KLEINE COURANT
anketletters
J. VAN WILLIGEN.
't Vliegend Blaadje
Spoorstraat 49.
Luxe-, Fantasie- en
-= Huishoudelijke Artikelen.
St NICOLAASFEEST.
voor Helder, Texel en Wieringen
Magazijn „De Magneet", Molengracht.
SPEELGOEDEREN.
29ste Jaargang.
Bij dit No. behoort een Bijvoegsel
te SCHAGEN,
Winkel- en Magazijngoederen,
J. HARJER.
Bij H. F. THIEMAN,
Huizen en Bnuwterein
Zeer doelmatige en Luxe St. Nicolaas-cadeaux
87 - Weststraat - 88.
J. VAN WILLIGEN.
JOH. VERFAILLE,
I St. Nicolaas.
i. KORFF Al Kanaalweg 37.
ST. NICOLAAS-CADEAUX.
De gerenommeerde
W. C. VAN BREDA,
St. Nicolaasfeest
de fjjne Westfaalsche Hammen,
L DE VRIES, Spoorstr.
Speculaas &Taai Taai
W. LAMMERS,
Pianostemmen
No. 3004
Zaterdag 30 November 1901.
Bureau
Zuidstraat 72.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn". 59.
KALENDER DER WEEK.
DECEMBER, Wintermaand, 31 dagen.
Opkomst der Zon 7 n. 50 m.
Onderg. f 3 u. 48 m.
Zondag 1
Maandag 2
Dinsdag 3 V. Maan.
Woansdag 4
Donderdag 5
Vrydag 6
Zaterdag 7
Uit het Buitenland.
Een der Engelsche staatslieden de oud
minister Asquith- beeft dezer dagen te Oldham
een redevoering gehoudea, waarin door hem
gesproken werd over den storm van veront
waardiging, welke in Duitscbland is ontstaan
tengevolge van do onvoegzame beschuldiging
van minister Cbamberlain, in diens politieke
rede, te Edinburg uitgesproken. Aan de
toespraak van den heer Asquith is het volgende
ontleendDe tegenwoordige toestand is niet
van dien aard, dat een Engelschman dien
onbewogen kan aanzien. Een stroom van
beleedigingen en van vijandige woorden tegen
Engeland, woedt over het geheele Duitsche
Rijk. Die stroom is ontketend door de ondoor
dachte woorden van zekeren minister. Doch
het is iets meer dan een voorbijgaande
illustratie van den prijs, dien wij te betalen
hebben voor de rniouwo diplomatie* en dat
teekent den ernst van don toestand. Hoewel
het mogelijk is te gevoelig te zijn voor de
opinie van andere volken, moet men toch
bedenken, dat het de welwillendheid der geheele
wereld geen onverschillige zaak voor ons
Engelschen mag zijn. Jk behoor niet tot hen,
die mcenen, dat de plicht van. ons volk is,
thans de taal van het berouw te spreken, of
het gewaad van den boeteling aan te doen.
Want ik geloof aan de rechtvaardigheid onzer
zaak, evenals in de humaniteit van hen, die
de opdracht hebben, deze zaak te verdedigen
in het veld. En des te meer reden heb ik,
te betrenren, dat die zaak aan de wereld
wordt voorgelegd met zulk een totaal gebrek
aan overredingskracht, door de officiëele ver
dedigers er van. De heer Asquith heeft,
blykens de aangehaalde woorden, zeker veel
gezegd, dat goed en juist op zijn pas is, doch
hy had, om de waarheid getrouw te blijven,
niet moeten spreken van een «rechtvaardige
zaak*. Hij schynt het daaromtrent eens te
zy'n met de leden der regceringspartij, die
steeds spreken van «den ons opgedrongen
oorlog* en beweren, dat de Boeren inderdaad
den oorlog hebben uitgolokt, om te voldoen
aan hun wenBch naar een vere'enigd en vry
Zuid-Afrika.
De spreker weet als oud-minister toch wel
boter, 't Is hem niet onbekend, dat vóór de
uitvaardiging van Kruger's ultumatum door
de Engelsche regeering met geweld werd ge
dreigd. Hy had wèl gedaan, wanneer hy zynen
hoorders herinnerd had, dat de oorlog door
de Engelsche regeering den Boeren was op
gedrongen. Toch was het goed, dat het
gesprokene door Chamborlain en de veront
waardiging, daardoor in Duitschland verwekt,
in een samenkomst van kiezers in Engeland
in 't licht werd gesteld.
De mededeelingen omtrent de verrichtingen
op het oorlogsterrein in Zuid-Afrika en omtrent
den toestand van de elkaar bestrydende leger
machten loopen nogal wat uiteen en zijn over
het geheel zeer onvertrouwbaar. Nu en dan
verneemt men, dat de Engelsche troepen met
den besten geest zyn bezield, en Op een an
deren tyd heet het weer, dat er een zeer
ongunstigen stemming heerscht ondor de man
nen, die daarginds de eer en het belang van
het machtige Engeland hebben te verdedigen.
Een der Engelsche nieuwsbladen gaf dezer
dagen een bericht omtrent de stemming in
het Engelsche leger, dat verre van gunstig
luidde, 't Bericht bevatte do verzekering, dat
de algemeene stemming in 't Engelsche leger
vyandig gekant is tegen het stelsel van oor
logvoeren, 't welk tot op heden door 't leger
bestuur gevolgd wordt. Officieren zoowel als
minderen houden zich overtuigd, dat de oor-
log, op deze manier, gevoerd, nog geslachten
kan voortduren. Een der oorlogscorresponden
ten beveelt daarom aan het opvolgen van den
raad, dien hy, naar hy verzekert, reeds vroe
ger gegeven heeft, om het land in districten
te verdeelen, en in elk district een klein gar
nizoen te plaatsen, met een mobile colonne,
gereed om in voorkomende gevallen aanval
lend of verdedigend optetreden. Of dit middel
afdoend zou zyn tegenover de dappere en
ondernemende Boeren, is twyfelachtig. Uit
een en ander blykt echter, dat men zookt
naar de uitkomst, die zich nog altyd wachten
laat.
Dat do belangstelling in de zaak der Boeren
van Zuid-Afrika hier en daar in de wereld
groot is, valt wel niet te betwijfelen alge
meen echtor is die belangstelling niet. Dit
bleek dezer dagen zonneklaar uit een bericht,
afkomstig uit de oostelijke Staten der Groote
Amerikaanscho Republiek. Men zou vermoe
den, dat men in dat land der vryheid, waar
het volk ruim een eeuw geleden zyne onaf
hankelijkheid in een feilen, uchtjarigon oorlog
op de Engelschen heeft moeten veroveren,
veel sympathie zou koesteren voor de stry-
dende en lydende bewoners der beide Zuid-
Afrikaansche Republieken. Dit blykt evenwel
niet het geval te zyn. Op 'toogenblik is ds.
H. van Broekhuizen, oud-predikant te Pretoria,
bezig om propaganda voor de zaak der Boeren
in de verschillende deelen der Veroenigde
Staten te maken, toespraken in dien geest te
houden en geldelijke bijdrage te verzamelen.
De resultatea zyn echter niet bemoedigend.
Toen hy onlangs te Washington zou prediken,
in de hoop, dat President Roosevelt de gods
dienstoefening zou bijwonen, bleek het, dat
het Hoofd van den Staat nog niet was terug
gekeerd van een reisje, waarvan men hem
zeker had terugverwacht. Zyn familie werd
ook dien dag in de godsdienstoefening goraist.
In onderscheidene groote stoden in 'toosten
der Republiek te New-York, Washington,
Baltimore en Philadelphia was het den heer
Broekhuizen zoo goed als onmogelyk, althans
hoogst moeilyk gemaakt, in de kerkgebouwen
optetreden. In de westelijke Staten der Unie
bleek de belangstelling verreweg het grootst.
Daar werd door genoemde predikant voor het
beoogde doel do som van elfduizend dollars
verzameld in de oostelyke gewesten bracht
hy slechts duizend dollars byeen. Do man,
dio zooveel moeite aanwendt, om voor zyne
landgenooten en voor hunne zaak nuttig te
zyn, had een betere ontvangst stellig ver
wacht en ten volle verdiend.
MKUWNTIJDHUEV
HELDER, 29 November 1901.
Men schryft ons van Wieringen, 24
Nov. 1901.
Gisteravond gaf deMuziekvereeniging .Har
monie, alhier, hare eersto uitvoering in dit
seizoen. Do groote bovenzaal van den heer
Koorn, was meer dan stampvol. De voor
zitter der vereeniging, de heer P. Asjes Lzn.,
constateerde in zijn openingswoord, dat de
belangstelling in de vereeniging volstrekt niet
verminderde, integendeel, naar de opkomst te
oordeelen, stoeds grooter werd. Het speet
de vereeniging zeer, dat van de ruim 40, die
zich opnieuw als kunstlievend lid hadden
aangemeld, slechts een 12-tal konden aange
nomen worden de ruimte by den heer Koorn
liet niet toe or meer toe te laten. Door loting
werden de gelukkigen aangewezen. Met den
wensch, dat alle aanwezigen zich uitstekend
mochten vermaken, besloot de voorzitter zijne
toespraak.
Onmiddellijk hierna werd een aanvang ge
maakt met het eerste gedeelte van het pro
gramma, een zevental muziekstukken. Het
komt mij voor, dat de vereeniging zeer ge
lukkig was; er werd keurig gespeeld. Ofschoo*
het niet op myn weg ligt, een gedetailleerde
beoordeeling te geven, meen ik toch te mogen
zeggen, dat de Nob. 2, 3 en 5 f.Le forgeron
de village', »Anna de Boulen< en ,Loin du
Pays natal») zeer in den smaak vielen.
Vooral >Anna de Boulen», een stuk met vele
technische moeielykheden, liep prachtig van
stapel.
Uit het herhaald en daverend applaus bleek
voldoende, dat het publiek het hierin met my
eens was.
De eerste trombone is veel vooruitgegaan,
sedert hij zich op zachter, beschaafder blazen
is gaan toeleggen ditzelfde compliment ook
aan een paar andere solisten.
Het tweede gedeelte van het programma
werd gevormd door «Pension Scholier* een
blijspel in 3 bedryven naar het Duitsch van
Carl Lauf. Dat is een van die blyspelen,
dio goed opgevoerd, van het begin tot het
einde doen lachen. En goed opgevoerd is
dit zeker, want gelachen werd er, zonder
ophouden. Het zou moeiolyk te zeggen zijn,
wie het beste speeldealle rollen, zonder
onderscheid, waren in goede handen. Daar
voor een welverdiend compliment aan den
regisseur, den heer P. Bruul. Onbetaalbaar
was Philip Klaproth, met zyn grappen en
kluchtige angst, vooral in de scène met
Rumpel. Deze laatste heer, die geen kon
zeggen, had oen moeielyko rol, maar was hem
volkomen meester.
Een prettig bal besloot den gezelligen avond,
waarop geen enkelen wanklank werd gehoord.
Dinsdag 26 Nov. wordt hetzelfde programma
gegeven voor gehuwde kunstlievende leden.
By de strandvonderij alhier zijn wederom
een tiental battings uit zee aangebracht. Ze
zyn pl. m. 30 voet lang en ongemerkt.
Jl. Vrijdagmiddag omstreeks vier uur trok
ken 58 zwanen over ons eiland in de richting
van het O. naar het W., allen achter elkaar
in den vorm van eene liggende V.
In de zoogenaamde «kapel* te Den Oever
zal binnenkort een nieuw orgel geplaatst
worden. De levering is opgedragen aan de
firma Wed. Ypma te Alkmaar.
Nog eens de boekhouder van de
Maatschappij „Kennemerland".
Meu schryft uit IJmuiden
»Oui s'excuse, 'saccuse" zegt een Fransch
spreekwoord. Dit ia in veler oog vol
komen van toepassing op HH. commis
sarissen van bovengenoemde Maatschappij,
die niet nalaten, door middel van de dag
bladen alle mogelijke pogingen in 't werk
te stellen om zich in deze zaak schoon
te wasschen en gaarne directeuren voor
het te kort", alsmede voor hunne nalatig
heid willen laten optornen. Ook in uw
geëerd blad komt een dergelyk bericht
voor. Men doet het daarin voorkomen,
als zouden de directeuren, volgens de sta
tuten de eenige aansprakelijke personen
zyn, doch men verzuimt daarbij mede te
deelen, dat ook volgens diezelfde statuten,
de commissarissen verplicht waren 2 maal
's jaars een controle te houden. Dit nu
is nooit behoorlijk gedaan. Dat de boek
houder niet in dienst was van de Maatsch.
was te meer een reden, om die controle
nog te verscherpen, daar het van alge
meene bekendheid was, dat directeuren
niet het minste begrip van boekhouden
hadden en dus niet in staat waren, be
hoorlijk toezicht te houden.
Do .N. Rott. Ct.« bevat het volgende
ingezonden stuk
Het »kooien"-stel8el aan boord.
Er zyu veel onpraktische inrichtingen aan
boord, (vooral van een schip, behoorende tot
de Kon. Ned. Marine) en de meest onprak
tische maatregelen zyn die met het oog op
de zindelijkheid en frischheid.
Het kooienstelsel is een van die heerlyk
heden. Yoor hen, die niet met het leven aan
boord van een schip van do Kon. Ned. marine
bekend zyn, zy vermeld, dat de bemanning
(behalve de officieren en onderofficieren) in
kooien slapen, d. z. hangmatten, van een soort
zeildoek vervaardigd, waarin zich bevinden
een matras, lakens, een wollen deken en een
kussen.
Zoo gauw nu een man 's morgens opstaat,
moet hy den inhoud van zyn hangmat, warm
en wel als dat boeltje is, opvouwen en by
elkaar pakken in die hangmat, waarna zo
door oen touw .gesjord" wordt. Door deze
bewerking verkrijgt do kooi den vorm van
een reusachtige worst en daar die kooien
met de inecst mogelyke krachtsaanwending
worden gesjord (omdat ze anders wegens hun
1 dikte niet in de verschansing geborgen zouden
kunnen worden) is het licht te begrijpen, dat
er niet de minste of geringste hoeveelheid
versche lucht in kan doordringen, wat boven
dien toch al onmogelyk gemaakt wordt door
het feit, dat de gesjorde kooien, zooals gezegd,
worden opgeborgen in do verschansing. Een
oogenblik voordat do man weer, 's avonds,
naar zijn kooi zal gaan, haalt hy ze voor den
dag en maakt do sjorlijn los, om dan tot zijn
niet geringe vreugde te ontdekken, dat de
matras nog lekker warm is van 's morgens.
Men zal 't met my eens zyn, dat 't kooien
stelsel een van de meeat te waardeeren in
stelling is, vooral als men er nog by bedenkt
dat het dag in dag uit hetzelfde spelletje is
en de inhoud van de kooien nooit gelucht
wordt.
ADVERTENTIE N.
tengevolge van overlijden.
Notaris C. L. VAN DEN BERGH
te SCHAGEN,
zal op
Maandag 9 Dec. 1901,
des morgens ten 10 ure,
op de bovenzaal van het Koffiehuis
»DE POSTHOORN"
van den heer JOHANNES DE BEURS
ten verzoeke van de Erven van nu wijlen
den heer LEENDERT DE WAARD,
publiek verknopen,
om contant geld:
den geheelen, door genoemden
heer DE WAARD nagelaten
voorraad
bestaande uit
ruim 18 zijden liooge Hoeden,
330 Fantasiehoeden, 2300 la
ken, zijden, linnen en andere
Petten, 4.50 bonten en andere
Mutsen en Baretten, 100Krol
len, 350 Stroohoeden, 65 Stroo-
petten, eenige doozen Hand
schoentjes, Front8 en Borst
rokken.
Verder
WINKELOPSTAND,
eenige meubilaire en huishou
delijke goederen, Schaafbank
en Timmergereedschap,
en hetgeen verder ten verkoop
zal worden aangeboden
De goederen zullen op voormelde zaal
voor het publiek te bezichtigen zyn op
Zondag 8 December 1901, van des voor
middags 10 tot des namiddags 3 ure.
VERHUISD
van de MOLENGRACHT,
NAAR DE
Zie de uitstalling
voorheen Wed. C. VERMEULEN,
36 - Spoorgracht - 36,
is de alom bekende
TAAI-TAAI 16 ct. 1
SPECULAAS 30, 35
BANKET 50 I
en vele soorten
eenvoudige Suikerwerken
bij het gewicht verkrijgbaar:
Prachtige Bruidsuikers 7 ct.
Borstplaat 10
Pralines 10
Flikjes 10
enz. enz.
Beleefd verzoekende bestellingenBanket
letters betreffendevroegtijdig op te geven.
bericht dat zy voor het a.s.
St. Nicolaasfeest zeer ruim
gesorteerd is in een fijne col-
lec'ie Sigaren en Sigaretten,
in gewone en luxe verpakking,
van af de goedkoopste tot in
de fijnste soorten.
LOODSGRACBT 2.
TH HOOP.
AdresA. VAN PELT, Aannemer,
Weezenstraat 73.
zjjn voor deze gelegenheid in de meest uitgebreidste keuze voor DAMES» HEEREN en KINDEREN»
te bekomen in bet
Aon bevelend, H. SPRUIT.
N B. Men zie vooral de Etalages met de nisiiwste Nouveauté's.
In overgroote sorteering, nieuwste model
len en laagste prijzen voorhanden bij
Étagère-beeldjes, Luxe porcelein, Coupes, Sigarenblaadjes,
Fayenee- en Majolica Vazen en Jardinières,
Grootste eorteering.
Lederwerk. Albums, Portefeuilles, Portemonnaies,
Damestaschjes, City-bays, Visiteboekjes.
De bekende degelijke kwaliteit.
Byouteriën. Ceintures, Broches, Kammen, Armbanden,
enz. enz.
Enorme keuze in Nouveauté s.
Nickel-arftikelen. Theepotten, Koffiekannen, Bonilloires,
Suikervazen, Lepelbekers, Melkkannen, enz. enz.
Allerlaagste prijzen. Grootste keuze.
Speelgoederen. Gekleede en ongekleede Poppen,
onbreekbare Werppoppen, Keukens, Stallen, Winkels, Militaire
Garnituren, Meubeltjes, Paarden, Spoortreinen, Spoorartikelen,
Tinnen Soldaten, Locomobiles, enz. enz.
Verder groote collectie Cartonnen Spelen en alle mogelyke
andere Speelgoederen.
Men «ie onze étalages!
voor bovengenoemd Feest alles bij ben
gereed is.
Onder aanbeveling
BANKETBAKKER, SPOORSTRAAT.
is voor het St. Nicolaa8feeet ruim voor
zien van Gouden en Zilveren Sieraden
Gouden en Zilveren Heeren en Dames Re
montoirs. een schoone collectie Regulateurs,
Pendules, Wekkers, enz.
SMeirjer,
SPOORSTRAAT 49.
Het Yoordeeligst adres Yoor:
Stoffers, Hoenders. Straat-
be/.cms. Dweilen, Sponsen.
Zeemleer, enz.
§T - Weststraat
88.
RUIME KEUZE
DAMES-, HEEREN- w
KINDER-CADEAUX.
Lage prijzen.
Ruime keuze inHandschoenen, Doeken, Kapers,
Wantjes, Onder- en Bovenrokken, Costuum Hokken,
Witte Schorten.
K euken-
Schorten
Kinder-
Schorten.
Jongens-
Schorten.
Jongens-
Blouses
Jongens-
Broekjes
KT. Mt OI.AA* 1901.
Manufacturen-Magaxijn
„De nieuwe Tijdgeest".
Ruim voorzien van degelijke
Tot een bezoek beleefd aanbevelend,
D. II. LAFEBER.
ZUIDSTRAAT.
Heeren
Sporthemden
Strikjes en
Dassen.
Zijden en
Katoenen
Caehinez.
Heeren
Borstrokken.
Pantalons.
Kousen.
Sokken..
Dames Borstrokken, Lijfjes, Kinder Borstrokken en
Pantalons, enz. enz.
hebben van jaar tot jaar groot succoo.
Beleefd verzoekende bestellingen vroegtijdig op te gevan,
om zoodoende dezelve op tijd te kunnen bezorgen.
ZIE DE ST. NICOLAAS-ÉTALAGES.
Minzaam aanbevelend
Confiseur Patiaaiap.
HOOFDGRACHT 49. KONINGSTRAAT 47.
MIDDENSTRAAT 47.
De ondergeteekende
bericht aan zijn g»-
De ondergeteekende bericht dat de
St. Nicolaas-Etalage
gereed is. Noodigt beleefd een ieder tot
een bezoek uit. Bestellingen wordea
spoedig aan huis bezorgd.
Aanbevelend,
J. LUIDIYGA.
Rozenstraat 3©.
Ontvan gen
geen Amerikaanache.
Versche Markteieren tot
lagen prijs.
Hot boste en oudste adros
van prima
is bij
Bakkerij - Koningstraat No. 15.
BMT Neemt proef!
SPECULAAS 30, 40, 50 cent,
TAAI-TAAI 16 cent per 5 ons.
hmmmmmnk mmmêkm
dt geregeld te Helder door ons gedi
ABONNEMENT f6.- PER JAAR.
L, UTKOAKT,
Planohandel,
Kalverstraat 56, Amstsrdam.
wwwwwwwwwwwwww
TE KOOP
een partij natte ongezeefrfe
L Aft D IIOU Wk ALH,
6 f 3.- per M».,
by party franco per vlet.
AdresW. F STOEL EN ZOON,
Kalkfabrikanten, Alkmaar»