Drinkt uitsluitend
E.Br^ndsm^ - Amsterdam.
Geurig en krachtig
Grafkransen
lelllnstreerd Zondagsblad.
ioo:s
i3L nabij het Schuthok.
D KUIPER.
UURWERKEN.
I»ij .1. LAIIEI,
JMeJ. Heuler,
Groote halfjaarlijksche Opruiming van 2 Jan. tot 16 Febr. 1903,
KEIZERSTRAAT 27-29. Aanbevelend, j TISSING.
M0NKEYBRAND
GOEDKOOP
SUNLIGHT-
A. R. Hoedemakers,
GbampoiDgoBereD en Friseeren.
bij W. BIERENBROODSPOT.
OPRUIMING
Zware Verkoudheid.
De Landbouwkalk
Wettig gedeponeerde Oprechte Haarlemmer Olie.
is onze Koffie
tan 40 ct. de 5 ons
Koffiebranderij - Theehandel
Focke 8. Klein, Kruisweg 174
Gloei of Glim,
Premies
Het Nieuwe Modeblad,
Muzikale Bloemlezing,
biedt voor een ieder de beste gelegen
heid om zijne kleeding solide en
billjjk geleverd of gemaakt te krjjgen
bij H. B. Lengh?us, Vosstr. 3
Ook soliedst adres voor hen,
die in den dienst bevorderd worden
of dezelve met pensioen verlaten.
II. H. Lenffhai'm,
Vosstraat 3.
Uit de Hoenderfokkerij
Alle dagen verkrijgbaar
versche Kipeieren.
Adres: P. L)E BEURS, Veldstra.t No. 47.
De Echte
Beerenburger Kruiden
zgn verkrijgbaar bjj
UI. II. HUIJttll.
in Drogerijen, Verplegings artikelen en
Verbandstoffen,
Breewaterstraat 14,
AMSTERDAM.
Stof en grove Thee 45-55 Ct.
Ontbijt-Tbee (grof) 65
Namiddag-Thee 75
Eitraflne Ch Gongo-Thee 100
per 5 ons.
Alleen verkrijgbaar bij
In comestibles Spoorstraat 66.
Agentuur bij Mej. J. MULOER,
Magazijn „De Witte Roos",
Zuidstraat 71, den Helder.
In de
en Spekslagerij
P. LENGERS, Smidstraat 31,
is alle dagen verkrijgbaar
OssevleeschYarkensvleesch
Lappen 80 Ct. Lappen l n.
Rollade 35 Carbonade 37
Biefstuk Vette Lappen 35
Haas j
Alles per 5 Ons.
Fijne Worsten, concurreerende prijzen.
Plaatsen van een Horlogeveer 60 ct.
Glazen 10 tot 16 ct. Wijzers 26 tot
60 ct per stel.
Reparatiën billijk en correct.
Bassingracht 38.
Planeet ley.er es
is weer dagelijks van 's morgens 10 tot
*s avonds 10 uur te sproken.
Adres: VLAMINGDWARSSTRAAT 8.
van alle nog voorradige Winter-Artikelen, als: Heeren- en Jongens Demi-Saisons, Heeren Winterjassen en Jongens Jekkers,
Heeren Costuums, Pantalons en nog eenige Ulsters, tevens Bedden en Dekens (Wollen en Chitsen), Japonstof, Manufacturen,
Baai, Flanel, enz. enz, te veel om op te noemen.
Om plaats te maken voor de VOORJAARSGOEDEREN moet alles tegen spotprijzen weg. Uitsluitend Contant.
MUREN
LEVER'S
ZEEPPOEDER
I IS ZEER ZUIVEREND EN I
DE BESTE
REKENINGEN.
NOTA'S EN
KWITANTIEN
WORDEN SPOEDIG
EN ZEER BILLIJK
GELEVERD DOOR DE
HANDELSDRUKKERIJ
VAN C. DE BOER J".
Geen beter adres dan
Helder - Bassingracht No 5,
voor
Scheren en Haarsnijden,
Waar de Scheermessen het fijnst wor
den aangezet ii 10 cent per stuk.
KLIT WORTEL-OLIE 10 ct. per flacon.
WOONHUIZEN
UIT DE HAND TE KOOP.
Adres: K. ZEEMAN, Kanaalweg 142
Groote Opruiming
tegen veel verminderde prijzen.
Zie de Etalage,
SPOORSTRAAT 87.
llaiion B. PIJPER,
I Koningstraat II. - Koningstraat II.
Wegens vergevorderd Seizoen
)van alle WINTER-ARTIKELEN, restanten ZIJDE en
I FLUWEEL, CALONS, CARNITUREN, ent.
J Uitsluitend a Contant.
Alleen in verzegelde pakjes, voorzien van naam, adres en bovenstaand
gedeponeerd handelsmerk, verkrijgbaar.
In bet bijzonder wordt de aandacht gevestigd op de S0UCH0N THEE f 1.30 p. 5 ont.
M«*j. DE BOER te Dordrecht had
jaren te kampen met een hoest, dien zij
maar niet kou kwgt raken. Voortdurend
was zjj zwaar verkouden en liep het water
haar uit neus en oogen. Daarbij kwam
nog dat zij niet dan met groote moeite
den slijm kon loozen en dan was zg bek
af. Zy begon zich dan ook ernstig onge-
rust. te maken, vooral daar zg reeds alle
middelen uit de apotheek was doorgeweest.
Na het gebruik van eenige fiesschen
ABDIJSIROOP uit het klooster Sancta Paulo is zjj radicaal genezen.
De ABDIJSIROOP uit het klooster Sancta Paulo is een
gezegend middel tegen alle Borat- en Longaandoeningen, Asthma,
Kinkhoest, Slijmhoest, verouderde en hardnekkige verkoud
heden, enz.
Prijs per flacon f 1.—, f 9,— en f 8 50.
Centraal-DepotL. I. AKKER, VaD Alkemadestraat 11, Rotterdam.
Verkrijgbaar te den Helder bij J. BAARENS, Spoorstraat 68, J. ROT
GANS. Scbagen, J. VOS, Wieringerwaard, Wed. J. P. WIGBOUT,
Hippolytushoef, JOH. TAKES Tz., Noorderbunrt, ADR. EGEMAN, Den
Oever, M. KOK, Houkuestrand, Wieringen.
Vereeniging voor Werkverschaffing en
Spaarkas-Afdeeling, gevestigd te Alkmaar.
Uirecleur W. JA VSSlvV.
Aangesteld als Agent voor de Afdeeling den Helder, de Heer
A. R. HOEDEMAKERS, Bassingraoht 5.
Waar niat vertegenwoordigd, Agenten gevraagd.
DE DIRECTIE.
Een zeor groote partij benaderdè heel Wollen
SERGE-CHEVIOTS en KAMGARENS,
breed 2V4 el, in de kleuren, zwart, donker blauw, donker en licht bruin,
donker, midden en licht grijs, Havana en Olijfkleur, worden thans zoolang de
voorraad strekt tegen den halven prjjs van de waarde direct aan Particulieren
verkocht.
5 el voor een compleet HEEREN COSTUUM voor slechts f 6.50.
3 el voor een DEMI-SAISOM voor slechts f3.90.
Stalen van deze partij worden franco verzonden, waarbij men tevens
ongeveer de kleur gelieve aan te geven die men verlangt.
J. W. E VAN DER MEER, Hengelo (0).
W. F. STOEL ZOON, te Alkmaar,
is van gegarandeerde goede kwaliteit
en billijk in prijs.
Agent: de Heer D. KLIJN, 2e Vroonstraat, HELDER.
IDE Q-BJSTBBSMIIDD HLEE",
die voorheen bij den heer Bruinvis verkocht werden, zijn thans bij mij verkrljgb.
URBAN USP1LLEN volgens het echte oude recept.
SLIJM- en M -1 AG PILLEN volgens het echte oude recept.
KINA-DRUPPELS Dr. de Vrijin origineele verpakking f 0.75
NED. SCOTT's EMULSIE„065
DE ECHTE HAARLEMMER-OLIE0.20
SALMIAC-PASTILLES0.15
Ook en gros verkrijgbaar.
D. KOPPEN, Zuidstraat.
Evenals alle goede middelen wordt onze Oprechte Haarlemmer Olie
door velen nagemaakt. Wjj achten ons daarom verplicht, onze afne
mers opmerkzaam te maken op deze practjjken, daar wg hun alleen
succes kunnen verzekeren na gebruik van onze Oprechte Haarlemmer
Olie in fleschjes, gewikkeld in biljetten, voorzien van het wettig
gedeponeerde fabrieksmerk van 1698 en onze eveneens wettig gede
poneerde zwarte handteekening. Men weigere dus beslist fleschjes in
biljetten met roode handteekening, als zijnde deze waardelooze na
maaksels. Duizenden attesten en dankbetuigingen uit alle wereld-
deelen te onzen Kantore ter inzage.
GebrsWAANING-T1LLY, Haarlem.
Alleen verkrijgbaar a 20 cent per ffleschjs, bij de
Firma HIKRKTEHEII - Spoorstraat (v§ - Helder.
in verzegelde pakjes van 21/» 008
ook in vele winkels alhier verkrijgbaar.
Groote Spekbokking 5 en 3 cent. groote
Bootsmanhariug 5, 3 en 4 a 10 cent, groote
WinterhariDg om te marineeren f 2.50
per 100 stuks, nieuwe ingelegde Komkom
mers 10 cent per stuk, gemarineerde Ha
ring 5 cent per stuk, Stokvisch 30 cent
per 5 ons.
Spoorgracht M. WAAS.
Groote keuze en billijke prijzen.
Aanbevelend,
P. J B. PUINBR0ËK.
Bloemist. Nolengracht 6.
verkrijgbaar bij groote of kleine hoe
veelheden. Tevens rnim voorzien van
alle soorten Brandstoffen.
J. HIIIIIJIT.
Vischmarkt.
voor de Lezers
van
,,'t Vliegend Blaadje".
versebgnt elke week in 8 a 10 pagina's.
Prgs per 3 maanden 371/, ets., (franco
per post 45 ets.)
verschijnt 2 maal per maand.
Bg elk nummer een uitvoerig patronen-
blad en 16 pagina's roman.
Prgs per 3 maanden 55 ets (franco per
post 80 ets.)
verschijnt 2 maal per maand.
Telkens 12 pagina's muziek en 4 pagina's
belangwekkende lectuur.
Prjjs per 3 maanden 60 ets., (franco
post 85 ets.)
Winter in Klondyke.
Het land der jongste goud-ontdekkingen.
De gemiddelde koude in Dawson City
bedraagt in ronde cijfers 60 gr. F. onder
't vriespunt. Begeeft men zich op een
dergeljjken winterdag op straat, dau kan
men de huizen en mensehen aan de over
zijde niet meer onderscheiden. De lucht
iBnamelgk voortdurend met een homogenen,
wit glinsterenden nevel bezwangerd. Die
nevel ontstaat door het bevriezen der deel
tjes waterdamp, uitgestooten door naburige
stoommachines. De bevroren datnp bezinkt
langzamerhand in de lucht en hoopt zich
op tot een dichte, witte massa, die belet
de voorwerpen op een afstand te onder
kennen en die slechts hot daglicht door
gang verleent. In dezen nevel stjjgt de
vochtige rook op, die uit de schoorsteenen
der woonhuizen komt, waar men in deD
ijzeren haard meest groen hout stookt.
Deze rook, die zich statig verheft soms
tot een hoogte van 100 Amerikaansche
voet, heeft den vorm van een zuil, en hoog
in de lucht vereeuigen de rookzuilen zich
met elkaar tot één reusachtige wolk, waar
uit voortdurend ragfijue sneeuw uaar be
neden valt, die in alle mogeljjke hoekjes
en gaatjes dringt. Zulke sneeuwpoeder
smelt niet vóór de intrede van de lente
en blgft al dien tjjd in volkomen drogen
toestand. Zooals in den zomer hoog opge
worpen stof de passage der voetgangers
Jastig maakt, zoo beinoeieljjkt 's winters
daar die poedervormige sneeuw zelfs het
vooruitkomen derkleine, lichtehondensleden.
Men mag overigens trekdieren, paarden
zoomin als honden niet aanzetten tot
snelleren loop.
De eenigszins verhaaste lichaamsbewe
ging veroorzaakt sneller inademen van
koude lnoht en deze, in de luchtpijp en
longen tot ijs bevroren, zou bjj de dieren
den dood door verstikking tengevolge heb
ben. Vooral de menschen moeten zich, in
dit opzicht zorgvuldig in acht nemen. De
kleeding is daarbjj niet alleen buitengewoon
warm (hemd en beenbekleeding van buig
zaam leder, daarover broek en vest van
met bont gevoerde gutta-percha-stof en
daarover bij het verbljjf buitenshuis
een warme Poolsche overjas) maar boven
dien laat men in de open lucht van het
gelaat slechts de oogen onbedekt, die door
de ontzettende koude en door de voort
durend met fijne sneeuw gevulde lucht,
het kwaad te verantwoorden hebben.
Doordien neus en mond in de open lucht
bedekt zjjn, wordt de ingeademde lucht
reeds eenigszins vóórverwarmd en zg kan
de ademhalingswerktuigen bg sneller ade
men niet direct beleedigen. Wie het wagen
zou (en 't geschiedt dikwijls om bjj lang
durige lichaamsbeweging buitensbuis, neus
eu mond onbedekt te lutm en de jjzige
lucht terstond met volle teugen in te
ademen, zou zon go4 als zelfmoord plegen,
lievige longaandoeningen en soms de dood
zjjn van zulke lichtzinnigheid de gevolgen,
bg hevige koude (dus voor Klondyke circa
tusschen 85 en 100 gr. F. beneden 't
vriespunt) doet men dus wjjs zoo kort
mogelgk in de open lucht te vertoeven,
laat staan te werken om zich met het
dwaze voornemen te vleien door beweging
zich warm te maken
De gemiddelde koude veroorzaakt op de
toevallig blootgestelde warme huid een
gevoel als werd er een witgloeiend jjzer
langs gestreken of als Btroopte men de
huid iu breede reepen van het lichaam
De in de open lucht uit den moud ge
blazen adem ziet er uit als een kegelvor
mige prop watten en het uitblazen van
den adem doet zich hooren als het ont
wijken van den afgewerkten stoom van
een machine in de verte.
Als kokend water in de open lucht
wordt uitgegoten hoort men sissen, alsof
men een gloeiend stuk jjzer in koud water
steekt.
Binnenshuis bedekt, ondanks de rood-
gloeihitte der kachel, een dikke ijskorst
de ruiten. De geringste poging om deze
vorstbloemen te verwijderen zou het breken
der ruit tengevolge hebben, wat een bjjna
onherstelbare ramp in dit koude jaargetijde
is, daar niet vóór het intreden der voor-
jaarswarmte een nieuwe glasruit kan wor
den aangebracht. Ook de muren der kamar
en de jjzeren haken zelfs in de onmiddel
lijke nabjjheid der kachel worden lang
zamerhand meteen ijskorst bedekt, 'sNachts,
wanneer het vuur iu de kachel vermindert,
houdt de koude haar intrede" in het huis,
hetgeen met vreeaeljjk gekraak gepaard I
gaat.
Dit ontstaat, doordien de vochtige boom
stammen, waaruit de blokhuizen zgn op
gebouwd, vaneeu spljjten door het be
vriezen van het vocht. Een doffe knal, als
een geweersalvo uit de verte, kondigt aan,
dat de inhoud vau de waterton vlak naast
de flauw brandende kachel in een vaste
massa jjs is herschapen. Eindeljjk loopt
de wekkerklok af en maakt in de doodsche
stilte een geraas, dat een doode zou heb
ben gewekt, laat staan een slapende, die
gedurende den nacht wel twintigmaal i*
opgeschrikt in zgn slaapzak door het bar
sten en kraken van het hout. De dagtaak
moet een aanvang nemen.
Met groote moeite werkt men zich te
voorschjjn uit den stjjfbevroren slaipzak
van pelswerk eu alvorens licht aan te ste
ken, port men de kachel op, terwjjl men
het vuur weer tracht aan te wakkeren.
Dan eerst steekt men licht aan, na vooraf
de gestolde petroleum weer in vloeibaren
toestand te hehbau teruggebracht. Bjj al
deze werkzaamheden moet men zich wel
in acht nemen om niet met de bloote
hand een metalen voorwerp aan te vatten
niet uit bezorgdheid voor zjjne teere
vingers, o neen, want die zgn in Klon
dyke onbekend maar wel om niet door
de aanraking met het ijskoude metaal de
-ochtige huid te verbranden". De hevige
koude heeft daarbjj een soortgelijke uit
werking als de hitte ze veroorzaakt pjjn-
ljjke en in het verband met het jaargetgde
gevaarlgke blazen op de huid, die zeer
moeiljjk genezen.
Wie bij een temperatuur van 80 a 90
gr. vorst een operatie moet ondergaan,
kan zich beslist op zjjn dood voorbereiden.
De koude is zoo afschuwelijk, dat vleesch,
vet, brood enz. steenhard worden, zoodat
men hamer of hakmes en|8omtjjds de zaag
moet ter hand nemen om tot een verdee
ling in porties over te gaan. Men is kin-
derljjk opgetogen, wanneer de stukken
vleesch of klompjes vet in de pan ont
dooien en de snede brood in de heete
koffie in weeken toestand komen, maar
het allerbehaaglijkst voelt men zich als
de zoo met veel moeite toebereide spjjzen
veilig in de maagstreek zgn beland. De
gecondenseerde melk en andere geconser
veerde levensmiddelen, die in den kelder
niet onder een dikke laag houtasch en
zaagsel liggen geborgen, geven al spoedig
den strjjd op en zgn voor de] voeding
totaal verloren en daarmede een aanzien
lijke waarde stofgoud, want hier wordt
letterlijk alles met stofgoud afgewogen.
In den winter maken de herbergen de
beste zaken. Bg het genot van een pint
>hot Scotch" en een pjjp golden s-ial"
slaan de gasten daar de koude en den tijd
en niet zelden ook elkaar dood.
Dat zgn eenige aantrekkelijkheden van
Dawson City in den winter van Klondyke 1
Zonnebloemen.
De zonnebloem, uit Amerika naar ona
werelddeel overgebracht, is in Midden-Eu
ropa algemeen verspreid.
Men ziet ze zomers overal, in de tuinen
van rijken en armen, de gouden bloemen,
die, geljjk Hamerling zegt, »het hoofd
buigen, zwaar van gedachten, dronken van
zonnelicht, de bloemenaangeziehteu, waarin
Helios, het heilige licht, dat, waar het
gloeit, voor geen sterfeljjk oog is te ver
dragen, maar. weder geboren in Flora'a
rjjk, liefeljjk bloeit en de menschen tegen
lacht.
In den omtrek van Parjjs viert men in
de Augustusmaand zonnebloemfeesten".
Daar wordt de trom geroerd en de kinderen
trekken in groote scharen, met groote zon
nebloemen als standaards in de hand, naar
een feestterrein, waar zg de zonnebloemen
in deu grond planten en zich vermaken
rart allerlei spelen.
Door ze met zorg te kweeken kan men
deze planten bjjzonder ontwikkelen. Zoo
vindt men stengel, die, van de onderste
bladeren ontdaan, jonge palmen geljjken
en welker bloemen zoo groot zgn als klei
ne wagenwielen.
En niet alleen zgn de zonnebloemen een
sieraad onzer tuinen, ze zjjn ook nuttig.
Hare bruine zaden zgn een zeer welkom
voeder voor tam gevogelte, kippen, bal
koenen, fazanten ene.
