I
IN DE „VOLKSDROGIST"
Brood- co Luxe-Bakkerij.
PFAFF-NAAIMACHINES
G. M. PFAFF, laiKÉelatat
1903 Winter 1903.
Pelterijen.
FINALE UITVERKOOP
y
„NECTAR"
St Ricolaasfeest
DE TELECBAAF.
Lijders aan Hoofdpijn
Bloemisterij „ROZENLUST." j
in. ld Of JJ, P f/rftll'rtrtf «O.
De gerenommeerde
ft
Magazijn De Magneet, iiengraÈ.
Geen aangenamer SI. Sicolaasïerrassing
IJzeren Pankrammen,
van
KOGGE-KNEEDMACHINE.
Bekroond met
Verguld Zilveren Medaille
op de Internationale
Bakkerij-Tentoonstelling
'8 Gravenhage 1898.
coaocoai
Het zuiverste, zindeljjkste en smakelijkst»
Roggebrood wordt bereid door
de Rogge-kneedmachine.
Eettig «rfm rooi*
Jtaclihuial' Ë8off ff «brood,
verkrijgbaar bij
H. Pi TAJEA'0 Ui* G.
Meiiuiwg'cviiig1.
Ondergeteekende ziet zich, ten gevolg
an enkels willekeurige aanbiedingen van
genoodzaakt, hiermede kennis te geven, dat uit
sluitend de Firma C. B. SCHULMAIJER Co.
te Helder den alleen verkoop harer sinds jaren
zoo gunstig bekende
VVAW-X 4 11 n AC Hl NE IV
in handen heeft, en geen andere firma's ter plaatse van de fabriek der Pfaff-
Naaimachinen ontvangen.
Ten einde vergissingen te voorkomen, gelieve men zich
steeds direct tot onzen Agent den heer C. B. SCHULMAIJER
te wenden, welke steeds eene groote sorteering van
PFAIF-A A I ill A (Hl 1 K Pi
In voorraad heeft.
Kai8er8loutern, 13 November 1903
Door deze vestigen wjj de aandacht van het publiek
op de zeer voordelige prijzen en buitengewone groote
wteering in
Lieve Kindergarnituren (mof en boa) van af f 1.—
Zwarte Chêvre Boa's van af f 3 90 en hooger.
Grijs en bruin Mofion Boa's van af f 2.50.
Voorts Marter, Vos, Skunks, Bisnni, Beaver, Moffen
en Boa's in alle prgzen.
JVajaarsstoffen,
als Zibeline (melangé) van af 55 cent.
Home-Spun (geheel wol) 55
Costuumlaken (in vijf kleuren) 100
Flanelettes voor Blouses en Peignoirs.
Magazijn „INSULINDE" - Spoorstraat 87.
W. HIKKEN HROO O* EOT.
WA
Wegens opheffing der Zaak
van Goud- en Zilverwerk, Horlogiën, Regulateurs, Pendules,
Wekkers, Barometers, enz.
IiBge prJJzen A oontantv
Weststraat 81. W. J. AGGENBACH.
Vraagt:
WITTE POETSPOMADE
met Brillantine.
Merk: Kroon
In een driehoek.
t rrrnrjrmr
eWBCSZj&ÏÏ
t-fvj \nrr\r\Z
huismoeder gebruikt
Waarom
Omdat KROONPOETSPOMADE met BRILLANTINE zoo
voordeellg is In 't gebruik. Men poetst de eerete maal met
de Poetspomade, de tweede maal met de Brillantine.
Tijdbesparing en gold gewonnen. KROONPOETSPOMAOE
met BRILLANTINE Is Nsdnrlandsch fabricaat. waarom dan ook
door den verbruiker geen invoerrechten of hooge vrachten
worden betaald.
Eenmaal gebruikt, altijd gebruiken.
BIJ eiken Winkelier verkrijgbaar.
Agent veer den Helder:
M. H. RUIJGH. Breewaterstraat 14.
Hoofdagenten J. F. A. UENNEKE,
Alkmaar.
N B. Brillantine kan droog gebruikt worden voor het schoon
maken van ruiten en spiegels. Vermengd met spiritus
is het een prima recept voor het reinigen van
Lampeglazen.
i
-
v
f
*080^
JVormafii JAetcer Ond.or«oed©ron
Onze NATUUR WOLLEN ONDERGOEDEREN zijn uit de beste wolsoorten vervaardigd en vrij van schadelijke bestanddeelen, overtreffen ieder
Buitenlandsch fabrikaat in qualiteit en zijn lager in prijs. Door steeds Uwe WOLLEN ONDERGOEDEREN te koopen voorzien van neven-
staand stempel en onderstaand etiqust bevordert U de Nederlandsche Industrie
laeger Tricot^ 't stuk. VIAGA/.IIWMIXIYDE.
Baal sn Flanel. Gevestigd 1865 SPOORSTRAAT 87.
W. BIBR.ENBR.OODSPOT.
Vraagt Prijs-Courant.
Bij P. Lengers, - Smidstraat 31,
is alle dagen verkrijgbaar:
VET OSSENVLEESCHLAPPEN
en GEBAKT30 ct.
ROLLADE en KLOMPSTUK. 35
BIEFSTUK en H*A8 40
SPEKLAPPEN30
ROOKVLEESCH40
ALLE WOR8TSOORTEN,
concurreerende prijzen.
Aanbevelend.
MONO- EN TAND-
WATER
Onschadelijk voor de Tanden
en Slijmvliezen.
Volkomen antiseptische werking.
Aangenaam van reuk en
frissche smaak.
Prijs f 1. per flacon.
Koppen's Verkoophuis,
Hoofdgracht 84.
De ondergeteekende
bericht aan zijn ga
achte Begunstigers, dat
voor bovengenoemd Feest alles bij
hem gereed is.
JOH. VEBFAILLS,
Confiseur. Spoorstraat.
Geldersche Jtookworst.
Pic-nic- Hammetjes.
Saucise-de-BouIogne.
Kalfsworst.
BoWbammenworst.
Paling in gelei.
Luuch-tong.
Zalm, Kreeft.
Gerookte Zalm.
Sardines h 1'buile.
Leverpastei.
Galantines Kalfsvleesch en Ham.
Galantines Kuiken en Tong
Bij WED R1ESSELMANN.
Agentuur bij Mej. J MULDER
Magazijn „De Witte Roos",
Zuidstraat 71. den Helder.
Die zich voor 1 JANUARI op DE
TELEGRAAF abonneert, ontvangt
deze tot dien datum guatfo.
Prijs per 3 maanden, Ochtend
en Avond Editie met ZONDAGS
BLAD slechts 3 gulden.
De Agent,
P. SPRUIT.
Migrainine Pastilles stillen in korten
tjjd de hevigste Hoofdpijn, en zjjn daartegen
het beste geneesmiddel. Per flacon h 80 ct
Verkrijgbaar te den Helder bg:
J. BtARENS, Spoorstraat.
Speciaal .%dres voor Bloem werken, j
liel plantten van Versieringen en hel aan- j
leggen en onderhonden van tuinen.
Aanbevelend,
ostelliigen wordsn ook aangenomen SPOORSTRAAT 28.
M A (n I I omi:.
Best bekende middel tegen bloedarmoede en zenuwzwakte.
Goed ziek zijn is het ergste niet. Maar dat tobben en sukkelen en niet
op krachten kunnen komen dat is erg. De doctoren verliezen den moed, en
de ljjder gaat achteruit zonder dat men weet waardoor. Daar zijn er duizen
den in ons land, en daarbuiten, die er naarder aan toe zijn dan zieken. Zoo
was 't ook met den zoon van den heer E. RIETM te Lonneker bjj Enschedé.
hö had alles geprobeerd, maar was io plaats van beter, erger geworden. Hij
was door de zenuwen zoo verzwakt, dat hij zijn werk niet kon verrichten
alles was hem te veel, en eten smaakte hem niet. Toen las hjj in de courant
over de Sanguinose, en hoi dat middel anderen geholpen had; en zie!
Waar niets had mogen baten, daar bleek de Sangoinose het rechte middel
voor hem. Eerst kwam de eetlust terug; to»n week de moedeloosheid, en
weldra was hjj beter dan ooit te voren. De dankbare vader, begeerig dat ook
and-ren door dit prachtige middel zullen geholpen worden schrijft ons:
»De ondergeteekt-nde verklaart gaarne dat hjj met de Sanguirose het
grootst mogelijke succes heelt gehad. Zgn zoon was door de zenuwen zóó
verzwakt, dat hjj zgn werk niet kon verrichten, en nu na bet gebruik van
slechts enkele flesschen is hij geheel hersteld, zoodat hjj dankbaar /jjn werk
kan doen U moogt dit geruft overal bekend maken
(w. g.) E. RIETMAN.
Prijs per fl. f 1,50, 6 fl. f 8, 12 fl. f 15.
Verkrijgbaar te den Helder bjj
.1. iSAAKLAë,
Te Oosterend op Texel bij J. DROS.
Hoofdprijs
De prijzen zijn
1 L J L J I door den Staat
PlDlMfld I gegarandeerd.
Eerste trekking 17 December.
Uitnoodiging tot deelneming in
de Kansen,
van de door den Staat Hamburg gewaarborgde
groote Geldloterij, waarin zeker
hebben van jaar tot jaar Q iiot succes
Beleefd verzoekende bestellingen vroegtijdig op te geven,
om 7oodoende dezelve op tijd te kunnen bezorgen.
Zie de St. Nicolaas-Étalages. "P(
Minzaam aanbevelend,
W. C. VAN BEEDA,
Confiseur Patiosier,
HOOFDGRACHT 49 KONINGSTRAAT 47.
MIDDENSTRAAT 47.
t=ü)
«=tll
dan een paar fijne Ty.oler Glacé Hand
schoenen,
een bonte Kraag*, Col, Mof of Muisje,
u een mooie, solide Parapluie,
een lief Kinderstelletje in Bont en
Fantaisie,
een paar warme Win terhandschoenen
in gevoerd Glacé, Tricot, Astracan,
Homes pune enz.,
een Kindermanteltje, Doek of Mutsje,
Fantaisie, zwart, of Huishoudschort,
een Damesblouse of Costuumrok,
m een Zakdoekensachet. Handschoen-
of l.uxedoosje, Speldenkussen, cein
tuur, Tullestrik, ïStola, Kantendas of
iets dergelijks.
Zeer groote teoz'e io ie Éowste, doeliatlp en 1
St Eicolaas-Cadenax.
Voor een bezoek beleefd aanbevolen.
II NPBIIT
m
I» vrkrUtrtbaar allo teven iilte»! later pr(j/,rn.
El w itataal per Uerte en halve liter.
SKarvlplllon per 100 en per lOOO versch bereid..
Teeroapsulea per 1 Of). Haematogen van Dr Hommel*
Kinadroppels van Dr. O.© "Vrij, in flesschen,
ook in kleine fleschjes a tiO cent.
Sangulnoae. Tropon in pakjes.
Boom'a Maattpoeder. Boom s Maagplllen.
Qnlna Lnroolio. Drulvo u - Borst h ool(S,
Medicinale Levertraan van Ten Doossoiinto.
Levertraan Emulslo,
Alsook do wan ouda bakaoda Slijm-, Maag-, Uebnaa. an Zwtaapache Pllan.
ROZENSTRAAT 32. JE. <J. RAI».
gewonnen moeten worden.
De hoofdprijzen van doze voordoolieo
loterjj zÖn de volgende, nnmelyk
De allerhoogste prjjs is in het gelukkigste
gCVkl
600 000 Mk
1 Premie
van
300 000
Mark
1
200 000
1
50 000
1
45 000
2 Premien
40 000
1 Premie
35 000
1
30.000
1 Prijs
100 000
1
80000
1
60 000
1
50 000
I
40 000
4 Prjjzen
30 000
5
20 000
3
15 000
16
10000
40
5 000
100
3.000
160
2 000
619
1.000
812
400
75
300
In 't geheel b<*v«t deze loteiji, die nit 7 klas
sen be»taat. 111.000 loten m»t 53795 prijzen
en 8 premien, zoodat bjjna op de helft van
alle h>tcn een prys valt. Bijzondere attenti
verdi«nt de aanmerkelijke verbetering var
bet plan der loterij, waardoor do speler in
staat is gesteld eene premie, niet «Is
nog toe alleen in de laatste klasau, maar
reeds in elke klasse to winnen.
Do allerhoogste prys der lste kl-nso
bedraagt in het gelukkigste geval 50.000
Mark, stygt in do 2c kl. tot 55.000 M.,
in Ho S i tot 60.000 M.. in de 4o tot
70.000 M., in do 5o tot 75.000 M., in de
6e tot 80 000 M., in de 7e en laatste klasse
tot 600.000 Mark.
Voor do eerste prijstrekklng, die officie»!
op den 17 December e.k.
is va-tgv-sUld, ko>t
een geheel origineel lot sleohts 11 3.50
een half origineel lot sleohts fl. 1.75
een kwart origineel lot sleohts fl. 0.90
D) inloggi'ldon vor do volgende
klaPBon zoowel als de juiste lijst der prijzen
worden aangegeven in het offioieolo trrk-
kingsplan vooizion van hot. Wapen van den
Staat, welk plan ik op aanvrage gratie
verzond.
Ied.-ro deelnemer in do loterij ontvang'
ongevraagd onmiddellijk na dc plaats gehad
hebbende trokking dc offloleele trokkiDgfdjjst.
De uitbetaling en verzending van prijzen
geschiedt deer mü direot en prompt aan
do winners cn onder de strengste geheim
houding.
ittF' Iedere bestelling kan men eenvoudig
per postwissel opgeven, ook tegen
rembours.
Men wende zioh dus met de aanvraag
om toezending van loten voor de
spoedig plaats hebbende trekking
zoo spoedig mogelijk of uiterlijk tot
1? Dccemiier e k.
met vertronwen tot
Samuel Heckscher senr.
Bankier cn Wisselkantoor in Hamburg
Duit8"hlaad.
Ontvangen
de nieuwe Blikgraenten.
in '/i en V» blikken.
Busjes NoepgrrofittfiK
WED. Rl ESSELM A NN, Zuidstraat.
KOPPEh'S VERKOOPHUIS.
HOOFDGRACHT 84.
Magazijn van Kinderspeelgoederen.
Het beste spel voor kinderen
ANKER-
Steenbouwdoozen
v.af f 0.35
Bruggendoozen„ - 1.50
Plaatjeslegger I 50
Mozaiekkspel - 0.45
Puzzles t 0 - 0.35
Vraagt Prijscourant
in Koppen's Verkoop
huis,[Hoofdgracht 84.
onfeilbaar middel tegen het
a fl.es per 100 stuks
franco.
H. F. NTOGIi A ZOOI,
Alkmaar.
