Marine en Leger.
Do panteerscliopon ,Kortonaor"en .Evortson"
en de monitors .Itoinior Claeazon1 on do Cer
berus", bonovons een aantal kanonncorbooton
on torpedobooton zullon 1 September tot eone
divisie voor binnonlandschen dienst in de
•telling van Helder worden vereenigd. Het
bovol over bedoelde divisie is opgedragen aan
don kapt.-tcr-zoo J. Cardinool.
Behoudens onvoorzieno omstandigheden zal
Hr. Ms. Pantsordokschip Holland "Dondordag
naar Oost-lndië vertrokken, den 9dnn te Al
giers aankomen, don 13den van daar vertrekken,
don 20sten to 1'ort-SsTd aankomen, don 22sten
van daar vertrokken, den 28sten te Aden aan
komen, den 30st«n van daar vertrekken, den
8sten October to Colombo aankomen, don lSden
vun daar vertrokkon en de 23ston te Batavia
aankomen.
De dtat-major bestaat uitdon kapitein ter
zuo, commandant, 11. P. Notechor; den kapt.-
luitonant tor zoo, oorsto-offleier, W. v. Voss;
do lnits. ter zee lsto klasso J. Albarda en
O. van Lennop; do id. 2e klasse W. C. Loudon,
F. H. A. Grove, C. C. Kayser en A. L. Boe-
sor; 2de luit. dor mariniers R. G. M. A. Heg;
offle. v. goz. 1ste kl. S. Ruitinga en id. 2de
kl. L. H. F. Breed velt; offic. v. adm. Z. J.
van dor. Vegto; ollic-machinist 2de kl. B. de
Groot; adjunct-adro. J. F. Hackfoort en W.
II. H noria j adelborsten 2ste kl. F. J. Heeris,
L. van don Borg, J. P. ltemynBe, J. W. K.
Tjjl, A. C. v. d. Dusson J. A. Brouwer, H.
Tounissen on W. J. Smit.
Het machinokamer-porsonoel bestaat nit:
don hoofd-mach. 1ste kl. N. C. van der Leeuw
don id. 2de kl. J. H. Blekkingh de machi
nisten 1ste kl. J. van Houmen, C. P. Kap-
tein, G. Verschuur. J. J. van Wjjk, W. C.
Linschoten, C. G. A. Schreiber en J. Flik;
do adsp-mach. G. A. W. Wagenaar, G. Wei
tor, K. Tjcbbos, C. A. Vorharen en J. H.
Klingen, welke tovons bestomd zijn om weder
mot Hr. Ms. .Zeeland* uit OoBt-Indië naar
Nederland terug te keuren.
29 Aug. overgeplaatst: van het Wachtschip
alhier, op Ilr. Ms. •Evortse'i" de Opporschip-
por W. Tamsma. Op Hr. Ms. „Bellona" de
Berg.-konstabol F. v. d. Kolk. Vaudo.Evcrt-
sou" op hot Wachtschip alhier, do schipper
A. Eokhof. Van het Wachtschip op do „Bel-
lona" de serg.-konstabid J. v. Zwol.
1 Sopt.: van het Wachtschip alhier op Hr.
Ms. »Adm. van Wassonaor", do opporschip-
por W. Gordon.
H Scpt.van hot Wachtschip to Hellevoet-
sluis op Hr. Ms. «Bellona" konstabel-majoor
J. A. Malgovan d» „B 11qiik« op't Wacht
schip alhier konstabel-msjior F. A. Gohron.
12 S.'pt.: van hot Wachtschip to Ilolle-
voctsluis op het Wachtschip alhier, do boots
man F. J. van Hees.
1 Sopt. werdon bovordord: tot oppcrBchip-
pcr, do scbippor J. H. Busch, tot opptrkon-
stabel, do konstabel-majoor F. A. Gohron, tot
torpedist-majoor, do sergt.-torpedist C. Kwast,
tot schry vor-majoor, de sergu-schry vor J. C.
Hcuvers. tot stuurman-mnjior, do sorgt.-stuur-
msn G. J. Nauta, tot bootslieden, do kwar-
ticrmeoBtcrs M F. van Bommel, L. Via en
W. v. d. Bosch, tot sorgt.-kons'abcl, do horpl.-
konstabel J. C. Hekolaar, J. B. Rogier en
W. J. Annyas, tot sorgt.-ziukonvorplogor, de
korpl.-ziokonvorplegor J. J. Moedor, tot sorgt.-
achiyver, do korpl.-schrjjvor P. Nieboer, tot
sorgt.-hofmoostcr, do korpl.-bofmeesters H. A.
Mcjjor on A. C. Grolld on tot Borgt--k"k do
korpl.-kok W. Krygsman.
Mot dionzolfden datum zyn in het vaste
korpa onderofficieren opgenomen: de boots
lieden H. Polman, P. v. d. Reiden on C. F.
Kroos, sorgL-torpedist J. Levering, aergt.-zie-
konverplogor J. W. don Buitelaar, sergt.-
•chryver J. N. Willomse on sorgt-stoker D.
Holu.
ONDERTROUWD Klleko Vormoulon
(Volson) on Jansj Trap (OoBteroöd.)
GETROUWD Chrietiaan Wejjd» en Wille-
mina Boon (Ondeachildj.
OVERLEDEN: Geene.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-lndië:
I IMu.hr ter
iMt. Iiatl.
poct-bsiorg.
11 «u 25 Scpt,
p. teepOil vic Amiterilam.
p. zcc|ro*t rie Rotterdam
p. Bult. mail vit G*ue»
p. Hall. mail tU Maneille
p. Krameho mail vis Maneille
p. Kngalacko mail vin Hrindiii
(ii uur Palembang, Riouw,
Baoka BUliton ea Z. W.
Afd. van Borneo)
Vnur Atjoti en deOoatkuat)
van SumatraJ
p. Dnitaohe mail via Napel*')
Alleen naar Atjeh, Snmatra't Ooatkuat, Palembang,
Rionw, Banka, Hillilon en Z-W. Afd. van Borneo Het
overige gedeelte van Ned. Ooat-lndië wordt allee o op
verlangen der afiender* via Napel» verzonden.
Naar Guyana (Suriname)
p zeepoit via Arnaterdam .14 en 20 Sept. I 7.ev
p. man over Kngelaud .114 en 28 7.av,
p. mail via 8t. Nazaire 7 Scpt. 7.av
Naar Curagao, Bonaire en Aruba
4 en ISSept.
8 eu 88 Sept.
1 en 16 Sept.
4 en 18 Sept.
11 en 25 Sept.
i en ISSept.
7— 't
8.80'ai
7 'a av.
11.80 'imo,
Stoomvaartberichten.
Hot stoomschip «Kooing Willem III* van
Amsterdam naar Batavia, arriv. 30 Aug. to
Southumpton.
Het etoomachip Rtiipous*, van Amsterdam
naar Java, arriv. 23 Aug. te Port Said.
Hut stoomschip Ancbisoa', van Amsterdam
naar Java, pass. 28 Aug. Wight.
Hut stoomschip •Oranje", v. Batavia n.
Amsterdam vertr. 28 Aug. van Genna.
Hot atoomschip .Koningin Regentes» van
Amsterdam n. Batavia, is 29 Ang. Kaap del
Armi gepass.
Burgerlijke Stand gem. Helder.
Van 88 tot 81 Augnalut.
BEVALI.KNM. Pot g*b Sehcndtlaar, z. E. A. van
Baars gek. Hooitter, d. A. S. van den lleaval geb.
Kuiper, z. G. Vettenen gek. van I*idea, d. E. van
der Vliet geb Horaman, d. W. c. Hoogenboaeh irb.
Kaan, z. A. c. Gonwenkcrg gek. Moorman, z. M.
Krijnen geb. Brouwer, i.
OVERLEDENK. de Vrie* wei H. Boowhu!», 76
j. k. ltyk. 76 j. M. lJkciua wed. II. Keulen, 67 j.
M. A. D. Kriea geb. Veerkamp, 28 j. M. L. Boortman,
8 m A. Wijer. geb. Volkera, 88 j.
80 SepL
ulken Dinadag
Vrijdag
4 Sepl.
7— av
8.80 'anam.
3.80'mam.
Amsterdam
p. mail via 8outliampton
p. mail via Hivra
(alleen op varl 'gen der
a&endert)
Naar SL Martin, St. Euetatius en Saba
Per mail over Engeland .114 en 28 Sept. I 7-— 'i
p. zeepoat via Ainaterdam14 80 7.— 'i
Marktberichten.
Alkmaar, 29 Aug. Aangevoerd 5 paarden
f 70 a 160, 40 koeien on ossen I 150 a 290,
12 nuchtere kalveren I 12 a 25, 0— lammo-
ron t a CO magoro echapon f 10 a
22, 62 magere varkona f 16.— a 19, 148
biggen 17.a 9.50, 1 bokken en geiten
f 10 a 0, 0 bokjes f 0.— a 0.boter f 0.50
a 0.60 cent per kop, kipeieren f 3.50 en
4.per 100.
Hoorn, 29 Aug. Tarwe f 7.50 a 8.—, roggo
1 0.k 0.—, gerst f 4.50 a f 5.havor
f 8.60 a 4.—, witte erwten f 0.a
groono id. f 11 a 12,50, grauwe id. 119.50,
a vale id. 1 11.50 a 18.50, bruine
boonon 1 0.a karwoizaad f 11.25
a mosterdzaad f 18.50 a
15 paarden 1 80 a 300, 26 koeien 11G0 a
1 225, 12U schapen 1 22.a 25, lammeren
0 a 0.2 kalveren f 13 a 28, 20 varkens
1 12 a 16, 143 biggen f 4 a 8, kipoieren
f 3.75 a 4,1775 kop boter f 0.55 a
f0.60 por kop, zeugen f al
TVxol, 81 Aug. Tor markt van heden waren
aanvoer on prjjzon ah volgt: 1 paard f 150,
7 kooien 1 166 a f 200, 12 rammen 1 20 a
1 22, 734 pchnpon f 16 a 1 21,855 lammeren
f 10 a 1 12'/j). Handel minder vlug.
Visscherijberichten.
Nieuwcdiep, 28 Aagualut. Aangebracht door 16 kor
don 6 tot 8(1 stnk* grooto tong p. al. 80 cent, 10 tot
40 aloka middolni. long p. at. 60 n 60 cent, 10 tot
60 kleine tong et. 10 tol 16 cent, 8 tot 10 mand
kleine x-hol p. in. f 1,26 a f 1,60, 1 tol 4 mand tcbar
p. m. f 1,60 a f 1,76. 1 tot 6 tink» rog p. at. f 1,26.
28 Ang. 65 korder* met 10 tot 80 «tuk* grooie
tong p. »t. 76 a 86 cent, 10 tol 60 middclm. toog
p. »l. 40 a 60 rent, 10 tot 100 kleine long p. at 10
16 cent, 1 tot 6 tinkt rog p. it. f 1,60, 8 tot 10
mand kleine achol p. m. f 1,26 a f 1,60, 1 tol 6 mand
ackar p. m. I 1,60 a f 2.
81 Aug. Niel» binnen.
1 Srpt. v.m. 8 nar. Niet» binnen.
Burgelijke stand gem. Texel,
van 22 Augustus tot deu 28 Aagustus 1903.
GEBORENPietor, ».v. Pieler Bakker on
Janurijo Bruin (Ooaterend), Uondrica Hermina,
d.v. Jan Barhorst en Bar hora Halsoma (Een
dracht.)
Vervolg der berichten,
De verjaardag van H. M de Koningin.
Onze gemeente had gisteren ter gelegenheid
van den 23Aten verjaardag van H. M. do
Koningin een recht feestelijk aanzion. Van
alle openbare en orid"rscheidene particuliere
C« bouwen wapperdo de vadcrlandscho drie
kleur, do vele oorlogsschepen in do haven
waren gepavoisoord en talryko wandelaars in
r.ondugagewaad bewogen zich langs de straten,
uiultegeuataatidu do lucht org betrokken was
«n or oen hevige wind woei. Togen don
middag brak ovenwol hot tradilioneolo orarje-
zonnetje door on togen den avond ging do
wind ook liggen, zoodat het vr(j gunstig weer
wss voor een torst viering.
Hieronder volgt een opsomming der tva'ivi-
teilen.
Doe morgens om 11 uur werd door de
scbopolingen van do hier in de haven liggende
oorlogsschepen op 'e Rykj-Marinewerf parad o
gehouden on niet zooals gewoonlijk aau boord
dor Bchnpon. Do parade werd gecommandeerd
door den luitenant-kolonel der mariniers
A. P. Timmora en giinapccteerd door den
schuut-by-nacht J. Wemholt. Het atatmuziok-
korpa dor Marine, order leiding van den
dir- cteur Jac. Koning, luisterde de plechtig
heid op.
Urn 12 uur word door do alhier in garnizoon
zijnde troepen iu 't fort .Erfprins" gepara
feerd. Do kapitein der infanterie D. li. Ger-
(Icsson bad bot commando en do majoor der
infanterie M. H. Spruit inspoctoerdo d troopon.
Het vrijwillig muziekkorps van do Artillerie,
onder leiding van den sergeant-majoor hoorn
blazer Tb. de Groot, voerde d-tarbjj eenige
muziekstukken uit.
I)ee namiddags 2 uur hadden op 's Ryka-
w« rf volksspelen plaats.
Evenals verleden jaar hadden de marine-
autoriteiton de poorten van de Rjks marine
werf meer wyd opengesteld voor hot publiek,
dut oon kykju wilde i>em»n bü do wedstrijden
en feesten voor de marine-militairen. Heel
netjes in 't gelid stonden by hot hok geschaard
oen rogimentkinderwagens, want, o,
teleurstelling voor moeder, die voertuigen
mochten i.iet op de werf. Do koopman met
zijn wagon, die by 'i hok stond, raakte er
middon in on word wel oon beetje verlogen
er moe.
En op do werf, daar was 't vol. Do ter
reinen leonon zich dan ook uitstekend voor
wedstrijden en feesten. Daar was vooreerst
oon tombola zonder nieten voor kindcen van
511 jaar van militairen en er waren aardige
pryzon by. 't Was oon leuk gezicht den glans
van genoegen te zien in de oogen van 'n
knaap b.v., die een bcmg met 'n pijlenbundel
kreeg of een briefkaartenalbum in fraaien
band.
Matrozen en mariniers vermaakten zich mot
ZHkloopen, sprietloopon, mastklimmon, (i-ts-
rydon, tobbesteken enz. Natuurlyk gejuich
onder de opgepakte menigte, als 'n matroos,
in plaats van den ring te treffen, do tobbe met
water over 't hoofd kroeg.
Op 'n ander deel van 'l terrein speelde de
Voetbalclub „Hard gaat-ie" tegen de matrozen.
Er was wel wat veel wind. Het spol ein
digde met elk 1 punt.
I>e Stafmuziok vroolykte het geheel op cn
voerde, by do uitreiking vsn de fraaie on
doelmatige pryzon aan do vele overwinnaars,
fanfares uit.
Kdt incident viel voor. Eon der raedo-
dingers, die langs een touw in een dor op
gestelde masten klom, viel raar beneden.
Bewusteloos word hjj naar het hospitaal ge
bracht.
Op derzelfden tyd had ook in hot fort
Erfprins" oen militair fors*, plaats. Hot tcr-
roin was mot vlaggon en wimpels versierd
on cr heersohfe oen prettige en vroolyke
stemming waartoo ook hol muzi'-kkorps der
artillerie hot zyne bedroog. Er werden ver
schillende wi'dsirijdon gehouden. Deze boston-
voor onderofficieren in schijfschieten mot
Margapatronen, langzaam ryden op tiotacn en
hojonetschermenvoor korporaalsin beddiog-
leagen, prysrichten, gymnastiek en springen;
voor manschappen in touwtrekken, schoen-
rapen, pypenwedstrijd, hardloopen, koekslaan
en hoog- on verspringen. Alles liep goed
van stapel en door sommigen worden aardige
pryzen gewonnen.
lies avonds om half zes tot zeven uur word
op het Molenplein oen muziekuitvoering ge
geven daar spoelde tWinnnbst" en op het-
zelfdo tjjdatip gaf 'Helders Harmonickapol"
op hot Stationsplein een concert. Om acht
nur word door do beide voroonigingon ge
zamenlijk oen vyftal muzioknuramerB uitge
voerd op hot Havonplein. Deze concerten
werden door oon talryko menigte aangehoord
en wy kunnen verklaren, dat or goed gespoeld
werd, zoodat don cxocutanten een woord van
lof toe komt.
Tydens dozo laatste muziekuitvoering wss
men in do gelegenheid de fraaie eleetriecho
verlichting van Hr. Ma. •Holland" en do
mooie illuminatie van het Directiegebouw der
marine te bewonderen. Schitterend was deze
vor'ichting, maar het fantastische werd nog
vorhoogd door do stralenbundels der soek-
lichton van do verschillende oorlogsbodems cn
door het afsteken van vuurpylon en bon-
gaalsch vuur.
Na afloop van het concert op hot Haven-
sin werd oen fakkeloptocht gehouden, die
door duizenden monschen medegemaakt werd.
Men trok onder do opwekkende tonen van do
beido muziekvereenigingon langs Uavenplcin,
Hoofdgracht, Kanaalwog, West plein, Kerk-
gracht, Koningstraat, Spoorstraat, Keizer
straat, Zuidstraat naar de Binnenhaven.
Alhier werd op bat terrein tusschon de
beido scheepsfimmorwervcn door de Gym-
nastiek-veroeniging „Oefening kweekt Kunst"
eenige fraaio gymnastische standoD en groepen
vertoond, die aller bewondering wekten
De optocht nam daarna zyn wog langs
Broodsterg, Achterbinnenb, Nieuwebrngsteeg,
Zuidstraat, Wcststmat tot het Nieuwe Kerk
plein, waar by ontbonden word.
Hiermede was de feestviering afgoloopen,
die zeker een aangename herinnering zal be
houden, want zy heeft zich wodorom door
ordolykboid on opgewektheid gekenmerkt.
- Door do Werklieden-Voroeniging „D.
O. S. t. W." werd het volgende tab-gram
aan H. M. gezonden:
Aan Hare Majesteit de Koningin,
't Loo.
Do Ned. Nat. Werkl.Voreeniging, on
der do zinspreuk: „Door Orde on Spaar
zaamheid tot Welvaart" to Heldor, tollende
850 loden, biedt U we Majesteit en Haar
Doorlnchtig Huis, met dien dag van heden,
eerbiedig hare gelukwcnschen aan.
Spare God Uw dierbaar leven tot in
tal van jaren en schraag en st-un Hy
Uw troon, tot heil van ons dierbaar
Vaderland en het aan U verknochte Ne-
derlandscbe volk.
Namens haar,
P. H. Bos, president."
Het antwoord hierop luidt:
„Bos, president,
Werklieden-Verinniging
Helder.
Hare Majesteit de Koniogin draagt my
op u allen hoogstderzclver dank over te
brongen voor aangeboden gelnkwon9cli3D.
Adjudant van dienst,
Van GeeD."
Door do afdoeling Helder van don Ned.
R. K. Volksbond werd een telegram van
volgenden inboud gezonden:
Aan Hare Majesteit do Koningin,
'l Loo.
I)e afd. Helder Ned. Roomsch Katho
lieke Volksbond, biedt Uwe Majesteit
hare gelukwonBchcn aan.
J. Zoetelief, voorz."
En in antwoord daarop werd het volgende
ontvangen
„Zoetelief, voorzitter Riomscb Katholieke
Volksbond, Helder.
Hare Majesteit do Koningin draagt my
op, U allen hoogstderzclver dank over te
brengen voor aangeboden gelukwenschen.
Adjudant van dionst,
Van Geen."
Met de firma Keiler en Bakker te
ITelder is door het Departement van Marine
te 's-Gravenhage gecontracteerd voor
levering van 290 K.G. Pakking voor f 520.
De heer S. Rodenhuis, onderwijzer
alhier, komt voor op de voordracht van
hoofd der school te Pelten.
De heer H. Boerdyk, ouderwyzer
alhier, heeft met gunstig gevolg te Haar
lem examen afgelfegd voor de hoofdacte.
Een dertigtal leerlingen van de
Burger-Avondschool hebben Zaterdag en
Zondag 1.1. onder leiding van den directeur
en enkele leeraren een uitstapje gemaakt
naar Amsterdam, en aldaar eenige fabrieken,
museums, enz. bezocht.
Texel, 31 Aug.
Dh werkzaamheden buiten de Roggesloot
te de Cocksdorp en het verrichten van
baggerwerk binnendijks is door het bestuur
vau den polder Eierland opnieuw aanbe
steed. Laagste inschrijver is de heer L. van
der Vlies voor f1725
Morgen vergadert de raad dezer gemeen
te, hoofdzakelijk voor de installatie van de
herkozen leden en tot het benoemen van
een wethouder en een ambtenaar van den
burgeljjken stand, ontstaan door de perio
dieke aftreding van den heer F. Kejjser,
als Raadslid.
Mede zal een voorstel van B. W. ge
daan worden tot verhooging der jaarwedde
van een onderwijzer a. d. school voor M.
U. L. O.
Men heeft de onlaDgs gezonken stoom
schelpenzuiger »Trio", weder gelicht, en op
ondiep water gebracht waar men haar ver
der ledig zal pompen. Naar men ons mede
deelt, was de oorzaak van het zinken het
niet gesloten zjjn van de buitenboordsklep,
waardoor het water naar binnen kon
stroomen.
De heer J. H. Kujjper, geboren alhier,
thans onderwijzer te Beverwijk, behaalde
te Haarlem de acte als hoofdonderwijzer.
Da tram op Texel.
Met zekerheid kunnen we onzen Texelschen
buren uitofficieele bron de modedeeling doen,
dat het leggen der t ram thans verzekerd is.
Anna Paulowna. Zaterdagavond, 29
Aug. vergaderde in 't lokaal van den hoer
van der Goes de afd. Anna Paulowna van
den bond voor Staatspensionneering. Na ope
ning der vergadering, lezing en goedkouring
dor notulen deelde do Voorzitter mode, dat
do vergadering in Mui niet heeft plaats gehad,
omdat do uitgenoodigde sprekers hadden be
dankt. De boer van Krevelen bracht een
uitgebreid on zaakryk rapport uit van do
ulgemoene vergadering te Apeldoorn
vocgdo hieraan toe een opwokkend woord tot
de leden.
Het concopt-reglement voor de provinciale
propaganda commissie werd goedgekeurd, be
houdens art. 5, waarop oeno wyzigiog voor
gesteld zal worden, betreffende do benoeming
van bestuursleden. Tot bestuursleden werdon uit
'topgegeven 12-tal benoemd: do beorou Bakker,
van Brcemen, de Clercq, Glasz en van
Gorkom. Daar do rondvaaag niets opleverde,
•loot dn Voorzitter onder dankbetuiging do
vorgadoring.
Zaterdagavond, 29 Aug. vergaderde iu
Voorburg1 do ufd. Anna Paulowna, van de
Holl. Maatschap, van Landbouw. Na openiDg
der vergadering, lezing on goedkeuriug dor
notulen, kwam aan do ordo
1. Bespreking van do bcscbry vingsbriof voor
de Algcra. Verg. 't Voorstel Zypa, om aan
de landbouwers in de Ketholpolder f 1000
te schenken, werd verdedigd door don heer
K. A. Kaan, bestreden door den heer J. A.
Koaa. De afgevaardigde werd vry mandaat
gegeven.
2. Verkiezing van een lid voor 't Hoofd
bestuur. De afgovourdigde zal moeteu stommen
op den beer K. Breobaart.
8. Verkiezing afgevaardigde. Gekozen werd
de boor E. E. Stoel, dio zich de keuzo liet
welgevallen.
4. Verkiezing Bestuursleden. De heer P.
Kaan werd als Voorzitter herkozen en in
Cats van den heer C. R. Waiboer, niet
kiesbaar, word gekozen do heer Jn. Blsu
boor. Beide hoeren aanvaardden deze functie.
Ingekomen stukken. Een schry ven vsn
do Afd. Enkhuizon, om 't volgend jaar do
algemoeno vergadering in buur middon te
mogen hebben. De afgevaardigde zal er voor
stemmen.
b. Eon schrijven van 't central bureau
voor 't aanschuif*ui van voodermidd'-le onz.
afd. Noord-Holland, dal zy 14 Sept. a.e. in
,Kras" cene vergadering zal boleggon tot
wijziging der statuten, mot 't verzoek, dat de
afdoeling als lid zal toetredon.
o. Van 't hoofdbestuur is ingekomon oon
boekje, boholznndc mededeelingon over melk-
staton door Dr. L. T. C. Schoy.
d. Ingekomen zyn exemplaren van do bro
chure van don boer G. Nobel ovor 't bowarun
dor ior.
6. Uitreiking van oen diploma VHn 't hoofd
bestuur aan don vosten arbeider Bt>erm«n.
wogons 25 jarigen trouwen di-nst. De Voor
zitter spreekt woorden van lof on waar doering
tot don beer Boerman, waarvoor dozo zyn
dank betuigt, terwyl do hoer M. Kooi erkon-
tolijklioid betuigt namens dou lieer J. Groot,
in wions dieDBt de lieer Boerman is. Bij do
rondvraag ontwikkolt zich eenige discussie over
't houden van een inleiding, de landbouw of
de veeteelt betreffende. De boer N. Raap,
verklaart zich hiertoe bereid. Hierna sluiting.
Men meldt uit Zandvoort:
Een jong meisje, dat Vrjjdag vóór de
badinrichting van het groote badhuis te
ver in zee gewaagd had, werd door den
sterken stroom medegevoerd. De badman
Volkert Schaap heeft, met gevaar voor
eigen leven, het meisje van een wissen
dood gered.
Mon schrijft uit Haarlem:
Hot gemeenteraadslid \V. Stolp is met va-
cantio buiten de stad on daarvan hebben ge
bruik gemaakt do hier de laatste dagen weer
zeer brutaal optredende inbrekers om een be
zoek te brengon_ aan zijn woning op don
Kloinen Houtweg 89. Toon Vrydagochtood
om 7 uur oen dor kantoorbodiendon daar
inspectie kwam houdoD, voed hy eerst opou
de deur vau de woonkamer, toon die van den
kolder en eindelyk alles wat open te krygon
wms, en bleek het hem dht hier hozook was
gt-weest waarop niet was gerekend. De di- f
of diovon zya binnengekomen door den tui
door het forcceren van een keukendour diu
daarop uiïkomt en hebben het verder zeer
gomukkolyk- gehad. Want in de door hon
opongebroken linnenkast van movrouw vonden
zy allo sleutels, ook die vau de brandkast,
zoodat geleidelijk olies zonder verd-re braak
kon worden doorzocht. En daarvoor heeft m^n
dun tyd genomen want geen kastjo of laatje
bleef onaangetast en ook do brandkast word
aan een duchtige inspectie onderworpen on,
ovcuoens 's beoren Stolps schrijfbureau. Maar
of or iets ontvreemd is on wat, weet niemand,
daar b. v. h->t tafelzilver wel iu banden is
geweest van de dievou, doch door hen ia
achtergolaten ovonala een trommel met effec
ten die uit de brandkast gehaald eu geopend
was.
Het vermoedon bestaat dan ook dat hier
dezelfde personen zyn bezig geweest als don
vorigen Zaterdag op de Leidscbevuart, waar
men zich eveneons wel had gewacht kostbaar
heden to ontvrremden. In do schryftafol werd
oon loog geldbakjo gevonden.
Nader wordt gemeld;
De heer Stolp is hier teruggekeerd, en
heeft geconstateerd dat hem bjj de inbraak
heel wat waarde is ontvreemd. In het be
lang van het onderzoek der justitie wordt
niet gemeld wat vermist wordt.
De Zuiderzee-politie surveilleerde
Dabjj Wieringen, omdat door visschers van
elders reeds misbruik gemaakt moet zjjn
op het oesterterrein om daar naar deze
weekdieren te korren. Voor 1 October is
het oeaterkorren niet geoorloofd.' Deze
bepaling werd gemaakt om de voortteling
der oesters te bevorderen, wjjl die in dezen
tyd zaad schieten.
Onder visschers.
Eenige visschers te Durgerdam zyn deze
week voor een aanzienlyke som aan bot-
netten kwjjtgeraakt, die 's nachts op do
Pampus uitstonden. Deze waren door vis
schers van eene andere plaats stuk geva
ren.
De eigenaars vinden by zulke gelegen
heden niet veel van terug, omdat ze op
eeue andere plaats terecht komen. Wjjl
ieder net aan de kurkenbollen gemerkt is,
wa^e het zeer te wenechen, dat van poli-
tiewege op deze merken eenig toezicht werd
uitgeoefend, opdat verloren geraakte netten
in het bezit der eigenaars komen.
De dubbele moord te Berkel.
Voor de Haagsche rechtbank werd de
vorige week behandeld de zaak van den
beruchten C. Uitdenbogerd, reeds vroeger
veroordeeld, beklaagd met een tot dusver
onbekend persoon, te zamen en in ver-
eeniging, in de gemeente Berkel en Rode-
njjs te hebben weggenomen een aantal
effecten, bij de dagvaarding nader omschre
ven, welke diefstal vergezeld is gegaan van
geweld, gepleegd op den rentenier Machiel
Kipping en diens huishoudster, Gerrifje
Vrieling, met het oogmerk om den diefstal
gemakkelijk te maken, welk geweld den
dood van beide personen tengevolge heeft
gehad.
Verschillende getuigen werden gehoord.
De beschuldigde blijft alles ontkennen
en zegt onschuldig te zyn.
Daarna is de subst.-oöicier van justitie,
mr. Van Genns, aan het woord. Deze zette
uiteen waarom eerst na 4 jaren deze zaak
wordt berecht. Alle moeite is gedaan
te vergeefs echter om de beide daders
van den moord te doen terechtstaan. Neemt
de Rechtbank aan dat Uitdenbogerd de
effecten die by hem gevonden zjjn, gestolen
heeft, dan moet bjj ook aannemen dat hy
geweld gepleegd heefc. Vast staat ook dat
Ripping gestorven is tengevolge van het
gewald. Spreker staat stil by verschillende
puntenlo. het bezit der effecten, dat
bekl. niet op afdoende wjjze heeft kunnen
verklaren de aauwezigheid van bekl. nabjj
de plaats van het misdrjjf. Aau de hand
van het getuigenverhoor toonde de officier
aan, dat die aanwezigheid niet is te looche
nen 3o. de bloedvekken. De officier wjjst
er op hoe bekl. het gewicht van deze aau-
wjjzing gevoelende, telkens een ander ver
haal over die bloedvlekken heeft gedaan.
Aan die verhalen hecht het O. M. in ver
band met de verklaringen der deskundigen
geen geloof. Aangenomen mag worden dat er
een andere oorzaak is voor die bloedvlekken.
Voor den officier staat vast dat het bloed
op de knie van bekl. is het bloed van zyn
slachtoffer. Tegenover al die aanwyzingen
heeft beklaagde niet anders kunnen stellen
dan eeu onmogelyk verbaalelk geloof aan
betrouwbaarheid van beklaagde is buiten
gesloten. Wettig en overtuigend bewezen
achtende hetgeen bekl, ie ten laate gelegd,
vorderde het O.M. vjjf'tien j. gevangenisstraf.
De uitspraak is bepaald op 10 Sept. u.s.
Bjj een inbraak heeft men bjj een
bewoner van de Jan Van Goyenstraat in
den Haag Donderdagnacht den heelen in
boedel uit de voorkamer gehaald, «onder
dat de bewoners die achter sliepen er iets
van gemerkt hebben.
Nogmaals alcoholisme en krankzinnigheid.
Dr. Koller, onder-directeur vau het ge
sticht te Cery (Zwitserland) heeft interes
eante cjjfers gegeven omtrent den invloed
vau 't alcoholisme op de krankzinnigheid.
Op de 3916 verpleegden vau beide seksen,
opgenomen gedurende de jaren 18811900,
waren 620 alcoholisten of 15.7%- Uiervan
waren verreweg de meesten mannen. Op
de 1703 behandelde vrouwen waren slechts
56 alcoholisten of 3.3%i terwijl er onder
de 2213 mannen 564 drankzuchtigen waren
of 25.1%
Hoeveel ellende heeft ook in dit opzicht
de drank op zyn rekening
Een ontploffing van petroleumresidu.
Volgens mededeeling van Palembang
kwam de hekwieler »0gan" der Koninkljjke
Pakketvaartuiaatschappjj op zyn reis naar
Moeara Enim, 2 Aug. te Modong om petro
leumresidu bjj te ladenen; bjj het openen
van het luik van de residuprouw volgde
plotseling een hevige ontploffing en tastte
een hooge vlam de hutten en tenten van
het bovendek der »Ogau" aan, welke totaal
afb'andden, terwyl het dek geheel ver
koolde Door den schok werden deserang
en vjjf der inlandsche opvarenden wegge
slingerd en werd het ljjk van eerstgenoemde
later gevonden, terwyl de overige ljjken
nog vermist wordenbuitendien wordt een
kind van een dekpassagier vermijt, terwjjl
de kapitein en de machinist lichte en 16
dekpassagiers zware brandwonden bekwa
men. De dokter van Palembang verleende
hulp. De oorzaak der ontploffing is onbekend.
Wat is Margarino?
Uet is hot zuivere rundervet dat de
reusachtige slachterjjen in Chicago over
houden en daar vloeibaar laten worden in
-tooiukokers en dan iu vorschiiliende qua-
lifeiten afzonderen. Beter wordt daarvan
gemaakt door versche boter en melk
daardoor te kneden eu de massa met ijs-
water te besproeien, waardoor een gelijke
massa verkregen wordt. Er bestaan mar
garine-soorten zoo fijn bereid dat het on
derscheid met natuurboter niet is te
proevenmaar de concurrentie heeft
prijzen zoozeer gedrukt dat tnen allengs
naar andere stoffen moest gaan omzien en
zoo wordt nu geen fijne olyf- of tafel
olie meer verwerkt in de margarine maar
katoenpittenolie, enz. enz., terwyl er min
dere soorten margarine worden gebruikt. Ja,
't komt voor, dat de fabrieken de bereide
margarine afleveren tegen pryzen, die lager
zjjn dan de margarine op de markt ge
noteerd staatHoe dit mogelyk is, is het
geheim der fabricage.
(Rott. N. Blad.)
Buitenlandsche berichten.
Er heeft opnieuw een ongeluk met
den Métropolitain plaats gehad. Donder
dagmiddag om kwart na twaalf vloog het
laatste rjjtuig van een trein in brand bjj
h»-t station de 1'Hóltel-de-Ville. Een dame
van 29 jaar zag de vlammen en sprong uit
het rjjtuig, op het oogenbltk dat de trein
vertrok in de richting van de Porte Maillot.
Zjj heeft zich een schedelbreuk gevallen,
haar toestand is zeer bedenkelyk. Een an
der passagier die uit het rjjtuig gespron
gen is, heeft den schouder uit het lid ge
kregen. De trein is opgehouden bjj het sta
tion du Chatelet, waar alle passagiers zjjn
ui'gestapt. Het verkeer langs de ljjn is
slechts een kwartier opgehouden. Zulke on
gelukken zyn niet bevorderljjk om het Pa-
rjjsche publiek het vertrouwen terug te ge
ven, dat door de laatste groote ramp zoo
is geschokt. Uit de vele ongelukken bljjkt,
dat er niet lonter een noodlottig toeval in
het spel ia geweest, maar dat er iets niet
in den haak is, waardoor er telkens treinen
in brand vliegen.
De aanslag op den conventietrein ie,
volgens een nader bericht uit Konstanti-
nopel, te Koeleli Boergas geschied terwyl
de trein daar stilstond. Drie rjjtoigen wer
den vernield, en zes personen gedood, onder
wie twee Turksche vrouwen. Van de ge
kwetsten hebben er 5 zware verwondingen
gekregen. De gewonden, een deel der
overige reizigers en de post werden met
den Orient-Express, die in plaats van
'b morgens pas 's namiddags te Konstanti-
nopel aankwam, vervoerd. De overige
reizigers kwamen met den gewonen trein
aan, die in den dienst tusschen Adrianopel
en Konstantinopel voorziet.
Volgens een Havas-bericht zjjn een
keukenwagen en een darde-klas rjjtuig
door de ontploffing vernield. Een kok, twee
Turksche vrouwen, een student en een kind
moeten gedood, en o.a. drie mannen van
het treinpersoneel gekwetst zyn.
Peter I in nood.
De omstandigheden voor den op den troon
der Obrenovitsch' geplaatsten Peter Kara-
georgevitch worden steeds pjjnljjker en
mosiTjjker. Uit Belgrodo komt thans de
tjjding, dat Peter iu grooten en drukkenden
geldnood verkeert Vruchteloos heeft bjj
getracht van Hongaarsche bankiers, te Bu-
dapest, hulp te krygen. Zjj gaven de bood
schap rneé, dat ze in de stabiliteit van.de
nieuwe dynastie maar bitter weiuig ver
trouwen hebben. Thans laat koning Peter
overal in Europa moeite doen om één sim
pel miliioenlje bjj elkaar te krijgen. Tot-
dusver houden de geldmannen hunne beur
zen en kasten zorgvuldig gesloten voor
Peter.
En toch zyn de gevraagde twee millioen
francs zoo hard en dringend nood-g, want
noch de civiele ambtenaren, noch de officie
ren hebben in langen tyd geld gezien
Koning van Servië te zjjn is weinig be
geerlijk. Peter moet zich uiterst onbehaag
lijk gevoelen in zyn paleis, verontrust als
hy wordt door de nog zoo versche herin
nering aan den bloednacht vau Belgrado
Hy siddert voor zyn loven en zou van plan
zjjn om eene Zwitaersche ljjfg.trde op te
richten, zooals in Frankryk, vóór de Re
volutie, heeft bestaan. Niet onmogelyk is
't echter, dat koning Peter zal ervaren wat
de eigenlyke beteekeni* is vau hetpas
d'argent, pas de Baisses Met dat al
ziet het er te Belgrado alleru. "rigst uit.
Laffen seint uit Kaapstad, dut de re
geering een groot aantal Zwitsersche boe
renarbeiders gehuurd heeft om de Kaapsche
boeren bjj den volgenden oogst bjj te staan.
Zy vertrekken zoodra de oogst in Zwit
serland afgeloopen is. Voor hun overtocht
wordt p. st. 10,000 uitgegeven.
De laatste volkstelling in Australië
heeft vastgesteld, dat het inlandsche ras
op het punt is uit te sterven In 1778
schatte de gouverneur Philip het aantal
inboorlingen op omstreeks een miliioen
thans zyn er niet meer dan 47.000. Zjj
zjjn reeds geheel verdwenen van Tasmania
en in Victoria zjja er maar weinigen meer.
Het gaat met hen eehter niet als met de
Amerikaansche Indianen, die door oorlog
en alcohol verminderd zjjn tot een tiende.
De Australische inboorlingen verdwynen
veeleer voor de beschaving.
Genoegens.
Sir Lewis Cornwall, minister van finan
ciën in Engeland, voordat Gladstone dat
ambt vervulde, heeft de bewering uitge
sproken, dat het leven iets zeer aangenaams
zou zyn, als men er de geuoegens aan kon
ontnemen.
Het klinkt als een dwaasheid en, opper
vlakkig genomen, even alsof men zeide
>Men zou gelukkig wezen, als men min
der gelukkig was." Maar er is een hemels
breed verschil tusschen geluk" en ge
noegen". Geluk is iets absoluuts Wel kan
men zich gelukkig gevoelen in omstandig
heden, waariu een ander niet licht zou aar
den, maar dat komt, omdat sommige men-
schen zich op den langen duur zekere ge
woonten zoozeer hebben eigen gemaakt,
dat zy meenen daar niet meer buiten te
kannen. Het woord genoegen echter heeft
op zichzelf reeds een zekere bjjbeteekenis.
Het omvat volstrekt niet noodwendig iets
aangenaams en benydenswaardigs. Vooral
de genoegens, die Cornwall op het oog
heeft, verschillende «uitspanningen" van
het dageljjksch leven, hebben, dit merk
waardige dat zjj maar zelden een blyvend
en nimmer eeu echt genot verschaffen.
Even sterk als zjj te voren begeerd wor-
deD, even spoedig gaan zjj vervelen. Zelfa
de edelste uitspanningen, het genieten van
kunst- en natuurschoon, worden onuit
staanbaar, als het gemaakte, modezuchti-
ge van de louter genotzoekende tjjdpas-
seering of «tjjddooding" in het spel komt.
Het onaangename woord tjjddooding ver
onderstelt verveling en deze onverkwikke-
ljjke toestand is juist een gevolg van een
reeks «genietingen", die slechts schynbaar
genot bezorgden.
Middernachtelijke huwelijken.
In Amerika heeft men er wederom eens
iets op gevonden om te toonen, dat het
land van den dollar tevens het land van
de excentriciteiten is.
Daar worden in de hoogere kringen de
huweljjken thans gesloten precies om mid
dernacht.
Het trouwpaar en de gasten gaan den
avond te voren zeer gezellig naar een the
ater of andere uitspanningsplaats, daarna
gaat men thuis gezellig soupeeren, waarna
precies te middernacht het huweljjk wordt
gesloten in een nabjjgelegen kerk. Deze
kerkelyke plechtigheid duurt slechts eenige
minuten. Wederom gaat men naar zyn
«home" om daar met een bal, dat vaak
'tot den morgen duurt, de festiviteiten, te
besluiten. Soms staat er dan nog een auto
mobiel-tochtje op het program.
In Juli moeten te New-York niet min
der dan zestien huweljjken op deze wjjze
zyn gesloten.
Wjj zullen nu spoedig hooren van een
huweljjk, gesloten in een bestuurbaren
luchtballon, ol in een automobiel 1
KRAKELINGEN.
Bedilzucht is oen ak'lig kruid
Haar prjjst dan niemand ook heel luid,
Want altijd valt zjj and'ron aan,
Eu zwijgt altoos van eigen da&n.
Als iedereen altoos zjjn tong,
Zooals hot wezen moest, bedwong,
Werd door een losterljjken mond,
Niet menigeen zoo diep gewond.
Wanneer soms iemand hnwen gaat,
Heet hom baast ieder slecht of kwaad
Maar geeft dezelfde monsoh den geest,
Dan is nooit boter er gewoest.
Gelukkig zjjn is iets, waar velen
Nooit in hun loven mogen deelen.
Gelukkigen te maken, kan
Voorzeker ieder, vrouw als man.
Geen onkrnid, dat zoo welig wast;
Geen onkrnid baart meer leed en last,
Ei kDoeit zoo menig goede vrucht,
Als menscheljjko lasterzucht.
Als zich elk mot eigen zakon
Meer bemoeien ging voortaan,
En niet liefst van and'ron praatte,
Zou 't op aard voel beter gaan.
Bjj veel wat sterft gevoelt het hart
Eon schrjjnend weo, een diepe smart.
Maar ging de snoode laster dood,
'k Wed, dat geen monsch eon traan vergoot.
J. C.
ADVERTENTIËN.
Geboren
WILLEM,
Zoon van:
J. KKIJNEN en
M. hRIJNEN Brouwer.
Helder, 30 Augnstus 1903.
Geboren
DIRK H00GENB0SCH,
Zoon van
W. C. HOOGENBOSCH-KAAN
en
W. HOOGENBOSCH D*.
Hoeve «Oranje-Vrystaat" (Koegras,)
31 Augustus 1903.
Eenige kennisgeving.
Voorspoedig bevallen van een welge--
schapen Dochter,
H. O. OOUTGIJSENMetzelaar^
Dolfsen, 29 Augustus 1903.
Geboren: AGATHA J0HANNA,
Dochter van G. PETTERSON,
geb. VAN LEIJDEN.
Helder, 29 Augustus 1903.
