rara ara
■vimmmn
4
4
iimnmtimmmttrnm
iluerelijk.
Heldersche IJsclub „Harmonie'
Postkantoor Helder.
Liioowttoonsiellii
Tandarts BOON
Tandarts ANSINGH.
„DE NEDERLANDEN",
een aankomend UAËEISJE.
stillen komen der Engelsche schatkist en
niet op rekening der nieuwe kolonies zullen
komen.
Bovendien is thans een bedrag van twee
millioen Pondsterling toegekend, eveneens
ten laste van de Engelsche schatkist, voor
schadeloosstellingen aan de Engelsche onder
danen en vreemdelingen, die niet schuldig
zyn Aan schending der neutraliteit en aan
inboorlingen in de beide kolonies.
Deze beide bedragen zijn onafhankelijk
van betalingen, gedaan door de militaire
compensatie-raden.
Marine en Leger.
liet Rat. Nbld. van 10 Augustus meldt:
Hr. Me. pantsordekschip «Zeeland* is hier
heden teruggekeerd uit Singapore, waar het
de regeering van Nederland«ch-Iodië vertegen
woordigdo by de kroningsfeesten.
Voorloopig blyft de .Zeeland* in Tandjong
Priok in afwachting van nadere orders.
Overgeplaatst: Oppcrkonstabol A. Florusse,
van «Koningin Regentes* op wachtschip
Willemsoord id. A. C. v. Schroeven, van
Heldin" op ««Koningin Regentes" id. J. B.
M. Rraye, van .Évertson* op «Heldin*
konstabel-majoor H. v. Dyk, van .Wassenaer"
op «Kvertsen* id. A. J. F. Smitz, van
„Bellonu* op «Wassenaer', sergeant-konstabel
v. k. M. van der Harst, van „Nautilus* op
„Gier* id. v.k. J. J. Pantokoek van «Gier* op
«Bellona*bootsman v.k. J. Joosse v. «Koningin
Regentes* op wachtschip Willemsoordid.
J. F. Haars van wachtschip Willemsoord
op wachtschip Hollevoetsluisid. F. G.
Schlagrocin van id. op wachtschip Arasterdam
id. J. P. de Wit van id. op ««Nautilus" id.
W. J. Rechstoiner van id. op «Wassenaer
id. A. Kamp van id. op id.sergt. zeilmaker
v.k. F. J. Kcrstiens van „Nautilus* op wacht
schip Willemsoord sergeant bottelier J. Knaap
van wachtschip Willemsoord op «Nautilus'
Uit Hr. Ms. zeedienst ontslagen wegens
D. K. sergeant.-hofmeester T. Ormoling van
wachtschip Willemsoord.
Stoomvaartberichten.
Hot Btoomschip «Koning Willem III', van
Batavia naar Amsterdam, arriv. 12 Sopt.
Genua en ictte 13 dezer de reis voort.
Het stoomschip «Soembawa*, van Batavia
naar Amsterdam, arriv. 12 Sept. te Genua.
Het stoomschip „Koningin Regentes* vertr.
13 Sept. van Amsterdam naar Batavia.
Het stoomschip ,Madura«, van Amsterdai
naar Batavia, vertr. 13 Sept. van Suoz.
Hot Btoomschip «Prinses Sophie', van Am
sterdam naar Batavia, vertr. 14 Sept. van
Colombo.
Marktberichten.
Alkmaar, 13 Sept. Aangevoerd 6 paarden,
I 125 a 200, 55 koeien en ossen f 140 a 270,
31 nuchtere kalveren f 8,— a 24.157
•ohapen f 10, a 22,105 magere vark. f 16.
a 10.—, 266 biggen f 9,—a 114.—8 bokken
en geiten f 2 a 6, boter per Pond 55 cent a
65 cont, Grasboter f 0.a 0.aangev.
6266 pond. Kipeieren 0.871 a 1.p. 25,
0lammeren f0 a0 bokjes f0.a 0.
Visscherijberichten.
Nleuwediep, 12 Sept. Aangebracht door 10 korder»
10 tut 4(1 «takt groots toug p. it 66 71 cent, 10
tot 00 middelm. luug p. tl. 40 45 cent. 20 tot 200
kleine tong p. «t. 1(1 1& cent, 2 tot 16 ituke rog
p. «t. f 1 ii f 1.10, 6 stak» tarbot p. ut. f 6 f 7, 2
tot 20 mand kleine schol p. m. f 0,70 s f 2, 1 tot
6 mand acliar p. m. f 1,86 a f 1,60,
18 Sept. Ü6 korden met 10 tot 60 itoka groote
tong p. at. 70 n 80 cent, 80 tot 00 middelm tong
p. al. 46 a 50 cent, 20 tot 160 kleine tong p. at. 10
a 16 cent, 2 tot 10 Hokt rog p. »L f 1 a f 1.10 16
Stuks tarbot p at. t 6,60 a f V, 2 tot 20 mand kleine
tebol p. m. 0,80 a f 1,60. 1 tot 0 mand tchar p. in
t 1,50 t f 1,75, 80 mand middelm. aehol p. m. f 4 a
t 4,50.
16 Sept. Niet» binnen.
10 Sept. T.m. 8 nnr. Nieta binnen.
370ste Staatsloterij.
Trekking van Maandag 15 Sept.
No. 1360, 4214 en 14839 elk f 1000. No.
6482, 10818, 15239 en 17128 elk f400. No.
4462, «164 en 15643 elk t 200. No. 2026,
2822, 10974 en 15828 elk f 100.
Burgerlijke Stand gem. Helder,
Van 12 tot 15 September.
BEVALLENC J. Kramer «eb. Planjc, d. C, Uud-
dlngb geb. lleijdt, a. C. Teygclcr geb Verberne, s. M.
Hraggaur geb. ilmnadyk. d. L. Strykrra geb. Oilerran-
grr, d. A. C. Schaap geb. Schade, d.
OVKKl.KOKN V. de Rmtrr eed. S. Veldman. 88
II. Mante wed. C. Venman. 87 j. A. J. lUs, 8 j.
W. Nak, 28 m. W. Uamelink, 76 j. A. V Tbs.,
i»"
Burgerlijke Stand gem. Texel,
van 6 tot 12 Sopt.
ONDERTROUWD: Klaas Boon on Leo
nor» Elisubcth Knaap (den Hoorn.) Antonic
Eelman (Oost) on Gesina Thomassen (Eicrland.)
Gcrrit Witte (Nes) on Antje Kuiper(Bargcn.)
GETROUWDJacob Borgman (Koogcrveld)
en Aaltje Knaap (don Hoorn.)
GEBOREN: Jannetje d. v. Nan Slot en
Styntjo Solser (do Waal.) Fredericus Gerar-
dus z.v. Dirk Huisman en Anna Maria Weg
man (Hommer.) Jacob z.v. Hendrik Smit en
Neclljo van Kcoron (Eierland.) Pietor Cor-
nelis z. v. Luit Bakker on Cornelisje List
(Koogervuld.)
OVERLEDEN: Jacob Smit 2 dagen z. v.
Hendrik Smit en Neeltje van Keeren (Eier
land.) i'ieter Koorn 77 jaar, geb. metSaarfje
Kunst (Burg.)
Tijdstippen van verzending i
Brievenmalen.
Naar Ooat-lndli:
Vsrwndingeweg.
p. seepoat via Amsterdam
p. sec post via Rotterdam
p. lloll. mail via Genna
p. II.dl. mail via
p. Kransche mail via
Datum der ter
post-besorg.
Tijdst. der
laat. bual.
s/h Postk
19
a Brindisi
Palerabang, Kiouw,
Itauka ltilliton on Z. W.
Afd. van Borneo)
Naar Atjeh en de Oostkust) tlken Vrijdag
van SnmatraJ
p. Jtuitsche mail vla Napels) 18 en 80 Sept
i Suriname)
26 Sept
T.- 's av.
7— 's av.
7.— av.
8.80'snam.
7— s av.
it via Ai
.116 en SOSspt I 7.-
P
p. r.ail oi
p. mail vis St.
Naar Cursyao, Bonaire en Aruba
p. Zeepost via Amsterdam .116 en '0 Sept I 7.'a av
p. mail via Southampton .lelkeu Dinsdag! 8.80'suam.
p. muil via Queenstown tlken Vrijdag 8.30 'snam.
p. mail via Genus17 Sept. 7.— av.
(alleen op verlangen der
aftanden).
Naar St. Martin, St. Euststlus en Ssbs
Per mail over Engeland 29 Sept 7.— 't av.
Vervolg der berichten.
Do Muziek- en Tooneelvereeniging
»Concordia", die den vorigen winter her
haaldelijk uitvoeringen gaf voor een groot
publiek, opende Zondag 1.1. in «Casino"
opnieuw de reeks harer voorstellingen. De
zaal was wederom goed bezet en het pu
bliek bad groot vermaak in 't spel, de
vertooners deden dan ook wel hun best.
Ten tooneele werd gebracht het drama
De Zoon van den Dronkaard" en gevolgd
door het blijspel Het consigne is snorken".
De pauzen werden aangevuld door muziek
nummers van Helders Harmoniekapel, on
der directie van den beer Wernecke.
Het Stafmuziekkorps
der Kon. Ned. Marine geeft Woensdag
avond van 8 tot 10 uur oen extra concert
voor ile Marino Club. Het programma is als
volgt
1. „Kameruo-Marsch*, 0. A. Ruïda. 2.
Ouverture: «Sailors alloat*, Franz von Suppc.
8. 1'araphraso liber das Lied „In einem
kiihlen Grunde, da goh't ein Miihlenrad",
C. Frsncke. 4. Fantsisie de I'opéra: «Le
Muloticr de Tolöde*, Adolphe Adam.
5. Ouverture: Wallonstein's Lager*. S.
Kcrling. 6. «Hcimliche L«ebe», Gavotte,
Johann Resch. 7. «Bunte B'ittter*, Potpourri.
C. Renaud. 8. Kaiaor and Kaisorin*, Walzer.
Richurd Eilenberg. 9. Finale. «Galop infcrnal*,
Kdler-Béla.
Kon. Ned. Bond van Oud-Onderofficieren.
Gisteren word in 't .Centrum" oen buiten
gewone vergadering gehouden door de afdeoling
Helder van den Kon. Ned. Bond van Oad-
onderofficioren. Nadat de Voorzitter, de 1
D. C. Boerraa, met een welkomstwoord de
vergadering had geopend, las de secretaris,
do heer J. F. Kipperman, do notulen, die
goedgekeurd werden.
Daarna werd medegedeeld, dat de afdeeling
van don heer Van Kleef oen fraaie door hem
geteekende ledenlijst had ten geschenke ont
vangen. Onder applaus aanvaardde men dit
geschenk en bracht de Voorzitter den ver
vaardiger harteljjk dank voor zyn werk
bood hem een stoflelyk blyk van waardeering
aan. Vervolgens was aan do orde het verslag
van don afgevaardigde, den heer Boerma, die
de 15e jaarlyksche algemeone vergadering van
den Bond bad bijgewoond, die 9 Augustus 1.1.
te Utrecht was gehouden. Aan dit uitvoerig
rapport ontleencn we het volgende: De ver
gadering, die ook door een Bolgische deputatie
van oud-onderolticieren bezocht was, werd
door den Eere-Voors. Jhr. C. H. A. v. d.
Wyck, oud-gouverneur-generaal van Ned. In-
dië, met een hartelijke toespraak geopend,
waarna de Terdere leiding was toevertrouwd
aan don algem. Voorz., den heer A. C. de Koek,
onder wiens presidium verschillende verslagen
omtrent do werkzaamheden cn den toestand
van den Bond werden uitgebracht en ccnige
voorstellen omtrent een reglementwjjiiging
werden behandeld. Omtrent do uitgebrachte
verslagen hebben wy het onderstaande aan-
gotcekend: De Bond gaat langzaam vooruit,
hoewel in het afgeloopen jaar geen nienwe
afdeelingen zyn opgericht. Op 9 Aug. 1902
bestond de Bond uit 38 afdeelingen, tellende
1663 leden, 54 mil. begunstigers, 8 burger
begunstigers, 1621 mil. donateurs, 774 burger
donateurs en 87 donatrico'e. In Alkmaar,
Apeldoorn en Zaandam werden schietveroe-
nigingen opgericht. By do Commissio stof
felijke belangen kwamen 115 aanvragen in,
waarvan 67 leden konden geplaatst worden.
Het dubbeltjesfonds werkte wederom uitstekend,
het gaf aan renteloozo voorschotten f2930 en
verleende aan ondersteuning aan leden f 428.62'
en aan wednwen f 131.05. Het teldo 1106
deelnemers en had een vonrdeolig saldo van
1534.18.
Het orgaan van den Bond verscheen ge
regeld en voldeed aan alle redelijke eischen,
die men van dusdanig blad kan verwachten.
Het leverde een winst op van f73.99', welke
som in de weduwen- en weezen kas gestort
kon worden. Het postzegelfonds, hetwelk
nu 10 jaar bestaat, ondervindt de algomeene
sympathie. Dit jaar bracht het op f20tf.f~
waarvan f 35.05 aan onkosten afginp. Er
werd uitgekeerd f 116.50, zoodat er f 57.81
kas bleef.
Do rekening on verantwoording van den
penningmeester ondervond op de vergadering
nog al eenigo critiek, niet omdat er fraude
was gepleegd, maar omdat men te lichtvaar
dig sommige posten uit de kas bestreed. Het
bestuur werd ovonwel met 47 tegen 23 stem
men gedechargeerd. De nitgaven hadden
bedragen t 35/2,86' en de ontvaugsten
f 3268,60, zoodat or een nadeelig saldo was
van f 3('4.2G5, De Rondska9 bedraagt,
thans f 9682,89 on welReservekas f 3057,16',
Ondersteuningsfonds f 451,26, lleservekas-
Dubboltjesfonds f 2421,18, Weduwen- er
Woezenfonds f 8300,82', Renteloozo voor
schotten f 395,93. De afgevaardigde ont
ving voor tyn zaakrjjk verslag by monde van
den heer Weer» den dank der vergadering.
Verder werden nog eenigo andere zaken
behandeld. Als podél der afdeeling werd 1
gesteld Van Holm. Met het oog op do mili
taire najaarsoefeningen besloot men hot houdt
van een feestavond nog eenigen fjjd, waar
schijnlijk tot einde October, uittestullcn.
Hierna niets meer te behandelen zjjnde,
werd de vergadering gesloten.
Het Argentynsche oorlogsschip
»Sartnien*o" is Zondag te Amsterdam
binnengekomen. Men had ons vroeger mede
gedeeld dat dit sch p hier zou binnen vallen.
Anna Panlowna. Vrijdagavond 12 Sept.
had in 't kerkgebouw eene vergadering plaats,
belegd door 't Bestnnr van de Afd. Anna
Paulowna van don Bond voor Staatspension-
neering. Na opening der vergadering door den
Voorzitter, sprak do heerD. A. van Krevel-n,
Predikant alhier, over 'tonderwerp: Staats-
pensionneering voor ouden van dagen. Spreki
stelde in 't licht, dat de staat of de gemeoi
schap verplicht is te zorgen voor de oude
van dagen. Zelf kunnen de arbeidors niet
sparen daarvoor zyn do loonen te laag. Ook
Dr. A. Kuyper beaamt dit in oen zjjnor ge
schriften. In oen treffende beschrijving schetste
spreker hot lot van den ouden werkman.
Ondo mannen- en vronwenhuizen zyn oen
maatschappelijke schande.
Vervolgens gaf spreker do ideeën over
Staats pensioneering weer van Napoleon, Char
les Bood, Dr. Arend en Dr. Kuyper en zotte
uiteen wat er voor doze zaak is geschied in
Duitschland, Denemarken on Nederland. Do
staatscommissie in Nederland, die in 1895 rap
port hooft uitgebracht, durfde goon voorstellen to
doen, omdat de leden het onderling niet eens
waron on omdat zy niet wist vanwaar hot
benoodigde kapitaal moest komen. Toch zal
eenmaal dezo zaak zegevieren, zoo besloot
spreker, omdat xjj is een zaak van recht, van
humaniteit en naastenliefde. Deze met warmte
uitgesproken rode werd luide toegejuicht. Do
heeren Lelie en Westendorp (don H<lder)
voerden hierna 't woord, niet om den «preker
te bestryden, maar om hunne sympathie mot 't
gesprokene te kennen te geven. Asn de op
wekking van den heer van Krevelen voordo
zaak der staatspenM"nooring en van den voor
zitter, om lid der Afdeeling te worden, werd
rykeijjk gevolg gegeven: 89 nieuwe leden
tradon tot de afdeeling toe. Mot oen woord
van dank aan spreker en aanwezigen sloot
de Voorzitter de vergadering.
Wieringen.
Beroepen by do Doopsgezinde gemeonto
van Hippolytushoof c, a. Da. L. Roinders te
Berlikum (Fr.).
Vergadering van het Visscher&fonds te
Wieringen
op Zondag 14 Sept. 1902.
Door afwezigheid van den Voorzitter wordt
ie vergadering geleid door den hoer S. Tyson.
Na lozing en goedkeuring der notulen doet
de penningmeester rekening en verantwoor
ding. Hieruit hlykt, dat do ontvangsten hebben
bedragen f 332,50, de uitgaven f 45,97', zoodat
er eon batig saldo is van f 286,52'. Met h-t
batig saldo van do vorige rekening, en f4,51
rente maakt dit een kassaldo van f 652,31,
waarvan oen som van f 604,51 is belogd in
de spaarbsnk. Deze rekeniog wordt door de
commissie nagezien en in orde bevonden.
Do heer L C. Kolf! stolt den penning
meester een gift van f 10 tor hand, waarvoor
by don dank dor vergadering ontvangt.
Ingekomen is een schryven van den vis-
schersvereeniging te Lemmor, die voorstelt
de ansjovisvangst niet meer uit Inoefenen op
Zondag. Wordt besloten hierover te vergade
ren op Zondag 21 Sept. 's nam. 4 uur by
den heer H. Engel.
Niets meer aan de orde zijnde, slnit de
waarn. Voorzitter do vergadering.
Door stemgerechtigde leden der Herv. ge
meente te Hippolytushoof zyn herkozen tot
ledeu van bet kiescollege do h. h. Jb. Land
man, S. S. Mulder Jz., C. Rykeboer en A.
Russelman.
Tot Voorzitter der afd. Wieringen van de
Holl. Maatschappij van Landbouw is gekozen
de heer F. C. A. H. L. Cavaljd in de plaats
van den heer L. C. Kolft, die bedankte.
Men meldt uit Eukhuizen
Men is hier bezig met het plaatsen van
een 135 voet hoogen mast, ter aanbren
ging van de toestellen voor een draadlooze
telegraphische verbinding Enkhuizen
Stavoren.
Wegens slapte van werkzaamheden
aan de fabriek der Koninklijke Maatschappij
L)e Schelde, te Vlissingen, heeft de directie
besloten het aantal werkuren per week met
vjjf te verminderen. Men verzekert dat,
indien er geen nieuwe orders komen, het
by deze vermindering niet zal big ven.
Vrgdag is de nieu we tramlijn Zutphen
Emmerik geopend en Zaterdagavond hebben
kwaadwilligen een rail dwars op den weg
gelegd waardoor een ontsporing volgde en
de locomotief onderst boven in de sloot
terecht kwam. De machinist is door een
wonder gered, doch gekwetst. De sehade
aan den weg enz. is zeer aanzienlijk.
De Rijksmiddelen.
De maand Augustus is niet onvoor-
deelig geweest voor de schatkist. Trouwens
de acht verloopen maanden van 1902 geven
reden tot tevredenheidf 3,406,735 meer
dan in hetzelfde tijdvak van 1901.
Augustus gaf ruim 7 ton meer dan de
zelfde maand in het vorig jaar. Voor
namelijk waren het: de successierechten
(-f- f 422.205) en de grondbelasting
(-|- f 264 688) die daartoe meewerkten.
Tot de goede resultaten werkten verder
mede: suiker (-f f 100,000), wyn(-ff 8000),
terwijl een vermindering aantoonden gedis
tilleerd f 00,000), zout f 3000), bier
(f 10,000), geslacht f 20,000).
Brand voorspeld 1
Te Hontenisse is weder een landbouwers-
schuur afgebrandde derde in den tjjd
van drie weken. Thans was op eenigen
afstand van de hofstede, waar de brand
plaats had, van te voren aangeplakt
«Hedenavond groot vuurwerk".
Door de politie wordt ijverig gezocht
naar den brandstichterzij heeft echter
nog geen termen gevonden om den persoon,
die door het volk als dader wordt aan
gewezen, in hechtenis te nemen.
Nabjj Esschen is het lyk gevonden
van den heer J. van B., boterfabrikant te
Thienen (België) blijkbaar door een schot
gedood, terwijl zjjn portefeuille en andere
zaken van waarde worden vermist.
De Koningin van België.
BRUSSEL, 14 Sept. Het blad»LeSoir«
meldt dat de toestand van de Koningin
hopeloos is en dat een noodlottige afloop
is te wachten. Waarschynljjk zal de koning
zijn verbljjt te Luchon afbreken en naar
Brussel terugkeeren.
Spoorwegongeluk in Britsch Indië.
M\DRAS, 13 Sept. Gistermorgen om
3 uur is de mailtrein van Madras naar
Bombay, op 205 mijlen van hier, in de
rivier Mangaptnan gevallen, doordat de
brug ondermjjnd was door overatrooming.
Alle rjjtuigen, met uitzondering van den
remwagen, vielen in het water. Slechts 25
personen, onder wie alle le klasse reiziger,
brachten er bet leven af50 Ijjken zjjn
reeds gevonden, waaronder die van 8 Eu
ropeanen vele andere reizigers zjjn zwaar
gewond naar het hospitaal gebracht. Een
gedeelte van mailzakken is nog niet terug
gevonden.
De Vesuvius bljjft rook, asch en
lava uitbraken. Woensdagnacht vooral
was de uitbarsting bjjzonder hevig. Het
is streng verboden, den krater te naderen,
en de gidsendienst op den berg is ver
dubbeld.
Orkanen en hagelstormen hebben by
Pavia en ook in het zuiden van Frankrjjk,
vooral in den omtrek van Grenoble, veel
schade aangericht.
Een ingeneur uit Belfast heeft ont
worpen een model van een spoorweg met
een eleetrischen trein, die aan elk station
een wagen met reizigers voor dit station
laat slippen en een wagen met vertrekkende
reizigers opneemt alles in volle vaart. De
wagen met vertrekkende reizigers zet zich
natuurlyk voor de aankomst van den trein
in beweging ten einde de noodige snelheid
te krygeu en wordt dan door een ver
nuftig uitgedachte automatische inrichting
gekoppeld aan den achterop komenden
trein.
In de Troonrede,
hedenmiddag in de vereenigde zitting van
de beide Kamers door H. M. de Koningin
uitgesproken, werd door H. M. herinnerd
aan de ernstige krankheid, waarvan Zy
genadig hersteld is, en door de Haar be
toonde liefde te inniger aan Haar Volk
verbonden werd.
Na de gebruikelijke zinsneden over den
toestand van Land en Volk, werden de
navolgende wetsontwerpen aangekondigd
Gedeeltelijke wjjziging van de Provin
ciale- en van de Gemeentewet. Meerdere
vrijmaking van Hooger en Middelbaar
onderwys. Beperking van den vaccine-
dwang. Meerdere ontwikkeling van Hooger
en Middelbaar Vakonderwijs. Regeling van
pensioneeriüg der byzondere onderwijzers
en van weduwen van alle onderwijzers,
alsmede tot verbetering van de Arbeidswet.
Voorts betere ineenschakeling van ver
schillende deelen van onderwijs en wijzi
gingen, die te dien einde in de onderwijs
wetten zullen zyn aan te brengen.
Ontwerpen tot beooemiDg van een staats
commissie ter bekrachtiging van de onlaugs
alhier gesloten overeenkomsten betreffende
onderwerpen van internationaal privaat
recht, zullen worden voorgelegd.
Wetsontwerpen betreffende het houden
van loterjjen, het arbeidscontract, het be-
wjjs in burgerlijke zaken en het notaris
ambt, alsmede tot herziening van enkele
punten in de militaire strafrechtpleging,
afschaffing van de Staatsloterij, gedeelte
lijke herziening van de wetten op de per
soneel©- en vermogensbelasting. Voorts
nadere regeling van het suikervraagstuk,
de bankquaestie, regeling van de landbouw-
vprtegenwoordiging, van het telegraaf- en
telefoonwezen, van het rivierrecht, van
bevloeiingen, alsmede van opsporing van
delfstoffen door den Staat.
Zoodra door het koloniaal bestuur van
Suriname de noodige stappen zullen zyn
gedaan om den spoorwegaanleg naar het
Lawagebied en het nader onderzoek van
dat gebied van hesluurswege ter hand te
nemen, zullen voorstellen worden gedaan
om dit werk, dat noodzakelijk wordt ge
acht, van Rjjkswege te bevorderen.
Ten slotte zegt H. M.
>Ik reken op Uw toewjjding aan de
zaak van het Vaderland en bid U toe,
dat God de Heere Uw arbeid met Zynen
zegen kroDe".
Verbetering.
In de beide annonces 25-jarige Echtver-
eenigiog van den heer H. RAN en Mej.
W. M. TISMEER, is de datum abusief
op 28 Sept. opgegeven. Dit moet zyn
20 Sept.
ADVERTENTIE N.
1 By leven en welzjjn hopen
i onze geliefde Ouders
DIRK DAALDER
en
ANTJE SCHAGEN,
i op Zaterdag den 27sten Septem-
j ber hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Uit naam
i hunner liefhebbende
Kinderen
JAN DAALDER.
GRIETJE DAALDER-
Kkijzer.
1 WILLEM DAALDER.
PIETER DAALDER.
I FEDDE DAALDER.
FETJE DAALDER.
i Algemeene kennisgeving.
Huronstr. 314, Paterson N.-Y.
j 27 Sept. 1902.
r
Den 20en September a.s. ho
pen onze geliefde Ouders
Th. VAN DER STERR
G. ZEGEL,
hunne 1279-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Uit naam hunner dank
bare Kinderen.
-Helder, 16 September 1902.
SS Zaterdag 20 September a. s. S9
hopen onze geachte Broeder en
Zuster
JAN BOON SS
J0HANNA CHRISTINA BOON
geb. H0GEB00M,
hun 25-jarig Huwelijksfeest te
herdenken.
Namens
Broeders en Zusters:
J. VAN DOK
Z. VAN DOK—Boom.
G. RUMP.
M. RUMP-Boom.
P. BOON.
A. BOON—Huijbems.
M. BOON.
P. BOON—Dikbendonck. j
Helder, 16 September 1902. j
Geboren GUURTJE,
Dochter van
J. N. STRIJKERS en
L. STRIJKERS—Ottkbvanoeb.
Helder, 14 September 1902.
Geboren: ALI0A ELISABETH,
Dochter van B. BRAGGAAR
M. BRAGGAAR—Bromsouk.
Helder, 14 September 1902.
Heden overleed zacht en kalm, na
een langdurig, doch geduldig Ijjden,
onze geliefde Moeder
FRANCINA W. DE RUIJTER,
Wed van S. VELDMAN,
in den ouderdom vaa 82 jaar.
Nameus de Kinderen
J. VELDMAN,
C. VELDMAN—Bakker,
J. VAN DOK,
G. VAN DOKVeldman.
Helder, 11 Sept. 1902.
Algemeen e kennisgeving.
Heden overleed onze geliefde Zuster
H. MANTE,
Weduwe van den Heer C. Vkbnman,
in den ouderdom van circa 38 jaar,
nalatende 3 jeugdige kinderen, te
jong nog om dit sniartelyR verlies te
beseffen.
Helder, 12 Sept 1902.
Namens de Familie
W. MANTE.
Algemeeoe kennisgeving.
De Heer en Mevrouw MUSCHART—
VAN LAKERVELD DE HEUS betuigen
hunnen hartelyken dank voor de vele be-
wjjzen van belangstelling by de geboorte
van hunne Dochter ondervonden.
Geen receptie.
Voor de vele deelneming ondervonden
bjj de ziekte en ook by het overlijden van
onze geliefde Dochter en Zuster GERRITJE
MEIJER, betuigen wij onzen hartelyken
dank.
H. PRINS. o
Th. S. PRINS-Hdvebs. helder'
R. MEIJER. Kotta-Radja.
R. MEIJÊR Kbuithov.
E. PRINS. Amsterdam.
De ondergeteekenden gevoelen zich ge
drongen hun hartelijken dank te betuigen
aan den WelEd. Heer C. G. VAN DER
LEE, voor de hulp en bystand, gedurende
de langdurige ziekte van onze geliefde
Moeder FRANCINA W. DE RUIJTER. Wed.
van S. VELDMAN, zoomede aan den WelEd.
Heer Directeur Jb. KLU1N en verder aan
het overige personeel van het Ziekenhuis
voor hun liefderyke verpleging.
Namens de Familie.
J. VELDMAN.
Hartelyken dank betuigen ondergeteeken
den aan Familie en Buren voor de blyken
van belangstelling betoond by de ziekte
en het overliiden van himnen geliefden
Zoon en Broeder ANDRIES-
Aan H. H. Dragers ook onzen dank
voor de laatste eer den geliefden doode
bewezen.
Helder, 16 September 1902.
Namens Ouders,
Broeders en Zuster:
J. KROON.
H. KROON-Post.
P. KROON.
M. KROON.
Iemand, van middelbaren leeftijdmet
eene rijksbetrekking, zoekt langs dezen weg
in kennis te komen met eene jonge burger
dochter of met eene weduwe zonder kinderen,
tusschen de 30 en 40 jaar, om na weder-
zijdsch goedvinden een huwelijk aan te gaan.
Geheimhouding verzocht en verzekerd.
Men adresseer e brieven onder lett. A. Z.%
aan 't Bureau van dit Blad.
Nederlandsche Vrouwenbond
tot verhooging
van het zedelijk bewustzijn.
AFD. HELDER.
Jaarvergadering
op Vrijdag 19 September a.s.,
des avonds half acht uur,
in het Evangelisatie gebouw Palmstraat.
11ET BESTUUR.
Naai-, Knip- en Handwerkschool
„ARBEID ADELT".
Grondig onderricht wordt gegeven in 't
knippen en naaien van onder- en boven-
kleederen, in 't maatnemen en maatknippen
van costuines en in 't costuumnaaien.
Gelegenheid om zich in fraaie hand
werken te oefenen
Er kunnen meisjes geplaatst worden
om voor de school te werken.
Ondergeteekende houdt zich beleefd aan
bevolen tot het geven van privaatlessen
in de handwerken, het bloemenmaken van
papier en leder. Ook wordt besteld werk
op dit gebied geleverd.
J. G. VAN DUIJN,
geëxamineerd in nuttige en fraaie
Handwerken, Onderwijzeres in
't maatnemen en knippen van
Costumes van Berlyner Coupe.
Onder aanbeveling der A f deeling
Nieuwediep Helder
van de Vereeniging Tessrlschade
HET BESTUUR.
ALGEMEENE VERGADERING
op Donderdag 18 September a.s., in het
Hotel «Toelast".
Agenda
Liquidatie.
Verkoop matriaal.
HET BESTUUR.
Ter kennis van het algemeen wordt
gebracht dat ingaande 21 dezer, het Post
kantoor op Zon- en Feestdagen wordt
opengesteld van Spoortijd
7.40 's morg. 9.10 's morg.
en van 1140 's morg. 1.10 's midd.
De Directeur,
VON HU BEN.
te Alkmaar.
Pl«iaei«rvaart op Zondag 21 Sept.
1902 tuet de motorboot Maria Anna"
naar Alkmaar (by genoegzame deelneming).
Vertrek's morgens 7 uur van Wieringen.
Vertr. 22 Sept.'s nachts 2 uur v. Alkmaar.
Kaartjes verkrijgbaar a 50 cent enkele
reis, a 80 cent retour.
P. KAAN Cz
is lederen ZATERDAG van9—12enl—7
aan den Kanaalweg 99 te co na ul toeren.
BEKENDMAKING
dat het
MARINETAFELTJE
uit „de KROON
wederom verplaatst is naar
Café „POLEN",
Maatschappij tot Nut van 't Algemeen.
Departement Helder
Cursus in Karton-, Hout
snijwerk, enz.
Aan belanghebbenden wordt kennis ge
geven, dat, bjj genoegzame deelneming,
de les«en weder epn aanvang zullen nemen
op Vrijdag 3 October a om
daarna eiken Vrijdagavond gedurende 2
uur te worden gegeven.
Het schoolgeld bedraagt 10 ets. per week.
Aanmelding van leerlingen wordt ge
vraagd vóór der Isten October a.s.,
by den Heer D. VAN Z00NEN, Koning
straat 40, by wien ook nadere inlichtingen
te bekomen zyn.
De Commissie der School.
Helder, 16 September 1902.
Oproeping en waarschuwing.
Aan degenen die Winkelwaren of' ge
leende gelden nog van Juffrouw KOOI
MAN ontvangen moeten, vervoegen zich
vóór 1 October bij T. W. SUK, West
gracht No. 44. Na dien tijd zal er door
my niemand meer betaald worden.
T. W. SUK.
Bouwkundig en rechtlijnig
teekenen
Zijn die wenschen aan bovengenoemd#,
cursus deel te nemen en die reedB deel
genomen hebben, worden verzocht zich
aan te melden
ÏILBELMINASTRAAT No. 37.
llo»rd«rraelit ÏS.
Dagelijks te spreken van 9-5 uur.
Ook des avonds van 7-9 uur.
Donderdagmiddag na I uur.
Hotel Café
Alkmaar, Mient 21.
Gedurende de a.s LANDBOUWFEESTEN
gelegenheid tot Logeeren.
Restauratie gedurende den geheelen dag.
Echt Dortmunder BIER.
Aanbevelend,
F. IV. KHIJMEH,
voorheen „CAFÉ CENTRAL", den Helder.
Terstond gevraagd
een fatsoenlijk DIENSTMEISJE,
niet beneden de IS jaar.
ZUIDSTRAAT No. 18.
Adres
Wordt terstond gevraagd:
een flinke zindelijke Dag meid,
groote wasch buitenshuis,
loon f 2.per week.
AdresLQODSGRACHT 34.
Mevrouw DRIJVER, Kanaalweg 77,
vraagt tegen October
een net tweede MEISJE
(geen üagmeid.)
Zich aan te melden 's avonds na 8 uur.
Gr© vraagd
Adres: MOLENPLEIN 165.
Mevrouw ALBARDAj— WALDECK,
Hoofdgracht 29, vraagt 1 October
een DIENSTBODE,
als MEID alléén.
Zich te vervoegen 'b avonds n a 7 uur
Havenplein 17a by Mevrouw ALBARDA—
TEENGS.
Wordt gevraagd:
eene Dasmeia,
die met de Wasch kan omgaan.
AdresWed G. A. SONSTRAL,
Spoorstraat 93.
Voor 2 a 3 weken
3 flii
voor '8 morgens en 's avonds VI. uur.
Boekhandel P. SPRUIT.
Kr biedt zich aan
een Burger Naaister,
ook niet ongenegen om naaiwerk aan huis
te verrichten.
AdresBurean Vliegend Blaadje.
Modes (Hoeden).
Eenige nette Leerlingen kunnen geplaatst
worden. GEZ. KOOT.
Filiaal F. KOOT, Weststraat 57.
Colporteurs gevraagd.
Adres H. IKE, Middenstraat 61. Helder.
H. C. VAN ELBURG, vraagt:
een bekwaam Brood- en Beschuit-
bakkereknecht, om spoedig in dienst to
treden.
GEVRAAGD
1 a 2 COMMENSAALS,
by een nette Weduwe zonder kinderen.
Adres: Wed. R. POST, Wilhelminastr. 13.
Gevraagd met 1 October a.s.
een gemeubeleerde Zit- en Slaapkamer
met Pension.
Brieven met prgsopgave onder lett. S. bjj
den Boekhandelaar A. J. MAAS, Djjkstraat.
Kamer met afzonderlijke Slaapgelegen
heid en volledig Pension gezocht voor een
jongmensch, welke thuis studeeren moet.
Brieven met prgsopgave onder lettor V,
aan het bureau van dit blad.