HEROPENING
De Kleine Winst,
a
POLYHYMHIA.
De NotarisHJ. BEECKIAN
In de Meiaisiaiieg.
Meid lol
Solide tiÊeitei - Groote sorteerii
en zeer lap prijzen.
Zangkoor Doopsgez Kerk.
Meisjesvereeniging.
RIJKS IOOIISRË BURGERSCHOOL
MARINEFONDS.
STRIJKKWARTET.
HARDDRAVERIJ
Mej. M. LUNET-flELSDINGEN,
1ATERSCHI1DT KLAJE.
een KINDERMEISJE,
DIENSTBODE.
een flink MEISJE,
Een JONGEN gevraagd,
BAKKERS LEERLING.
Oostslootstraat 81
BENEDENHUIS,
Te huur een ruim BOVENHUIS,
KANTOORKAST,
eeu Cé' Mart mei VerguimiDg,
een DAMESFIETS
H. Rijwiel (Race-Kar)
20 liter MELK.
een prachtig Huisorgel,
een solied BOVENHUIS,
WASCHMACHINE,
INBOEDEL,
een belangrijke partij
wollen Ondergoederen en
Kousen,
Sluiting van het
BADSEIZOEN op Zondag
6 September 1903.
De Korenbeurs,
Sluisdijkstraat 75 - J. EDENS.
„NECTAR".
DE ALLEMANSGADING.
Goedkoopste voorraad.
co
co
E
as
a. s. Maandag 7 September
Manufacturen- en
Beddenmagazijnen
KANAALWEG 101-101»,
hoek Kolensteeg.
Ruim vnorzien van alle Artikelen
voor het a.s. Winterseizoen.
■V Zis de Uitstalling! "Ot
Bij Oudkerk Van Praag.
i
Den 20sten Augustus jl. overleed,
na een smartelijk, doch geduldig Ijj-
den en na voorzien te zjjn van de
Heilige Sacramenten, mjjn geliefde
Echtgenoote
Maria Anna Daniëlla Veerkamp,
in den leeftjjd van 22 jaren.
Helder, 1 Sept. 1903.
Namens
haar diepbedroefde Echtgenoot,
J. KIÜES.
Beden overleed tot onze diepe
droefheid, Da voorzien te zjjn van de
H. Sacramenten der stervenden onze
geliefde Dochter
Maria Anna Daniëlla Veerkamp,
iu den ouderdom van 22 jaar.
Mede namens Broers en Zusters
en verdere Familie.
L. HARTMAN.
D. HARTMAN geb. Bken.
Fejjenoord (Rotterdam,) 29 Aug. 1903.
Parallelweg 99.
Heden overleed na een langdurig
doch geduldig ljjden onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder
ELIZABETH BOUWHUIS
geb. DE VRIES,
in den ouderdom van 75 jaar.
Helder, 27 Augustus 1903.
Uit naam harer Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Heden overleed na een langdurig
en geduldig lijden, zacht en kalm
mijn geliefde Echtgenoote
AALTJE WIJERS-VOLKERS.
in den ouderdom van 23 jaren.
Helder, 29 Aug 1903.
J. WIJERS.
Heden overleed na een langdurig 1
doch gednldig ljjden, onze geliefde
Dochter en Zuster
AALTJE WIJERS
gob. VOLKERS,
in den ouderdom van ruim 23 jaar.
Helder, 29 Augustus 1903.
Mede namens familie
L. KRUITHollander.
A. KRUIT.
G. J. BLOK—Volkkrs.
G. SCHENK Volkers.
D. VOLKERSBirzeboer.
P. VOLKERS.
C. BAK—Volkers,
It. M.JOÏNKING-Volkers.
H. VOLKERS.
K. VOLKERS.
Heden overleed onze geliefde Vader
NIC0LAAS RIJK,
na voorzien te zjjn v. d. H. Sacramen
ten der stervenden, in den ouderdom
van 76 jaar.
Helder, 31 Augustus 1903.
Uit aller naam, namens Kinderen
en Kleinkinderen:
Wed. CORNELISSE-Rijk.
Tevens onzen oprechten dank aan
allen, die de laatste eer aan de over
ledene hebben bewezen.
De Heer en Mevrouw
D. L KEUS-VAN D0RSSER
danken voor de bewjjzen van belangstelling
bjj de geboorte van hun zoon ondervonden.
Bezoeken kunnen verwacht worden op
28 September tusschen 2'/a en 4l/> uur.
De Heer en Mevrouw
VAN GELEUKEN-BLOK
betuigen hunnen dank voor de belangstel
ling ondervonden bjj de geboorte van hun
Zoon.
De ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank aan den Commandeur en
Smeden van 's Rjjks Marine werf voor de
laatste eer aan mjjn geliefde Echtgenoote
C0RNELIA HEIJDT
bewezen.
H. BUDDINGH, Kinderen,
en verdere Familie.
Dankbetuiging-.
De ondergeteekende brengt langs dezen
weg zjjn hartelljken dank nau de Pleeg
zusters in het Gemeente-Ziekenhuis te
Helder, voor de liefderjjke en onvermoeide
verzorging aan zjjne Echtgenoote be
wezen. Met achting,
J. KRIES.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen langs dezen
weg hunnen oprechten dank aan den Wel.
Edele Zeergel. heer Dr. SMIT en Mej.
COHEN, verpleegster, voor hunne zorg en
toewjjding gedurende de ziekte van ons
dochtertje aan den dag gelegd. Ook aan
de Buren en Jongeheeren llragers onzen
dank voor de laatste eer aan onze dier
bare overledene bewezen.
Helder, (Heerensteeg) 1 Sept. 1903.
W. BAKKER
en Echtgenoote.
De eerste repetitie voor het Feest kan
niet op DONDERDAG- maar zal op VRIJ
DAGAVOND 0 k. 8 uur gehouden worden.
Verzoeke beleefd trouwe opkomst.
DE COMMISSIE.
PALMSTRAAT.
Woensdagarond weder bijeenkomst
HET BESTUUR.
te HELDER.
De herexamens worden afgenomen op
Maandag 7 September a.s. Aanvang te
9 nur voormiddag.
De lessen beginnen Dinsdag 8 Septem
ber, 's morgens te 9 uur.
De Directeur,
D. A. KERKHOFF.
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1903 des
avonds 8 ure zal de Aldeeling WILLEMS
OORD hare halfjaarijjksche vergadering
houden. Alle Marinemannen beleefd uit-
noodigende. Lokaal 't >Centru m".
HET BESTCUR.
Dames en Heeren der hoogere standen,
welke lust hebben een betere Z A N C-
VEREENICINC op te richten en
zich daarbjj aan te sluiten, worden beleefd
verzocht hiervan schrifteljjk kennis te
geven aan den
Directeur en Muziekleeraar
J. C RANER.
Lang est raat 37, Alhier,
«Viool, Alten Violoncel gevraagd.)
Heeren, welke de Kwartetten der clas-
sieke-school goed spelen kunnen en lust
hebben zich in ensemble-spel verder te
oefenen, worden beleefd verzocht hiervan
schriftelijk kennis te geven aan den Heer
J. CRANER, Muziekleeraar,
LANGESTRAAT 37, ALHIER.
Muziekleeraar en Directeur
JOII. CR UEH.
Waardeerend aanbevolen door den heer
BICBABD HOL.
Vroeger werkzaam te Utreoht, Keulen,
Brussel.
Onderricht in Viool, Piano en Zang.
Directie van Orchest-en Zangvereenigingen.
In en buiten DEN HELDER.
Ij AN G EST R A AT 37,
in VELDLÜST te KOEGRAS,
Gemeente CALL4NTSOOG,
op ZONDAG 6 SEPTEMBER 1903
bjj den Heer J. STAADEGAARD, door
PAARDEN, welke nimmer hooger dan
f 25.00 hebben gewonnen. Prjjs f 25.00
's namiddags één uur.
late premie f IO.OO,
2de v. ff 5.00.
's namiddags BILLART en MUZIEK.
NAMENS HET BESTUUR.
Verloskundige,
heeft zich gevestigd
VELDSTRAAT 58.
achter het Ziekenhuis.
STOOMVERVERIJ
en
CHEMISCHE WASSCHERIJ
„HAARLEM",
brengen ter kennis van het geachte publiek
te Nieuwediep Helder, dat door hen
een filiaal wordt gevestigd in de KONING
STRAAT No. 26, voorheen „MIKADO".
Zjj hopen zich door eene solide en vlugge
Aflevering naast concurreerende prijzen het
vertrouwen en de tevredenheid der geachte
cliënteele waardig te maken.
In het filiaal wordt aangesteld
Mej. J. G. van OUIJN.
<V. li. Uitvoerige circulaires
zullen verspreid voerden.
Ovfgeiles
Iemand nog eenigen tjjd overhebbende
heeft nog gelegenheid tot het geven van
grondig onderricht in het ORGELSPEL.
AdresBureau van dit Blad.
Oevraagd.
dat ook genegen is eenig licht huiswerk
te verrichten.
Adres: Bureau dezer Courant.
Er biedt zich aan een net
Burgermeisje als Huishoudster.
Genegen alle huiseljjke bezigheden te
verrichten, ook goed kunnende naaien.
Br. onder lett. Bureau van dit Blad.
Mevrouw H W, BAKKER Spoorstraat
134, vraagt een flinke
Zich aan te melden 8 uur 's avonds.
Mevrouw VRIES, Weststraat 27, vraagt
met 1 October a.s. eene nette, fataoenljjka
»IG\NTBOI»E,
kunnende koken. Loon f 90, mutsengeld
f 10 en waschgeld f 26.
Spreekuur 's avonds van 8 tot 9 nar.
Mevrouw FABIUS, Binnenhaven 48
vraagt eene DIENSTBODE.
Loon naar bekwaamheid. Zich te vervoe
gen tusschen 7 en 9 uur.
Er wordt gevraagd
voor halve dagen.
Aanmelding KEIZERSTRAAT 101,
avonds na 8 nor.
Terstond gevraagd
EEN DAGMEISJE.
Zich te vervoegen STATIONSWEG 7.
GEVRAAGD
een flinke DAG MEID
Adres Boekhandelaar A. J. MAAS,
Djjkstraat.
niet beneden 16 jaar.
Sigarenfabriek »UET UELDKRSCHE
WAPEN", Keizerstraat.
GEVRAAGD EEN 6EV0RDERD
Adres: J. BRUIN Je., Sluiodjjkstraat 49.
Terstond nog 1 a 2 Loopjongens getr.
voor 's morgens en 's avonds VL uur.
AdresBoekh. P. SPRUIT.
Er wordt g-evraa^d
een BROODBAKKERSKNECHT.
AdresJ. N. HOOGENBOSCH, Westgr.
GEVRAAGD
een flinke JONGEN,
niet beneden 16 jaar.
Adres: B. F. VERFAILFE, Langestraat 74.
"V ©rloren
op 's Rjjks marine werf (Maandagmiddag)
een klein model
„MILITAIRE WILLEMSORDE".
Tegen belooning terug te bezorgen
GRAVENSTRAAT 4.
VERLOREN
Maandagmiddag op de Marinewerf
een stuivertjes Armband.
Terug te bezorgen BEUGELTNG, Huis
duinen.
bestaat gelegengeid voor twee onderwijze
ressen of onderwjjzere, vrije zit- en slaap
kamer.
Op den besten stand van de gem. Helder
te haar of te koop aangeboden
een WINKELHUIS met ruime
WONING en TUIN,
legert matigen prijs.
Adres den Heer KORFF, Mr. Timmer
man, Kanaalweg 18, Helder.
Te huur in den Helder voor een klein gezin
een Huisje
met waterleiding en vrij erf voor f 1.00
per week. AdresW. KOENEN,
Weststraat no. 117.
T© liuur
Achterdjjkweg, bjj den Kruisweg een
met Voor- en Achterkamer en Alcoof.
voor klein gezin a f 1.20 per week.
Te bevragen LAAN 14.
Te Huur
een net WOONHUIS,
in de Middenstraat No. 101, voorzien van
Waterleiding, met ruim Erf.
Te bevr.: KANAALWEG 67—68.
T© liuur
een Bnrgenoonhnis in de Florastraat,
voorzien van waterleiding.
AdresKONINGSTRAAT 29.
Achter-Hoofdgracht h f 1.60 per week.
Te bevragen KERKGRACHT 26.
zeer gerieflijk en gemakkelijk,
wegens plaatsgebrek billijk te koop.
AdresBureau van dit Blad.
Ter ovarnami aangabodani
mooie stand.
Br. fr. onder lett. A. Z. Bar. v. d. Blad.
TK KOOP
een best en goedloopend BILJART,
voorzien van nieuw laken voor billijken
prjji, ook te ruilen, voor e«n oud biljart.
Adres: PAARDENSTRAAT No. 1.
*r© nuur
een BURGERWOONHUIS,
in de Koningdwarsstraat.
Te bevragen: KONINGDWARSTRAAT
No. 25.
TE HUUR
twee BURGERWOO^HUIZEN
in de Sluisdijkstraat No. 123 en 129,
▼oorzien van Waterleiding. Huurprijs per
week f 2 40.
Adres: KEIZERSTRAAT No. 100.
TE KOOP
oon sterke Handkar op veeren
en 2 Wielen met I Ae.
Adres;: M. BAKKER, 2de WÜhelmina-
dwarsstraat 2.
Wegen* vertrek!
ter overname aangeboden
een druk beklant ZAAKJE.
bestaande in: Suikerwerken, Garen, Band
en Brandstoffen.
Adres: DOKSTRAAT 1.
TE KOOP.
Adres: Bureau van dit Blad.
Tg lioop
een nieuwe mahoniehouten
LINNENKAST, mooi donkor.
Adres: PAARDENSTRAAT No. 1.
Te koop:
eon Mah. LINNENKAST,
CANAPÉ, ronde TAFEL, SPIE
GEL en SCHILDERIJEN.
Allee zoo goed ale nieuw.
Adres: HOOGSTRAAT 38.
Door vertrek uit de hand te koop
het WOONHUIS,
aan de LOODSQRACHT No. 35.
te koop, zonder eenig gebrek, sterke machi
ne, gekost f 185 na voor f 55.
Br. motto fiets" Boekh. SPRUIT.
T© koop
2 maal daaic* te leveren.
AdresBureau van dit Blad.
TE KOOP
zoo goed als nieuw tegen billjjken prjjs.
Adres: Bureau van dit Blad.
TE KOOP
een mahoniehouten LINNENKAST, e«
mahoniehouten HUISHOUOTAFEL en i
FIETS, alles zoo goed als nieuw.
Adres: Bureau van dit Blad.
Uit de hand te koop
met beneden een PAKHUIS,
staande Achterhoofdgracht No. 68, z
geschikt voor zaakdrjjvende lieden of riach-
bedrjjf.
Adres: P. TOL, AchterhoofJgracht 57.
Amerikaanach, best in gebruik, in goeden
•taai, te koop.
Adres: Bureau van dit Blad.
te HELDER,
zal, op Donderdag 3 September a.s., des
voormidd. 10 uur,
publiek verknopen
wegens opheffing der huishouding van den
Weled. Gestr. Heer W. H. G. H O O G,
den geheelen aanwezigen
in de groote zaal van CASINO te Helder.
welke boedel bestaat uit:
Salon-ameublement: 2 Crapeaux en 6
Stoelen (rood fluweel), 4 dito en Canapé
(mouquet). zwart Salonkastje.
Salon-Pianlno zoo goed als nieuw, 2
Speel- en 1 Byzettafeltje, een Theetafeltje
m. echt Chineesch Servies en 8 echte Kopjes
met deksela, groote Spiegels in notenhouten-
ljjst, notenh. Salontafel, Gravures in Ijjst,
Eettafel met 2 bladen, 4 eiken Stoelen met
roodleerdoek, 2 Buffetten, Speeltafeltje,
mah. Penantkast, eiken Boekenkast, Pen
dule, notenhouten Cilinderbnreau, Spiegels
Rietmatstoelen, kleine en groote, Kleer-
en Linnenkast, Tafels, Kleerstandaard,
Vloerkleeden
Slaapkamer-Ameublement: 2-persoons
grenen- en een 2-pers. jjzeren Ledikanten,
nieuwe staaldraad Matras, Dekens enz.,
2-persoons grenen Waschtafel en Nacht
kastje, grenen Linnenkast, Karpetten en
Vloerzeil, Glas-, Kristal-, Porcslein, (fijn
en grof Aardewerk, Koper-, verlakt Blik-
werk, Messen en Vorken, Gas- en andere
Lampen, Over- en Ondergordjjnen, Mangel,
Fornuizen, allerlei Keukenbenoodigdheden
en hetgeen meer ten verkoop zal worden
aangeboden.
Te bezichtigen daags vóór den ver-
koopdag, van af 1 tot 5 nor.
Donderdag 10 September a s
en den volgenden dag, telkens aanvangende
des namiddags 1 uur in de Voorzaal
van CASINO" aan den Kanaalweg over
de Molenbrug te Helder, voor de Nederl.
Wol-industrie,
alsQeeren-onderpakken in jaeger, donker,
lichtbeige en grjjs, Dames- en Meisjee
pantalons en borstrokken, Taille ljjfjes,
zwarte Moffen, Mannen- en Jongenstruien
en Jongens-onderpakken, Dames- en Vrou
wenkousen, lange Kniekousen voor jongens
en meisjes, etc. etc.
Alles op den verkoopdag te bezichtigen
van af 10 uur.
Deurwaarder H. KWANT.
Stemmen, repareeren en beenaren van
PIANO'S, ZITHERS,
ORGELS, HARMONICA'S enz.
T. HOOV Killd.tr. no. 52
De 's Gravenhaagsche
Hy p otheekbank
verstrekt
Gtelden tor leen,
tegen MATIGE RENTEN en AANNE
MELIJKE VOORWAARDEN, op
Huizen en Landerijen.
Inlichtingen te bekomen te Helder bjj
*A*~J. DE JONGH.
te NIEUWEDIEP (DEN HELDER)
ZAL OP
Donderdag 10 September as.
dee avonds acht nar,
in de bovenzaal van het Café »CENTRAL'
aan den Kanaalweg te den Helder,
In het openbaar verkoopen
Het CAFÉ voorheen „i
thans genaamd „DIL1GENTIA",
met BOVENWONING,
hebbende een afzonderlijken opgang aan
de H00FD6RACHT No. 17 te den Helder.
kadastraal bekend, gemeente den Helder,
sectie D, No. 2184, groot 4 aren, zoowel
Boven- als Benedenwoning is voorzien van
Gas- en Waterleiding.
2. Het UEERENUU1S en ERF, staande
en gelegen aan de Djjkstraat No. 15
te Den Helder, kadaster sectie D,
No. 498, groot 3 aren 10 centiaren.
De perceelen zjjn te bezichtigen twee
dagen vóór en op den verkoopdag van des
voormiddags 10 uur tot des namiddags
4 uur.
Nadere iuformatiën geeft genoemde No
taris BKECKMAN, Weststraat 43.
Prima nieuwe Capucjjners
Grauwe Erwten per kop 18 Ct.
Groene Erwten 14
Vale Erwten 12
Gruttemeel per pond 8
Tarwebloem 7
MOND- EN TAND-
WATER
Onschadelijk voor de Tanden
en Slijmvliezen.
Volkomen antiseptische werking.
Aangenaam van reuk en
friseche smaak.
Prijs f L - per flacon.
Koppen's Verkoophuis,
Hoofdgracht 84.
UURWERKEN.
Plaatsen tan een Horlogeveer 60 ct
Hazen 10 tot 16 ct Wijzers 26 tot
60 ct per stel.
Reparatlën billijk en correct.
bij J. LABEi,
Hawinrrarht 2H.
6 prachtige Stoelen, witte mat f 7.60
Geschilderde Penantkastje» f 5.50
Groote 8chllderl]en met glas
per paar f 1.80
4-vlame geëmall. Petroleumstel f3 25
40 stuk Waechknijper8 10 ct.
12 el gebloemde Karpetten f 1.80
Groote voorreed
in Spiegels, Vloerzeil en Kleedje
lO procent korting.
Alles voor de huishouding,
Spotgoedkoop.
VHIKNLAVUEB.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren n
de logementen der Nat. Ghr. Geh. Onth.-
Vereeniging
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
Volkskoffiehnis „De Hoop",
Kanaalweg 16.
Zeer nette logeerkamer, tan af 35 ct.
Conjnmptie uiterst biügk.
HET BESTUUE.
CO
a>
co
co
as
a>
as
s_
as
as
0
01
1—
as
O
as
<X>
N
3
ad
zc
03
O
op
van de
j IIEiTAHRAIT PHOOTg
-V1 I. WClKMTItA AT *3.
4 I.HS1 4 A R.
9
PLAT lm JOIR
PLAT DL NOIK
UIVKHS r 1.25.
AinbavaUnd, t, U.
r o.6o.
H
phoot. r