KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
GUST. BUHSE.
„DE TIJD",
ANTHRACIET
voor Helder, Texel, Wieringen en Anna Paulownam
LOS VAN DEN MAN!
GROOTE UITVERKOOP
a contant.
No. 3204.
31ste Jaargang.
Staatsloterij.
Casino-Cèreboiiw te Helder.
LITTERATUUR,
JOH. DEKKER,
W. JAGER GERLINGS
Firma J. H. ENSCHEDÉ
G. KONING,
in de „Vergulde Koe", Breewaterstraat 8.
EDAMMER FIJNE KAAS
Ayre's Voederkoeken
De Directie der Broodfabriek „DE VOLHARDING"
Zaterdag 31 October 1903.
Bureau: Spoorstraat
Telefoonn0. 59.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn0. 59.
TWEEDE BLAD.
Indische Fenkrassen.
Auteursrecht uitdrukkelijk voorbehouden.
38.
Het Koningsplein is niet veel meer dan een
leelijke kale vlakte, die vooral nu, in den z.g.
drogen tijd 'n zeer onaangenamen indruk
achterlaat. Van gras is weinig meer te zien
en de uitgedroogde bodem zit vol barsten en
scheuren.
Als de regenmoesson doorbreekt, wordt liet
wel 'n beetje oogelyker en ziet men weêr
wat groen, doch thans, en zeker op dit uur,
krijgt men heimweh naar de frissche weide
velden van oud-Holland.
Het Koningsplein is verder veel te groot,
veel te kolossaal, dan dat de prachtige villa's,
er om heen gebouwd, ook maar eenigszins tot
hun recht kunnen komen. Dit is zeker jammer,
want hier woont dan nu feitelyk je upper ten
Een breede rijweg en bestraat voetpad, ge
lukkig beschaduwd door 'n een dubbele rij
fraaie tamarindeboomen, omlijnen die woeste
nij, wel een uur gaans in omtrek.
Sommige gebouwen trekken meer speciaal
onze aandacht.
Zoo zien we daar vlak tegenover ons al
dadelijk 't kleine onbeduidende station, zoo
iets al onze stoomtramhalie bij Scheveningen.
Voor een plaats als Batavia dus niet veel
bijzonders.
De woning van den Resident, aan de Zuid-
zyde, is dadelijk kenbaar aan den gebruiko-
lijken vlaggemast en "n wacht politiesoldaten.
Over 't algemeen maakt de Inlandsch i politie
macht geen bepaald verhetienden indruk en
't ware maar te wenschen, dat al die ver
schillende korpsjes politieoppassers", .pepang-
go's", .pradjoerits", .sareans", gewapende
politiedienaren", ,mata-maia s" en hos ze ver
der mogen heeten, werden opgeheven en ver
vangen door een sterk korps marechaussee.
Inlandschc en Amboineesche militairen, te
velde geschoold en onder commando van be
proefde officieren en sergeanten zouden zeker
spoedig Java van het uitvaagsel verlossen,
uitvaagsel, dat thans, tot schande van 't
politiewezen, bijna straffeloos zoowel leven
als goed van den rustigen inwoner bedreigt.
Ik durf beweren, dat het in 't grootste deel
van Atjeh tegenwoordig veiliger is dan hier
op JavaDaar, op 't z.g. oorlogstcrrein, is
alles goed geregeld en 't wordt tijd, dat een
krachtige persoonlijkheid als van H e u t z
liet volk de zoo noodige rust en zekerheid her
geeft, en wel door slechte elementen op z'n
bekende tactvolle wyze te doen bedwingen
of vernietigen.
We rijden thans langs Koningsplein-Zuid
en Koningsplein-West, daarbij het beroemde
Museum, Bataviaasch Genootschap van Kun
sten en Wetenschappen" passeeronde.
Dit gebouw wordt als 't ware bewaakt
door een fraaien koperen olifant, een geschenk
van Siams Koning, als herinnering aan een
van Z. M. bezoeken hier op de plaats.
In 's Konings Land wordt de olifant als
heilig beschouwd en 't cadeau heeft dus bij
zondere waarde.
Genoemd Museum bezit eeu bepaald ryke
bibliotheek en eene hoogst belangryke ver
zameling op 't gebied van Oost-Indische land
en volkenkunde. Ik heb er in den laatsten
tyd veel rondgesnuffeld en wel met 't oog
op onzen aanstaanden zwerftocht.
Aan Koningsplein Noord bevindt zich het
paleis van Zijne Excellentie den Gouverneur
Generaal, U zeker nog wel van de laatste au
diëntie bekend.
Hampir poekoel doeabclas, toen 1" ('t Is
bijna twaalf uur, mijnheer!; waarschuwt de
koetsier en daar we nu toch betrekkelijk
dicht by huis zyn en de arme paardjes leelyk
op raken, zoo nemen we een kort besluit, zich
uitende in 't woordje .poelung (naar huis
toe), dat de koetsier zich geen twee maal
laat zeggen.
Langs de z.g. Fransche buurt van Rijswijk
met haar mooie toko's, waaronder ook die
van .Oost en West", komen we eindelijk
weêr op Molenvliet, in ons Hotel.
Nu, ik ben bly, dat ik thuis ben
't Is op Batavia in den laatsten tijd veel te
warm, en 't wordt tyd, hoog tijd, dat we
van hier gaan.
Batavia, 23 Juni 1903.
't Is al weêr de z.g. slechte tyd voor Java's
kustplaatsen De plagen van den Oostmoesson,
de koortsen en buikziekten, de mazelen en
pokken zijn in aantocht en vooral dit jaar,
met die afschuwelijke hitte, is een lang ver-
blyf in de vlakte niet geraden. Ook moet ik
bovendien wéér aan 't klimaat gewennen en
plaatsen als Batavia, Semarang of Soerabaja
zijn nu juist niet bepaald je oorden voor een
normaal verloop van het proces, het proces
der bloedverdikking, dat elk Westerling in
dc tropen ondergaat.
Mij reeds cenige dagen minder -lekker"
voelende, raadpleegde ik gisteren een bekwaam
doktor-djawa, den heer Tohupeiorij van Moes-
ter-Cornelis en deze jeugdige, doch zeer kun
dige urls beval my ten zeerste een tijdelijk
vcrblyf op Buitenzorg aan, alvorens de groote
rois door Indië te aanvaarden.
Nu, ik herinner ray die plaats nog van
vroeger, 't is wat een heerlijk koel oord, die
residentie van «Oom Willem'onzen populai-
ren Gouverneur Generaal
We zitten er bovendien dicht by het vuur
en dat kan zeker geen kwaad, juist met het
oog op myn verdere reis, terwijl de heeren
van de Algemeene Secretarie mij van veel op
de hoogte kunnen brengen, dat ik voor eene
objectieve beschouwing der verschillende grie
ven en klachten misschien wel noodig heb te
weten.
We gaan dus eerst naar Buitenzorg.
Wanneer ik verder zoo eens naga, dat deze
1'enkras heden 26 Juni geschreven, eerst den
24 sten October geplaatst kan worden, dan
is ons tijdelijk verblijf daar boven ook nog zeer
geschikt om de pen eens wat te laten ruften
en daardoor langzamerhand wat van den voor
sprong te verliezen.
Batavia 26 Juni 1903.
Ziezoo de koffers zijn gepakt, van vrienden
un kennissen is afscheid genomen en morgen
zullen we dezen smeltoven verlaten en frisschen
bergwind gaan happen.
Nu moeten we nog even met de stoomtram
naar Meester-Cornelis en wel om dokter Te-
hupeiorij te bedanken voor zyn goed advies.
Het treft heel goed, want we zullen nu een
weg volgen, die er bij onzen rytoer juist op
ingeschoten is. We gaan daarom samen nog
dat deel van onze Indische hoofdplaats be
wonderen, dat tot nog toe ons ontbreekt, om
naar waarheid te kunnen zeggen, dat we alles
bekeken.
Ik zal u dan tevens in kennis brengen met
een veelbelovend Jong-Indiër, met een van die
vooruitstrevende mannen, die vol hoop den
blik naar het Westen wenden, vertrouwende
op het rechtsgevoel der blanda's dat als hot
maar éénmaal is ontwaakt, ten zegen kan
worden voor het land der Zonne.
Lt. Clockener Brousson b. d.fl
Batavia, 30 Juni 1903.
1) Hier vergist de penkruser xich, natuurlijk niet
wetende, dat de vorige Penkras tc laat aankwam, om
nog 17 October te kannen geplaatat worden
Vervolg der berichten.
Rijkspostspaarbank.
Het hoofdbestuur der Posterijen en Telegra-
phie brengt ter kennis, dat gedurende de maand
September zijn ingelegd en terugbetaald de
navolgende bedragen
Inlagenf 4,178,582,66*
Terugbetalingen (waaron
der f 24,847.60* wegens
aankoop van inschrijvingen
in een Grootboek, obligatiën
of certificaten van inschrij
ving) 3,420,599,13*
Meer ingelegd dan terug
betaald f 758,023.53
Aan het einde der maand
Augustus 1903 was ten name
van de verschillende inleg
gers ingeschreven f 104,910,580.55
zoodat het tegoed op uit.
September bedroeg f 105,668,10.08.
Drankwet.
De volledige motie op de vergadering
van de afdeeling Amsterdam van de ver-
eeniging,, Vergunning" met algemeene stem
men aangenomen luidt
De vergadering, gehoord de verschillende
besprekingen, gevoerd naar aanleiding van
het nieuw ingekomen Drankwet-ontwerp
waarbij onder meer de scheiding van tap
perij en slijterij, de invoering van het Go-
thenburger stelsel, etc. etc. wordt voorge
steld, zjjn doel voorbijstreeft en bovendien
den geheelen ondergang der vergunning
houders, zoowel van groote als kleine za
ken, benevens van de belanghebbenden bjj
het bestaan van die zaken, zal veroorzaken.
Voorts spreekt de vergadering de wen-
schelijkheid uit, dat aan deze motie door
het bestuur en de pers de grootst moge-
ljjke publiciteit zal worden gegeven.
Naar men verneemt, is bg de directie
der H. IJ. S. M. in overweging eene nieuwe
dienstregeling, in dien zin, dat getracht
zal worden voor het geheele personeel het
ploegenstels»»l in te voeren.
Procesverbaal is opgemaakt tegen
een beambte aan het Holl. spoorstation in
den Haag, die verdacht wordt zich in zjjne
dienstbetrekking aan verduistering te heb
ben schuldig gemaakt.
Op de spoorljjn Eecloo—Gent—Ter
Neuzen, niet ver van het station Langen-
brugge, is een jongentje uit een coupé
tweede klasse gevallen. Het portier sprong
open, toen de jongen uit het raampje hing
om beter te kunnen uitkgken. Zjju moeder
trok dadelyk aan de noodrem, de trein
hield stil, maar toen de conducteurs ter
plaatse van het ongeluk kwamen, was het
kind al een ljjk.
Aanval van waanzin.
De agent van politie Groenau veroorzaak
te Donderdagochtend op het Leidscheplein
te Amsterdam heel wat opschudding. Hg
was, na eenigen tjjd in het Gasthuis ver
pleegd te zjjn wegens zenuwljjden, weêr
in dienst en op weg naar het bureau om
den corpsdocter te raadplegen.
Op de Leidschestraat werd hg plotseling
door een aanval van waanzin overvallen,
ten minste hg wierp zjjn helm en sabel
weg, nadat hg eerst ra9t zjjn wapen woest
in de rondte had geslagen.
De man werd door agenten en burgers
gegrepen en in het politiebureel gebracht.
Naar wjj nader vernemen, was de man
reeds meermalen getroffen door dergelijke
woeste buien en reeds lang ljjdende aan
zware hoofdpijnen, waarom hem reeds dik-
wjjls door den corpsdocter was toegestaan
dienst te doeu met de gewone bureanpet
niet met de zwaarderen helm.
Marine en Leger.
De sergeant-stoker J. van Raam zal den
15en November a.a. per mail naar Hr. Ms.
»De Rnjjter* te Cura<;ao vertrekken.
De sergeant-stoker H. Beumer is geplaatst
aan boord van Hr. Ms. Wachtschip tc Hel-
levoetsluis en de sergeant-stokers E. Maar.ee,
J. Plas en W. Rijff zyn geplaatst aan boord
Hr. Ms. •Marais*.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip .Koningin Wilhelmina' v.
Batavia n. Amsterd., vertr. 26 OcL v. Genua.
Het stoomschip ,Bali- v. Amsterdam n.
Batavia arriv. 29 Oct. te Port-Said.
Het stoomschip .Oranje-, v.Amsterdam n.
Batavia, arriv. 27 Oct. Sabang.
Het stoomschip «Koning Willem I", van
Amsterdam naar Batavia, vertr. 27 Oct. van
Southampton.
Het stoomschip „Timor,« van Amsterdam
naar Sabang, vertr. 28 Oct. van Suez.
Het stoomschip «Koning Willem II», van
Amsterd. n. Batavia, vertr. 28 Oct. v. Suez.
Marktberichten.
Najaarakoemarkt.
Helder, 28 October. Aangevoerd1 stier,
16 geldekoeicn f 130 h f180, 18 kalf koeien
f 120 fi f 190, 5 kalfvaarzen f 120 k f 140,
9 graskalveren f 40 h f 55, 4 schapen f 16,
4 paarden f50 h f 70, 2 hitten, 2 geiten f5,
4 korven konyncn f 0.30 h f 1.3 korven
kippen f 0.50 h f 1.50.
Purmerond, 27 Oct. Aangevoerd 779 run
deren, waaronder 709 vette, f 0.50 a 0.64
per K.G., laper prijs stug, 70 meikek. f130
a f 220, lager prys stug, 10 stieren, 170 vette
kalveren 60 a 80 ct. per K.G., matig, 147
nticht, f 10 a 22, vlug, 28 paarden, 2427
schapen f 18 a 26, lager stug, 0 lammeren
f a geen aanv., 480 vette varkens 38
a 42 ct. per Kg., vlug, 99 magere id. f 10
a 14, stug, 498 biggen f 5 a 7, Btng, 895
ganzen f 2.50 a f 8.28 zwanen f 5.50,
350 manden appelen f 2 a f 5, 210 manden
peren f 2 a 7 per mand.
Kaas, klcino 203 stapels, f28.de 50 Kgr.
1104 K.g. boter f 1.45 a f 1.55, kipeieren
f 6 a f 6.50.
Schagen, 29 Oct. Aangevoerd 7 paarden
f 80 a f 125, 4 stieren f 80 a f 120, 1050
geldekoeicn f 100 a 258, 60 vette koeien
f 170 a f 250, 70 kalfkoeien f 170 a f 260,
0 veulens f a ,10 nuchtere kalveren
f 10 a f 15,100 vette schapen f21, a 26
50 magere id. f 18 a 18,175 lammeren
f 10 a f 18,175 lammeren f 10 a 18,
22 magere varkens f 10.— a 12.—, 14 vette
varkens f 36 a 40 ct. p. K.G., 90 biggen
f 4.a 6 1800 kop boter 65 a 70 ct^
4000 kipeieren f 5.50 a 6.50, 0— eenden
dits f 0,—, 80 pinken f 80 f 180, 300 gras
kalveren f 30 a f 80,ossen f 0afO
Visscherijberichten.
Nieuwrdiep, 28 October. Aengebreeht door 60 kor
den 2 tot 10 «tukt groote tang p »t 80 cent, 5 tot
20 middelin. tong p it 59 a lt cent. 10 tot 60
kleine tong p it 10 n 16 cent. I stnka tarbot p. nt.
f 8 n f 8.10. 1 tot 5 stnki rog p. »t f 1,25, 2 tot
6 mand kleine aebol p. m. f 2 i f 2,75, 1 tot 3 mand
schar p m. f 1,21 a f 1,50.
29 October. 20 korden met 5 tot 20 itnka groote
tong p. at. 85 cent, 10 tot 89 middelm. tong p. at
45 a 65 cent. 20 tot 69 kleine tong p at. 10 a 15
cent, 2 .tok» terbot p. at. t 6 a f 8, 1 tot 3 atnk»
rog p «t. f 1 25, 2 tot 10 mand kleine aebol p. m
f 1,50 a f 2,76, 1 tot 8 mand acbar p. m. f ],2i
Burgerlijke Stand gem. Helder.
Van 17 tot 29 October.
ONDERTROUWD: W. J B-kker en E. Wepema-
ker D Vader m G I.angerveld J. Oake» en E J.
Kuiper J. Sinjewel en A. Mandeinaker.
GETROUWD: G. M Riemena en D Meester.
BEVALLEN. W BI Aker geb van der Borden,
d. J M Termaut geb. van Halen. d. H. E. Ou lahoorn
geb. Smit. d N Hofer geb. Wijker, a H A O.
Rappard geb van Djjlc, d.
UVERLEDEN P. I. Wijnbeek, 2 m R, de Haan,
80 jaar.
HU A. HLIHHEAIIOHNT
is verkrijgbaar
RUNDVLEESCH Lapjes 30 ct., Biefstuk
40 ct. VARKENSVLÈESCH Lapjes en
Carbonade 35 ct., vette Lapjes 30 ct., versch
Spek 30 ct. Dik vet SCHAPENVLEESCH
25 ct. BLOEDWORST 20 ct.
Alles per vjjf ons.
LANGESTRAAT 46. HELDER.
Bericht de ontvangst van de pulk puik
beste roode WINTER AARDAPPELEN,
uit het gebergte,
die alle soorten overtreffen geen afkokers
en geen zieken, f 1,50 per l/9 mud, 25
ct. per 5 kop, 12 ct. de groote maat,
zoolang de voorraad strekt, daar zjj in
het buitenland ook hooger in prjjs worden.
bij NTEEMA.V
Kanaalweg 51.
Voor warme Melk.
Anjjssuikerper ons f 0.20
Slempsuiker-0.30
Vanillesuiker- 0.30
Deze suikers zjjn chemisch zuiver, ver
pakt in nette busjes en veel lekkerder van
ik dan Anjjstabletten. Verkrggb. te
Helder bjj J BAABENS, Spoorstraat.
KlMPtnblMktp
an Strljkinrichtiag
te HEEMSTEDE,
Biedt zich un voor de ïascb.
HAARLEM (Station Restant.)
Ten kantore van den Collecteur
Th M KEIJSER, Kanaalweg 84,
zijn voor de 374ste Trekking,
wederom alle soorten van LOTEN en
gadeelten van Loten verkrijgbaar.
^^Nieuwe Hollatidsche
volle Haring,
f 1.75 de honderd stuke, om te marioneeren
f 1.50. Alles le kwaliteit.
Adres: C. DE ROODE, Wagenstr. 13.
HoninklUke Vereenifflng ..HET AEU. TOOAEËL"
van den Madsschouwliurg te .Amsterdam.
BeschermheerZ. K. H. de Prins der Nederlandse
r Dinsdag s Novemtoer 1S08*g|
Kluchtspel in 3 bedrijven uit het Duitsch van WILHELM JACOBY en ARTHÜR
LIPP3CHITZ, vertaald door FLORIA.
RegieL. H. CHRISPIJN.
(Het uitsluitend vertooningrrecht voor Nederland van *LOS VAN DEN MAN
werd door ,,het Ned. TooneeT' te Berlijn aangekoekt).
Voorafgegaan doori
Tooneelspel in één bedrjjf, nit het Duitsch van ARTHÜR SCHNITZLER,
vertaald door G. H. PRIEM. RegieW. P. DE LEUR.
Prijzen der plaatsen: le Rang f 1.50. 2e Rang f 1, 3e Rang f 0.50,
Bureau 7 uur. Gordijn 8 uur.
Plaatsbespreking op den speeldag van 10 tot 3 uur.
van de beste en doelmatigste soort voor alle Vulkachels
van af f 1.50. franco thuis: bU ÏO II E. yelUk f O.IO
minder per H. E.
IIHAAUNTOFEEAIIAVHEE. Honinirdwar<i.frnat 33.
Wenscht gij een
REGULATEUR, HORLOGE of PENDULE
aan te schaffen, bezie dan eerst de
prijzan en modellen bij
Lat op de in de uiftatalllng
genoteerde prijzen.
Door groote inkoopen ben ik in staat
U de bealiat voordeeligste
prijzen aan te bieden.
GUST BUHSE
HELDERROTTERDAM
Kruisweg 178-79. Hoogstraat 317.
18 SCHAOEN8TRAAT 18.
Wegen9verplaatsing der zaak naar de KEIZERSTRAAT 58,
hoek GRAVENDWARSSTRAAT, worden alle GOEDEREN
tegen zeer lage prijzen opgeruimd. Ieder profiteere van deze
gelegenheid GOEDEREN kunnen niet opzicht worden ge
geven gedurende den UITVERKOOP.
Aenbevelend, M> SMITg_
hmmmi
Hat van ouda zaar gunstig bakai
voor de levering van zuivere WIJNEN, LIKEUREN en 6E
DISTILLEERD, eto. is
Wijnhandelaren. Hofleveranciers.
Kantoren
HAARLEM, Spaarne.
HELDER, Hoofdgracht 30.
Hoofd-Agsnt en Depothouder
Hoofdgracht 30. Nleuwedlep.
Prijscouranten worden op aanvraag gaarne gezonden.
Voor bruiloften en partgen
gemakkelijke conditiën.
WAAROM!
wordt onze TAFELBOTER van 50 CENT zoo
gevraagd Omdat ze versch gekarnd en fijn bereid
is en aan alle eischen voldoet Alleen verkrijgbaar
IV Ontvangen een groote stapel
voor 80 cent, 4 pond zwaar, een bijzonder gelegenheidskoopje.
i. e.n gekookt .oodsol, daorom lioht vartnrbaar
on voedzaam en geven doop hunna bijzond.ro a.m.n-
.t.lljng dan ook da groot.t. m.lk opbreng.! en doen
kat en.Il.r groeien dan eenig andere koek.
PrU» 9 per lOO Kilogram franc».
Verkrijgbaar bij: D. KLIJN, Binnenhaven 62, Helder.
HALT. - HALT
-•CX>-
Op verzoek neergen
Zaterdagavond
opening van bet Winterseizoen.
PRIJSBILJARTEN
om Wild sn Gsvogsite enz. enz.,
in CAFÉ PLUIJLAAR,
L00DSGRACHT 62.
Aanbevelend.
„ORION".
ENGELSCHE LEDIKANTEN met STAAL
DRAAD MATRASSEN.
prima kwaliteit, billgke prjjzen.
KANAALWEG 118.
is, naar aanleiding van eene bewering, geuit in »De Voorpost* over bakkerij-toestanden te Helder, hiermede zoo vrjj de aan
dacht te vestigen op het volgende. De bewering in dat verslag komt hierop neerdat alleen in de grootste bakkerij hier ter
stede en dat is volgens schrjjver van genoemd artikel »De Volharding* de toestand >betrekkeljjk gunstig* kan genoemd
worden, altgd voor zoover plaatselijk den toestand van het bedrjjf is, waar 't betreft werktijd en loonen der gezellen, 't Is waar,
de toestand van het bedrjjf is hier ter plaatse minder gunstig dan in grootere steden, maar 't ia misschien niet overbodig, om'
misvatting te voorkomen, en alleen daarom wil de Directie er ev*n het licht op doen vallen dit te verklaren net is
ook waar, dat zjj (hier voor zichzelf sprekend) er steedi ernstig naar gestreefd heeft, telkens verbetering aan te brengen in de
positie der gezellen en dat zg dit getoond heeft, zoowel door geleidelijke verkorting der werktjjden als door bjj tusschenpoozen
verhooging der loonen. Sedert de oprichting der fabriek bedraagt de loonsverhooging 25 pet. Eigen inzicht heeft haar tot die
verbetering aangespoord en ook voor de toekomst zal het een vurige wensch van de Directie bljjven, een zoo gunstig mogeljjke
positie voor haar gezellen te scheppen. Zjj meent er van overtuigd te kunnen zjjn, dat haar in dit opzicht noch van den kant
van haar personeel, noch van den kant van het publiek grondig iets valt te verwjjten, want steeds zjjn door haar, voor zoover
de gemaakte winst der fabriek het maar even toeliet, zoowel de behmgea der broodverbruikers als die der broodvervaardigers
zooveel mogeljjk behartigd.
Telkens zal, bjj beduidend grooter worden van den omzet, de fabriek meer winst maken en 't is het stellige voornemen
der Directie, een groot deel dier meerdere winst te blgren aanwenden, niet alleen in het belang der broodkoopers door eeu
hooger procent uit te keeren (nu reeds 10 pet., aauvankeljjk 7 pet.), maar ook ia het belang der gezellen, door voortdurende
verbetering hunner positie.
Door brood van >Ds Volharding* te betrekken, zal men niets kunnen verliezen (alleen de Directie is verantwoordelijk
voor mogeljjke verliezen der fibriek) Wel zal m«n op den duur veel urinnen door het bekomen van eerste kwaliteit brood
tegen buitengewoon matige prjjzea. Iedere afaemer steunt bovendien de Directie in haar pogen om de arbeidsvoorwaarden der
gezellen zoo uitstekend mogelijk te maken.
Het brood van »DB VOLHARDING* staat onder scheikundige controle van de Heeren A. C. ROEM en G. SMFET3.
Aanbevelend, De Directie van „De Volharding".
