KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
Tandarts Ansingh,
De Blauwe Druif.
voor Helder, Texel en Wieringen.
Gemeente
Schouwburg „T I VO LI".
9T Oud bij Oud
Jong bij Jong. m
een Woonhuis,
74.
Koorzang*.
A- J- LEEWENS,
VERHUISD
DIACONIESTRAAT 21,
Gafé „De Vriendschap".
Groot Bal
De Korenschoof,
Gebroken
Banketletters
Groote afslag
alle Groenten.
Eerste soort gezouten Groenten.
Zie de uitstalling
gerookte Visch.
A. Postma, Spoorstraat.
Brandstoffen.
Ko. 2909
Dinsdag I Januari 1901.
29ste Jaargang.
Bureau
Zuidstraat 72,
Bureau: Spoorstraat.
Telsfoonn". 59.
^an onze abonné's buiten
(ie gemeente wordt beleefd
verzocht het verschuldigde
abonnementsgeld Vliegend Blaadje en Zon
dagsblad, 4e kwartaal 1900, te willen over
maken per Postwissel of in postzegels
vóór 5 Januari, zullende anders daar
over met 5 cents verbooging per post
worden beschikt.
Postwissels voor dat doel behoeven
slechts met een zegel van 2l/a Ct. beplakt
te worden.
Aan onze abonnés in Ame
rika wordt beleefd verzocht
't verschuldigde abonnements
geld te willen overmaken.
DE UITGEVERS.
Aan de grens van twee eeuwen.
Hebt ge u weieens bepaald lezeressen
en lezers bij de gedachte, dat het mid
dernachtelijk klokgebrom nimmer zwjjgt
op aarde Dat het dag aan dag in het
Oosten aanvangt en naar het Westen
voorttrilt weer aanvangende waar het
eindigde, en eindigende, waar het aanving
ieder etmaal de wereld omkleedend als
met een gordel van plechtig geschal
HoorHet is de tred van don einde-
looze, die de zon in haar schijnbaren loop
natygb als haar tegenvoeter, rusteloos den
aardbol omschrijdend, en op zijn ronde de
klokken beroerend in alle steden en dorpen
Het is de tred van den T g d, die wij
hooren in het dreunen der slagen uit den
klokketoren. Denken wij des ouden nachte-
ljjken rondeUren vóór hij onze toren
klok doet klinken, komt zijn hamer neer
b. v. op de klokken van Moskou. Hij
trekt voort over Rusland, over Duitschland,
overal met klokgeklep zich meldend. Wel
dra is hij hier en eer de trilling der
twaalf slagen verstrooid is in den wind,
is hg reeds mglen verder hoven de
Noordzee boven het dichtbevolkte En
geland, waar weder klokgedreun uit dui
zenden torens zyn vlucht verkondigt. Dan,
alvorens het strand van Amerika hem met
klokslagen groet, moet hij den langen,
zwijgenden tocht afleggen over den Oceaan,
den machtige, die alléén zijne heerschap
pij trotseert. En zelfs hier. op dien wijden
waterplas, laat hij zich W het voorbijgaan
hooren, als hij aan boord van het zwervende
schip de bel laat. weergalmen. Boven het
bruisen der hooge golven uit, tingelt
schel de toon, die den schepeling het
verloop des T ij d s verkondigt, om zich
dan te verliezen in de ongemeten ruimte
De klokslag dreunt de geweldige trekt
voorbij over den kerktorenHij sleurt
op het oogpnblik het laatste jaar der
XIXde eeuw met zich. en brengt ons het
jaar 1901, het eerste der nieuwe eeuw mee.
Een honderdtal jaren is heengegaan, een
nieuwe, even langdurige tydruimte, opent
zich
De XIXde eeuw de eeuw van be
schaving en verlichting genoemd zal
nu binnen enkele oogenblikken zijn heen-
gesneld. Bij het slaan van het uur te
middernacht zal met een nieuw jaar een
nieuwe eeuw zich aansluiten aan den keten
des tijds, die immer voortholt, gestadig
afbrekend en opbeurend, veranderend en
wijzigend. Ondanks de vele teleurstellin
gen en onvolkomenheden, herdenken we
thans met eenig zelfbewustzijn het in vele
opzichten schoone tgdperk, dat weldra in
het niet zal wegzinken, en menigeen slaat
de pols sneller, wanneer hij zijne gedach
ten bepaalt bij de ontelbare voortbreng
selen van den vooruitgang op onder
scheiden gebied, en een wyle stilstaat bij
de steeds toenemende beschaving, die we
allerwegen ontwaren. En terwijl we dank
baar dat alles opmerken en herdenken,
en ons gereedmaken tot de waardige uit
vaart van de grijze met tien kruisjes,
zetten we ons gedurende eenige oogen
blikken rustig neder, om in den plechtigen
9tond, aan de grens der beide eeuwen,
de gedachten beurtelings bij het verle
den en bij de toekomst te bepalen.
We slaan dan een terugblik over de
vervlogen honderd jaren, en overzien, als
bij vogelvlucht, de schouwtooneelen, die
de stervende eeuw thans achter zich laat.
We denken aan het veelbewogen tijdsge
wricht, waarin de thans oude en afgeleefde
eeuw aanving met Frankrijk's glorie, met
de ongeëvenaarde zegepralen, door de
Fransche legerscharen op de slagvelden
behaald, tot vestiging van Napoleon's
wereldheerschappijaan al hetgeen in den
loop der eeuw in en buiten ons werelddeel
is voorgevallen, aan de opstanden en oor
logen, die Europa achtereenvolgens hebben
beroerd en gevolgen hebben acntergelaten
aan het streven der volken, vooral na het
gewichtige jaar 1848, naar maatschappe
lijke en staatkundige hervormingaan den
steeds helderder klinkenden eisch naar toe
kenning, ook aan den vierden stand, van
de staatsburgerlijke rechten, die aan het
einde der XVIII eeuw door de groote
Staatsomwenteling aan den derden stand
werden verleend aan den kolossalen voor
uitgang op stoffelijk en geestelijk gebied,
inzonderheid aan de verbazende vorderin
gen in wetenschap en kunst, en aan de
toepassing daarvan op het terrein van
handel, nijverheid en verkeer, gevolgen
vooral van de hoogst gewichtige ontdek
kingen van stoom en electriciteit, die
machtige factoren van den ontzaglijken
vooruitgang, welke de XIXde eeuw heeft
aangebracht. Ondanks al dien vooruitgang,
waarover te roemen valt, is evenwel die
eeuw onmachtig gebleken, om aan de aarde
den zoo lang reeds voorspelden vrede
te brengen. Maar toch heeft zich een aan
genaam verschijnsel voorgedaan, over welks
bestaan en ontwikkeling we ons in het
plechtig oogenblik. waarop we ons aan de
grens van twee eeuwen bevinden, met
recht mogen verblijden. De bewustheid,
dat de huidige toestand, die nog altijd den
oorlog duldt, niet deugt, en noodzakelijk
plaats maken moet voor de heerschappij
van betere, met de naastenliefde overeen
komende denkbeelden, heeft zich gaande
weg baan gebroken. Er openbaart zich
een algemeen misnoegen, zooals nooit te
voren, over den gruwelijken krijg in Zuid-
Afrika, en zelfs in Engeland gaan krach
tige stemmen op, die aandringen op het
beëindigen van den broedermoord daarginds,
aan Afrika's zuidpunt. Wèl heeft deze
openbaring van den vredelievenden volks-
wensch nog geen gevolg, zóó, dat er
wezenlijk uitzicht bestaat op het herstel
des vredes, doch met President Kruger
blijven alle wèlgezinden en hun getal
bestaat in vele millioenen hoopvol uit
zien naar eene minnelijke schikking, op de
eene of andere wijze tot stand te brengen.
Mocht het jaar, 'twelk wjj nu intreden,
maar spoedig een einde maken aan den
vreeselijken strjjd, die nu weldra 16 maan
den lang voortgeduurd en zooveel bloed
en tranen gekost heeftEn waar wij de
vrees koesteren, dat de mogendheden, on
danks den uitgedrukten wensch der volke
ren, zullen blijven aarzelen, om bemidde
lend tusschenbeide te treden, daar uiten
wjj den wensch, dat het trotsche, onge
naakbare Engeland, met zijne van goud
dorst vervulde Regeering, door de onge
ëvenaarde dapperheid en den onversaagden
moed der Boeren, iu de nauwte moge
worden gedreven, ook door de aansluiting
van de bewoners der Kaapkolonie bij hunne
strijdende stamverwanten. Gelijk eenmaal
het rijke en machtige Spanje zich genood
zaakt zag, om met de kleine Republiek
der Vereenigde Nederlanden, als een onaf
hankelijke staat, vrede te sluiten, na een
oorlog van 80 jaren, zoo worde het ook
den Boeren van Zuid-Afrika gegeven, na
korter of langer tijd hunne vrijheid en
onafhankelijkheid bevestigd te zien door
een alleszins eervollen vrede 1
Buiten Afrika werd mede het oorlogs
zwaard gevoerd in China, op de Philip-
pgnsche eilanden en op Atjeh. Laat ons
hopen dat ook daar weldra de vredestoe
stand zal intreden. Mocht, wanneer aan
het einde van het eerste jaar der nieuwe
eeuw het feest van »Vrede op aarde" weer
voor ons aanbreekt, het zwaard overal in
de schede zijn gestokenNoemt de ge
schiedschrijver de XIXde eeuw bij voor
keur de »Eeuw van Beschaving" we
willen hopen, dat de historieschrijver van
het jaar 2000 de eeuw, aan wier drempel
we nü staan, met den schoonen naam kunne
betitelen »Eeuw van den Vrede
Voor ons Vaderland was de thans voorbij
gegane jaarkring van belang ook door het
tot stand komen van twee gewichtige wet
ten de O n g e v a 11 e n w e t en de wet
op den Leerplicht. En belangrijk, ook
voor de toekomst van ons Vaderland, was
de gebeurtenis, nog kort geleden voorge
vallen de verloving van H. M. Koningin
Wilhelmina met Hertog Hendrik van Meck-
lenburg-Schwerin. Van groote rampen, die
in andere streken voorvielen, bleef ons Va
derland gelukkig verschoond. Niet alzoo
de plaats onzer inwoning, waar in den loop
van den zomer eerst de moord op een po-
litie-agent gepleegd, later de treurige gra
naten-ontploffing plaats vond, en waar
bovendien, door stormen op onze kust, op
verschillende tijdstippen een paar visschers-
vaartuigen vergingen. Gelukkig kunnen we,
zulke rampspoedige gebeurtenissen in her
innering brengende, tevens wijzen op eene
schoone openbaring van den weldadigheids
zin, die in niet geringe mate het leed heeft
trachten te lenigen. Van anderen aard
zyn de feiten, waardoor het laatste jaar der
scheidende eeuw zich ten onzent kenmerkte
de in gebruik stelling van 't gebouw der
nieuwgestichte Rijks Hoogere Burgerschool,
en de voorbereiding van de gemeentelijke
exploitatie der Duinwaterleiding.
Voegen we bij de herinneringen, welke
we daar aanstipten, dezulke, die zich in
dit ernstig oogenblik als persoonlijke er
varingen daarbij aansluiten, dan is er voor
zeker voor ieder onzer overvloedige reden,
om ondanks vele teleurstellingen en ont
moedigingen, toch dankbaar te zijn voor
veelvuldig ontvangen weldaden en milde
zegeningen. En zoo staan we dan aan den
aanvang van het eerste jaar eener nieuwe
eeuw, met de vragen op de lippen »En
gij, geheimzinnige toekomst, wat zult gjj
opleveren?" Wat staat er in den toe
komenden tijd te wachten voor de wereld,
voor ons dierbaar Vaderland, voor de goede
plaats onzer inwoning, voor ieder onzer
We kunnen daarop geen antwoord vinden,
en móeten in onze onbekendheid, met wat
de toekomst brengen zal, berusten en wach
ten We zien uit naar het nieuwe komende,
of het de vervulling brengen zal van het
geen wij wenschen, en wat het verledene
verzuimde ons te geven. En wederkeerig
openbaren we onderling in den familie- en
vriendenkring elkaar onze heil- en zegen
boden, gelijk ook de Redactie en de Uit
gevers van dit nieuwsblad op dezen stond ze u,
lezeressen en lezers, welwillend aanbieden.
En eindelijkOm elke wieg is een licht
krans, ook om de wieg van een jaar en van
een eeuw Zij stemt de verwachtingen hoog
zjj deelt nieuw leven meê. Want daarop
komt het aanniet op een nieuwen tydkring,
doch op nieuwe, vernieuwde menschen!
KlKüUHiTlJDlIIGËi.
HELDER, 31 December 1900.
Uit Deventer schrijft men
Naar wij vernemen, heeft het door de
H. IJ. S. M. ingesteld onderzoek naar de
oorzaken van het spoorwegongeluk te
Twello, aan het licht gebracht, dat ook
de machinist van den sneltrein schuld heeft
Hg moet in strijd met zgn voorschriften
na het hooren van de knalsignalen niet
gestopt hebbeD, maar dit eerst gedaan
hebben, toen hij ontdekte dat hg op ver
keerd spoor reed.
Men meldt uit Amsterdam
j. Vrijdagochtend werd een welgekleed
persoon door een inspecteur van politie
vergezeld van een surnumerair uit zijne
woning aan de Marnixstraat gebracht naar
hét politiebureau aan het Leidsche Plein.
Aldaar aangekomen wist hg echter zijn
geleiders te ontsnappen en sprong hij, zich
achtervolgd ziende, te water by de Leidsche
Kade. Met behulp van eene dreg werd hg
echter op het droge en nu per rytuig naar
het hoofdbureau van politie gebracht Hij
is Duitscher, en de Duitsche Regeering
heeft zijne uitlevering gevraagd.
De vader en de zwager van den
hoofdbesteller Philipse, die te Nijmegen is
gearresteerd, verdacht van verduistering,
zijn mede gearresteerd, verdacht van mede
plichtig te zgn in de zaak.
Men schrgft aan de »Tel.":
Acht nieuwe getuigen zijn gehoord in
de treurige moordzaak op Maria Kessels,
waaronder de commissaris en inspecteur
van politie van Tilburg. Uit goede bron
kunnen wij er bg melden, dat de bewgzen
zich genoegzaam opstapelen en er geen
vrees behoeft gekoesterd te worden, dat
de verdachten uit gebrek aan bewijs op
vrge voeten zullen worden gesteld.
Mieuwjaars begroeting.
De tgd spoedt rustloos verder,
Met d' eigen vleugelslag
Bljift de eeuwen door dezelfde;
Voegt ord'lyk dag aan dag.
Vanwaar hij is gekomen,
De ru9telooze tgd,
Zal niemand ooit vernemen,
Die hem zijn aandacht wijdt.
Hg voerde ons weer een eeuw in
Sluit er voor goed een af,
En vraagt niet wie dat ronwe,
Wie of het blijdschap gaf.
Maar hoe de tgd moog' werken,
Wat of hy 't menscbdom leert,
Een is er, die het alles,
Öus ook den t\jd regeert.
I Bg 't wentelen der eeuwen,
Bg jarenwisseliiig,
Dien Hoogste Macht vertrouwen,
Voegt eiken sterveling.
't Is alles onderworpen
Aan 't Eeuwig wys Bestuur,
Dat ook den tgd formeerde
In 't cersto wordingsuur.
Gods zegen moge ons deel zgn,
Ook in dit nieuwe jaar,
Zgn wg daarbij steeds werkzaam
Tot zegen van elkaar
W. M. Tz.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
JOHANNESBURG, 28 Dec. De Boeren
hebben gisteren de batterij van Nieuw-
Kleinfontein en de Chimes-batterjj be
schadigd.
ROMp, 28 Dec. Commandant Grower
Botha een broeder van Louis Botha
is heden hier aangekomen en naar 's-Gra-
venhage vertrokken. De »Tribuna" meldt
dat hg door vice-president Schalk Burger
naar president Kruger. is gezonden met
belangrijke rapporten over den tegenwoor-
digen stand van den oorlog. De comman
dant verklaarde dat de strijd vele jaren
zal duren en aan Engeland veel geld en
bloed zal kosten en de Engelschen zullen
er nooit in slagen den nationalen zin der
Boeren te smoren. Hg zeide verder dat de
inval in de Kaapkolonie was voorbereid
door president Stegn, die in een der jongste
gevechten ernstig gewond werd, maar er
in slaagde te ontvluchten. De Britsche
troepen zgn den langen oorlog moede
een opstand der Afrikaanders ten gunste
van de Boeren is zeker. De Boeren ver
heugen zich over de warme ontvangst van
president Kruger in Europa.
ADVERTENTIE N.
De Directeur van bovengenoemde inrich
ting brengt ter kennis dat aan allen,
die met de - Heldersche Duin
water-Maatschappij een over
eenkomst voor waterlevering hadden, dezer
dagen contracten voor waterlevering van
gemeentewege zgn gezonden.
Hg noodigt hen, die ofschoon water
verbruiker zgnde, of wel perceelen in eigen
dom of beheer hebben, waar waterlevering
plaats heeft, doch daarvoor geen contract
ontvingen, beleefd doch dringend uit, daar
van voor 15 Januari 1901 opgave te doen
aan zgn bureau Dgkstraat 32.
Ook wordt kennisgeving verzocht indien
uit de gezonden overeenkomst bljjkt, dat
waterlevering in meer of minder huizen, of
onder andere omstandigheden plaats heeft,
dan daarin omschreven.
Tevens nog de mededeeling, dat na 15
Januari 1901 de leiding in alle huizen,
waarvan contract loopt, zal worden gecon
troleerd.
De Directeur
A. J. LAFEBER.
Helder, 28 Dec. 1900.
Don Helder.
Buitengewone Voorstelling
te geven door het
van AMSTERDAM,
Directie: J. U IJ LACHER.
Op Zondag 6 Januari 1901
lachsucceslachsucces i
en
Kluchtig blijspel in 3 bedryven,
door MARCELLES EMANTS. Regie:
J. D. BLAASER Sr.
(Nooit alhier opgevoerd).
Gevolgd door:
's Avonds in de Maan.
Kluchtige Operette in één acte n/h Vlaamsch
van H. VAN POENE.
Aanvang S uur.
Prijzen der plaatsen: Stalles fl.00.
Ie Rang 75 ct., 2e Rang 50 ct.
Plaatsen zgn aan het lokaal te bespreken
van 11 tot 3 uur, a 10 ct. extra per plaats
XS IM.OOI' UIL.
TE HUUR
an de Breestraat tegenover de Tuinstraat
d 75 cent per week.
Adres: KEIZERS TRA A1 No. 9i.
FEUILLETOIM.
EGON's VROUW.
~°C>oO-
45)
.Zal ze jo dan ook over zee volgen
.Ik hoop het, zij zal bet leven eener godin
voeren. Twee zwarte slavinnen, trouw be
proefde zielen, die Mabel Richter mij geschon
ken heeft, nemen mgn huishouden waar, deze
en ik zullen haar op de handen dragen. Het
zal het leven in een Paradgs worden, maar
hoe heerlyk het ook voor mij zal zijn, toch
bedroeft mg een gedachte aan jou!'
„Spreek daar niet over, Leo, laat dio ge
dachte rusten, de laatste pfenning is betaald,
de schuld is afgedaan. Thans moet ik nog
een stil, gelukkig familieleven opbouwen en
een tempel in mgn huis oprichten. Gun mg
den tijd, Leo, en maak je voor mg niet be
zorgd, ik zal er wel komen, wanneer ik maar
eerst den weg helder overzie.'
ZEVENTIENDE HOOFDSTUK.
Een heerlijke, warme landrogon viel op
aarde neder, sinds uren vielen de droppels
langzaam naar omlaag on bevochtigden de
dorstige aarde. De tftlloozo bladeren van
het park, glinsterden zwaar van het nat, de
kruinen der hoornen schudde wrevelig do
koppen, on do warme natuurtranen zonken
op de wild woekerende brem, op do breede
paden en wiesehen de stoflaag van de groene
bladeren af.
Gravin Hallwey schreed bloothoofds over
4en weg van ""het meer, die over de ®et
bosch begroeide hoogte voerde, langzaam en
met een zichtbaar welbehagen. Een lichte
maar sterke regenmantel huldo hare sierlijke
gestalte tot aan de voeten in en deze staken
in loeren laarsjes, die dapper in den stevigen
week geworden kleibodem traden. Haar
dichte vlecht hing, doornat van den regeu,
over den rug af, en dc gekroeste voorhoofds-
lokken, glad naar achtergcstrcken, lagen tegen
de slapen aan, een liefelgk, jong kinderge
zicht op dit oogenblik, met schitterende,
zwarte oogen. die vreugdedronken o er die
grijze watervlakte heenkeken, eveoals groot
ten zg den ouden grimmigen klant, den wa
tertoren, dio daar op eenigen afstand hoog
boven het water uitstak. Zij had daar immers
den schat van gravin Jutta ontdekt. De tegen
gravin Elisabcth ingebrachte beschuldiging
had men nooit laten vallen, sinds graaf Egon
aan zgn moeder had medegedeeld, dat de
diamanten teruggevonden waren. Eerst had
gravin Stephanie de verdenking op de jonge
vrouw willen werpen, dat deze de diamanten
daar verborgen had en toen deze beschuldi
ging door haar zoon met verontwaardiging
afgewezen werd, had zij hoogmoedig de
schouders opgetrokken en het stilzwijgen
bewaard. Deze vrouw was niet te overtuigen,
de baat tegen de doode vijandin wortelde te
diep in haar onverzoenlijk gemoed.
Lindis wist, dat haar verblijf op Hallwey
ten eindo liep, en deze gedachte maakte baar
opgeruimd en bijna gelukkig. Doch nog een
vooruitzicht deed baar van vreugde boven,
over eenige weken werd in het prinselijke
lustknsteelije de grijze landvorst verwacht,
één dag slechts had hg beloofd te zullen
blijven, doch kon het toeval niet oen ont
moeting te weeg brengen Bij deze lande-
lijko toestanden zeer zeker. En Liudis zou
goed oppassen, het gold hier immers de eer
der geliefde oud-tante. De landsvader zelf,
de tijdgenoot van die belasterde vrouw zou
en moest getuigouis afleggen, opdat er een
einde kwam aan al die lasterlijke aantij
gingen.
Zoover was Lindis juist met hare gedachten
gekomen, toen zij tusschcn de vochtige boom
stammen graaf Leo ontdekte, die evenals zg
daar in den regen aankwam.
Hg lachte verheugd bg haren aanblik en
trad daarbij naar haar toe. „Welk een go-
zegende inval om vandaag het park te be
zoeken, mag ik u vergezellen, juffrouw Wer-
ner
.Ge moogt wel, doch ik ben baug, dat de
regen u zal schaden."
Hg lachte, een hartverkwikkende lach In
zgne oogen flikkerde het zachtjes op, aan
vroegere overmoedige tijden herinnerend,
waarop Lindis hem voor de eerste maal gezien
had. En iets van de oude luchthartigheid
der jeugd moest nog in hem opstijgen. .Ik
zal, naar ik hoop, niet smolten, mgn lichaam
is tamelgk gehard, ik gevoel mij telkens aan
genaam, wanneer een zacht bad mgno lede
maten koelt, die hier in dit loegloopersleven
met hunne krachten niets kunnen aanvangen.'
Hg rekte ter bevestiging van zijn woorden
zgn reuzengestalte uit en hief de beeneu op,
als ware hg aan het paradeeren,
.Zie daar zit nog lenigheid en kracht in.'
Zg lachten beiden als twee zorgelooze kin
deren. Als de heerlijkste diamant in den
Hallweyachat fonkelde haar oog, en wiorp
zgn schitterenden weerschijn over zgn ge
bruind gelaat. Ach sprak hg bedremmeld
en legde als verblind de hand boven het
voorhoofd.
Lindis wees mot de hand op den zwanengon-
del, die langzaam over de golven gleed. Van
het tentdak wapperden vuurroode vlaggen.
Er schgut buiten ons nog een ander van
dit griezelige weer te houden,' zeide zg
lachend.
Hij keek met alle inspanning naar den
overkant. „Hot is prinses Adóle
Hoe onverschillig sprak hg dien naam
uit. Geen streep week hg van zijn stand
plaats om beter te kunnen zien of gezien te
worden.
.Zij stuurt vrij zeker en heeft weldra de
aanlegplaats bereikt. Ge moest modovaren,
graaf Hallwey, de vaart is aaagenaam.' Re-
lindis lachte schalks.
„Ik gevoel er hoegenaamd geen last toe.
De koers kon mg wel eeDS bedriegen, ik ga
liever mgn eigen weg.»
.En of dat het beste is?«
„In elk geval het juiste. Alles aan zich-
zelven te danken te hebben, is veel groot-
scher
.Hoe dan ook, maar sinds dat ge hier zjjt,
hebt ge aan de prinses en hare gasten vele
aangename uren te danken
„Dat heb ik juist niet, gezellige verplich
tingen, dubbel geboden door de nabuurschap,
die mg daartoe dwingt, ik zou anders vry
wat beters weten te doen. Ach, kendet gij
zulke vervelende soirées, theekransjes, on hoe
zg ook heeton mogen brr hoe gelukkig
acht ik mg dan in mgn Californië."
Maar de wils met de prinses ge waart
het schoonste paar!'
En vluchtigo wolk trok over Leo's voor
hoofd.
Hoo wist dit meisje, dat Adèle hem gister
avond daartoe had uitgenoodigd .De tgden
zgn voorbg, ik hen te oud om te dansen 1"
Hij streek poinzend met da hand over het
voorhoofd, als zocht hg in zijn geheugen naar
iets bekends. Thans eerst bemerkte hg Lindis'
schelmachtigen blik en lachte plotseling.
.Waarom loopt ge toch zoo schielijk voornit,
ik dacht, dat we beiden niet zulk een bij
zonderen haast hadden
.Daar vergist ge u in, ik heb Ciska Gutt-
heim beloofd, om de rgpe kersen te helpen
inpakken, die zg wil verzenden, er zgn een
massa bestellingen ingekomon. 't Is maar
goed, dat zg gisteren geplukt zijn, hadden
zij dezen regen gekregen, ze waren allen be
dorven.'
„Kom, noom mjj dan mede, de goede Ciska
heeft mg meermalen de zakken gevuld, toon
ik nog een jongen was.'
.En ge zult u heden dat buitenkansje niet
ontsnappen en u door de gulhartige Ciska de
zakken weder vullen laten
.Neen, neen!' Waarom schitterde de hel
dere lach uit zgne oogen. Met onverholen
belangstelling beschouwde hij kjjn begeleid
ster, met wie hjj zoo ongedwongen en vroo-
ljjk ken velen kon. .Gij spreekt trouw in het
voordeel van de Guttheims, Wat zal dan de
opbrengst der prachtige, sappige korsen eigen
lijk wel wezen
.Ik zal het u wel zeggen, gij weet toch to
zwggen, nietwaar
.Natuurlijk." Hg bood zgn hand aan en
zg legde er hare rechter in. „Nu?' vroeg
bg iu gespannen verwachting, als moest hg
een staatsgeheim vernemeD.
.Ciska wil zich daarvoor een zgden gezel
schapstoilet aanschalFen.'
„Allo duivels 1' Hg onderdrukte met moeite
een krachtigen Amerikaanschen vloek.
Ciska wil dns op partgen gaan Hemel-
sche goedheid, onze goede, oude Ciska is toch
soms niet dol geworden?'
(Wordt vervolgd.)
ItcxHinü der lesuren na
1 J AYI AItl 1901
Woensdag en Zaterdag van 12 uur
voor leerlingen van 712 jaar.
Woensdag van 23 en Vrijdag van
12a/4la/4 uur voor leerlingen van
1215 jaar.
Oudere leerlingen op nader te bepreken
uur.
Aanmelding liefst vóór 1 JANUARI a.8.
Directeur.
SPOORSTRAAT 106
Aanbevelend,
II. JKeijxer,
Schilttcr.
op 1 JANUARI 1901.
Aanvang 77, uur.
F. S. G. 1IK\\I\G.
zal iederen Donderdag van des morgens
12 tot 7 uur des avonds, bij den Heer
M. J. SCHOUTEN, Hotel „Belleiue",
te Den Helder, te consulteeren zgn voor
Tandheelkundige opsratiën
zonder pijn, en het plaatsen van
echte Amerikaansche
kunsttanden a f2.50, heele ge
bitten a f 50, met schriftelijke garantie.
Abonnement voor het regelen der (On
dertanden aan buis, per jaar f 10.—
W IngangSpoorstraat.
Kosteloos voor minvermogenden van
7—7V, uur.
BnlilierU
29 Weezenstraat 29.
ÏO cent per ons.
C. Kwant Az.
VAN
Eerste suort Busgroenten.
SPINAZIE 12 ets. per pond.
SNIJBOONTJES 13
SPERSIEBOONTJES 15
Snijboontjes h 12 ets. per pond.
Spersieboontjes (dunne) 10 ets. per pond.
Spersieboontjes (gebroken) 8 ets. per pond.
Zuurkool4 ets. per pond.
3 pond a 10 ets.
van alle soorten
Groote Spekbokkings, mooie Makreelen,
nieuwe Sprot, PALING van H. BALM
ZONEN te Spaarndam.
Handel in alle soorten van
zoomede
A YTBH AC IETKWI.EY.
li.
Achtergracht Zuid-Zijde No. 32.
