9
ft
k
ijL
m
m
k
mm
m
m
Aan de Leden der M. Herv. Kerk.
Nat. Chr. Gel Oatl ïereenipj,
i i
Eenig in de
Balimizick,
Dekhengst.
Een flinke Dienstbode gevraagd.
:d goed ingelicht Bovenhuis,
Achter Hoofdgracht.
De Oorlog in Zuid-Afrika.
LONDEN, 10 April. De avondbladen ont-
vangen uit Pretoria dd. 9 April het bericht,
dat Steyn, Reitz, Schalk Burger en Lukas
Meyer Zondag Kroonstad passeerden op
weg naar Klerksdorp. Botha kwam Maan
dag te Klerksdorp aan. De la Rey en De
Wet zullen, naar men meent, de bijeen
komst bjj wonen.
LONDEN, 10 April. In het Lagerhuis
deeldo minister lirodriok medo, dat hg van
lord Kitchencr bericht bad ontvangen, dat de
vertegenwoordigers vaa de Z-A. Republiek,
Schalk Burger, Reitz en Lucas Meyer te
KJerksdorp zjjn aangekomen, waar Botha zich
by hen voegde. President Steyn, De Wet on
De la Rey, benevens drie leden van do vroe
gere regoering van don Oranje Vrystaat zyn
eveneons naar Klerksdorp gegaan, waar zy
gisteren zyn aangekomen. (Toejuichingen). Er
is nog geen bericht ontvangen van de Boeren
leiders, behalve hot verzoek om vrygeleide
voor hen, die de samenkomst te Klerksdorp
bywonen.
Minister Chamborlain zeide, dat hjj niet
weet of dit vrygeleide gegeven is voor een
bepaalden tyd, maar het zal ongetwyteld zoo
lang van kracht zyn als do onderhandelingen
duren. Na het eindigen der besprekingen
zullen de houders ervan gerechtigd zyn om
naar honno respectieve districten terug te
koeren. In dien tyd zal geen sprake zijn van
verbanning.
De heer Black vroeg, of Schalk Bnrgor en
do andoren zullen worden verbannen, wan
neer zy worden gevangen genomen na hun
terugkeer binnen hunne liniën.
Chamberluin antwoordde, dat de proclamatie
van kracht bljjft.
CHICAGO, 10 April. Het Comité ter
ondersteuning der Boeren heeft een op
roeping gedaan aan het land om deel te
uemen aan het doel van het comité, door
de toezending van vjjf millioen wissels of
cbèques van één dollar elk, voor het onder-
steunen van hen, die in de concentratie
kampen bijeen zjjn.
Burgerlijke Stand gem. Helder,
Van 8 tot 10 ApriL
ONDERTROUWD: J. A. Poters en J.
M. Wiedenhoff". J. Pieké en J. Boon.
BEVALLEN: P. Wachter geb. Bruin, z.
E. van Run geb. Veld hoven, z. J. S. M.
Spiekman geb. Iiookendorp, d. H. de Vries
geb. Bergmann, d. C. A. Heyblok geb. Ljj-
ding, z.
PEH TELF.UKAAF.
»Central News" verzekert hedenochtend
een telegram te hebben ontvangen uit
Pretoria, meldende dat de Wet, Stejji
en Botha toegestemd hebben in vredes
voorstellen. Van andere zjjde komt het
zelfde bericht.
Marine en Leger.
Blykens by het Departement van marine-
ontvangen boricht is Hr. Mb. fregat «Tromp-,
onder bevel van den kapitein tor zeo J. E.
Sickens, 9 dezer te Aden aangekomen.
Ingevolge Koninklijk besluit zal Hr. Ms.
korvet •Sommelsdyk", mot 12 April a.i
Hellevootsluis worden uit dienst gesteld.
Stoomvaartberichten.
Het stoomsohip «Prins Hendrik*, van Am
sterdam, pass. 6 April Perim.
Het stoomschip «Koning Willem II*, van
Amsterdam, arriv. 7 April te Genua.
Het stoomschip «Tlmor*, van Amsterdam,
pass. 7 April Perim.
Hot stoomschip »Bali*, naar Amsterdam,
pass. 8 April Kaap St. Vincent.
Marktberichten.
Schagon, 10 April. Aangevoerd 4 paarden
f 50 a f 180, 0 stieren f 0 a —0, ossen
180 a 0—, 135 Geldekoeien f 100 a 180,
80 vette koeion f 140 a 230,130 kalfkocien
f 120 a 215,—, 11 pinken en vaarzen f 60 a
75, 0 graskalvon f a 140 nuchtere
kalveron f 6-—a 12,schapen i
a vette id. f a 625 overh
f 14 a 21,0 lammeren fa 28
magere varkons I 14.a 18.10
varkens 48 ct. a f ,50 p. K.G., 62 biggen
f 11,a 14,—, 900 kop boter p. P. 45 a
50 ct., 12,000 kipeieren f 2.25 a 2.75, 1000
eendeneieren f 8.10, 0 luxe-paarden 10—a
0 veulens f af
Visscherijberichten.
Nisuwediep, 8 April. Aangebracht 1400
tal haring per tal f 0.95 a f 1,20 a f 1,50.
I korder HD. 49, schipper W. Zwaan,
mot 70 stuks grooto en kleine toog, kleine
schol en schar, besomming f 110.
7 koniers mot 5 tot 10 stuks tong p. st.
80 cent, 5 tot 10 middelm. tong p. st. 50
cent, 5 tot 10 kleine tong p. st. 25 cent,
tarbot f 7,50, 2 tot 4 mand kleine schol p.
m. f 2,50 a f 3, 1 tot 2 m. schar p. m. f 1,50.
9 April, 1050 tal haring por tal t 0,65 a
f 0,95 a 1 1,20.
36 korders mot 10 tot 80 stuks tong p. st.
75 a 85 cent, 10 tot 30 middoliu. tong p. st.
50" a 55 cent, 10 tot 30 kleine tong p. st.
20 a 26 cent, 2 tot 12 mand kleino schol
p. m. f 1,75 a f 2,25, 1 tot 3 mand schar
p. m. f 0,90 a f 1,25.
10 April, 1000 tal haring per tal 50 a 65
a 85 cent.
50 korders met 10 tot 40 stuks tong p. at.
65 a 75 cent, 10 tot 30 middelm. tong p. st.
45 a 50 cent, 10 tot 20 kleino tong p.
20 a 25 cent, 5 tot 15 mand kleino schol p.
m. fl,50 a f2. 1 tot 4 mand schar i 0.80 k f 1.
II April, v.m. 8 uur. 350 tal hariDg per
tal 55 a 75 cent.
Correspondentie-partij
tusschen de Schaakvereeniglng >D. I. 0."
te Spierdijk,
en het Schaakgezelschap >Trio" te Helder
Stand der part jj na den 23en zet van W i t.
r
fHfl
i
11
1
'urn
6
i*..
u
JL
i
1
4
•3J
m
3
I
i
.4
i
i
a
b
e
d
e
r
g
h
.D
16e z
17o
18e
19e
10e
82a
2to
?So
WIT.
I. O." (Wit). .TRIO" (Zwart),
•t R b 5 d 8 P b 8 c 6
Pb 1 aS Pc6 aö
D d 2 d 4 *7-g6
De4— f4 L e 6 d 5
Tel e 2 T a 8 d 8
P a 3 c 4 D b 6 a 6
P f 3 5 Pa5X
P e 5 X O 4
Vervolg der berichten.
Door het Gemeentebestuur alhier is
gisteren aanbesteed
Het maken en leveren van een vuilnis
wagen ten behoeve van den reinigings
dienst. Ingeschreven werd door de firma's
Werf de Lastdrager, voor f 548 Dekker
Groot (firma Lee wens) f 584 J. Mulders
f 522.50; F. Uakson f 515; A. Haak
Zoon, te Amsterdam, f 502 50H. C.
Moorman f 495 D. Lafeber i 398.
De Kapitein Eerstaanwezend-Inge-
nieur alhier zal, onder nadere goedkeuring
van den Minister van Oorlog, in het open
baar aanbesteden
1. op Donderdag 24 April a.s. »Het
maken van eene afsluiting van de Oostbat-
terg als verbetering van ondergeschikt
belang aan Werken in de Stelling van den
Helder", onder het beheer der Genie alhier.
(Raming f 1820.
2. op Dinsdag 6 Meihet doen van
voorzieningen aan militaire gebouwen en
werken alhier. (Raming f 4800). Bestek
ken enz. zjjn van af 26 dezer verkrijgbaar
bjj den opzichter van fortificatiën E. A.
Oudt.
Bij de op gister gehouden aanbe
steding voor den bouw van eene openbare
school te Bloemendaal was de laagste
inschrijver de heer Schoeffelenberger, te
Den Helder, voor f22,220.
Wjj lozen omtrent het Italiaanscho opera-
ensemble, dat op 16 April a.s., blijkens achter
staande advertentie, in Tivoli zal optreden,
do volgende bcoordceling
In verschillende opera-fragmenten kon mon
opnieuw tot do ervaring geraken, dat de Itali
anen niet alleen over het algemeen met goedi-
stemmiddelen bedeeld zijn, maar dat bun ma
nier van zingen het orgaan niet vermoeit en
natuurlijk is, waardoor het vanzelf wordt ge
conserveerd.
De sopraan heeft bepaald al menige aria
uitgegalmd, maar haar Krachtige stem is iD
staat om menig artiste met slechts een paar
dienstjaren juloersch te doen worden.
De mezzo-sopraan daartegen, die de ,Ha-
bannera* (nit Darmen) met zeer levendige en
juiste expressie voordroeg, herinnert er vol
strekt niet aan, tenzjj door het vibrato, dal
zy een ItaliaanHche is.
De tenor en do bariton zyn van het echte
gehalte. Mooie stemmen cn een kracht ont
wikkelend zooals alleen Italianen dat kunnen
zonder zich te overschreeuwen.
Natuurlyk ontbreekt hun do gloed ook niet
on hot is begrijpolyk dus, dat zy de bariton
vooral, een geestdrift wekten, zooals men daar
getuige van was wanneer Lunardi of Ferrari
zich in |een glansparty hadden doen booren,
toen de Italiaansche Opera hier nog zetelde.
Do leidor is een meester in zyn vak, in hol
byzonder ia liet accompagnooren. Dat deze
heer over oeno grooto technische vaardigheid
beschikt, toonde by, behalve mst de moeiclyke
begeleiding van den .Proloog (Paljas) nog in
een paar soli
Wieringen, 10 April.
Naar aanleiding van bet berichtje over
de haven te don Oever (in het vorig No.)
maakte de Secretaris der afd. Wieringen
van Schuttevaar de opmerking, dat het
zeer wel raogelyk was, dat er verleden
Vrydag 8l/t voet water stond, doch dat
dit een gevolg was van het ruwe weer
met N. W. wind Gewoonljjk staat er veel
minder en ondervinden de schippers daar
van dikwjjls de onaangename gevolgen.
Dinsdag 1 April kon de motorboot Muria
Anna" met schraal 4 voet diepgang er
ternauwernood inkomen, ofschoon er al
een uur vloed liep.
Beroepen bjj de Herv. gem. te Ooster-
land c. a. ds. H. G. Kist, te Oosthuizen.
Th. P. Viruly. f
Te Leiden is overleden de heer Th. P.
Virnly, lid der fierste Kamer voor Zuid-
Holland.
De heer Viruly is bjjna 80 jaar geworden
en was het oudste lid, wat zgn verkiezing
betreft, van de Eerste Kamer.
Dubbele moord te Amsterdam.
Een afschuwelijke moord is in don nacht van
Woensd. op Honderd. to Amsterdam geplesgd.
In perceel 37 in de Czaar Peterstraat woont
nedort 13 jaren do winkeliur in kruideniers
waren P. Brouwer, 60 jaar oud, en zy o nichtje
.lohanna Brouwer, oud 34 jaar. Brouwer was
sedert ecnigen tyd verlamd door zenuwtoe
valion, en reed als hjj nit moest, in oen
wagentje. Do man was zeer gezien by zjjne
buren, ook het nichtje, dat juist gisteren haren
verjaardag had gevierd. Zy was don ouden
gebrekkigon man een hulp in do huishouding
cn ook iu zyn hulpb< hoovondun toestand een
groote steun.
Toen Donderdagochtend te 7 u. de winkeljuf-
vrouw Betje Poelman don winkel wilde bin-
nongaan, vond zy do deur nog dicht, die an
ders reeds geopend was. Zy liep door eon
zijpoortje binnen cn vond de beide menschcn
badend in hun bloed met snywondon aan
den hals.
Vroeselyk ontsteld liep het meisje by den
buurman, den heer C. v. Dekken, binneD en
toen werd ontdekt dut alles dooreen lag en
hier een afschuwelijke misdaad was gepleegd.
Dat dit door tot nu o.ibekonde dader is
geploegd, bljjkt daaruit dat aan de achterzijde
van het perceel eon trap, loobehoorende aan
huurman Van Dekken van zyn plaatsje was
gehaald, en tegen do ramen aan de achterzijde
van perceel 87 gezet.
De heer Van Dekken waarschuwde onmid
dellijk de politie in het posthuis aan de Kal-
t«iibu.*gorgrachtde hoofdinspecteur ia de 2e
sectie J. A. Hazenborg was spoodig met zyn
"inspecteur Elhorst en eenigo manschappen op
de plaats, waar de misdaad had plaats gehad.
Dit was zeer noodig, want in do buurt
verspreidde zich spoedig hot gerucht, en de
volksmecning sprak, zonder dat men nog iets
zeker wist, reeds van wraak op de daders
die men nog in de woning waande.
Was er geen politie geweest, dan zou men,
evenals bjj den moord aan de Dubbele Buurt
i geschied, zyn binnengedrongen, en was on-
illekourig oonig spoor van do daders, dat
aanwezig kan zyn, uitgowischt. Hier is daar
van geen sprake, want hot perceel bleef bezet
tot de komst vau do iu alloryl geroepen doctoren
i de justitie.
Omtrent het binnendringen van de moor-
ars, want uil do sporen bljjkt dat er
dan één moet zjjn geweest, wordt ver-
I ondersteld dat zjj aan de aohtersjjdo in do
I Conradatraat, die evenwjjdig loopt aan de
Czasr Peterstraat, zyn binnengekomen.
Ü.wr ter plaatse is op geljjke hoogte een
poortje, dat openstaat en toegang geeft tot
een gang waar c< uige schuurij of loodsjes
zjjn gebouwd. Vermoedelijk zjjn de moorde
naars hier overheen geklommen, daarna afge
daald op de binnenplaats van perceel 35, de
woning van den heer Van Dekken al-laar,
namen daar de genoemde trap weg en zjjn
toen binnen gegaan om hun snood plan te
volvoeren.
Dat de moordenaars met kalm overleg zjjn
te wtrk gegaan, bljjkt uit de volgende afg- jji
ljjke bijzonderheid.
De personen die het eerst op de plaats
waar de misdaad is gepleegd, kwamen, vonden
do ljjkon in een en dezelfde bestede, het
Ijjk van het meisje aan het voeteinde. Uitge
maakt is echter dat de beide personen steeds
afzonderljjk sliepen, zoodat dus het lijk vhd
de vermoorde Johanna in de bedstede is ge
legd of liever geworpen bij het andere slacht
offer, natuurljjk met de bedoeling, vermoedens
te wekken van zelfmoord of misdaad door
een van de beide slachtoffers gepleegd.
Tydens het onderzoek gehouden door don
officier van justitie mr. E. M. von Baumhauer,
de rechter-commissaris J. R. Bjjdondyk en de
doctoren G. Waller en J. W. Jacobi, bleek
dat do toestand waarin het ljjk van het ver
moorde meisjo was gevonden, oen van de
aanwezigen aanleiding gaf tot de volgende
veronderstelling die zeer aannomeljjk is.
De moordenaars waren bezig mot het toe
brengen van de doodcljjke wonde aan den
60-jarigen Brouwer. Op zjjn hulpgeroep is
Johanna komen aanloopen, heeft den onden
man, door wien zjj van haar 12e jaar is groot
gebracht, vrillen beschermen, en is haar toen
ook, bljjkons do verwonding, achter op het
hoofd eon slag toegebracht, die haar onscha
delijk gemaakt heeft.
Wat do snjjwonden betreft, deze zjjn bljjk-
ba$r met een vlymscherp voorwerp toegebracht
en zeldzaam diep en groot. De oude man
beeft twee groote verwondingen, een aan het
achterhoofd en een onder het strottenhoofd
tot aan den nekwervel toe.
Do geneesheer die het eorst ter hulpe was
geroepen door don hoofdinspecteur Hazenberg,
dr. J. Th. H. Hermans, uit de Linnaeusstraat,
verklaarde dadeljjk dat de wonden buitenge
woon diep en de personen overleden waron.
Vermoedeljjk is de misdaad in den voor
nacht geschied, daar de gevonden bloedsporen
hier en daar reeds droog waren. Vast staat
dat hier diefstal in het spel is geweest, of
schoon alleen geld is medegenomen. Horloges
of sioraden hebben de dieven laten liggen.
De oude Brouwer was, zooals ons door
eenigo leveranciers, die hem etteljjke jaren
bedienden, werd verzekerd, iemand die niet
alleen prompt was van betalen en steeds nogal
veel geld in huis hadiemand die, zooals het
wol geooemd worde, ouderwettch zuinig
Evenwel zal men waarschijnlijk nimmer te
weten komen wat er is gestolen, daar mejuf-
vrouw Poelman alleen op do hoogte is van
de ontvangsten in don winkel, die per dag
tusschen de f 80 en f 40 bedroegen.
De overige geldzaken werden in de binnen
kamer behandeld door den ouden Brouwer
zijn nichtje.
Omstreeks 1 uur hedenmiddag zjjn de ljjken
overgebracht naar het schouwlokaal aan de
Weteringschans.
Eenige voorwerpen noodig voor het justitieel
onderzoek zjjn in beslag genomen op aanwjj
zing van do Bchoikundigen J. M. L. Q. van
Ledden Hulsebosch en tlr. Ankorsmit.
Uit het geduronde den dag voortgezette
onderzoek door politie en justitie, is nog
zekerheid geblekon, dat door meer dan
persoon de misdaad is gepleegd, maar dat eon
hunnor, zeer magor van gostaltc, door hot
privaatr&am is gekropen om later anderen
toegang te verschaffen door het openen van
deuren en ramvn.
Een van de rechercheurs, niet erg dik,
door het bedoelde raam gekropon, maar slechts
met veel moeite kon hjj er door.
De moord te Bussum.
Voor de rechtbank te Amsterdam stond
gisteren terecht Jacobus vau den Heisteeg,
wonende te Bussum, beklaagd van moord
op de dienstbode Wilhelmina de Leeuw,
op 4 Febr. 1.1. In dsze zaak, die met ge
sloten deuren zal worden behandeld, zgn
24 getuigen gedagvaard.
Allereerst zgn de deskundigen gehoord
en Dinsdag a.s. zullen de getuigen worden
opgeroepen. Zoo als men weet heeft hg
't meisje met een broodmes aan de achter-
zjjde in den hals doodelgke wonden toe
gebracht in tegenwoordigheid van de
kinderen van het gezin, waar zjj dienstbaar
was, en daarna zich zeiven bjj de politie
aangegeven.
Voor eenige dagen deelden wjj mede
dat een bediende van de koffiefirma te Am
sterdam was uitgezonden naar de Twentsche
Bank om een bedrag van f1400 te ontvangen
en dat deze niet was teruggekeerd. De man
Hofstede genaamd, heeft gisteren uit Gent
een pakje afgedragen kleeren gezonden, aan
zjjne vroegere hospita te Amsterdam, zoodat
hjj zich waarschjjnljjk daar ophoudt.
Een luchtschip ontsnapt.
Dinsdag zou te Palaiseau een proeftocht
met een bestuurbaar luchtschip gehouden
worden door de heeren Lassague en René
Thibaut. Het vaartuig in elipa-vorm, aan
beide uiteinden puntig met een inhoud
van 000 Kub. meter, was evenals dat van
Santos Dumont van motoren voorzien die
op geljjke wjjze werkten. Toen de ballon
driekwart gedeelte gevuld was, bleek dut
de stjjgkracht onvoldoende zou zgn geweest
en werd de zware motor door een veel
lichtere van 2 paardekrachten vervangen.
Terwjjl men daarna beproefde of de
ballon, terwjjl de heer Laasagne reeds
in 't schuitje zat, ook den anderen reiziger
zou kunnen meevoeren, begon de ballon
hier en daar groote zakken te vertoonen
en zoo onrustbarend te slingeren, dat de
heer Laasagne uit het schuitje sprong,
waarop de ballon zjjn boeien verbrak
in het luchtruim verdween.
BRUSSEL, 10 April. De Brussolscho Etoilo
deelt do volgende bjjzondorhoden mee over
de plundering van een koffiehuis gisteravond
De betoogers, gaande in de richting van het
plein Licdts, gooiden de rniten der straat
lantaarns in 3 agenten van politie, die voor
hen uitgingen naar Schaerbeck worden be
stookt met atconon do agenten trokken hun
revolvers, welk voorbeeld de betoogers volg-
don, die toon verwoed op de agenten los
schoten. De agent HofTeld kreeg eon kogel in
de hartstreek, een andere kogel kwam de mond
binnen en het rechteroog wooruiL Zjjn collega's
moesten vluchten, daar ze hnn patronen ver
schoten hadden en terwjjl do ongelukkige, die
was neergevallen, met steenworpen on trappen
werd afgemaakt, vervolgden de betoogers do
twee andere agenten, waarvan een ontkwam;
de andere Berlandt, aan den schouder gewond,
vluchtte in een koffiehuis in do Keizerstraat,
waar hjj zich ,op den zolder verschool. Do
socialiston bestormen het huis, plunderen en
vernielen alles, menbels, glazen fle'schen de
Ump vliegt in brand eu de vlammen deelen
hel vnur aan de overblijfselen der meuln-ls
urne. Voor den brand treden de betoogers te
rug en het terrein wordt verlaten.
Do agent Hoffeld werd zieltoogende gevon
den in oen goot, het hoofd één bloedmassa
een kogel had de long doorboord, het hoofd
vertoonde i diep. wonden, zjjn ribben waren
gebroken.
De troep socialisten wendde zich toen naar
het gare du Nord, waar ze op een politie
macht stootte. Vele revolverschoten werden
gelosteen inspecteur van politie werd gevat
en neergesmeten, geheel bebloedaan de
aansnellende collega's slocbts is het te dan
ken dat hjj gespaard bleef. Een charge van
de gendarmes te paard deed de wilde bende
uiteenstuiven.
BRUSSEL, 10 April. Een heftige botsing
had plaats tusschen manifestanten, en gen
darmes en politie in de Rue Minimes, bjj
het Maison du Peuple.
Door de gendarmes werden herhaaldeljjk
schoten gelost, op de betoogers die zich naar
het Maison du Peuple begaven.
Eveneens ontstond een hevigen strjjd in
de Rue Stevens voor het Maison du Peuple;
gendarmes en politie raakten handgemeen met
de betoogers. Moer dan honderd schoten wor
den aan weerszjjden golcst.
In de ambulance, ingericht in het Maison
du Peuple worden meer dan 30 gewonden
verzorgd, waaronder vele vrouwen ea kindoren.
De betoogora poogden de straat af te sluiten.
BRUSSEL, 10 April. Tegen middernacht
wjjk in de buurt van het Maison
du Peuple, waar de reeds gemelde bloedige
gevechten goloverd werden, bjjna in opstand.
De manifestanten hadden do tramrails opge
broken en een soort van barricade gemaakt
voor het Maison du Peuple om 1
dringen der politie tegen te gaan.
Met groote moeite slaagden de politie od
de gendarmerie er in de Rue Stevens te doen
ontruimen. Ook bet Maison du Peuple, waar
binnen do betoogers eon wjjkplaats luidden
gezocht, werd door de politie ontruimd.
De kalmte scbjjnt thans hersteld te zjjn.
Ook te Gent on te Luik hadden talrijke
butoogicgen" plaats, doch niet van zulk oen
ernsligen aard als te Brussel.
ADVERTENTIE N.
NEELTJE EELEMAN
te Oude Schild op Texel, hun
ööjarige Echtvereeniging
te herdenken.
Helder, 11 April 1902.
Namens
hunne dankbare Kinderen,
Behuwd-
en Kleinkinderen,
W. C. CALTENBACH.
F. CALTENBACH-
BRUIN.
Den 24eten April a.s. hopen j
onze geliefde Ouders
JAN KIPPERMAN
en
PETRONELLA RIEUWERS
hun 12Vjjarige Echtvereeniging I
te herdenken.
Helder, 11 April 1902. i
ELIZABETH.
SS GERR1T.
SI JAN-
PETRONELLA.
p
mmmi
Ondertrouwd
JACOBUS PIEKÉ
JANNA BOON.
Huwelijksvoltrekking 24 April 1902.
10 April 1902.
Binnenhaven 71d.
Algemeene kennisgeving.
Amsterdam,
Helder,
Ondertrouwd
JOHANNES ALBERTUS PETERS
JOHANNA MAGDALENA
WIEDENHOFF.
Helder, 10 April 1902.
2de Vroonztraat 45, Schagenstraat 83.
Huwelijksvoltrekking 5 Juni 1902.
Ondertrouwd
JACOB J. BUIKES
eu
ENGEL1NA P. W. KOS.
eêLr"8'!11 APril 1902-
Huwelijks vol trekking 1 Mei a. s.
ReceptieKeizerstraat no.
20 April van 24 uur.
Hiermede vervullen wjj den treuri-
gen plicht U kennis te geven van
het overigden van onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder
ANNA MARIA JANZEN,
Wed. van Johaxnbs Moorman,
na voorzien te zgn van de H. H. Sacra
menten der Stervenden, in den ouder
dom van bjjna 83 jaar.
J. A. Moorman.
C. Moorman—Zbebolt.
A. C. L. Wbers— Moorman.
H. J. Wkkrs.
A. M M. Reij—Moorman.
W. C. Reij.
J. Th. Moorman.
J. M. C. Moorman—Weeos.
Amsterdam, 6 April 1902.
eerst
Wegens buiten landsche betrekking
st heden
geplaatst.
Voor de vele blijken van deelneming
bjj de ziekte en het overljjden van onzen
geliefden Zoon en Broeder ondervonden
betuigen wjj onzen liarteljjken dank.
Wed. D. VAN AMESFOORT
bn Kinderen.
Helder, 10 April 1902.
Bjj deze brengen wjj onzen hartelijker!
dank aan familie, vrienden en bekenden
voor de attentie, ons bewezen ter gelegen
heid van onze ^'/Jarige Echtvereeniging.
Amsterdam, 11 April 1902.
J. F. WILLMS.
T. WILLMS—
NIEÜWENHU1ZEN.
DaiikbediiginK.
Hierbij brengen wjj onzen harteljjken dank
aan vrienden en bekenden voor de vele
bljjken van belangstelling bjj ons 50-jarig
huweljjk ondervonden.
Helder, 11 April 1902.
J. G. ANNIJAS.
C. ANNIJA8—RAUWS.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, onze geliefde Echtgenoot en Vader
HENDRIK K0RFF,
in den ouderdom van 37 jaar.
Weesp, 10 April 1902.
Wed. H. KORFF— DUIN KER,
en Familie.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 13 APRIL, 's morgens 10 uur
Dr. A. F. KRULL,
Predikant te Alkmaar.
N.m. 2 uur Bediening van den H. Doop,
in de Nieuwe Kerk aan de Weststraat
door
Dr. A. F. KRULL.
Aangiften met overlegging van geboorte
bewijs moeten voor Zondag geschieden bjj
den Koster der N. Kerk, R. BOUMA,
2e Vroonstraat 9.
~SJS7 leringen.
Allen, die nog iets te vorderen mochten
hebben van wjjlen den heer P I E T E R
MAATS, in leven Geneesheer alhier,
worden verzocht daarvan vóór 1 Mei aan
staande OPGAVE te doen ten kantore
van den ondergeteekende.
Notaris 0BREEN
Mevrouw IMMUNE,
Hoofdgracht 29a,
verzoekt inzending van reke
ningen vóór 20 April.
Burgemeester en Wethouders vau Hel
der, brengen ter algemeene kennis, dat
door den Heer A. W. DRIJVER, Arts
alhier, zitting zal worden gehouden tot
kostelooze inenting en herinënting, op
WOENSDAG, den 16 APRIL a.s., des na
middags ten 2 uur precies, in de lokalen
der voormalige Zeevaartschool aan de
Kerkgracht.
De ouders worden nitgenoodigd, de ge
boortebewijzen van de kinderen, waarvoor
inenting wordt verlangd, mede te brengen.
Helder, den 11 April 1902.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN STEIJN, Burgemeester.
UURB4NU8, Secretaris.
S. D. A. F. afd. Helder.
Openbare vergadering
op VRIJDAG 18 APRIL, avonds
8 uur In „CASINO".
Spreker
J. H. A. SCHAPER,
Lid van de 2e Kamer der St. Generaal.
Onderwerp
HET CRISTELIJK GEKLEURD KAPI
TALISME EN MILITAIRISME.
Entrée 10 cent. Debat gewenscht.
Zaalopening 71/, uur.
HET BESTUUR.
Kaarten a 10 Cent, verkrjjgbaar bjj
P. F. NEVE, Vlootstraat 3, en A. G. A.
VERSTEGEN, Oostslootstraat 50.
Afd. HELDER en Omstreken.
Openbare vergadering D.V. op Zondag
13 April 1902, des avonds ten 8 unr, in
het lokaal Zeemanshuis, Spoorgracht 43.
HET BESTUUR.
Gelegenheid voor onderwijs in:
Hand- en Rechtlijnig Teekenen,
Ontwerpen van
Ornament en
M. D. VAN DIJK,
Spuistr. bk. Stationstr. Leeraar M1 en M'.
Spreekuren:
Maand, en Vrljd., van 2-4 uur.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren in
de logementen der Nat. Chr. Geh. Onth.-
Vereeniging
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
Yolkskofflehnis „De Hoop",
Kanaalieg 16.
Zeer nette logeerkamers van af 35 Ct.
Consumptie uiterst billijk.
HET BESTUUR.
Zondag a. s.
bij gunstig weder,
door een uitstekend Muziek-Orchest.
De goede consumptie en nette bediening
is wel bekend.
P.S. Alle dagen geopend voor gezelschap
pen en partgen en uitstapjes van scholen
van buiten en binnen de gemeente.
Met achting, De Directeur,
J. D. DE GRAAF.
Hollandsche Ma at schappij
van Landbouw.
Afdeeling HELDER.
Bjj Jb. KUIPER, Koejzras (gem. Helder)
staat ter dekking beschikbaar de zwart
bruine stamboekhengst „August" (volbloed
Oldenburgsch ras). Dekgeld f 10.00
a contant. Bij niet-drachtig zgn der
merrie wordt f5.00 terugbetaald.
HET BESTUUR.
Niem! FLORA Nieuw 1
Zondag 13 April komt DE GROOT en
Echtgenoote van Amsterdam.
Groot Lachsucces.
Entrée 10 cent. RIJPER.
Een net DAGMEISJE gevaagd.
Adrei: LOODSGRACHT 25.
gevraagd
een net DAGMEISJE,
in een klein gezin.
Adres: Hoofdgracht 81, boven.
AdresBureau van dit Blad.
gevraagd
een flink fliGHËINJR,
Bg Mrj. A. ZULSTRA, Kanaalweg 71.
Er biedt zich aan
een nel ff E tH J E
voor geheele dagen, oud 18 jaar.
AdresBureau Vliegend Blaadje
Mevrouw NITTEL
(adres Hotel aden Burg) vraagt 1 Mei a.
eene Dienstbode, als Meid alleen.
Zonder goede getuigen onnoodig zich at
te melden.
Wegens huwelijk der tegenwoordige,
verlangt Mevrouw BACKER-CRAMER
Hoofdgracht 10a tegen 1 Mei een fat-
soenlilke KEUKENMEID, goed kun
nende koken eu netjes werken van g. g.
voorzien.
Zich aan te melden 's avonds na 7 uur.
Gevraagd tegen 22 April of 1 Mei in Hotel
„NUMMER EEN" te IJMUIDEN een
flinke KEUKENMEID,
ook niet ongenegen huiswerk te verrichten.
Loon f100 en verval.
gevraagd
een R.K. DIENSTBODE.
te Amsterdam, loon f 100 niet beneden de
18 jaar. Inlichtingen te bekomen Vlaming
straat 12.
gevraagd
een DAGMEISJE
niet ouder dan 15 jaar om licht huiswerk
te verrichten. Adres Bureau van dit Blad.
Terstond gevraagd
een net Kamermeisje,
kunnende tafeldienen.
Adres Bureau van dit Blad.
„DE ONNOOZELE SCHAAPJES",
Kanaalweg 148, vraagt
een UNECIIT,
om den wagen te rjjden.
Een tweede BAKKERSKNECHT gevraagd.
Adres: H. C.v.ELBURG,Middenstr. Helder.
Gevraagd tegen 1 Mei
een tweede BROODBAKKERSKNECHT,
of gevorderd LEERLING bg H. KRANEN
BURG, Anna Paulowna.
Bekwame Schilders
gevraagd, voor geruimen tijd werk.
J. TIELROOIJ, Breewaterstraat 16.
Wordt gevraagd een NAAI8TER,
eenigzins bekend met Japon-naaien.
AdresBureau van dit Blad-
In een Banketbakkerij wordt terstond
gevraagd een
flinke Loopjongen P.G.
liefst niet ouder dan 15 jaar en die later
in het vak wenscht opgeleid te worden.
AdresBureau vau dit Blad.
Adres A. LIEDMEIER, Spoorgracht.
Cen flinke LOOPJONGEN
gevraagd, die in het vak wenscht opgeleid
te worden. AdresW. J. M. CORPORA AL,
Banketbakker, Kanaalweg.
Adres: MEIJER HABERMANN,
Kanaalweg.
gevraagd a f150 per week.
Magazijn Nederland", Spoorstraat.
Terstond gevraagd
4 NTEË.llllHliKiKS.
Aannemer K. ZEEMAN
Te koop voop f 40 i
een goed onderhouden zeer sterk Rijwiel!
zonder gebreken.
Adres Bureau van dit Blad.
Te koop een Pretentie op J. DAMEN,
Schagenstraat, gepensionneerd Korporaal-
Stoker, thans werkzaam in de Marine-
bakkerjj alhier, groot f 4.07.
J. VAN DER STEEN.
Schagenstraat No. 53.
TE HUUR:
Adres'.: Wed. J. BUIJS, Kerkgracht.
CAFÉ.
Te koophet Café aan den Kanaalweg
No. 1, met het Woonhuis daarnaast, t«
zamen groot ongeveer 500 vierk. Meter*.
Te bevragen bg H. WIJ KER, Aannemer,
Helder.