Ontvangen de nieuwe Golfcapes Regenmantels.
De Kleine Winst,
Zie de Uitstalling
bij D. IJ. LAFÉBER, Zuidstraat tegenover de Weststraat.
m ai
Keizerstraat No 55
C. TROOST,
1902 Winterseizoen 1902.
VRIENDEN VAN ONS.
A.s. Maandag begin van een groote opruiming van een PARTIJ LAPPEN, waar
onder zeer voordeelige voor Japonnen, Blouses, Kinderjurken, enz. tegen spotprijzen.
Sanguinose,
Petroleumwagentjes.
Aanbesteding.
Notaris BACKX
zal publiek verkoopen te Wieringen,
Openbare Verkooping
De Deurwaarder W. Biersteker
publiek verkoopen
Notaris C. L. VAN DE
publiek veilen eu verkoopen:
zeven Boerenplaatsen
De Loten Egmond trekken reeds a.s. Dinsdag 30 September.
Nieuwste mode GOLF-PALETOTS.
Bijzonder groot is dit seizoen de keuze in zwarte en gekleerde JAPONSTOFFEN.
Tijdelijk verplaatst
J. Th. HEIISELAAR,
Paardenslagerij,
Breewaterstraat 2, Helder.
puik beste BLAUWE AARDAPPELEN
Mooie groote Vijgen
Bakkers - artikelen.
J. RORVER, Keizerstraat 105
SOIREE MUSICALE
PI ln terai'tikelen,
Bij Neeltje Kraan
DeVleeschhouwerij
OSSEN- EN VARKENSVLEESCfl.
ALPHA.
Fijne Saksische Kanarievogels,
J, SNAARS, le Yroonstraat 73.
In de Rund- en Varkensslachterij
GEBRS. OOSTENBRUG,
Casino-Gebouw te Helder.
„DE BOTER WAAG".
C. G. VA* Ei.
SMIDSTRAAT 25.
H. ëLIÜHEB.
Na de Vacantie.
Zjjt gjj na de vacautie verkwikt
teruggekeerd? Hebt gij nieuwe kracht
opgedaan voor den winter die komt,
en voor de taak die u wacht Zorg
dan dat gjj die krachten onderhoudt
Gjj doet dit ongetwijfeld wanneer
gij eiken morgen één eetlepel neemt
van de zoo gunstig bekende
dat zuiver plantaardig tonicum.
De kring der gebruikers breidt zich
steeds uitwie het leeit kennen, die
roemt het.
Pijja per fl. f 1.50, G fl. f 8.
12 fl. f 15.—.
Te den Helder bg:
.Firma N. BIERSTEKER.
Op billijke conditiën een paar naar de
eischen des tijds ingerichte PETROLEUM
WAGENTJES te huur
Zich te vervoegen bg M. A. GRUN-
WALD ZOON, Grossiers in Petroleum,
Kanaalweg 67—68, Vertegenwoordiger der
Pure Oil Company te Rotterdam*
Op Woensdag 17 September 1902, des
namiddags te 2 uren, zullen Kerkvoogden
der Ned. Herv. Gem. te Hippolytushoef c a.,
op Wieringen, in het Logement „Koorn",
aanbesteden
het bouwen van eene nieuwe
Pastorie aldaar, met het amo-
veeren van het bestaande ge
bouw en bijlevering van alle
daartoe benoodigde materialen,
arbeidsloonen, transporten, enz.
Het beBtek met teekening ligt ter in
zage bg den Kerkvoogd Jb. MOSTERT,
en is bg hem tegen vooruitbetaling van
f3.te verkrijgen.
Aanwgzing op den dag der aanbeste
ding, 's morgens te 11 uren.
Wieringen, 7 Sept. 1902.
Ju. MOSTERT, Pres.-Kerkv.
P. KAAN Cz., Secretaris.
op DINSDAG 16 SEPTEMBER 1902,
des avonds 6 uur,
in de herberg van H. MINNES
Huizen en Landerijen, staan
de en liggende op Westerland,
en een perceeltje Land, ge
legen te Hippolytushoef, op
Wieringen, samen groot 5
Hectaren 98 aren 72 centi
aren.
Behoorende tot de nalatenschap, van
Mej. ANTJE KOOIJ, Wed. SIMON
BAIS.
Te aanvaarden bg de betaling der
kooppenningen.
te HELIUSB.
zal, op Woensdag 17 en Donderdag 18
September 1902, telkens des namiddags
te half twee uur, in 't Lokaal't Centrum,
Linnen- en Penantkasten, Tafels, Stoelen,
Spiegels, Schildergen, Regulateur, Wekker-
Klokjes, Porselein, Glas- en Aardewerk,
Karpetten, Vloerzeil, Deurkleedjes, Tafel-
Kleeden, Naaimachines, Vulkachels en For
nuizen, Bedden met toebehooren een partg
wollen- en gestikte Dekens, Bed- en Tafel-
Linnen, Mans-, Vrouwen- en Kinderboven-
en onderkleederen, een hoeveelheid Lappen
wollen- en katoenen Manufacturen;
Schoenwerk, Goud- en Zilverwerk;
een Viool, een Cither, Harmonika's en
verdere huishoudelijke Artikelen.
SV~ Al deze Goederen zijn afkomstig
van een >Huis met recht van weder
inkoop."
Te zien op de beide verkoopdagen, van
af des voormidd. 9 uur.
Door de veelheid van goederen is de
orde van verkoop: namiddags van l'/t tot
57a« 's avonds van 61/» tot 10 uur.
te SCHAGEN,
zal op nader te bepalen tijd en plaats, in
het begin der maand OCTOBER aanstaande,
met Landerijen,
in het KOEGRAS,
onder de gemeenten Den Helder en
CaMantsoog,
tezamen groot 487 Hectaren, 23 Aren,
90 Centiare».
Waarom zjjn deze Loten zoo populair? 9,-R Zoo'n 60 ets. Lot, dat geeft U een Luxe-Automobiel of f3000
u fl i l. m'k en ruim BOO Prijzen, w. o. Landbouwgereedschappen. Tuigen, Kgwielen,
d" BooHpro» IS aangekocht de Prpteo zgn aangekocht J| MeilbeloIli Lot 60 ot„ f,.nco 65. U Loten l 6, franco f 610,
het verbljjf te Egmond aan Zee Cadeau is gegeven alom verkrijgbaar, zoomede tegen Postwissel bij onzen
Secretaris A. KEIJZER, te Amsterdam.
en het Comitë tot Bevordering van Nederl. Nijverheid waakt voor uwe belangen
Malen worden op aanvraag direct ter be/.iehtiging gezonden.
Groote lgeuze ln Flanellettea en Blouses,
Aanbevelend, J J# SMIT, KafiaalWOg.
wegens verbouwing,
de SCHEERSALON van
van HElZKHVrUiAT 4t>
naar de over/.Ude
De ondergeteekende heeft
de eer te berichten dat hij
zijn Rund- en Varkens-
slagerij veranderd heeft in een
Zij ti geachte plaatsgenooten beleefd be
dankende voor het genoten vertrouwen,
beveelt hg zich opnieuw aan, belovende
door nette en accurate bediening het ge
noten vertrouwen zich opnieuw waardig
te maken.
N.B. Het vleesch wordt vóór en na
't slachten door een Rijkskeurmeester ge
keurd.
Prijzen als volgt i
Rollade
Biefstuk Haas
Biefstuk
f0 25
f 0.40
f 0.37'
f 0.22
Gehakt f 0.22
Boterhammenworst f 0.35
Metworst f 0.30
Rookvleesch f 0.10 per ons uitge
sneden, per stukje f 0.45 per 5 ons.
Helder, September 1902.
G. ZOOMEN Pz„
API^IXEl,
25 Cent de 5 kop,
18 cent, kleine BLAUWE 12 ct. de 5 kop.
en ook nog beste MUISJES 16 ct. de 5
kop. 300 dikke SLAB03NEN voor
10 cent. JUTTEPEREN, PRINSENPEREN,
KONINGSPEREN, G0U0BALLENen STOOF
PEREN en andere soorten 15 ct. de 2 kop
BOELSUMS.
Kroonstraat over de Paardenslagerij.
10 cent per 5 ons,
bij H. RIESSELMANN,
SPOORSTRAAT. - L00DSGRACHT.
BijA. BLIKKENHORST
is verkrijgbaar:
Dik vet SCHAPENVLEESCH 25 cent.
Best RUNDVLEESCH, LAPJES 35 cent
BIEFSTUK 45 cent.
Alles per vgf ons.
LANGESTRAAT 46, HELDER.
Prachtige blanke Melado
en Surinaamsche Suikers,
Honig, KoeVkruiden, enz.,
tot uiterst lage prijzen.
De ondergeteekende bericht aan zjjn
geachte plaatsgenooten, dat hg ZATERDAG
13 SEPTEMBER zal openen in het huis
Schagenstraat No. 67
een Ossen-, Varkens-^
en Schapenslachterij.
Hopende door nette en vlugge bediening
veler gunst waardig te mogen worden.
W. V. TWUH.
Att
SPOORSTRAAT HOEK K0NINGSTR.
SOLIDE ARTIKELEN.
BILLIJKE PRIJZEN
te geven door de
MuasleU.vereenlglnB
.Winnutost",
op Zondag 14 September 1902,
des avonds van 5-7 uur.
Bij ongunstig weder zal het Concert gegeven worden op Zondag
21 September 1902.
Wij berichten aan onze cliêntele de
ontvang h1 der
alskrimpvrije en kleui houdende jaeger, witte
en gekleurde Baai, Bever en Flanel in 5/4,
8/4 en 9/4 breed, Randbever, Randmelton in
de nieuwste dessins voor Rokken van af 15
ct tot f 1 00 per el, Dameslaken 5, 6 en 8/4
breed, Cheviot voor capes en pellerines van
af 35 ct. tot f 175, groote sorteering in
Blouses eu Japonflanellen van af 6 ct. tot 3*27»
ct. per el, katoens, halfwol en heelwollen
Sportflanellen van af 10 ct, tot 33 ct. per el,
witte en gekleurde Egyptische Bever en Mol
ton van af 11 ct tot 30 ct per el, donker
echt indigo Katoentjes 15 ct. per el, JAPON-
STOFFEN in diverse kwaliteiten en kleuren,
zeer voordeelig, gebreide Tricot- en Jaeger-
Ondergoederen, Mans,- Vrouwen- en Kinder
wollen Kousen, Jachtvesten, Dames- en Hee
renhandschoenen, Wollen-, Watten- en Molton
Dekens en verder alle Winterartikelen het
vak betreffende.
Groote sorteering. Solide kwaliteiten.
Nette bediening en concurrentie onmogelijk.
In de Manufacturen-, Bedden- en
Confectie - Magazijnen
42 Spoorgracht 46 Kanaalweg 101.
Spoorstraat 52
Bij OUDKERK VAN PRAAG.
zgn hedenavond en verder dagelgks ver
krijgbaar heerlijke gerookte hengel Pieter
mannen, Ponen en gedroogde Scharren.
Bestellingen worden aan huis bezorgd.
Gelieve er op te letten dat er voor mg
■iet aan de huizen wordt gevent.
Weezenstraat na. 18,
levert uitsluitend eerste kwaliteit
JAN MAKELAAR.
De fijnste Margarine-
boter aan Natuurboter ge
lijk Is merk
DepotKeizerstraat 105,
volslag van af f3,50 a f4,00, en ook
goede zangers van f 2,50 a f 3,00 ook
Dog enkele twgfelaars, niet wetende Man
nen of Poppen voor f0.75. Goudvisschen
en Doosjes Miereneitjes. Dit allee verkrijg
baar bg
VAN
Schagenstratit 32.
Lappen, Gehakt en Soap-
vleesch 45
Rollade, Klompaftuk en
Boeuf 477»
Biefstuk en Haas 50
Dik, vst Schspsnvlsssoh 25
Cent per 5 Ons.
VARKENSVLEESCH
concurreerende prijs.
Beleefd aanbevelend.
Koninklijke Vereeniging „Het Ned. Tooneel", van den Stadsschouwburg te Amsterdam.
Tot opening van het apeelseizoen
buitengewone Vooretelling
op VRIJDAG 19 NEPTE.tlBEH 1902
Beroemd bljjspel in 4 bedrijven, naar het Fransch (Nos Amis)
van VICTOHIËN SARDOU, vertaald door J. M. ANNE.
Regie: W. P. DE LEUR.
Prijzen der Plaatsen Eerste Rang (bij inteekening) f 1.25.
(aan het Bureau) f 1.50. Tweede Rang f 1.-. Derde Rang (galerij) f 0 60.
Plaatsbespreking op den speeldag van 'g morgens 10 tot 's namiddags 4 uur.
Bureau 7 uur. Gordijn 8 uur.
Opgericht 1890.
1ste adres «oor Boter, Kaas en fijne Vleeschwaren.
Spoorgracht 45, naast den Heer i. Praag.
Ontvangen
Heerlijk# BOTER, fijn van smaak, late, 2de en 3de soort,
prgs 50, 40 en 30 cent per 5 ons.
Neemt b. v. p. proef en oordeelt 1 Prima GOUDSCHE KAAS
40, 85 en 30 oont. LEIDSCHK KAAS 80 oent. FRIE3CHE KAA8
16 oent. Gekookte HAM, BOTERHAMMEN WOEST, LEVER
WORST, LEVERPASTIJ, CORHEDBEEF, SERVELAATWORST,
alles lage prfjean versoh.
Ontvangen
Nieuwe Vruchtenjams: Aardbeien, Frambozen, Kersen,
per flacon 40 en 35 cent,
en uitgewogen 8 en 7 cent per ons.
Beleefd aanbevelend,
N.B. Wegens omstandigheden is het van ouds bekende Filiaal
VERLENGDE SPOORSTRAAT 18 voorloopig gesloten.
Ondergeteekende bericht aan zijne geachte
w cliëntèle, dat hij heden Vrijdagavond 11 Septem
ber een filiaal zal openen in de
waar ook steeds verkrijgbaar zal zijn eerste kwaliteit versch
PA ARDEN VLEESCH, hetwelk steeds vóór en na het slach
ten door Rijksveeartsen wordt gekeurd, machinaal ere sneden
ROOKVLEESCH, fijne WORST, enz., terwijl voor een nette
en vlugge bediening wordt ingestaan.
Be prU/.en z-Un hetzelfde als In de Kroonstraat.
Aanbevelend,