het Weeshuis, iederen werkdag van 's mor
gens 9 tot 's namiddags 4 uur.
HET BESTUUR.
te IJMUIDEN.
De architect P. A. TIMMERS, te
Amsterdam, zal trachten namens principaal
op DINSDAG 26 JUNI a.8., des namiddan
ten 5 uur, in het Hotel NOMMER ÉÉN
te IJmuiden aan te besteden
Het bouwen van een WOON
HUIS volgens bestek en teeke-
ning op een terrein aan den
Rijksweg te IJmuiden.
Inlichtingen ten kantore van den archi
tect te Amsterdam en bg den Heer DIRK
KRAMER te IJmuiden, bjj wien bestek
en teekening verkrjjgbaar zjjn tegen be
taling van fl,50.
TE huur
ees nieuw lerestanred Woonbiii
in de Nisuwstraat, a f2.30 per weel
Adres: Achtergracht-Zuidzjjde 33.
zal op
WOENSDAG 27 JUNI 1900,
'e avonds 7 uur in „TIV0LI".
publiek verknopen:
de volgende Perceelen te HELDER:
1. Vier WONINGEN onder één dak
met STEEG aan de Eerste Vroon
straat Nos. 66, 66a, 66b en 66c,
samen groot volgens eigen meting
ongeveer 1 are 34 centiaren.
2. Het nieuw gebouwde HUIS met
STEEG en ERF aan de Langestraat
No. 103, volgens eigen meting onge
veer groot 88 centiaren.
3. Het nieuw gebouwde HUIS en ERF
aan de Langestraat No. 103a, naast
het vorige perceel met nitgang door
de 8teeg van perceel 4, volgens eigen
meting ongeveer groot 75 centiaren.
4. Het nieuw gebouwde HUIS met
STEEG en ERF aan de Langestraat
No. 105, naast het vorige perceel
volgens eigen meting ongeveer groot
87 centiaren.
Combinatie 24.
5. Het WOON- en WINKELHUIS aan
de Gravenstraat hoek Kroonstraat No.
27, groot 37 centiaren.
6. Het HUIS met BOET en ERF, aan
de Gravenstraat No. 25, naast het
voige perceel, groot 49 centiaren.
Combinatie 56.
7. Het HUIS en ERF aan de Cornelis
Ditostraat No. 10, groot 70 centiaren.
8. Het HUIS en ERF aan de Cornelis
Ditoetraat No. 12, naast het vorige
perceel, groot 53 centiaren.
9 Het HUIS en ERF aan de Cornelis
Ditostraat No. 14, naast het vorige
perceel, groot 55 centiaren.
10. Het HUIS en ERF aan de 2e Wilhel-
minadwarsstraat No. 13, grenzende
aan de perceelen 7, 8 en 9, groot
68 centiaren.
11. Het HUIS en ERF aan de 2e Wilhel-
minadwarsstraat No. 11, naast bet
vorige perceel, groot 70 centiaren.
12. Het HUIS en ERF aan de 2e Wilhel-
minadwamtraat No. 9, naast bet
vorige perceel, groot 70 centiaren.
Combinatie 7—12.
13. Het gunstig ter nering staand en
goed onderhouden WINKELHUIS,
waarin .ruime WONING en ERF aan
de Weststraat No. 51, met uitgang
naar de Achtergracht Westzjjde, groot
1 are 5 centiaren.
14. Het HUIS en ERF aan de Achter
gracht-WeBtzjjde No. 22, achter bet
vorige perceel, groot 45 centiaren.
15. Het HUIS en ERF aan de Achter-
gracht-Westzjjde No. 23, naast het
vorige perceel, groot 35 centiaren.
Combinatie 1315.
16. Het HUIS en ERF aan de Achter
straat No. 19, groot 60 centiaren.
17. Het HUIS en ERF aan de 2e Molen
straat No. 91, groot 48 centiaren.
18. Het HUIS en ERF aan de 2e Molen
straat No. 93, naast het vorige per
ceel, groot 39 centiaren.
19. Het HUIS en ERF aan de 2e Molen
straat No. 95, naast het vorige per
ceel, groot 39 centiaren.
Combinatie 1719.
20. Het HUIS en ERF aan de Bosstraat
No. 55, groot 82 centiaren.
21. Het HUIS en ERF aan de Basstraat
No. 57, naast bet vorige perceel,
groot 88 centiaren.
22. Het HUIS en ERF aan de Basstraat
No. 59, naast het vorige perceel, groot
88 centiaren.
23. Het HUIS en ERF aan de Basstraat
No 61, naast het vorige perceel, groot
82 centiaren.
Combinatie 20—23.
24—27. Vier perceelen BOUWTERREIN
aan de Sluisdgkstraat naast de huizen
van de Bouwvereeniging Patrimo
nium", ieder groot 1 are.
Afzonderljjk en gecombineerd.
28. Een perceel best WEILAND in den
Helderscbsn Polder, Sectie E No. 31,
groot 99 aren 20 centiaren, helend
met de perceelen van de heeren D.
Hoogenbosch, P. Groen, R. Booms-
ma, de armen der R.-C. Kerk en de
Ned. Herr. Diaconie.
Verhuurd aan dan heer M. Bremer Sz.,
tot Kersttjjd 1902, voor f150 per jaar.
29. Een perceel best WEILAND in den
Helderschen Poldsr, Sectie E No. 1625,
groot 80 aren 20 centiaren, belend
met de perceelen van de heeren J.
Giltjes, D. Hoogenbosch, P. Groen
en R. Boomama.
Verhuurd aan den heer J. Breet tot
Kersttjjd 1905 voor f140 per jaar.
Te bezichtigen twee dagen vóór en op
den verkoopdag van 114 uur.
Inlichtingen geeft Notaris STAMMES,
ten wiens kantore de kadastrale kaarten
ter inzage liggen.
Te huur:
GRATIS
is op aanvrage te verkrjjgen de uitgebreid*
en geïllustreerde CatalegHI vaa
PH0T0GRAFISCHE ARTIKELEN aan het
Filiaal van CA REL F. HAZENBERG,
ZUIDSTRAAT 72.
Vertegenwoordiger
JAC. BERKHOUT.
GEBAKKRAAM.
Standplaats Hoek Postbrug tegenover
den WelEd. Gestr. Heer PAEHLIG.
Mette bediening.
Mlp worden bij elte boereeM
beurt!
Druk bezoek vereerend.
Elke Liefde-Stichting kan des Woens*
dags kosteloos bare bestelling doen.
Aanbevelend,
K. RIJPER.
Het goedkoopste en soliedste adres vaar
het maken en repareeren van Witte, Bndaa
en Rotting MANDEWERK, is WEEZEE-
STRAAT 54.
Aanbevelend,
H. VAM MËUR8.
Het eenigst adres.
3g NEELTJE KRAAN zjjn aUe
dagen de veel beroemde gerookte Hfligal
Pietermannen en Ponen verkrjjgbaar.
Bestellingen worden zoo spoedig mogeljjk
aan huis bezorgd.
25. Rozenstraat 25.
Nieuw, DAMES- en HEEREN-RIJW1E1X5
te koop, tegen lage doch vasts prljzsa.
Met guarantie
Teven Binnen-en Buitenbanden te verkrUgtt
H. O. HENNINB.
Bekeningen,
Hota's,
Kwi tan tién,
in de Oranjestraat a fLOO per week.
Adres WEEZENSTRAAT 43.
in alle formaten
en prijzen.
Briefkaarten,
Bose f 1.30 per 1000,
Oroene f 1.60 per 1000,
met firma f2.25,
fijn oerten.
Strooibiljetten,
van f 1.50 af per 1000.
Aanplakbilj etten,
Enveloppen,
van fl.40 af per 1000.
Bonwbrieven,
Huweljjkskaarten,
Geboortekaarten,
worden één uur mm
bestelling geleverd.
Visitekaartjes,
keuze uit ruim BO
lettersoorten.
Programma's,
op gewoon on
kunstdrukpapier.
Balboekjes, enz, enz.
Alle andere Drukwerken
leveren wij, kwaliteit, pa*
pier en afwerking in aan*
merking genomen,
het goedkoopst
HandclsdrukkerU
wan
C DE BOER Sr.
De 's Gravenhaagsche
Hyp otheekbank
verstrekt
Gelden tor leen,
tegen MATIGE RENTEN en AANNB-
MELIJKE VOORWAARDEN, of
Huizen en Landerijen.
Inlichtingen te bekomen te^Helder hf
den Heer
HELDER, 15 Juni 1500.
j
