KLEINE COURANT
7
't Vliegend Blaadje
m DOltiiG WE1ELD!
GÉpii tot logee».
voor HelderTexel, Wieringen en Anna Paulowna.
7fff.9n.tiii de Jlodes.
;?S. Je ll«ckr-*f oaigkeei,
f
J. VEEN, Spoorstr. 98
Attentie
„De Magneet".
No. 3200.
Zaterdag 17 Oetober 1903.
a a
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn0. 59.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn0. 59.
31ste Jaargang.
Tweede blad.
Vervolg der berichten,
VERGADERING
van der
Raad der Gemeente Helder,
op Dinsdag, den 20 Octob»r 1903, don avonds
ton 7l/s uur.
Onderwerpen ter behandeling
1. Alreascu on modode dingen.
2. Bigrooting 1901.
3. Suppletoir Kohier St loolgeld.
4. Benoemingen.
Texel, 15 Oct.
Visschers van de Corksdorp zullen be
hulpzaam zgn bij de pogingen tot het af
brengen van >L)e Valb"-g", gestrand in
de Eierlandsche gronden. Het vaartuig
heeft niet veel geleder. De lading, be
staande nit brokken bergsteen, zal over
boord geworpen moeten worden.
De bomschuit »Sch. 142", schipper
Spaans en reeder A. de Niet, gestrand op
de Vliehors zal wel ver: ren zgn. De net
ten zgn door visschers aangebracht en men
is bezig met de harirg. er was 16 last
aan boord, te lossen
Namens de Schippers- en Visschersbond
zullen zich tot den Minister van Financiën
wenden, om te trachten vrijdom van zout-
accijns of althans hoogere restitutie voor
het garnalenbedrgf te bepleiten, de heeren
J. v. d. Sterre en J. J. Boon, beide van
Oadeschild.
Alhier is een io verren staat van ont
binding verkeerend lijk aangedreven van een
nog jeudig persoon. Het is zoo spoedig
mogelgk ter aarde besteld.
Wegens het zeer natte weder moeten de
koeien vroeg gestald worden dit jaar. Er
is nog overvloed van gras in de weiden,
doch het wordt te veel stuk getrapt, om
het vee er nog langer op te kunnen laten
blijven
Men schrijft uit Katwijk a/Zee van
13 Octob*r
Het vaartuig van den reeder N. Parlevliet
schipper A. Plung is nog steeds niet bin
nengekomen men vreest het ergste, te
meer daar na den storm niets van het
vaartuig is gezien. Tjjdens den storm van
1 en 4 Oetober lag het voor IJmuiden in
Zwendel met loten!
Voor een premielotenbank te Amster
dam,waartegen reeds vroeger gewaarschuwd
werd, reisde deze week te Dinxperloo een
agent rond Hg kwam bij den bakker H.,
die reeds vroeger f 30 gestort had, doch
daarvoor weinig pleizier beleefde en bracht
hem de bigde tgdiug dat hg f 1800 ge
trokken had. Hg kon bezitter vaa dit
bedrag worden, mits hij eerst weer f 30
stortte. Daarin had de bakker, die de zaak
niet vertrouwde, weinig lust en hieruit
bleek hoe voorzichtig men met de voor
spiegelingen der lotenhandelaars zgn moet
(Arn. Ct.)
Te Baarn is in een der hotels de
heer Enthoven, uit Den Haag, dood op
zgn kamer gevonden.
Rijksmiddelen.
De opbrengst der belast.ugen en heffingen
in September is bevredigender geweest dan
in Augustus. Bleef die laatste maand 31
ton bij 1902 ten achter, September heelt
4' 2 ton meer opgeleve-d. Het verschil in
beide maanden kwam vuor een groot deel
voort uit de successierechten, die dit jaar
in September buitengewoon veel hebben
opgeleverd, bgna 12 ton. tegen nog niet
8 Ys io Sept. 1902 en op nog geen millioen
per maand geraamd waren. Daarentegen
hebben de zegel- en registratierechten bgna
1 ton minder opgebracht. Bjj de telegraphen
kwam ook een achteruitgang voor, met
f 11,000. De overige middelen toonden
echter een stijging; de directie belastingen
met f 30,000 (enkel bjj de vermogensbe
lasting), de accijnsen met f 90,000 (vooral
uit suiker), de invoerrechten f 42,000, de
poeterjjen f 24,000. de loodsgelden f 14,000.
Overziet men de opbrengst der drie ver-
loopen kwartalen, dan toont het eiudcjjfer
van 1903 een avans van 3' mllioen boven
1902 en van ll/3 millien boven a/4 der
raming
In de genoemde 31/, millioen is bgna
1 millioen begrepen uit de successierechten,
die nu al l1/, ton meer hebben opgebracht
dan de raming voor het gsheele jaar. Na
aftrek van deze post, big ven er nog ruim
27, millioen vooruitgang over uit andere
minder afwisselende belastingen. Daartoe
hebben bijgedragen de directe belastingen
van ruim 2 ton, de invoerrechten bgna 4
ton, de accgnz»n ruim 9 ton (71/, uit suiker),
de iniirectie belastingen (behalve succes
sierechten) bgna 4 ton, de telegraphen 1
ton en de loodsgelden ruim 1'/, ton.
Dat zgn alle zeer gunstige cjjfers.
Hbl.
Plotselinge dood.
Op Int perron Tan het station der H.
IJ. 8. M. te 's Gravenhage is Woensdag
middag eene vrouw door eene plotselinge
ongesteldheid getroffen en kort daarna
overleden.
Voor de rechtbank te Arnhem werd
Dinsdag behandeld de zaak van A. W.,
huisvrouw van B.f beschuldigd van het door
schuld veroorzaken van den dood van haar
kindje, en voorts van het lichten van den
muntgasmeter. Tegen haar werd geëischt,
wegens het eerste feit negen m lauden
hechtenis en wegens het tweede drie maan
den gevangenis.
Drankmisbruik schijnt in beide gevallen
een rol te hebben gespeeld.
Nieuwe onderzeesche booten.
Reeds lang twjjfelt men in gezagheb
bende kringen niet meer aan de bruikbaar
heid der onderzeesche booten. Frankrjjk en
Eugtland gaan voort, hun onderzeesche
vloot krachtig te versterken en vele andere
natiën nemen min of meer doortastende
proeven. Ook wij zullen, zooals te hopen
is, binnen niet te langen tjjd een onder
zeesche boot bezitten van het type Hol
land'.
In Frankrgk zijn 39 onderzeesche booten
in aanbouw en Engeland heeft er kort
geleden 10 bjj Vickers en Maxim besteld,
terwjjl in Amerika 4 booten gebouwd wor
den bij Nealie en Levy te Philadelphia,
volgens de plannen van Clarence Burgers.
Italië bouwt drie booten aan, één te
Venetië naar de plannen van den ingenieur
Laurenti, welke boot »Glauco" genaamd
wordt en waarvoor 700,000 lire is uitge
trokken en twee booten volgens de plannen
van den ingenieur Ruffiai die ieder 800,000
lire zullen kosten.
Te Kroonstadt zgn juist de proeftochten
begonnen van een boot, die in Rusland is
gebouwd. Deze boot is 23,5 M. lang en
heeft een sigaarvorm met een diameter van
ruim 4 M. De bemanning bestaat uit 12
man aan de oppervlakte wordt de boot
voortbewogen door een gasaline motor,
ondergedompeld door electriciteit.
Ook Noorwegen zal een onderzeesche
boot aanschaffen.
Duitscbland wil voorloopig nog niet veel
van het nieuwe oorlogswapen wetenwel
heeft de Vulcan werf voor eigen risico een
boot gebouwd, waar proeven mede worden
genomen, maar van offineele zjjde vindt
de onderzeesche navigatie nog niet vol
doende voorstanders.
Intusscheu is- men druk bezig om afdoende
middelen van tegenweer te vinden vooral
Engeland doet zgn bestmaar de vindin
gen die zoo nu en dan in de vakbladen
worden vermeld, doen zelfs een leek de
onwaarschijnlijkheid er van beseffen.
Alleen Zweden maakt daarop een uit
zondering met het ballonvaartuig, dat in de
afgeloopen maand proeven heeft genomen
in de nabgheid van Stockholm. Het is nl.
een bekend feit, dat van een aanzienlijke
hoogte, tot op een belangrjjke diepte onder
de wateroppervlakte alles kan worden onder
scheiden. Van uit een luchtballon zal men
het zekerste de nadering van een onder
zeesche boot kunnen bespieden.
De ballon-captif is met den kapel aan
het sch'.p verbonden. Een maand lang deed
men, dikwjjls met harden wind, tal van
proeven, waaruit ten duidelijkste de groote
waarde bleek, die de ballon voor verken
ningsdiensten bleek te bezitten, zoodat de
Zweedsche regeering besloten schijnt, nog
twee dergelijke ballon-vaartuigen aan te
schaffen.
Schoon land en zachte zeden.
Hot vo!g?ndo statis'.iekje, door do „Tel*,
saamgelezcr, uit haar rubriek Gomengd Netiws,
wordt door het blad heeren en dames volks
opvoeders tor hestudeeriug aanbevolen. Er
blijkt, volgons de «Tel*., uit dat Nederland
ook in dit opzicht aan de spits der beschaving
marcheert.
Men luistere:
25
Juli moord
Celebeeatr., Amsterdam.
2
Aug.
te Meerit'.
3
ti
Wilsum.
6
Chaamdijk.
9
o r
Haarsteeg.
9
moordaanslag
Rotterdam.
10
moord
10
u Neoritten.
14
moordaanslag
Driebergen.
15
f
Roermond.
16
moord
Tilburg.
19
moordaanslag
Rotterdam.
21
Ginuiken.
10
Sept.
k Mcppel.
12
Stoppcldjjk.
14
M
h Didam.
15
Schiedam.
17
moord
Rotterdam.
13
Maastricht.
18
moordaanslag
Rotterdam.
21
u moord
den Haag.
22
21
moordaanslag
u Groningen.
i, Ooatwolde.
27
Drioncn.
27
s
Rotterdam.
29
Uitwjjk.
2
Oct. moord
Castolré.
2
Rotterdam.
4
i, Prinsonhago.
C
8
P««-
Slochteren.
Dat wil zeggen in den tjjd van tien weken
zestien moorden en vjjftion moordaanslagen
of ongeveer oen om den anderen dag.
Hongersnood in Zuid-Afrika.
LONDEN, 13 Oetober (Reuter). De
«Standard" ontvangt uit Kaapstad het
bericht, dat iu de kolonie ten gevolge van
droogte een treurige toestand is ontstaan.
Schapen en geiten sterven bjj duizenden,
geen ossen zgn meer overer is gebrek aan
melk en het schapenvleeech is feitelgk on
eetbaar. Indien er geen regen komt in de
eerstvolgende dagen, dan moet hongersnood
er het gevolg van zgn en zal de Regeering
genoodzaakt worden de hongerlijdende be
volking van vosdsel te voorzien.
Vee voor Zuid Afrika.
Vrgdag 16 dezer zullen van den Hoek
van Holland met het stoomschip Hyantbes,
ladende aan den steiger der Great Eastern
Railway Company aldaar, een 200 stuks
Nederlandsch vee naar Afrika verscheept
worden, als eigendom en onder geleide van
den bekenden commandant D. M. Bresier.
Dit ven is bestemd tot veredeling voor
het Afeikaansche ras en bestaat uit pracht
exemplaren van den echt Hollandschen
veestapel. Het transport bestaat hoofdza
kelijk uit hengsten, paarden, stieren, koeien,
kalveren, varkens en schapen. Het zal zeker
bjj deze zending, welke reeds de tweede
is, niet bljjven.
Voor den goeden overtocht zijn, onder
bjjzonder toezicht van den eigenaar, de
meest doeltreffende voorzorgen genomen.
Buitenlandsche berichten,
FREMAD. Hamburg, 13 Oct. Het
ss. Silvia, gisteren van Londen hier aan
gekomen, passeerde 11 Oetober op 53o
17' N-br. en 4o O.I., des namiddags ten
4 ure, het houten, in brand staande schip
Fremad. De masten waren niet meer in
het schip en het dek was eruit gebrand.
De ankerkettings hingen nit de kluizen te
water. De lading scheen uit steenkolen of
hout te bestaan. Het wrak dreef zeer ge
vaarlijk voor de scheepvaart. Genoemd
schip, van Hernosand naar Fleetwoud be
stemd, met een lading duigen, werd 11
Oct. 25 mijl benoorden het lichtschip van
de Haaks verlaten door de bemanning, die
door het Deensche ss. Doura werd gered
en te Deal geland.
Een groote zak met geldbrieven, van
Lond-n naar Weenen, is niet aangekomen.
Hoewel de inhoud uiet juist bekend is
staat vast dat de zak mandaten en brieven
van ver over een millioen kronen behelst.
Er wordt vljjtig op de lgn Londen
Weenen gezocht, maar men weet nu nog
niet eens of de zak verloren, gestolen of
bjj vergissing naar Amerika gezonden is.
De stakingen in Noord-Frankrijk.
Te Arraentièroa, b^g-f zich «en talrijke
berde s'akcrs tegen den middag naar de Rue
Rayard en plund-rde een aantal buizen,
waaronder verschillende handelskantoren en
bankinrichtingen. Op verschillende plaatsen
werd e«n begin van brand ontdekt, dat dade
lijk gebluMZht kon worden. De handelsboeken
werden door do stakers stukgescheurd in de
straten spreiden zfj zeilen, orn do bewegingen
der cavalerie te belemmeren. De troepen trek
ken door de stad. Er z\jn niouwo versterkin
gen aangekomen. I)e pchado is aanzienlijk.
Do gebeurtenissen name o een aanvang tegen
een uur 's namiddags. In do laatste dagen
waren do gemoederen ka'.ra geweest on men.
had niet noodii* geoordeeld, meerdere troepen
ter versterking van bet tgdelgka garnizoen
to zenden, 's Middags bevonden zich een groot
aantal stakers in den omtrek van de Rue
Bayard, waar een vergadoring ze» worden
gehouden. Blijkbaar is een wachtwoord rond-
gegeven, want zonder eeuig voorteeken wierp
de menigte zich op de huizen en sloeg op
ergerlijke wjjzo aan het plunderen voorname
lijk de woningen ir. dc Rue do 1'Ecole en do
rue Bayard en vooral de woonhuiz -n 4"r
febrik=Dten Taucbeur Wattrdos rn Maxime
Verley ba^dm veel t« lijden. De kautor n vpm
het /.Crédit du Nord" en de Back Verl-y-
Dccroix werden eveneens bestormd, de borken
werden vernield on wat men van waarde vond
werd meegenomen. Toen eindelijk politie,
gendarmerie cn soldaten het dollo gepeuptlto
konden kcerm was cr reeds heel wat schade
aangericht. Men joeg nn de plunderaars uit
een, en in de vcrwo- de straatgevechten vielen
tal van gewonden. D* charges in Armentiö
res duurden zooals latere berichten meldden,
den geheelen middag dooreen automobilist
werd zoo ernstig gewand, dat zijn toestand
hopeloos is on eon verslaggever van het socia
listische blad .1' Action*. dio werd aangezien
voor '•en redacteur van het katholieke blad
fCroix* werd ernstig mishandeld.
Torwyl in Rjjsel weer volmaakte rust
heerscht, en de meeste fabrieken den arbeid
weer hervat hebben, heeft de ordeverstoring
in Armontiè-es algomoer.o verbazing en o«k
verontwaardiging gewekt. wist wel, dat
de onrustige elementen in deze plaats zaten,
ma«r men was niet verwacht op zulke buiten
sporigheden en vergrijpen tegen den eigen
dom. Trouwens is hierbij de beweging ook
van karakter veranderd, daar het niet meer
arbeiders zgn, die de openbare nrde verstoren.
Do schuld van dozo gebeurtenissen moet dan
ook niet op rekening gesteld worden van den
secretaris van het werkliedensycdicaat L"fè*re,
maar van Jules Gu«ed?, den revolutionnairen
socialist, die van dan economischrn strijd een
politiekon is komen maken. (H.blad).
Zonnevlekken.
De heer Antoniadi heeft Zaterdag uit
het observatorium van Pargs op het zui-
deljjk deel van den zonneschrjjf vlekken
van zeer groote afmetingen waargenomen.
Zjj strekken zich uit over een breedte van
202,000 kilometers van oost naar west,
dus 16 maal de middellijn der aarde. De
grootste vlek is ongeveer 60,000 kilometer
breed. Men verwacht van deze zonuewerking
invloed op het aardmagnetisme en Bterk
noorderlicht.
In het dorp Sandhof, bij Marienburg,
is bjj een brand in 't oude stationsgebouw,
het gezin Rotlieb, bestaande uit man en
4 kinderen, in de vlammen omgekomen,
terwjjl de moeder bjj een sprong uit het
raam doodeljjk gewond werd. j-.J
't Gaat wel niet heel gauw met de
lijkverbranding, doch na de eerste ver
branding te Gotba in het jaar 1878 zjjn
daar toch verbrand 2934 ljjkeD, te Heidel-
berg 1174. te Hamburg 1014, te Jena
289, te Offenbach 323, te Maunbeim 63
en te Eisenach 17.
Binnen enkele dagen, misschien bin
nen enkele uren, zegt de Daily Mail, zal
het jaar 1903 den grootsten regenval aan-
wjjzen sedert het Meteorologisch bureau
werd opgericht in 1866. De overvloedigste
regenval kwam voor in 1879, toen de
Londensche regenmeter 31.99 inches aan
wees. Tot Maandagochtend acht uur be
droeg de geheele regenval gedurende het
afgeloopen jaar reeds 31.18 inches.
De uitwerking van den koelen en voch-
tigen zomer op de gezondheid van h^t
volk is opmerkelijk geweest. De kinder
sterfte is belangrjjk verminderd, terwjjl
het ziekte-cijfer onder volwassen personen
ver beneden het gemiddelde is geweest.
Dr. Lockyer, van het Solar Physips
Observatory te South Ken-ington, heeft
aan een man van de West-minster Gazette
medegedeeld, dat het zonnevlekkenmaxi-
mutn pas in 1915 bereikt werd. Wjj zjjn,
volgens hem, pas door het regen-minimum
heen en zjjn thans' een lange periode van
maximum-regenval ingegaan, die haar top
punt zal bereiken in 1914. Hjj voorspelt
dus een cyclus van elf regenjaren. Een
prettig vooruitzicht.
Regen in de Unie
Te Patersou heeft men eren als elders
in Amerika zeer vi-el te Ijjdan van den
hevigen regenval en de daardoor veroor
zaakte zwelling der rivieren. De daar aan
gerichte schade wordt reeds op 4 millioen
dollars geschat.
Te DuUonyille zgn door het doorbreken
van een djjk driehonderd families van on
derdak beroof!.
Vele steden aan de Undamrivier werden
eveneens sterk geteisterd.
Volgens de Expres»" is in dertig uren
tijds een voet regen gevallen en een opper
vlakte van 60,000 vierkante mjjlen in
New-York en New-Yersey is min of meer
overstroomd.
Automobiel ongeluk!
Zondagmiddag had een ernstig automo
biel-ongeluk plaats nabjj Mn-rsen, op den
weg van Maastricht naar Valkmberg. In
de automobiel, die door den eigenaar, den
heer Rodberg werd bestuurd zaten de
heeren Sauvenière, met zgn zoon en doch
ter en de dochter van den heer Roiberg.
Doordat de bestuurder voor een voet
ganger wilde uitwjjken, reed hg met volle
vaart tegen een boom met het gevolg,
dat de heer Sauvtière, vader, uit het rjjtuig
werd geslingerd en met gebroken been in
een sloot terechtkwam. De overige heeren
bekwamen minder letsel, mej. Souvenière
een verwondiug aan den bals en mej. Rod
berg bleef ongedeerd, terwjjl de automo
biel zoo zwaar beschadigd werd, dat zjj
onbruikbaar is geworden. Een dokter uit
Meersen behandelde do gewonden en deed
den heer Sauvoniè^e naar Maastricht ver
voeren.
Marine en Leger.
Met 16 Ocfohcr a.s. worden geplaatst:
Dc hojfdinachioist 2 kl. D. Bodoanx en
de machinist le kl. J. IJpelaar aan boord
van do .Marrdx', do machinist lo kl. M. N.
ten Sildam on A. C. van d-r Haagon op do
Zeehond', do id. lo kl. F. II. Wourrnau on
It C. de B-nyn op de «Kvcrtson*, de id. lo
kl. C. Habich bjj do conservatie to Willems
oord, do aspir. machinist C- van L-yion on
K. W. van der Vo«-n op do Friesland en
de id. M. van der Harst op do ,Beliona«.
Do hoofdraachiüi't le kl. A. den Hameren
do aop. machinist N. M. do Vos, dienende op
do .Raaf*, wordon 21 dezer resp. geplaatst
bjj de conservatie op Rijks werf t«> H ellovoec-
fluis en aan boord van bet pantserdekschip
•Friesland*.
Do machinist le kl. J. van M -nrs is ge
slaagd voor boofd machinist 2« kl.
Eorvol ontslag is verleend: aan don otT.-
msch. der lo kl. bjj den marine-stoomvaart
dienst W. J. Vermoor, onder to-kenning van
pensioen, en het bedrag van dit pensioen
bepaald op f 2275 'sjaars; aan don luitenant
ter zee d«r le kl. H. do Booy, en de luite
nants ter zee der 2a kl. G. A. H. van der
Stok en J. P. F. Pool, onder toekonoing van
pensioen, en het bedrag van het pensioen
bepaald voor eerstgenoemde, op f 1251, >n
voor boide laatstgenoemden, respectievelijk op
f 1169 en f 1151 'sj*ars.
Bevorderd: bjj den marine-stoomvaartdienst
tot off.-mach. der le kl., do off-mach. der 2e
kl. W. de Waardtb-nomnd tot off.-mach.
der 2e kl., de hoofd-mach. der le kl. J. F.
A. van Bruggen
Bevorderd tot luitenant tor zee der lo kl.,
de luit. ter *ee dor 2« kl. A. A. Vi*s-r.
Bjj Kon. bealuit wordt do kapitein ter zee
H. G. J. Wolterboek eervol onthoven van
het bevel over Hr. M». wachtschip to Wil
lemsoord, en dat bovel alsdan opgedragen aan
den kapt. ter zee J. D. Hoyning.
De machinisten le kl. J. van M«nrs en J.
Smit, resp. dienende aan boord van Hr. Ms.
Reinier Claoszon' en Kortenaor-, verwis
selen den 16on dezer onderling van plaatsing.
Bjj Kon. besluit sjjn de kapt. ter zee A.
Soret on do kapt.-luit. ter zee J. W. Tor-
rajjtelen, commandanten resp. van Hr. Ms.
pantserschip .Kortenaer' en schoener »Z-.e-
hond», eervol onthoven van bot thans door
hen gevoerde bevel, en i« alsdan het bevel
over eerstgenoemde bodem opgedragen aan
den kapt. tor fo J. Cardinaal en dat over
laatstgenoemden bodem aan den kapt.-luit.
ter zee A. M. P. C. van de Laar.
Na het inschieten der vischtorpedo's is Hr.
Ms. pantserdrkschip «Friesland* in de haven
teruggekeerd en opgenomen op 'a Rijks werf
te Willemsoord om gedokt en verder gereed
gemaakt te worden, te» eiade in bot begin
der volgende maand naar Ojet-Izdië te ver
trekken onder bevel van den kapt.-luit. ter
A. L. van der Moolen.
De commieeie, die belast is met ket ont
werpen van grondslagen voor een eventueel
op te richten rjjkspensioenionds v«or weduwen
en weezen van minder militairen, is, naar
wjj vernemen, met hareo arbeid nagenoeg
geiecd. Zjj zal waarschjjnljjk haar verslag in
het begin der volgende m*and eau de koofden
der bjj de raak betrokken departement kun
nen aanbieden.
CasiMo-gflioMw H' ll€kl«ler.
VRIJDAG 16 HCTOBER 19 -3
Tooneelgezelschap van den
Directeur JOU l\ MUfjDER.
Succèsblijspel in 3 bedrijvèn, uit het Fransch („le Monde Renversé
van BISSON (schrijver van Toupinel zaliger, enz.)
HiST Na het groote lacbsuccèi te Pargs en te Brussel is dit dolvermakelijke stuk
voor Nederland Ier opvoeriug aangekocht door den Heer Johan Muldku.
Daarna VERZOEND.
Familietafereel in één bedrijf, van J- MEUNIER.
Prijzen der plaatsen; iste Rang f 1,25,2de Rang f 0,75,3de Rang 0,50.
Bureau 7 uur. Aanvsng 8 uur.
Plaatsbespreking op den speeldag van 10 tot 3 uur.
Men leze de persverslagen.
Kuniialwfic (>i Helder.
Opening van het Winterseizoen 1903-1904.
Bij deze heb ik de eer U te berichten, dat ik geretourneerd ben met
een groote collectie elegante
Modelhoeden en Nouveauté's
in alle prijzen, welke van af heden te bezichtigen zijn. Beleefd noodigt
U tot een bezoek uit
n. HK IKOEH-JO.lkHKKN.
Kanaalweg 65 Helder.
tegenover de
HOOGSTRAAT.
Hoeft ontvangen en verkoopt tegen extra COncur-
reerende prijzen
een (/roo'p, xorteertng Jionfwerfan,
Eoht Chovro-Bonten van af f 1.76 tot ia de fynste soorton.
Boolucao-Bonten f 146 in bruin, grys en zwart.
Costuumrokken, nieuwste modellen en solide stoffen.
Uitgebreide soiteori ig OAMÉ8-HAND WERKCN,
Java-Congres, Jitta Tillet, Btramien-Gaas. Waeohiffde,
Orion, Iris, in alle kleuren en in groote voorraad.
J. VEEN, SPOORSTRAAT 98,
tegenover do Hoogstraat.
Uitstekende gelegenheid tot logeeren in
de logementen der Nat Ghr. Geh. Onth.-
Vereeniging
Zeemanshuis, Spoorgracht 43 en
Volkskoffiehuis „De Hoop",
Kanaalweg 16.
Zeer nette logeerkamers van af 35 Ct.
Consumptie uiterst billgk.
HET BESTUUR.
Bij P VAN TOL in de Vlootstraat.
No. 5, kan men op afbetaling bekomen,
GOUDEN- en ZILVERWERKEN,
REGULATEURS, WEKKERS, enz., enz.
Magazld n
Molengracht hoek Bierstraat.
Ontvangen een seer mooie tor-
t'cring in PlucheUe, Lom-kin, Im-
k*n en Vilten Manteltjes, Jacguets,
Barets. EngeUche Kapjes, Culots,
IJsmutsj's, Hoeden, en:, ms.
Groote keuze tn de nieuwste
wollen Kinderdoeken, Wagenileed-
j-s en Vachten, Want jet, Slob-
housen, enz. enz.
Het beste adres voor de nieuw-
ste Dames-Blouses in zeer g-oole
keuze prachtige patronen en modellen.
De collectie Stalenstof munt dit
seizoen uil door groote keuze en
zeer mooi goed voor weinig geld.
Speciaal adres voor Parapluie's,
beslist de grootste keuze, zeer
billijk. Aanbevelend,
H M»KI 1T.
Het van oude zaer gunstig bekend adres
voor de levering van zuivere WIJNEN, LIKEUREN en GE»
DISTILLEERD, etc. is
W. JAGER GERLINGS.
Firma J. H. ENSCHEDÉ.
Hofleveranciers.
Voor bruiloften en partgen
geinakkelgke con litiën.
Wijnhandslarsn.
kantokkn
HAARLEM, Spaarne.
HELDER, Hoofdgracht 30.
Hoofd-Agent en Depóthouder
G. KONING.
Hoofdgracht 30. Nleuwcdïep,
Prijscouranten worden op aanvraag gaarne gezonder.
