Firma J. J. SMIT. - Kanaalweg.
Café Diligentia.
KRUIMELDAM IN PARIJS.
J. VAN WILLIGEN.
GROOT BAL.
J. STUVE,
Haarlemmerolie
Zonder Alcohol.
OM
W. LOCCEN
Gedurende de Kermis
iederen avond:
CAFÉ PLUIJLAAR,
Koppen's Verkoophuis,
Café GROOT, Molenplein.
Casino - Gebouw, Kanaalweg.
A. E. COPPEJANS,
J. STUVÉ.
De Blauwe Druif,
Krachtige Koffie,
30 cent per 5 ons.
t in Koppens Verkoophuis.
H. C. HOI II,
behangselpapier.
_Effen Meubelpapiei\_
Marmer-, Tegel-.Eikenhoutpapier.
CONCERTZAAL „TIVOLI".
van HENRI TER HALL, van Amsterdam.
„DE ZOA",
KoniiffijiMBrl Cmlstro-Ttat ALBER BASCH.
Jeanne D'Arc Maagd
Overtuig:! U
Kinder-Speelgoederen.
WESTSTRAAT.
„MUSIN-MUZIEH".
Zuidstraat. - D. IJ. LAFEBER.
Wed. A. Adriaanse, Koniogstr. 23.
firma P. BOUKAMP,
Havenplein 12.
j Kinderwagens
Sportkarren,
KERMIS TE HELDER 1901.
Feestelijke Ojiening van het Gebouw met Tonneel
door het Holl. Tooneelgezelschap, Diiectie A. VAN LIER, tan Amsterdam.
Zondag 30 Juni en Maandag I Juli (8 uur) i
"WBXjKlOMISTa-BOBT,
van MELPOMENÉ en THALIA. Woorden van C. P. T. BIGOT.
Uit te spreken door de Dames ANDRÉMEEU WISSEN en EGGERS.
Gevolgd doop i
Nipuw Blijspel met Zang in 4 Bedrijven, met nieuwe Cbansonnetten, Duo's, Trio's,
Koren, enz., enz., van C. P. F. BIGOT.
Oorspronkelijke Muziek van CHRI8TIAAN VAN DINTEREN.
Groot Orkest van de Kon. Ned. Marine, onder leiding van den Heer L. A. SCHOUTEN.
PRIJZENIe Rang f 1.25, 2e Rang f 0.80, 3e Rang f 0.50.
10 Abonnementskaarten f 101 ook afzonderlek verkrijgbaar in de bekende
Depóts. Plaatsen op den speeldag te bespreken a 10 cents extra per plaats.
Eiken avond na afloop der Voorstelling te lD/s uur
Groot Bal
Muziek door het Casino-Orkest van M. P. Polak.
De echte
DEVENTER KOEK,
koopt men bij
De Friesche Hap!
Wil men in de Kermisdagen,
Bij de vreugde en pleizier,
Nu dan ook weer eens smullen,
't Zjj bij koffie, wijn of bier?
Neem dan s. v. p. een kijkje,
Bij mijn kraam zoo goed bekend,
Die men al een reeks van jaren
Op de Kermis is gewend.
Nergens kan men beter koopen,
Al wat men verlangen kan,
't Zij in Koek of Suikerwerken.
Elk weet er alles wel van.
Want om alles op te noemen,
Dit zou zeer langwijlig zgn,
Overtuigt U daarom zelve,
Ieder vindt zgn keus bjj mgn.
Ik blgf steeds in de hoop verkeeren,
En verwacht weer veel bezoek:
Van klein en groot, van Dames, Heeren
Want ieder prijst mijn lekk're koek.
Ik ben ook zoo vrij hier bij te voegen,
Doch dit is heusche Diet voor de grap
Maar wel met een bizonder oogpunt,
Kjjk maar naar de Friesche Kap
Aanbevelend,
Armti Wed. HAAK.
Standplaats tegenover den l-leer J. J. Smit,
Manufacturier, Kanaalweg.
KMp* Wegens de Schager Jïer*
mis zullen we iets later
arriveeren.
Het Oude Victaliehuis,
Dijkstraat 22.
Koloniale waren, Binnen- en Buiten-
landsch Gedistilleerd, Likeuren, Wijnen,
Speciale prijscourant van Wijnen ver
krijgbaar.
R. MAAL&TEED.
Bij P. LENGERS,
Smidstraat 31,
HELDER,
is alle dagen verkrijgbaar
OSSENVLEESCH en VARKENSVLEESCH.
Lappen, Karbonade
Lappen, Qehakt en
Polet 30 ot.
Rollade, Klomp- Vette Lappen
atuk 35 Metworst
Biefstuk, Haas 40 1
Alles per 5 ons.
30
27*
Hofleverancier
de uitvinder van de echte Nongat,
Gouden Medaille Tentoonstelling
Parijs 1889,
bericht het geëerde publiek van Nieuwediep,
Helder en Omstreken, dat hg weer is ge
arriveerd en ruim voorzien is van
fijne Vanilla-Nougat,
en verschillende andere soorten
Minzaam aanbevelend.
Standplaats
Kanaalweg, tegenover de Melksalon.
AdresNieuwmarkt no.
16, fabriek Botersloot no,
18, Rotterdam
BU A. BL1HKEHHOKMT
en H. BLIHHËKHOHiT
is verkrijgbaar
eerste kwaliteit RUNDVLEESCH, Lapjes
35, Biefstuk 45. VARKENSVLEESCH,
concurreerende prgs. KALFSVLEESCH15,
GEHAKT 25 cent. Alles per 5 ons.
LAXGESTRAAT 46 en
SCH AGE lüiT R V AT 32.
de nieuwe RUND- en VAR
KENSSLAGERIJ 2e Rozenstraat no. 11.
Door nette en vlugge bediening hoop ik
•en ieders gunst waardig te maken
Onder aanbeveling
J. KUIPER
2e ROZENSTRAAT No. 41.
TABAK- en SIGARENMAGAZIJN
van de
Wed. P. BRUIJN Wzn,
Opgericht In 1867.
SPOORSTRAAT 114
Gedurende de Kermis zgn van de ver
schillende Schouwburgen verkrijgbaar
ABONNEMENTSKAARTEN.
ZËK'BAI'HET.
DE EERSTE
HOLLANDSCHE
iO cl,, per Sfiit,
A. POSTMA,
Spoorstraat.
Voor de Kermis!
Verkrijgbaar bij ondergeteekende. Extra
fijne ontbijt-, sucade- en gemberkoek en
mooie garneerkoeken in verschillende prlj-
zeu, enz. Zie de Etalage
Aanbevelend,
J. C DUNSELMAN.
Confiseur.
H f lllXf lH H1YG.
De ondergeteekende koopt tegen de
hoogste waarde Koper, Tin, Zink, Lood,
IJzer, enz. in het huis met het recht van
weder inkoop,
J KIKKERT,
Langestraat No. 11, hoek Blomsteeg.
Probeert ze
en U blijft ze gebruiken
uitstekend van smaak.
Aanbevelend,
P. J VOLLEGRAAF.
Binnenhaven 23a
SPIEGELS
-*31 SCHILDERIJEN.
GROOTSTE KEUZE.
LAAGSTE PRIJZEN.
33ZUIDNTHAAT33
J. van Willigen.
Bij den ondergeteekende is
verkrijgbaar de overheerlg-
Igke HONINGKOEK, ge
fabriceerd uit de fijnste bestandeelen, in
verschillende prjjzen; in 't bizonder wordt de
8UCADEKOEK van 16 ct. per stuk
aanbevolen.
Aanbevelend,
Jf, H. Burgers,
Koek- en Banketbakkerij „DE
NIJVERHEID", Middenstr.
en Kromme-Elleboogsteeg.
DE ECHTE
van de Erve TUly,
Slijters fabrieksprijs.
per Vi f 0.60
per V,
11.
- 0.46
- 0.50
- 0.60
- 0.60
- 0.60
Likeuren
Wijnen.
Roode Vruchtenwijn
Appelwijn
Wittewijn
Madera
Heureka
Limonade-Siropen.
Aardbei- en Framboos-
per liter f 0.70.
Zuiverheid gegarandeerd.
Aanbevelend,
Spoorstraat 28.
N. B. Bovenstaande prijzen zijn met inbe
grip flesch ad f 0.05.
Door inkoop van eene belangrijke partij
DAMESMANTELS van eene in liquidatie zijnde
Manteifabriek, zullen deze tbans tegen ongekend
lage prijzen ver beneden den inkoop worden
opgeruimd.
Specialiteit in witte en gekleurde GLACÉ DAMES-HANDSCHOENEN,
cv I o.eo per paar.
93 WESTSTRAAT 15
«8. WESTSTBAAT 98.
93. WESTSTRAAT 93.
Grootste keuze - - -
- - - Laegete prijzen.
93. WESTSTBAAT SI
GEBRs. DE BOER.
Zondag 30 Juni groote Openings-Voorstelling
door het gunstig bekende Variëté- en Operetten-Gezelschap
Optreden van de grootste
Specialiteiten en Excentriciteiten der wereld.
11 ure opvoering der nieuwe Revue.
W Zie groote en kleine biljetten
Entréa 75 cent, na II uur 25 cent.
AANVANG 8 UUR.
Kanaalweg. Binnenhaven.
OPRUIMING
van de nog voorradige
ZOMERMANTELS. STOFFEN
GEKLEURDE KA TOEN EN. AJQt'RS
met IQ 7. korting.
Zie de Uitstallingen.
Firma I. Grunwald.
Staanplaats: WESTPLEM.
De Firma ALBER BASCH heelt de eer het geachte publiek van den Helder
en Nieuwediep te berichten, dat zjj heden deze stad bezoeken met een Programma
van Elite Spécialiteiten, welke nog nimmer hier ter stede werkzaam waren.
Laat ons vooraf specificeren uit het
Reuten-Programma
Mister TORIKITA, Japansche Illussionist
met zgne wondervolle apparaten.
Célèbre CHARLTON,
Musikaal Excentriek Act.
De Heer en Mevrouw WINNIUT treden
voor 't eerst hier ter stede op.
Nieuw. - Kolossaal. - Curieus.
THE MACGNELL'S COMPAGNIE.
Hoogst komisch automatisch Panopticum,
bestaande uit een gezelschap van 8 personen.
Extra geëngageerd. Zeer Interessant.
CABBY AND SCHIRKER
Hoogst komische Rekturners.
DE 5 FRANKLINS,
Gymnastische Damen - Ensemble
t/ÊÊT' LA BELLE LILLY of de Mystérieuse Reuzen-Klok. Groot original -
Dubbel Illusion-Act, met Costuum- en Decoratief-verwisseling,
verfraaid door BW BW BW BW duizende prachtvolle Lichteffecten.
Grootaardige Uitstalling. Teeeuhaft Effect.
DE Firma maakt er geachte Dames en Heeren opmerkzaam op, dat
La Belle Lilly gedurende een maand lang met groot succes in het
Circus Carré is werkzaam geweest.
Men verzuime vooral niet dit speciaal nummer te komen tien!
Tot slot van iedere Voorstelling:
van Oriéans, groot Historisch Volksballet
uitgevoerd door een compagnie van 28 per
sonen. Levende paarden en schapen op
t tooneel. Schitterende Apotheose.
WOENSDAG 3 JULI en ZATERDAG 6 JULI
Familievoorstelling, tegen halve entree-prijs.
MAANDAG 1 JULI, 'savonds ten 8 uur precies: Bnillante Opening.
Prijzen der plaatsen: le Rang f100, 2e Rang 60 cent, 3e Rang 30 cent.
Plaatsbespreking, ten zeerste aanbevolen, van af 's morgens 10 tot 12 ure en van
namiddags 3 tot 5 uur, aan het Theater.
Gelieve strooibiljetten en ophangende gravures in aanmerking te nemen.
De Firma houdt zich ten zeerste aanbevolen. ALBER BASCH.
Gearrangeerd door den Heer ALBER.
Een rijkdom van costuums.
Een zee van licht.
De Firma heeft ditmaal noch geld, noch
moeite gespaard om zgn welbekenden naam
in eere te houden en een rgk en varieerend
programma te leveren.
Extra Kinder- en
Albnms, Broches, Portemonnaies Portefeuilles,
Sigarenkokers, Damestaschjes, Werkdoozen,
Horlogekettingen, Reticules, Koffers, Sigarenpijpen,
Inktkokers, enz. enz., enz.
Enorme keuze. Beslist laagste prijzen.
Aanvang Zondagavond 30 Juni, 9 uur.
aan het verlangen van Helder's ingezetenen te voldoen ia
gedurende de gvheele Kermisweek de gelegenheid openge
steld, in de nieuwe Zaal van „Tlvoll",
netjes en aangenaam te dansen.
Entree: voor een Heer vijftien cent,
voor eene Dame f 0,10.
Morgenavond opening van den Manufacturenwinkel
„l>e nieuwe Tijdgeest'%
in Manufacturen, Stoffen, Katoentjes, Handschoenen, Katoen en Wollen
Dames- en Kinderkousen. Gekleurde, Witte, Fantasie en Bonte Schorten.
Witte Dienstbodeschorten in ruime keuze. Witte en gekleurde Kinder
boezelaars, Jongensschorten met lange mouwen, Tricot Onderlijfjes, Borst
rokken, Pantalons. Damesflanellen, enz.
Specialiteit inDameshemden, Nachtponnen, Witte Rokken, Piqué
Rokken, Dames Pantalons, Vrouwen Broeken, Kinderhemden en -ponnen.
Groote keuze inJongens-Blouses, Broeken, Witte Heeren-Over
hemden, Flaneren, Tricot Pantalons, Sokken, KouBeu, Dril, Boezeroenen
in diverse maten, Blauwe Kielen, enz. enz.
Alles legen zeer lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
De ondergeteekende bericht, dat zij opnieuw
eene zending SPEELGOEDEKEN ontving,
welke tegen de laagst mogelijke prijzen uitslui
tend de volgende week worden uitgestald.
1831.
l»OI.
bericht aan zgn geëerde Begunstigers, dat hg dit jaar wederom met zgn
net ingerichte en genoegzame bekende WAFELENKRAAM
is geplaatst aan den Kanaalweg bij de Molenbrug en hoopt dezelfde gunst te erlangen,
die hem een reeks van jaren zoo ruimschoots is teu deel gevallen, terwgl verder ons
van ouds bekenden naam ome firma bestaat sedert 1824), alle overige aanbeveling
overbodig maakt, gelieve op naam en standplaats te letten.
Tevens wordt men opmerkzaam gemaakt dat de letters P. 8. in mgn Wafels s
Bru§sel§che Wafels 25 cent per stuk.
WW Bestellingen worden ten spoedigste bezorgd zonder verhooging van prijs.
18881
IÉNNN
mwmwmwwwmwwmwwmmwwmwmmwmwwwww
ATTENTIE.
Xjoodssraont 62,
tegenover de Schouwburg- en Concertzaal
CASINO.
Maakt hiermede zgne geachte Ciiëntelle bekend, dat hg gedurende de
Kermis ruim ia voorzien van alle mogelijke ververschingen en ook tevens zorg zal
dragen voor
Boede consumptie, billijke prijzen en uiterst goede bediening.
N.B. Met de pauze van de Schouwburg wordt steeds gewaarschuwd.
Hoolderaoht Q4.
Magazijn van Luxe en Huishoudelijke Artikelen.
Ontvangen de nieuwste modellen
en
in alle kleuren en qualiteiten voorhanden.
Men zie de ruime sorteering
en de lage prijzen.
Reparatie uiterst billijk.
Aanbevelend,
Hoofdgracht 84. G. HOFPEN,
Van af Maandag 1 Juli en verder gedurendé de Kermis eiken avond optreden van 't
Concert Varió en Operetten-Gezelschap
Directie: JEAN VAN LAAR Jr.
Eiken avond afwisselend programmaoproering van Solo's, Dno's en Operatto's.
LachenLachenAanvang 9 uur.
Entré. «Pij. Aanbevelend,
GROOT.
