BAL
ZONDAG,.,
i tot
Tandarts BOON
Aan ie Leden der Ned. Ben. Kerk
Tandarts ANSINGH.
Tandarts Feenders,
Koninklijke Marine.
SOIREE,
T«K.\TMIjr
eenvoudig net Meisje,
VIER SERVETTEN
Een mooie 0MER met KEUKEN,
EEN LOODS,
Op 't oogooblik lat.-n do Duitsohers ten
miufllo nog marken, ilttl te er sjjo. Dj drie
oorlogsschepen Gazelle",» Vineta"en ,1'antber"
hebben hot fort San Carlos mot kracht be
schoten en het dorp van dien naam in brand
geschoten. Onze kruiser Do Kujjter" kwam
Woensdag voor Las RoqucB aan, waar het
do bewoners van honger stervende had go-
vonden. Hot schip liet leeftocht en water
voor acht dagen achter en kreeg verlof van
hot blokkade-eskader hulp te zonden.
Men herinnert zich du bekende toespraak
door don Duitechen Keizer gehouden tegen
de Bocialistet', by gelegenheid der begrafenis
van Fricdrich Krupp. Jljj nnemdo zo daarin
onder meer vadorlandsluos. Over die redo waron
do socialisten natuurlyk lang niet gesticht en
in do vorengenoemdu zitt'ng van den Kyksdag
hooft do afgevaardigde Vollmar ook daartegen
ten krachtigste willen protesteeren, hetgeen
hem door don Voorzitter belet werd. En dat
is moten met twee maton. In Uuitsohland is
de Kyksdag do oonige plaats waar nu'ii, zon
der vroett van te v orden vervolgd wegens
majesteitschennis, het beleid en de houding
van den Keizer mHg critiseoren, en waar de
Voorzitter zuil' indertyd heeft toegestaan
over zaken, die in hot Officieels Staatsblad
zyn opgenomon en dat ook het geval ia
geweost met do redo van don Keizer te
spreken, daar wordt dit verbod door allo
partyen ten sterkste veroordeeld. Hot kan
niot anders of dat zal den socialisten ten
goede komon.
Marktberichten.
Schagen, 22 Jan. Aangevoerd 8 paarden
1 70 a f 200, 0 stieren f 0 a 0 ossen
I 0 a 0, 10 Geldekooien f 100 a 140,
68 vette koeien f 180 u 800,17 kalfkoeiou
f 150 a 255,—, 0 pinken on vaarzen f a
graskalvon f a nuchtere
kalveren i 0,a schapen f
a votte id. i a 200 overh,
f 15,a 23, Olammeron f a 10
magere varkens f 12.— a 14.—81 vette
varkens 44 cL a 45 ct. per K.G., 70 big
f 7,—, a 12,75, 900 k.g. boter 55~ a
60, ct., 8 )00 kipoioren f 4.a 5.—
eendeneieren f 0,per 100, veulens f
a f werkpaarden f 0.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Hur Oott-IndU
Vsrteaduigiwsg.
p. Mvpoit Tl* Amiterdun. .1
t vi* Rotterdam
Datum dor ter Jf'
laat. knal.
,..t.bMuW.
7.-
Burgerlijke Stand gem. Helder,
Van 20 tot 22 Januari.
ONDERTROUWD: J. Marlen, en S. de Graaf.
HKVAI.LEN: K T. Held.tr geb, P.ater», O, den
Drekrr «eb. Poortvliet, d. J. Goe. grb. t'orino, d.
OVERLEDEN Jan Kok. r.S j. G. Suirder. i'7 j. C.
A. de Psgler »ed. C, Kuat, 8'J j II. Sehuyer,
w. J. Schouten grb. Jager 6a j. C. v.n Vliet, &0 j.
Corporeel «cd. J. vau Hert, 71 j. G. Breet wed.
J. Kwant, 01 j. A. Tromt wed. P. Lidmeier, 87 j.
Marine en Leger.
Hr. Ms/.pantscrdckschip «Piet Hein* ondor
bevel van' den kapitein tor zee J. G. Snot-
lage op reis van Oost-Indië naar Nodorland,
wordt den 24s!en Februari te Nieuwediep
verwacht.
lllykens by het Departement van Marine
ontvangen bericht is Hr. M». pan'serdekschip
Koningin Wilhelmina dor Nederlanden», 22
dezer lo Aden aangekomen. Het lag in het
voornomen van den commandant dien dag
nog de reis voort te zotten.
24 Januari ovorgeplaatst van Hr. Me. wacht
schip te Amsterdam naar Hr. Ms. ,Marnix",
de machinist 2e kl. J. M. Lamcrs.
26 Januari gedetacheerd by het Departement
van Marine te 's-Gravonhage, bureau «Stoom
wezen" de machinist le kl. A. J. Schreudcrs.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .BUi" arriv. 16 Jan. van
Amsterdam te Batavia.
Het stoomschip .Soorabawa" van Batavia
naar Amsterdam, vertr. 19 Jan. van Padang.
Het stoomschip Prinses Amalia*, van
Amsterdam naar Batavia, pass. 21 Jan. Ouossant.
Het stoomschip .Koningin Regentes", van
Amsterdam naar Batavia, arriv. 20 Jan. te
Port Said.
Het stoomschip .lthipcus', van Batavia naar
Amsterdam, pass. 17 Jan. Purim.
Het stoomschip .Koning Willem I' vertr.
21 Jan. van Batavia naar Amsterdam.
Visscherijberiehten.
Nieuwediep, 10 Januari. Aangebracht door 10 kor-
dert te cainro 50 mand kleiue achol p. 111. f 8 af8,50.
80 maad achar p. w. f 1,50 a f 2, 10 .tuk* rog p. at.
f 1,50.
17 Januari. 50 kordera te tarnen met 100 mand
kleine achol p. m f 8 n f 8,(0, 170 mand achar p.
f 1.85 f 1,05.
10 Jaunari. Nieta binnen.
20 Januari. 2 kordera te zauien met 4 mand kleine
achol p. m. f 2,75, 0 mand achar p. m. f 1,50.
20 en 21 Januari. Nieta binuen.
22 Januari. 2') kordera mol 10 tot 20 inaod kleine
echol p. in. f 2,75 n f 8,26, 6 tol 10 ineod achar p.
m. f 1.26 a 2
p! nX'mail via Genua
p. Hoil. mail rit Maraoille 8 Kebr
p. Frauache mail via Maraeillel 28 Jan.
p. Kngelarhe mail via Hrindiaij
Ëtar Palnmhang, Kiouw.l
nka Hiliiton en Z. W.
Afd. van Bornao)I
Naar Atjeh en de Ooatknateiken Vredig
Tan Sumatrnij
p. Uuitaehc mail via Napela')| 8 Fehr
Alleen naar Aljeh, Sunutr»'. Ooatkiut, Palambang.
Riouw, Banka,Billitoo t-n Z-W. Afd. tan Borneo. Het
overige gedeelte van Ned. Ooat-ludie wordt alleen op
verlangen der afatndert verzonden.
Nssr Guyana (Surlnams)
p. teepo.t via Ain.lcrdata .1 81 Jau. 7.
p. mail over Engeland 2 Kebr 7.
p. irail via St. Nmaire 7 7
Naar Ouragao, Bonairs en Aruba
p. teepo.t via Amaterdam 81 Jan.
p. mail via Sauthamplon rlkan Dinsdag
p. mail vi* Queen.town eiken Vrijdag
p. mail vi* Genna17 Kebr
(alleen op verlaugen dar
afzender*).
Naar Sb Martin, Sb Eustatiua en Sabs
Per mail over Engeland2 Kebr 7.1
p. zaepott via Amaterdam. 81 Jau.j 7-1
371ste Staatsloterij.
Trekking van Woensdag 20 Januari.
No. 8196 f50.000. No. 10730 f1500. N m>.
7521 cn 15118 elk f1000. Nos. 4858, 6806,
7297, 8065, 182C6 en 19326 elk f400. N.
1197, 1789, 4397, 4705, 4884, 5680, 12960,
14872 cn 19683 elk i100.
Trekking van Woensdag 21 Januari.
No. 644 cn 19212 elk 1 1000. No. 2333,
6363, 9093, 12866 en 19507 elk I 400. No.
2721, 12814, 12901 on 20747 elk f200. Noe.
572, 3742, 4015, 5016, 5297, 6531, 6700.
6902, 10126, 11476, 12220, 12413 en 19421
elk f 100.
Trokking van Donderdag 22 Januari.
No. 5161 f 100 000. Nos. 410,9752. 11861
en 19504 elk f 1000. Nos. 2046, 4080, 4985,
7854, 9205, 11707 an 14338 olk f 400. Nos.
1016, 13199 en 1G904 elk I 200. Nos. 393,
607, 1069, 5640, 9182, 10187, 10756,
12102, 12150, 12773, 12853, 13556, 14954,
16867, 19098 cn 20865 elk f 100.
1'urreHpondcntie.
Den heer C. K...., te Hawthorne (N.-J.)
Voor uw abonnement tot 1 October uw
poatwiaacl ontvangen. Door uwe zustor is 't
bedrag uwer advertentie betaald.
DE UITGEVERS.
Vervolg der berichten.
Door het Prov. Best. vun Noord-Hol-
laud werd gisteren aanbesteedHet doen
van herstellingen en vernieuwingen aan
de gebouwen der Itijks Hoogere Burgerschool
te Den Helder. Raming f 2500. Minste
inschrgver A. Rrjjnen, Helder voor f 2390.
- Door eenige personen worden alhier
ernstige pogingen aangewend lot oprichting
eener Afdeeling van den Bond voor Staats-
pensionneering, bedoelende pensionneering
van alle ouden vau dagen op zekeren
leeft jjd, h v. GO jaren.
De propagandamiddelen zullen daarvan
over eenigen tijd worden verspreid.
Dr. SCHAEPMAN.
Mgr. dr. Schaepman, is in den nacht
van Dinsdag op Woensdag te Rome aan
een hartverlamming overleden.
Dr. Herman Johan Aloysius Maria
Schaepman werd 2 Maart 1844 te Tub-
bergen geboren, waar zjjn vader burge
meester was.
De heer Schaepman genoot zijn opvoeding
aan het gymnasium te Oldenzaul, aan de
setuinariën te Kuilenburg en Rjjsenburg
(Driebergen) en werd in 1867 tot R. K.
priester gewijd. Twee jaar later werd hg
te Rome bevorderd tot doctor in de theologie.
Het volgend jaar werd hg aangesteld tot
hoogleeraar aan het seminarium te Rjjsen-
burg.
Van 1880 tot 1888 was de heer Schaep
man lid der Tweede Kamer voor Breda,
van 1888 tot 1891 voor Wjjk-bg-Duurstede
en sedert, tot heden, voor Almeloo.
Dr. Schaepman was ridder in de orde
van den Nederl. Leeuw en van den Gouden
Leeuw van Nassau, voorts begiftigd met
kruis >Pro Ecclesia et Pontfiice" eu was
hg officier van het Legioen van Eer. In
1891 werd hg Huisprelaat van den paus
en sedert 1902 Protonotarius Apostolicua
Met dr. Schaepman is een begaai'1 man,
een denker, dichter, schrjjver en redenaar
heengegaan, een kamerlid, door alle partgen
hooggeacht eu naar wien men steeds aau-
dachtig luisterde.
In een artikel over het verscheiden van
dr. Schaepman, zegt het >C e n t r u m"
.Dit is dan het einde, hot «antrrijpend
'inde van den grooton man. Nu htj niet
neer is, voelt men pl 'tseling do ontzaglyko
leegte. Eon leegte, dio u den adem doet
stokken. Wel hoeft hy een echool gesticht
en ia uit do kicmou, door hem gelegd, een
rjjke oogst opgeschoten wol moest hy zich
in den laatston lyd beperken in zyn arbeid,
dwong de naderende dood hom tot een rust,
dio hy nimmer geheel genieten kon;maar
zyn aanwezigheid alleen was voldoende om
den moed levendig to houden, het vertrouwen
te echragor. En bjj werkte voort, by werkte,
al drong zyn arbeid minder dan vroeger door
tot de buitenwereld».
«De levensgeschiedenis van dien m .chtigon
voorganger is de geschiedenis van het katho
lieke Nederland gedurende do lautstu twintig,
vyf en twintig jaren. Wat al vraagstukken
werden door hem behandeld, besproken, bo-
tchrovon Wat al licht spreid lo hy mot zijn
gcnialen geest, zyn welsprekend woord, zyn
koninklyko pen Jover do grooto questies van
zijn lyd
»Ily was oen baanbreker.
.Met zyn reuzenkracht ruimdo hjjjde moei
lijkheden weg, die don vooruitgang onzer
party moesten belemmeren. Van de grooto
hoogte zijnor zeldzame talenten zag en over
zag h(j do maatschappelijke en staatkundige
dingen, en onwrikbaar in zyn overtuiging,
kon geen tegei slag, geen gewriemel om hem
heen, hem Ooit afhouden van du taak, dio hjj
z chzelven had afgebakend. Do nieuwe tijden
brachten nieuwe eischen; cn het is do on
sterfelijke verdienste van doctor Schaepman,
dat hy die eischen gekend, begrepen heelt,
dat hy z(jn schitterende gaven aanwendde,
om wat goed en rechtvaardig was in dcz«
verlangens to bevredigon.
En altijd bleef hy priester, getrouw aan
do fiere belijdenis, door hom afgelegd toen
hy, tot afgevaardigde gekozen, voor dc eerste
maal syne metalen stom in do Tweede Kamer
deed klinken |Ego sum sacrdos in aeternum.'
.Do herinneringen verdringen elkaar; er
is iets smartelijks in soms; errijzen schaduw
beelden; maar altyd domineert toch de grootu
figuur van den kampioen met het forsche
hoofd op de machtige schouders. Hij was een
leider, die onweerstaanbaar do schare tot zich
trok, dio de zynen in geestdrift wist to bren
gen, die heel een tydvak vulde, een man.
byna t® groot voor dit kleine land. Hy
was do Hercules, die het pad cffjnde, al
wondde hy zich de handen aan struiken cn
doornen. Het openbare loven schenkt nu
maal niet veel rozun, allerminst aan dongene,
dio een nieuwe orde van zaken scheppen
moot.»
Maar toch, «hoe geducht strydur hy zich
toonde, wat hy ook een voorbeeld van vcr-
draag'Humhcid. Aan alles wat zweemde nuar
kleinzieligheid, naar intolerantie had hy, de
.zwarte dor zwarten*, een hartgrocdigen af
keer. Zyn optreden verruimde, vorfrisehtehot
politieke leven. En daarby was deze .ultra-
montaan" ook do meest eerlyko eu tloyale
vaderlander, dien mee zich denken kan.
Itomc cn Nederland, N. dorland cri li >me, hjj
vereonicdc te beide in dezelfde jlielde, hy was
hot lovend bowjjs van do oude waarheid, dat
Kerk en Staat in de beu® harmonie kunnen
samengaan wanneer slechts de goede christe
lijke geest wederzyds woord en daad bchocrscht.
De »N. Rott." haalt de woorden aan
van dr. Jan ten Brink, waarmede deze een
indruk heeft trachten te geven van dr.
Schaepman'e veelzijdige werkzaamheden.
,E n Nederlandsch priester, een Ncder-
lnndsche dichter, een N.djrlandsch geloerde;
een spreker, eert improvisator, een redenaar
met kopor in do stem on mot dien .koperen
kop', welke d- G>'Uf8(ct zoo gaarne voor
ajju arm, gevoelig hoofd zou willen ruilen
een atryder voor do oude Moederkerk, een
moderne kruisridder met het zwaard van
Beheraondo in de gespierde vuist, een Hercu
lisch vleugelman in hut leger van Romeoen
hoogluoraar aan een Nederlandsch semina
rium, een letterkundige, begraven onder bo >kon
van oudoren, lateren en nicuworcu tyd, een
gezellig ma", met d n rundon glimlach der
gastvryhoid op de lippe.i, zyn .vrienden t®
syncr.t verzamelend; en oindelyk een staats
man, die als lid dor Nedcrlandschen Tweede
Kamer jhot vooroordeel te schando maakte,
volgens hetwelk geen talentvol lid in acht
bare vergadering zich op de hoogte van zijn
elders verworven roem ron kunnen hnnd-
huven die leider en aanvoerder werd zyner
party die eerbied inbou/unido aan zyn tegen
standers en hoogachting oogHtto van zyn vricn-
d-ndezen veulzjjdig ontwikkelden Neder-
landschen staatsburger in rg gocno plaats ouder
onze hedcndaagscben Letterkuudigen worden
untzegd.
De »T jj d" meldt nog uit Rome
De dood van Mgr. Schaepman hoeft, vooral
in de hongo kurkulyko kringen, diepen indruk
•remankt. II. do Paus toondo zich by het
vernemen van het doodsbericht zeer getroffen.
«De uitvaart en bografenis van wylen mgr.
dr. Schaepman zullen 'f itur lag 9 uur geschie
den. D« lijkmis wordt in da kapel dor Zuster»
Krancisoonessen opgedragen door pater Oomen,
geadsisteerd door do h oren Blom «n Hoog
veld. De bcaarding on verdere kerkelijk..-
(.luchtigheden worden waarschyulyk dooreen
kardinaal verricht. Do begrafor is heeft plaats
op Campo Santo dei Ttdeschi.
Een der oersto te Itome ontvangen tele
grammen was van dun minister dr. A. Kuypcr
luidende: C^tiis non ll-rot. (Wie zou niet
weonon Tot do hoogo bezoekers die gisteren
aan hot sterfbed kwamen behoorde du Nuder-
landscho gezant den heer Westenberg.'
Do staking der voerlieden te Amster
dam is na wederzjjd»che concessien ge
ëindigd. Die van ',de bootwerkers aan de
Veemen duurt nog voort.
Poging tot moord.
De Rechtbank te Amsterdam verklaarde
J. A. Libert en B. G. Jauning schuldig
aan poging tot moord, in veteeoiging ge
pleegd tegen de kruidenier Versluys en diens
'•chtgenoote wonende in de Marnixstraat
alhier, en veroordeelde hem mitsdien tot
gevangenisstraf onderaeheidolgk voor den
tijd van 5 jaar en 4 jaar en 6 maanden.
Een canard.
Wat aangaat de geruchten, die eenige
bladen ook in het onze de ronde de
den. als zoude de kapt -luit. t. z. M, te
Hellevoetslui9 voor e°n aanzienlijk gelds
bedrag zjju bestolen, kan worden verzekerd,
lat die mededeeliug vau allen grond is
ontbloot.
Men schrijft uit Haarlem
Op last van de justitie zgn in het huis
van bewaring opgesloten vier Amsterdam
mers, die Dinsdag op klaarlichten dag,
diefstal met braak pleegden bjj een juffrouw
te Halfweg.
De juffrouw had even haar woning ver
laten en toen sloegen de dieven hun slag
om een horloge, zilveren lepels enz. te
ontvreemden. De gemeenteveldwachter
Koster achterhaalde het viertal teSloterdijk.
Toen zij hem per fiets zagen aankomen,
werd een deel vau het ontvreemde weg
gegooid en zjj weigerden mede te gaan.
Maar Koster trok zijn revolver en zei
evenveel tijd te hebben als de heeren.
Wilden zjj gaan zitten, dan was het goed.
wilden zg naar Halfweg of Amsterdam,
dan was het ook goed, doch mocht een
hunner probeeren weg te loopen, dan kon
lig rekenen op een blauwe boon.
De heeren gingen toen kalm mede naar
Halfweg en werden met behulp van den
rijksveldwachter De Wilde naar hier ge
transporteerd.
Men schrijft uit Vlissingen
Bij het Nederlandsche loodswezen en
le betonning in het 6de district, te Vlis
singen, is men bezig eene aanmerkelgke
verbetering aan te brengen in de middelen
tot redding van drenkelingen bjj ongevallen
ter reede of in zee. De te Vlissingen ge-
stationneerde sloepen en zeilsloepen zullen
van reddinggordels worden voorzien, ter-
wjjl men hg enkele vaartuigen van de be
tonning en verlichting het g. Holmes-
reddingslicht reeds heeft aangebracht.
ADVERTENTIE N.
Heden overleed, zacht en kalm, onze
innig geliefde Moeder, Behutvd- en
Grootmoeder, Mejuffrouw de Weduwe
N. VAN HERT-CORPORAAL,
in den ouderdom van 71 jaren.
Namens de diepbedroefde
Kinderen
Uoofddorp
(Haarlemmermeer)
Haarlem
Joh. Lans.
M. G. Lans
van Hert.
J van Hert.
T. van Hert—
Boon.
K. F. van Hert.
G. van IJkrt
De Vries.
c. van Hert.
Helder, 21 Januari 1903.
Op 19 Januari overleed te Amster
dam, in den ouderdom van ruim 40 jaar,
onze geliefde Zoon, Broeder en Be-
huwdbroeder,
de Heer FEKKE MOS.
A. L. VOS.
W. F. BEERMAN.
N. BEERMAN-Moe.
Helder, 22 Januari 1903.
Torenstraat I.
Zaterdag 17 Januari jl. overleed
tot nijjue groote droefhe d, mgn ge
liefde Echtgenoot
JAN JONGMAN,
in deii ouderdom vau 67 jaar.
Wed. J JONGMAN-
Huisman.
Broek in Waterland, 17 Jan 1903.
Heden overleed na eeu kortstondig
lijden onze Vader, Behuwd- en Groot-
vader j kok,
in den ouderdom van 65 jaar en 8
maanden.
Helder, 19 Januari 1903.
Namens de Familie,
J. KOK.
C. DE GRAAF.
B. I)E GRAAF-Jansen.
A. GROET.
N. GROET—dk Graaf.
J. J. PL AI ZIER.
C. PLAIZIER dk Graaf.
Heden ontsliep onze geliefde Moeder,
Behuwd- hu Grootmoeder, na voor
zien te zijn van de H. Sacramenten
d«r Stervenden
Mejuffrouw AGNES TROOST,
Weduwe van
den Beer Petrus J. Liedmeier,
in den ouderdom van circa 88 jaar.
Namens Kinderen,
Behuwd- en Kleiukinderen.
Helder, 21 Januari 1902.
Chr. Jongeling»- Vereeniging
SPR. 9 10a
Heden overleed na een kortstondige
ongesteldheid onze innig geliefde Echt
genoot en Vader, «le Heer
C0RNELIS VAN VLIET,
in den ouderdom van 50 jaar, in leven
gepensionneerd zeilmaker majoor K.
N. M.
Zwaar treft mij deze slag, doch
hoop in Gods wil te berusten, wiens
doen liefde en wijsheid is.
Helder, 20 Januari Ï903.
Nauiens Echtgcuoote en Kind,
Wed. C. v. VLIET-Wilde Moor.
Mede namens zjjn diepbedroef le
Moeder.
Heden overleed na een kortstondige
ongesteldheid onze geliefde Zwager,
de Heer
CORNELIS VAN VLIET,
in den ouderdom van 50 jaar.
Helder, 20 Januari 1903.
Namens Broeders en Zusters,
A. MOOR en Ecbtgenoote.
B. MOOR en Echtgenoote.
M. MOOR en Echtgenoote.
T. MOOR en Echtgenoote.
Heden overleed mgn geliefde Echt
genoote en onze Moeder
HILLETJE JAGER,
na een langdurig lgden in den ouder
dom van 65 jaar.
Helder, 20 Januari 1903.
J. SCHOUTEN
en familie.
Heden overleed, zacht en kalm,
onze geliefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
Mejuffrouw GUURTJE BREET,
Weduwe van den Heer J. KWANT,
in den ouderdom van ruim 61 jaren.
Huisduinen, 20 Januari 1903.
i e. burgers-
Kwant.
W. H. burgers.
D. es8er-
Kwant.
f J. ESSER
l C. KWANT.
Huisduinen. T. KWANT—
Helder.
Amsterdam.
Transvaal.
Middelkamp.
KWANT.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ontvangen bjj het overigden van onzen
geliefden Echtgenoot en Vader
SIM0N BAERT,
betuigen wjj onzen hartelijken dank.
S. BAERT—Jonker.
S. A. BAERT.
A. S. BAERT.
Amsterdam, 22 Jan. 1903.
Wjj betuigen onzen hartelijken dank
voor de vele blijken van belangstelling
bjj de herdenking vau onze 45jarige Echt-
vereeniging, zoowel van buiten als binnen
deze gemeente ondervonden.
Helder, 22 Jan. 1903.
T. DE WIJN.
J. DE WIJN—KUNST.
Heldersch Komitee
voor Volkslezingen.
Openbare vergadering op Dinsdag
27 Januari, des avonds 8 uur, in
de bovenzaal van Café Central".
Spreker: de Heer A. E. REDELÉ.
OnderwerpBrokstukken uit de ge
schiedenis van Bouwwerken,
(met Lichtbeelden).
Enftrée i 10 Cnnt,
Uitgeloot de aandeelen, nos. 28, 41,
159, 164 en 166.
11 ET BESTUUR.
is iederen WOENSDAG van 9—12 en 1—7 u.
aan den Kanaalweg 99 te consulteeren.
De ondergeteekende betuigt zgn innigen
dank aan den EdelAchtb. Heer Burge
meester en Dr. C. G. VAN DEK LEE, voor
de hulp door hen verleend bjj de ziekte
van zgn Echtgenoote. Door de goedheid
van den Burgemeester en de zorg van den
Dokter, mocht mgn vrouw naar Scheve-
ningen verroerd worden ter genezing. Zjj
is bier overleden en ik dank ook mjjn
plaatsgenooten voor den goeden bgstand
mg verleend
JELLE BAKKER,
Kinderen en verdere Familie.
Helder, 23 Januari 1903.
Bjj mgn vertrek van hier naar Helle-
voetsluis, zeg ik aan buren en vrienden
mgn dank, voor hunne assistentie betoond
aan mij en mijn kinderen, ook aan farni
lie buiten «leze gemeente.
Helder, Januari 1903
L. G. W. VERHOEF
en Kindereu.
Evangelisatie-lokaal in de Palmstraat.
ZONDAG 25 JANUARI, voorin. 10 uur
Zie Advertentieblad|
Dir. G. v. d. HAAGEN.
De Luitenant ter zee 2e kl.
E. M. J. CHEVALLER ver
zoekt rekeniogen in te zenden vóór Don-
Oonderdag 29 Januari.
Adres: HOOFDGRACHT 75.
28 Hoofdgracht 28
Dagelijks te consulteeren,
van 9 5 uur, ook des avonds vau
7-9 uur.
Abonnementen voor het regelen
der Kiudertaudeu 's Woensdags van
2 4 uur.
Hoofdgracht 13,
i« dagelijks tconsulteeren.
Maandags slechts na 3 uur.
Zaterdags van 2-4 uur, hoofdzakelijk
voor kinderen (regulaties).
STAFMUZIEKKORPS.
Door bijzondere omstandigheden zullen
de e. v. Winterconcerten plaats
hebben op
Maandag 2 en 9 Februari 1903,
wordende de reeks van Concerten daarna
weder om de veertien dagen voortgezet.
Namens de Commissie van Beheer,
De Kapelmeester,
J. KONING.
VOLKSBOND,
Vereeniging tegen Drankmisbruik.
Buitengewone Algemeene Vergadering
op VRIJDAG 23 dezer, 's avonds ten 8.30.
in de Achter-Bovenzaal van Café Central.
Onderwerp
Rechtspersoonlijkheid aanvragen enz.
HET BESTUUR.
Kostelooze inënting en
herinënting.
Burgemeester en Wethouders van Helder
brengen ter algemeene kennis, dat door
den fleer A. W. DRIJVER, arts alhier,
zitting zal worden gehouden tot kostelooze
inenting en herinënting op WOENSDAG
den 28 JANUARI a s. des namiddags ten
2 uur precies, in de lokalen der voormalige
Zeevaartschool aan de Kerkgracht.
De ouders worden uitgenoodigd, de
geboortebewijzen van de kinderen, waarvoor
inënting wordt verlangd me le te brengen.
Helder, den 21 Januari 1903.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd
VAN STEIJN,
UURBANUS, Secretaris.
BLOEMEX-CURSUS
Jonge dames, die nog wenschen deel te
nemen aan den cursus tot volledig
Bloemenmaker*, gelieven daarvan
opgaaf te doen vóór 1 Februari. De cursus
zal loopen van 1 Februari tot 1 Juli, voor
slechts f IO, waarvoor de benoodigdheden
worden geleverd. Te betalen f5.— bjj
't begin en f5.bjj 't einde.
Onderwijs gratis.
Adres: GRAVENSTRAAT 67.
Gymnastieklokaal Weezenstraat.
De DANSCLUB zal a s. Zondagavond
ten 7uur aanvangen Nog enkele per
sonen kunnen zich daarbjj aansluiten.
II Ai\iLE«
van 5 tot 7 uur, onder leiding van een
Dansonderwijzer. de DIRECTIE.
te geven door het Zangkoor >Caecilia",
op den 24 Januari, in de Concertzaal
„Casino" (aanvang 8 uur, zaalopening 7
uur), onder leiding van den Heer K. J. E.
VAN ROON (Dir.-Pres.).
PROGRAMMA.:
1. Boven de sterren
(Gemengd koor), par T. Abt.
2. Kloris en Roosje, Voordracht door
M"j J. V. en den Heer J. V.
3. Griet en Klaas, Voordracht door
Mej. W. E. en den Heer B. W.
4. De Inkwartiering-,
Bljjspel in eén bedrijf.
PERSONEN
J**p Beiert, I Van I.iererlede, baron.
gtatirn k**telrin. I Piet Slokop, aergetnl.
Griet, ryne echtgenoote. I Mie en Tree., dien.tbodeo.
Jen., lijn* dochter. Kee* en J.not, eoldateo.
pauze.
5. Beleg van Bergen op Zoom Anno 1572
(Gemengd koor) par Valerius.
6. Een oude vrijer in verschrikking,
Voordracht door de Heeren P. C.
en B. v. d. W.
7. Afscheid aan het Woud
(Gemengd koor), par Ben der.
8. De Kostschool, Klucht in één bedrjjf,
met zang, door 9 Dames en 2
Heeren, door
9. Allegorisch Tableau,
voorstellende >Ckaciua".
'W Het Bestuur behoudt zich het recht
voor, toegang te weigeren, waar het dat
noodig oordeelt.
HET BESTUUR.
Na afloop BAL.
'8 Avonds aan het Bureau kaarten te
verkrijgen.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren i
de logementen der Nat. Chr. Geh. Onth^
Vereeniging ffl
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
is „De Hoop",
t|
UIN
Zeer nette logeerkamers van af 35
Consumptie uiterst billjjk.
HET BESTUUR -
Een net Jongmensch u
(vakman,) wenscht langs dezen weg, kesenc
nis met een degeljjk eenvoudig meisje tege
maken. Alleen zal op ernstige, uitvoerigin
brieven gelet worden. Stipte geheimh. vers E
Br. fr. met portret, letter X. bureaiun
dezer Courant.
Gevraagd een zindelijke Dienstbode,,^
AdresBASSINGRACHT 29.
len
Er kan terstond geplaatst worden in e«i
winkel van dageljjksche behoeften een
om zelfstandig werkzaam te zgn, goedf
getuigen strek keu tot raibeveling.
Fr. br. letter B. Bureau van dit Blad;
Een fatsoenl. DAGMEID gevrT*
Te bevragen bjj den Boekh. P. SPRUIT,^
Wordt gevraagd
een net DAGMEISJE,
niet beneden de 16 jaar.
Adres: KANAALWEG, 45. J
gevraagd k
een flinke Dienstbode.
Adres: Mej. MOS, Langestraat.
gevraagd
een flinke DIENSTBODE,
wasch buitenshuis.
AdresBureau dezer Courant.
gevraagd
een zindelijke WERKSTER.
Adres: Bureau van dit Blad.
van onbespr. gedr.
I O ITO over veel vrjjen tjjd
kunn. besch., wenschte dien gaarne nuttig
te besteden, met Schrijfwerk. IncasseerM
van gelden, enz. enz. Tegen billgke ver
goeding. AdresBurean van dit Blad.
gevraagd:
een net P E R O O N,
gep., die geschikt en genegen is brood U
bezorgen tegen loon eu provisie.
Br. lett. V., Bureau vau dit Blad.
gevraagd
een bekwaam Brood- en Beschuit
bakkersknecht.
Bjj J. DE JONG, Bassingracht.
Gevraagd een Persoon,
die zich belasten wil met den verkoop van
een alledaagsch artikel, provisie voorloo-
pig 10 percent.
Brieven onder lett. J. Burean van dit
Blad.
Er biedt zich aan,
een BROODBAKKERSKNECHT,
eenigszins met koekbakkerjj op de hoogte,
zelfstandig kunneude werken.
Brieven ouder lett. S. J ANZENSTR A AT 16.
V erloren
gemerkt A. d. H.
Terug te bezorgen tegen belooning] LE
LIESTRAAT^
Te koop gevraag-d
een BURGERW00NHUISJE,
omtrek Weststraat, bjj de Hoofdgracht
of Hoofdgracht.
Brieven lett. D. Burean van dit Blad.
Te hnur aan de Sluisdjjkstraat
een flink BURGERWOONHUIS
met waterleiding.
Adres: A. GO VERS Pz. Klaasduitstr. 24.
T© tiuur
een HUIS met WATERLEIDING,
staande Weststraat f 14.50 per maand.
Adres: BINNENHAVEN 23.
TE HUUR ZUIDSTRAAT 13,
een HUIS met TUIN.
Dageljjks te zien. huurprijs f 250
Te bevragen bjj de Wed. G. A. SON-
STRAL, Spoorstraat 93.
t© nuur
1 Febr. het BOVENHUIS Hoofdgracht
hoek Paleissteeg, bewoond geweest door
den WelEd. Gestr. Heer E. M. J. CHE-
VALIER.
Maart het HUIS Loodsgracht hoek
Looiareteeg, bewoond door den WelEd. Heer
N. W. TAFFIJN.
Adres: KANAALWEG 140.
ruim Erf en Bleek, Regenbak, voor een
knap, net gezio, in de Verlengde Gasstraat,
f 125 per week
Adres: J. J. MENS, Spoorgracht 11.
TE HUUR:
voor elk doel geschikt, alsmede
een geheelomschut Opslagterrein,
in 't centrum der gemeente.
Adres: LAAN 19.