KLEINE COURANT
CADEAU
C. TROOST,
St. Nicolaas.
ankctletters
St. Nicolaas-Cadeaux.
Koppen's Verkoophuis,
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel en Wierlngen.
8
I Sigaren en Sigaretten.
M. BIEREH8ROODSPOT, Spoorstraat 87.
lieolsMfwst/»
SCHOL Jr., CodflseOr.
Vraagt SCHOL's Vanille Wafels.
H
mooie Parapluie,
J. N. Querelle, Kanaalweg 139.
De gerenommeerde
W. C. VAN BREDA,
St. NICOLAAS.
J. C. DUNSELMAN." Contour.
Hoofdgracht. C. KOPPEN.
Nieuw! Nieuw!
nieuwe
S.van Auiesfoort
No. 2900
Zaterdag I December 1900.
28ste Jaargang.
Bureau
Zuidstraat 72.
BureauSpooritraat.
Telefoonn". 69.
KALENDER DER WEEK.
DECEMBER, Wintermaand, 31 dagen.
Opkomst der Zon 7 u. 51 m.
Ondorg. 3 u. 47 m.
Zondag 2
Maandag 3
Dinsdag 4
Woensdag 5
Donderdag 6 Volle Maan.
Vrijdag 7
Zaterdag 8
lilt het Buitenland.
Het alles overhoerschende nieuws uit het
buitenland was gedurende de laatst verloo-
pen week de aankomst in Europa van Pre
sident Eruger en de allerhartelijkste ontvangst
en begroeting in Frankrijk. Behalve natuur
lijk in Engeland, heeft het gebeurde op Fran
sehen bodem alom in Europa een allergun-
stigsten indruk gemaakt. Hoeft men schier
overal in ons werelddeel sedert den aanvang
van den ouzaligen oorlog tusschen Engeland
en de beide Zuid-Afnkaansche Republieken
sympathie betoond voor de heldhaftige, vol
hardende Boeren men heeft in de laatst-
verloopen dagen algemeen ingestemd met de
hulde, die onverdeeld aan den eerbiedwaar-
digen vertegenwoordiger der strijdende Afri
kaners gebracht, en ieder wensolit thans even
vurig, dat hot bexoek, 't welk de President
op het oogenblik aan Europa brengt, goede
gevolgen moge hebben. Ieder vleit zich, dat
dit bezoek zal leiden tot opschorting der
wreedheden, die nog altijd door de Engelschen,
machtig door hun overmacht, in Zuid-Afrika
ook jegens weerlooze vrouwen en kinderen
worden gepleegd. Gelnkkig begint zich ïb
Engeland bjj hoog en laag een vrij sterke
atrooming te openbaren tegen het voorduren
van den strijd, tegen de gruwelen, die daar
ginds op en om het oorlogstooneel worden
bedreven. Vanwege de liberale partij wer
den dezer dagen een paar belangrijke voor
stellen voorberuid, die bij de eerlang te wach
ten samenkomst van hot Parlement door
leden van hot Lagerhuis zullen worden ter
tafel gebracht. Het eerste dezer voorstellen
strekt, om afkeuring uittesprekeu over de
Voortzetting van den Zuid-Afrikaanschen oor
log, en over de daden, die in Afrika tegen
de menscheljjkheid worden gepleegd, en het
drukt den wensch nit naar beëindiging van
dezen ongelijken kamp. In het tweede voor
stel wordt de aandacht gevestigd op de euvel
daden van minister Chamberlain, die, met
leden zjjner familie, groote financieele voor-
i trekt van leveringen aan de Engelsche
in, die in Znid-Afriku bnxJfe zijn, om do
r en don goeden naaiu (v) vun Engeland
hoog te houden.
De liberale partij heeft echter, tengevolge
van de jongste Parlements-verkiezingen, de
meerderheid in het Lagerhuis niet, en het
is dus zeer mogelijk, dat het ministerie de
meerderheid van het Huis op zjjne band krjjgt,
en ongeschonden uit den politieken strijd over
deze voorstellen te voorschijn zal treden. Toch
zal de schok, die reeds door het doen van deze
voorstellen ontstaat, van veel gewicht zjjn, en
f; zal gevoegd worden bij hel meer en meer
komend verzet bjj het volk, 't welk herhaal
delijk verneemt, hoe vreemd het op het oor
logstooneel toegaat. De mededeelingen der
teruggekeerdo Engelsche soldaten omtrent do
in Afrika opgedane ervaring laten niet na een
geer treurigen indruk te maken. Door een en
ander wordt do gedachte opgewekt, dat de
oorlog veel meer af- dan goedkeuring verdient,
voorbereid is door Engeland op eene lage,
afschuwelijke manier, en gevoerd wordt tot
oneer der Engelsche natie. En daarbij kwam
nu in de laatstverloopene dagen het ondubbel
zinnige huldebetoon in het naburige Frankrijk
jegens den President der Zuid-Afrikaansche
Republiek een huldebetoon waarmede,
bljjkens de uiting der dagbladpers, in heel
Europa wordt ingestemd, en waarvan door het
volk de gunstigste resultaten worden verwacht
tot beëindiging van den alom met afkeer
gadegeslagen oorlog.
De heer Eruger heeft uit zjjn land o.a. een
reisttasch naar Europa medegebracht, die nogal
•ene en- andere bijzonderheid bevat.
Documenten moet hij daarin hebben, tame
lijk compromitteerend voor hooggeplaatste
ionen in Engeland, waaronder leden der
familie, en den minister Cham-
e belangrijke stukken hebben be-
j op de gebeurtenissen, die den oorlog
gingen, on dio den oorlog deden uit
braken, en op het gebeurde tijdens den dunr
van den oorlog. Wanneer de algemeene
wensch naar eeno vreedzame bemiddeling
wordt vervuld, [dan zouden die bezwarende
documenten zeker wol tot vernietiging worden
gedoemd, doch in een ander geval zouden zc
zeker zeer geschikt zjjn om nog te meer do
overtuiging te bevestigen en te versterken,
dat Engeland en zijne voorname personen
zich aan zeer laakbare daden hebben schul
dig gemaakt, toen zjj de Boeren tot den oor
log dwongen, tot den wanhopigen oorlog,
dien zy nn op gruwelijke wjjze voeren.
In Engeland dus wordt door een ge
woonlijk goed onderrichten dagblad-correspon
dent verzekerd moet men zeer ontdaan
2"n over Ernger's huldiging in Frankrijk.
an ziet er thans in, dat bjj de volken van
Europa nog iets anders bestaat dan eene
eenvoudige opwinding, door de dagbladpers
teweeggebracht. Alles begint, niet zonder
ongerustheid, te begrjjpon welk een berg vau
haat Engeland zichzelf door zjjn misdaad in
Zuid-Afrika heeft opgestapeld. Vooral ook
voelt men dit, wjjl met zoo enorm veel tact
de betoogers in Frankrijk kreten tegen Enge
land hebben ingehouden en allen manifesteer
den voor de Boeren. Zon men nu toch eens
ri begrjjpen, dat men iets doen moet,
volken van het vasteland te bevredigen
Wjj hopen het van harte!
llËUWSTIJOHeZV.
HELDER, 80 November 1900.
r- Dinsdagavond had de tweede Volks-
byeenkomst in dit seizoen plaats. De zaal
van «Tivoli" was wederom stampvol.
Als spreker trad op de heer B. H. Polak,
die, zooals we dat van hem gewoon zjjn,
op geestige wyze een causerie hield over
verschillende onderwerpen. Hij sprak over
oorlog en vrede, over de komst van Paul
Kroger in Europa, over het huwelyk en
sloot met een vers Jonge liefde. Met
aandacht werd deze lezing, waarin ernst
en scherts elkander afwisselden, gevolgd
en het daverend applaus bewees, dat men
dezen spreker wederom met genoegen had
gehoord
Daarna droeg de heer J. Koetsier op
verdienstelijke wyze voor «Mjjn eigen
kamer" en »De zieke jongeling", waar
mede hg veel succès behaalde. Een parodie
op laatstgenoemde voordracht, die hy nog
te beste gaf, was, volgens het oordeel van
sommigen, voor deze gelegenheid minder
geschikt.
Tot slot werd door de tooneelgroep
van «Willem Joseph Baron van Ghent"
opgevoerd het drama in één bedryf »Het
Scheepje". De inhoud van dit stnk was
zeer geschikt voor een Volksbyeenkomst
en de opvoering liet weinig te wenschen
over, want de spelers vervulden hun rollen
op flinke wyze. Het was ons daarom on-
begrjjpelyk hoe enkelen blijkbaar de strek
king niet begrepen door bij sommige tref-
ride passage's te lachen.
Fraaie muzieknummers, uitgevoerd door
de Kleine Kapel der Marine, wisselden
als gewoonlyk de werkzaamheden af.
De Zang- en Reciteervereeniging
«Harmonie" gaf Woensdagavond in «Ti-
voli" een soiree-amusante. De groote zaal
was geheel gevuld, geen zitplaats onbezet.
Het feest werd geopend met een toe
spraak van den beschermheer, den heer
Ds. Van der Ven. Deze heette allen, zoo
wel belangstellenden als begunstigers, wel
kom, wekte de geintroduceerden op om als
begustigers toe te treden en wenschte,
dat het een gezellig samenzijn mocht zijn,
Die wensch ia zeker wel vervuld, want
het programma was rijk aan afwisseling.
Komische voordrachten, een drietal blij
spelen en eenige zangnummers wisselden
elkander af, die alle hartelijk geapplaudi-
seerd werden. Voegt men daarbij, dat een
geanimeerd bal het geheel besloot, dan
kan men nagaan dat het feest velen ge
amuseerd heeft.
Bjj Kon. Besluit is aan jhr. mr. D.
van Foreest, op zjjn daartoe gedaan ver
zoek, met ingang van 1 Januari 1901,
eervol ontslag verleend als kantonrechter
te Schagen, onder dankbetuiging voor de
langdurige diensten door hem aan den lan
de bewezen.
Begrooting Marine.
Aan het verslag, opgemaakt naar aanlei
ding van het onderzoek der Marine-begrooting
voor het jaar 1901, in de afdeelingen der
Tweede Kamer gehouden, ontleenen wjj het
volgende
Enkele leden gaven opnieuw den wousch
te keniien, dat geeno verdere uitgaven voor
nieuwen aanbouw van schepen zouden worden
gedaan, aangezien ons toch de finanoiëele
kracht ontbreekt, om de inrichting onzer zee
macht aan billyke eischen te doen beantwoor
den. Ter bestryding hiervan werd door anderen
er op gewezen, dat wjj, naast matoriëel voor
de landsverdediging, een vloot van strijd
vaardige 8chopen behoeven tot verdediging
onzer koloniën en tot bescherming van onzen
handel. Verschillende leden gaven hunno be
vreemding en teleurstelling te kennen over de
gebreken, die het nieuw aangebouwde ma-
terieël aankleven, on waarvan men na elke
reis ziet gewag gemaakt. Ook werd geklaagd
over het aanzienlijk bedrag, 't welk 's jaarlijks
aan onderhoud en uitrusting van instructie-,
logement- en wachtschepen wordt besteed.
De voorgenomen traktemonts-regeling van het
korps zeeofficieren vond bjj verscheidene leden
instemming. Vele ledon zagen in de beoogde
uitbreiding van het korps officieren-machinist
weinig heil. Vrjj algemeen was men van ge
voelen, dat het vraagstuk der opleiding van
het hoogere machinekamer-personeel nader
onder de oogen behoort gezien te worden.
Gewaardeerd werd 's ministers voornemen, om
eenige verbetering te brengen in de finaneieële
positie van de officieren der mariniers. Ten
aanzien van de aanvraag om gelden voor den
opgerichten gymnastiek-cursus op 's Rjjks werf
te Amsterdam, werd betoogd, dat hot betor
ware geweest, het gewichtig vraagstuk der
opleiding van onderwijzers in gymnastiek,
schermen en zwemmen vooraf in zjjn geheel
aan een nauwgezet onderzoek te onderworpou.
Men vestigde do aandacht op het hoogst be
denkelijk verschijnsel van toeneming by de
zeemacht van lyders aan venerische ziekten.
Met het oog op hot gebeurde met de (G e 1-
der land*, werd er op aangedrongen, dat
kruisers steeds volledig met zeekaarten moe
ten zyn uitgerust. Door een der leden werd
gesproken over groote ontevredenheid, die er
by de bemanning van de «Gelderland*
vóór het zee-kiezen van dit oorlogsvaartuig
bestond tegen den eersten officier van dien
bodem. De vraag werd gedaan naar de juist
heid van het bericht, dat door de equipage
do ,overplaa»Bing van dien officier was verzocht.
Met betrekking tot het eindcyfer dezer
bogrooling werd opgemerkt, dat er eene neiging
valt optemerken tot opdrijving der uitgaven,
waartegen bedenking word geopenbaard, vooral
ook mot het oog op do gevolgen, die van de
ingedionde pensioenwetten te wachten zyn.
De gasfabriek te Alfen a/d. Rjjn
heeft het werk gestaaktde gemeente zit
in het duister..
Ambtenaren Z. A. S. M.
Uit een circulaire dezer dagen door de
directie der Z. A. S. M. aan het personeel
verzonden, blykt o. a. dat de ambtenaren
aanspraak behouden op de uitkeering, die
zy, in dienst gebleven zijnde, bjj een even-
tueele liquidatie van het spaar- en onder
steuningsfonds zouden hebben ontvangen.
De verzekering voortvloeiende uit de rege
ling van het spaar- en ondersteuningsfonds
bjj invaliditeit of sterfgeval houdt echter
op by het aanvaarden van eene betrekking.
De uniform der conducteurs van den
Holl. Spoorweg wordt volgens Duitsch
model ingevoerd. De kraag zal het num
mer der beambten dragen, waardoor, evenals
in het buitenland, de onoogelyke dienst-
plaat komt te vervallen.
- Jhr. A. E. Barnaart, te Vogelen
zang, wethouder van Bloemendaal, (voor
zitter van den Nederl. Schaatsenrjjders-
bond) is te Muiden, bjj het aan wal stap-
►en uit een botter, op den kant uitgegle-
len en met bet hoofd op een steen ge
vallen. Hjj was terstond dood.
Te Meersen kreeg eene familie be
richt, dat een harer familieleden, die in
Indië was overleden, haar een aanzienljjk
vermogen nagelaten had. De blydschap
was zoo groot, dat het hoofd Tan het ge
zin er krankzinnig van werd en naar het
gesticht te 's Hertogenbosch moest worden
overgebracht.
Een bezoek aan President Kruger.
De heer Adolphe Brisson, (dien wjj uit zjjn
verslag van een onderhoud, dat hjj te Dordrecht
had, meer als een onderhoudend verhaler dan
als een betrouwbaar verslaggever leerden ken
nen,) schrjjft in „do Temps" over een bezoek,
dat hjj in het hotel Scribe bracht. In zjjn boe
danigheid van verslaggever, schrjjft hjj, is hjj
tot aan den drempel van de vertrekken van
den hoogen gast kunnen doordringen.
President Eruger werd goed bewaakt.
Zjjne secretarissen, zjjne vrienden, zjjne knechts
zorgden or voor, dat zijn stille overpeinzing
in den Heere niet werd gestoord. Ik kon das,
zooals do man van Vicior Hngo, niet meer
doen, dan kjjken naar .dien muur, waar
achter iets gebeurt" Een van de gezabt-
schapsattachés sprak tot mjj
,Do president bidt.
«Ik vond dat in zjjn eenvoud dat woord groot
was. Het klonk mjj in de ooren als een vreemd
woord, dat van verre kwam. Het riep beelden
voor mjj op, waaraan wjj totaal niet gewend
zjjn. Het was zoo heelemaal niet .modern".
,In dit drukke, levendige Parjjs, vol van
nukken en bruisende hartstochten, zjjn zeker
menschen die bidden, maar dat zijn nederigen,
droefgeestige en duistere zielen, die bjj God
verlichting in hun ongeluk komen zoeken. Er
sjjn ook vmnwen die naar de kerk gaan, -en
er een zondig hart heendragen. Godsvruoht
is onder ons iets innerljjks, iets stils en geheime
geworden zjj wordt niet meer gepaard met
publieke aangelegenheden, zjj meDgt zich fifot
in het officieele leven, en, om het zoo eens
nit te drukken, zij is daar verbannen. Ziet,
daarom scheen het mjj toe, toen de attaché
van presidont Eruger mjj ernstig zeide pre
sident bidt, dat ik in den loop der eeuwen
terugging, en weer kwam in den tjjd der
fabelen toen koningen, prinsen, en de leiders
der menschen, in het bnsef van hun zwakheid,
bjj de Voorzienigheid troost in hunne beproe
vingen kwamen zoeken, en hun met goeden
raad bjj te staan".
Er komen meer journalisten aan het hotel
om den dageljjkschen oogst binnen te halen.
Men verlangde inlichtingen en bizonderhedon,
maar de deuren van president Kroger bleven
gesloten en geen gemurmel zelfs van een
psalm drong tot hen door.
Brisson ging met den attaché in een vertrek
waar zij nauweljjks twee stoelen vrjj vonden
de andere lagen vol met ruikers, bloemstnkken,
tal van linten met de nationale kleuren, een
zwakke herinnering aan de ontelbare geschen
ken, die president Eruger heeft ontvangen".
En dan vertelde de attaché van het leven van
Eruger voor den oorlog, zyn gelukkige, kalme
patriarchale leven. .Tcrwjjl de oude Kruger
den Bjjbel las, op geen tien passen van ons,
vertelde zjjn dienaar mjj in korte zinnen, wat
hjj was voor sjjn volk en wat zijn volk was
voor hem". «Ik werd in gedachten ver over
de zee gevoerd, in do vredige straten van
Pretoria, voor het huis waar president Kruger
zjjn leven sloot en waar zjjne getrouwe echt-
genoote zjjn terugkomst wacht.
«Zooals hjj hier bidt, bidt zjj van haren
kant ginds. En hunne gedachten, in de jjle
verte door de verrukking van hun geloof
ontmoeten elkaar.
En terwjjl de attaché steeds door verbaalt,
van de hartelijkheid, en de gemoedeljjk-
heid, waarmede de president zjjn dagelijksche
taak verricht, zjjn nauwgezette rechtsbesef,
eerbied voor de wet, zijn hooge vaderlands
liefde, zjjn onafhankeljjkheidszin, zjjn liofdu
tot God «dat zjjn, moet gij weten, de waar-
ljjke deugden van Oom Paul" terwjjl de
attaché verhaalde over de dagverdeeling van
Kruger, zjjn levenswijze en zjjn aartsvaderlijk
karakter, komen steeds meor journalisten aan.
Zjj klampen iedereen aan, zjj Bchrjjven alles
op, zjj vragen naar alles, wat de president
gegeten heeft, hoeveel hoeden hjj heeft, hoeveel
pjjpon, hoeveel tabaksdoozen.
Ook dames komen, dio or haar zinnen op
hebben gezet den presidont te zien. Niets
weerhoudt haar, geeu vriendelijk weigeren,
geen ruw terugwjjzen. En er komen grappige
tooneeltjes bij voor. Een dame komt met een
klein ventje. Zjj hoort tot het volk, naar haar
stem te oordeelen.
.Ik ga naar boveu".
Hebt gjj oen kaart?"
.Ik heb geen kaart noodig".
Zjj wjjst op hot jongetje dat zjj bjj zich
heelt.
.Haar broeder is in Transvaal gestorven.
Hjj is moedig gesnonveld. President Kruger
zal haar wel een hand willen geven 1"
«Zjj had geljjk. Indien Eruger er was, dan
zou hjj moeder en zoon tegen zjjne geweldige
borst drukken. Maar hij is er niet. In gindsche
kamer van het hotel, die in bidkamer is her
schapen, geeft hjj zich aan godsdienstige over
peinsingen over. En voor do tweede maal, gaat
de reed* gehoorde zin door hot geroezemoes
in de gang on langs de rjjen der bezoekers
De president bidt!
Jn, de president bidt. Hy bidt voor do
bovrijding van zijn volk, hjj bidt voor zjjn
zonen, die onder des vjjund's slagen zjjn ge
vallen, en ook voor den uwen, goede vrouw,
voor uwen dierb'ren broeder, die, uit belange-
looze en verdiensteljjko zelfopoffering, met zijn
bloed de velden in Transvaal gedrenkt heeft."
ADVERTENTIËN.
S
c*
"7
"Tl
BKOCHES.
CEINTURES.
KAMMEN.
OORKNOPJES.
GESPEN.
Manchetknoopen.
Horlogeketting-en.
Etc Etc.
87. Wetstraat 88.
J VAN WILLIGEN.
J bericht dat zij voor 't a. 8.
Feest ruim gesorteerd is in
fijne
tn gewone en iufve
verpakking, van af de goed
koopste tot in de
f\jnste soorten,
oodsgrachl Ulo. 3.
Een prachtige sor
teering
HEEREN-enDAMES-
PARAPLUlE's,
van af
f 1.80 tot f 6.00.
Lavallière8,
Strikken, Kragen,
Zijden Rokken, etc.
Opruiming
vu
Jongens
Pellerlen - Jasjes
van f5.-. f6.- en f7.60
voor don spotprijs van
ra.- en f3.-.
Tricot Jongens
pakjes,
voor ipotprljien.
Hoeren
Pronts, Boorden,
Manchetten,
Zijden l'nehenez,
C'ols. Castoor-
en (Glacé Hand
schoenen,
Housen, Hokken
en Jaeger-
Ondergoederen.
OudergeteeKende toorlolat TT dot
<1© St. JTloolaan-EItnlage gereed let
©ii noodlgt TT Toeloeld tot oen "fc>©-
zOoK uit. y
Breewaterstaat 23.
Voor St. Nicolaa8
voorradig een
prachtige collectie HOEDEN, PETTEN, MUTSEN,
BONTENMUTSEN, enz., bij
SPOORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT.
Geen nuttiger cadeau
voor Dames, Heeren eu
Kinderen, dan een
wan af 60 cent tot f 12.—.
Het soliedst en meest gesorteerd adres in dit artikel is
Overtrekken en repareeren in den kortst tnogelijken tijd
worden jaarlijks met groot succes geleverd.
Beleefd verzoekende bestellingen vroegtijdig op te geven,
om zoodoende dezelve op tijd te kunnen bezorgen.
SST ZIE DE ST. NIC0LAAS-ÉTALA6ES.
Minzaam aanbevelend:
ConHseur. - Palissier.
HOOFDGRACHT 49. KOHINGSTRAAT 47.
De ondergeteekeode
bericht aan zijn geachte
Begunstigers, dat «oor bovengenoemd
Feest alles bij hem gereed is.
Onder aanbeveling
JOH. LEHFAHLE,
Banketbakker, Spderstraat
MAIS0N BEBÈ.
Weat8traat 38.
Voor het a.$. Sint Nicolaat-
feeet «orden alle HOEOEN,
BARETS, CAPES. MANTEL
TJES. JURKEN, DAMES
BLOUSES en ROKKEN, roor
spotprijzen uitverkocht.
Zie de Étalage!
Aanbevelend
c. W. TIELROOIJ.
T
De ondergeleekende be
richt zijn geachlen begun
stigers, dat van af heden
alles voor bovengenoemd
feest in gereedheid is.
Onder minzame aanbeveling
HOOFDGRACHT 84.
Magazijn vanLUXE-enHUISHOUDELIJKEARTIKELEN
en KINDEBSPEELGOEDEBEN.
Groote SINT-NICOLAAS-ÉTALAGES voorzien
van de nieuwste NOTJVEAUTÉ'S.
Aanbevelend,
Ontvangen
8PINAZIE
SNIJBOONTJES
SPERSIEBOONEN
12 cent de 5 ons.
13
15
FIJNE MACHINALE ZUURKOOL
4 Cent per 5 ons.
HIEHKTEEG.