IN DE „VOLKSDROGIST"
E.Br^ndsm^ - Amsterdam.
1903 Winter 1903.
HORLOGES.
De Landbouwkalk
Aan onze Abonnés
ENGELSCHE BOKKING
Heeft vooral acht e
Burgerstoffen
1 Marinelakens
firma Lenghaüs.
Wordt LID of VERBRUIKER der
Coöperatieve Broodbakkerij „Vooruitgang,"
Pelterijen. 1
Najaarsstoffen,
A. WIERINGA,
Fotografie»
Mej. A. C. LENER,
ROZENSTRAAT 39. F. BAIS.
C. B. SCHULMAIJER, Spoorstraat, Helder.
Bloemisterij „ROZENLUST".
in. KOI1 II, f tlffstraaf «O.
Staalpillen versch bereid, per 100 f 0 40.
Kinawijn (Fa Koelie),
ialiniakpaslillei
W. F. STOEL ZOON, te ALKMAAR,
NV onderlijk!
KLOOSTERBALSEM,
RUBRIEK VOOR
KINDEREN.
Wg wekken onze lezers op om, zoo zg
nog niet mochten hebben ingeteekend
op het
Geil'ustreerd Zondagsblad,
hetwelk wg bg onze Courant verkrijgbaar
stellen, alsnog hnn verlangen aan ons
kenbaar te maken.
Dezer dagen ging een nieuw kwartaal
in en werd het begin opgenomen van een
grooten roman, uit talrijke vervolgen be
staande, en uitermate boeiend van inboud.
Het zal den inteekenaren natuurlijk
aangenaam zgn, het blad van dit nummer
af, te ontvangen om bedoeld verhaal van
den aanvang af te kunnen volgen.
Men teekene dus dadelgk in, om den
roman van den aanvang af te kunnen
volgen.
Ook wgzen wg op de r g k d o m van
gravures van deze Illustratie, die een
waar sieraad wordt op de huistafel en een
schat van lectuur bevat, ook op het gebied
van den gezonden humor.
Aan het einde van den jaargang vormt
deze Illustratie een PRACHTWERK
van 416 a 520 groot folio pagina's.
Wij leveren dit Geillustreerd Zondageblad
tot den spotprijs van 37'/9 Cent per kwar
taal of franco per post 45 cent.
Voorwaar voor onze lezers een premie
van niet geringe beteekenis.
Het blad wordt geregeld elke week big
de Courant bezorgd.
Onderstaand inteekenbiljet gelieve men
ten allerspoedigste, ingevuld, toe te zenden
aan de
UITGEVERS.
De ondergeteekende verlangt geregeld bij
de Courant te ontvangenhet
Geillustreerd Zondagsblad,
tegen den prij» van 37'/9 Ct8. per 3 maan
den, franco per post 45 Ct8.
WOONPLAATS:
NAAM
NIEUWE GROOTE
extra fijn, 8 cent per stuk,
per ÏOO stuks f 2,—,
P. BREGMAN, Smidstraat.
Koningstraat 110, nabjj de PoBtbrug,
P. J. VAN DEN BOSCH.
Barometers Thermometers, Vochtwegers,
Tooneel- en Verrekijkers, Passerdoozen en
Teekengereedschappen, Electrische Appa
raten, Inductietoestellen, etc. Eene zeer
fijne collectie MesBen, Scharen met en
zonder Etui's. Ruime sorteering Bandage's
en Rechthouders, systeem Wilhelm Teufel
uit Stottgart, etc.
op het ^onderstaand adres voor uwe
kleeding, als zjjnde ontegenzeggelijk
I het voordeelig8t en soliedst adres O
In Iedere keuze en kwaliteit,
tot In de fijnste soorten.
Doet dus Uw voordeel en gaat naar
k
WINKELIERS, CAFÉHOUDERS
en allen, die SIGAREN verkoopen,
probeert eens de SIGAREN uit de
Sigarenfabriek
„HET HELDERSCHE WAPEN".
Monsters en prijscourant op aanvraag gratiB
Aanbevelend,
6. J. H. Verstegen, Co Keizerstr. 88.
Goirersdwarsstraat, bij den Parallelweg, naastechool No. 4.
De eenige bakkerij, waar de nachtarbeid is afgeschaft. Werkt met geheele Zondags
rust en onder de beste levensvoorwaarden voor zjjn personeel. Uitstekende kwaliteiten.
Neemt de proef voor 10 ct. 1
Verbruiker is ieder, die brood betrekt. Lid is hg, die een aandeel ad f 5
neemt en 50 Ct. entree stort. Voor de betaling wordt een jaar tgd gelaten. De
aandeelen geven 3 °/0 rente en worden bg bedanken terugbetaald. Alleen leden deelen
mee in de winst. Wordt een verbruiker lid, dan telt zgn verbruik twee maanden
te voren mee.
Verdere inlichtingen verkrggbaar aan de bakkerjj, bg de loopers en bg het Bestuur:
A. KAHLMAN, Voort., Havenplein 17,
(Helder'b Marine-Gebouw).
P.C. KAPPETEIN, leSecr. J RQ
J. J. PIEK, 'i,SKf. |MoIw"tr'68-
J. J. JANZEN, Penm,. Goversdwarsstraat.
C. SCHOLTSZ, P. C., Diaconiestraat 16.
A. J. TEUNISSEN, P. C., Middenstraat 66
en anderen.
Alleen in verzegelde pakjes, voorzien van naam, adres en bovenstaand
gedeponeerd handelsmerk, verkrggbaar.
In 't bijzonder wordt de aandacht gevestigd op de Sonchon-Tbee fl 30 p. 6 ons.
IS
ast
m
Door deze vestigen wg He aandacht van het publiek
op de zeer voordelige prgzen en buitengewone groote
k Lieve Kindergarnituren (mof en boa) van af f 1.-
J Zwarte Chêvre Boa's van af f 3 90 en hooger.
Grijs en bruin Mofion Boa's van af f 2.50.
Voorts Marter, Vos, Skunks, Bisam, Beaver, Moffen J
I eu Boa's in alle prgzen.
I
als Zibeline (melangé) van af 55 cent.
Home-Spun (geheel wol) 55
Costuumlaken (in vijf kleuren) 100
Flanelettes voor Blouses en Peignoirs.
I Magazijn „INSULINDE" Spoorstraat 87.
W. BI EREN BROODS POT.
m
De grootste keuze en billijkste
prijzen, vindt men bij
SPOORSTRAAT 120
Zie de uitstalling.
«KOOTE AI'NLAW
vau puik best OSSENVET,
25 cent bij de 5 pond,
30 cent bij het pond.
en gesmolten OSSENVET,
30 cents per pond.
Onder aanbeveling,
Wed. 0. W. BR0ERSMA,
BIERSTRAAT.
KerkKracht 20.
beveelt zich aan tot het Fotografperen van
Familli •- en Gezelachapagroe-
pan, Gebouwen, Inferieurs,
Grafmonumenten, enz.
Foto's van Marineschepen.
Fraaie Zee- en Stadsgezichten.
lleproduceeren en vergrooten van oude
Portretten in platina en onveranderlgken
kooldruk.
Boekhandel. - Handelsdrukkerij.
Keizerstraat 37.
Levering van alle binnen- an buiten-
landsche Boeken, Journalen en Tgdschrif-
ten. Kantoor-, School-, Schrgf- en Tee
kenbehoeften.
Abonnementen op alle Dag- en Week
bladen, enz. worden aangenomen.
g^> Vraag voorwaarden voor het Lees
gezelschap „Elck wat Wils", bestaande
uit Hollaud8che Tijdschriften, waarvan een
nieuwe serie begint in Jan. a.s.
Leesbibliotheek, 1450 nummers. Lees-
geld 5 cent. Catalogus 10 cent.
Agent van „de Nieuwe Courant", bet
goedkoopste dagblad met ochtend- en
avond-editie, a f 2.50 abonnementsprijs
per kwartaal.
Aanbevelend,
II. J. P. EG* ER.
Boekbinderij. Advertentiebureau.
Wilt gg uw Orgel
inruilen voor een
met meerder spel,
gaat dan eerst de
Weaver orgels" hoo-
ren, laat daarna uw
eigen orgel taxeeren
door ondergeteekende
en gg zult een koop
sluiten waarover gg
tevreden zult zgn. Door een groote omzet
over 't geheele land en 't beschikken over uit
stekende werkkrachten, kan voor gebruikte
orgels en piano's de hoogste prjjs worden
berekend.
STOKER'8 Piano- en Orgeihandel.
W. H. TIELROOIJ, Weststraat 68.
Is verkrijgbaar alles tegen uiterst lage prijzen.
Enw^ltatanl per heele en halve liter.
Staalpmen per ÏOO en per ÏOOO rersch bereid.
Teoroapsulos («c lOO. Haematogen van Dr. Ilommol
Klnadroppols van Dr. do Vrijin flesschen,
ook in kleine fleschjes a 20 cent.
Sangulnoso. Tropon in pakjes.
Boom's Maagpooclor. Boom's Maagpmen
Qulna Laroono. Drulvon-Borstnonlg,
Modlolnalo Levertraan van Ten Doossotiato.
Levertraan Emulsie.
Alsook de van oude bokondo Slijm-, Moog-, Urbonuo- on Zvritoerscho Pillen.
is met het oog op zgn onovertroffen soliditeit en groot vernuft
de goedkoopste Naaimachine welke tot heden werd aange
boden.
Door de vele aanbiedingen van verschillende soorten Naai
machines wordt 't voor den kooper vaak zeer moeilijk, tot een
besluit te komen.
Om teleurstelling te voorkomen en teneinde verzekerd te
zgn eene werkeljjke solide Naaimachine te ontvangen, wendde
men zich tot een vakman van ondervinding in het naaimachine
vak en koope uitsluitend een fabrikaat, waarvan de kwaliteit en het werkvermogen
van oudsher een goede naam heeft verworven.
868686868686868686
De Pfaff-Naaiinachine8
jaren in de eerste rjj op
cbine-techniek en worden
tuigkundige vaklieden als
beschouwd. Aangezien de
lichtste en snelste gang
uitnemendheid tot het ver
duur werk, Mazen, Stoppen
grammen.
868686868686868686
staan sinds bjjna 40
het gebied der Naaima-
meer dan ooit door werk
model van volmaaktheid
P f a f f - Naaimachine de
heeft, leent zg zich bg
richten van modern Bor
en het maken van Mono-
8686868*8686168686
De gemakkelijkste wij;
Volkomen gratis onderricht.
Deze machines zijn uitsluitend verkrijgbaar
Gaarne belasten wij ons met het verrichten van alle voorkomende reparatiên.
te van betalen.
Drie jaar guarantie.
- voor Helder en omstreken bij
Speciaal Adres voor Bloemwerken
hel plaatsen van trersieringen en hel aan
leggen en ondes houden van tuinen.
Aanbevelend,
Bestellingen worden ook aangenomen SPOORSTRAAT 28.
1000 f 150
zelf bereid, per flacon f 0.90.
per flacon f 012.
Verkrijgbaar oontent, in de
Apotheek van A. C BOEM. Hanaalweg.
O. ltE VEV Spoorstraat.
O. J. WtlEETK, Weststraat.
Wed. YEltkTEH, Binnenhaven.
uit de KaIkfabrieken van
is van gegarandaerda goede kwaliteit en billijk in prijs.
Agent D. KLIJN, Binnenhaven 62, Helder.
Spoedig iB men genezen van rheu-
matiek, jicht, kneuzingen, spierver-
rekkingen, brand-, snij-, oude en
nieuwe wonden, door de beroemde
die als bij tooverslag alle deze pijnen
doet verdwgnen.
Prijs per pot
85ct., 75 ct., f 1.20f 2.50.
Generaal- 4 gent
L I. AKKER, v. Alkemadestraat H,
Rotterdam.
Iedere pot moet voorzien zijn van
een roode band, waarop de hai.dteeke-
ning van den Generaal-Agent L. I.
AKKER voorkomt.
Verkrijgbaar te Den Helder bijJ.
BAARENS, Spoorstraat 68 engros en detail
mej. QUANT—SWENNEN, .De Gaper",
Spoorgrachtte Anna Paulownapolder bij
Wed. P. NEUVEL; te Ewyksluis bij K.
DE GRAAFFto Wieringen bij J. P.
WIGBOUT te Westland bij JOHAN TAKES
Klzn.te Texel bij Wed. WESTRA B0N-
GAARTS; te Oosterend op Texel, bij Wed. J.
BROUWER en te Sohagen bij J. ROTGANS.
Agentuur bij Mej. 1 MULDER,
Magazijn „De Witte Roos",
Zuidstraat 71. den Helder.
II
Gebruikt steeds
nOHHJ-MiOFFMK
in pakjes 1ji kilo f 0 50.
V4 0.25.
Voortdurend versch gebrand.
In het oude Victualiehuis
DIJKSTRAAT 22.
WOONHUIZEN
UIT DE HAND TE KOOP.
Adres: K. ZEEMAN, Kanaalweg 142.
Pan ontvangen
Groote Spekbokkings 4 en 3 cent.
Groote Bootsmansbaring 4 en 8 cent.
Groote Winterhanng om te
marioneeren per 100 f 1.50.
per 50 f 0.75.
per 25 f 0.371/,.
Ingelegde Komkommers 10 ct. per stuk.
Gerookte Sprot8 cent per ons.
Groote Makreelen 10 cent per stuk.
M. WAAS, Spoorgracht.
IM.iMI
Bericht van de Redactrice,
Deze weck geof ik in overleg met do Uit
gevers geen nieuwe raadsels op, omdat er
nog zoovele briefjes moesten afgedaan worden.
Dit belet echter niet dat ge mjj toch een
briefje schrijven moogt en dat ik U onder
correspondentie gaarne zal antwoorden.
Vele kinderen zyn vljjtig geweest en heb
ben mjj behalve anecdoton en nieuwe raadsels,
aardige verhaaltjes gezonden. Ik laat zo hier
onder volgen
«Hot arme klcino meisje in den oudejaars
nacht* door: Hcndrika Kaadavcld. «Het
brave, oude moedertjo* door Hcndrika
Heeroma. «Ho eerlijke jongen* door:
Suzo Held. .Mietje in duizend gedachten*
door: Willem 1'. D. Corporaal. „Kinder
liefde* door: Maria Cupido..Medelijden*
door: Annio van der lloagen. „De twee
arme kinderen* door: Adriaua Kczel.
Levensloop van een paard* door: J. A.
Jcllcma. tMjjn tiende veijoardag* door:
Annie Hoogerdujjn. .Loon naar werken*
door: Theo de Boer. .Wat het ventje
kon zeggen* door: D. P. .Sneeuw* door:
Antoon Terra. .Dood van Willem den
Zwijger* door: Aric Hagenaar. .Kinder
liefde* door: Tryntje Fcnnik. „Wie niet
sterk is, moet slim wezen* door: Arie Fcnnik.
Jr. .Geschiedenis van een tol* door: Maria
Verfaille. .Hot blinde paard* door
Geesje Biegel. .Ken slimme verdediging'
door: Pieter van Strjjen 1'zn. „De tocht
van De Ruijter naar Chattam* door: Jacob
Bontiag. .De arme weduwe* door: Anna
I Sclmun. ,De postwagen* door: M. Blom
.De redding» doorMaria .1. Langhorst.
„Onze duinen* door: Willem P. D. Cor
poraal. »De gebarsten spiegel* door:
Hendrik» Raadsveld. .Henri Monnier en
de portier* door: Jansje Klein. «Onze
kanarie* door: G. Masseus. .Mijn eerste
reisje op de fiets* doorC. A. RninpfT.
.Heldenmoed van Broederliefde* door: P.
van der Harst.
Pe volgende week hoop ik weer ingez n
den raadsels en anccdoten te plaatsen.
Oplossing; der Baadsels.
I. Sneeuw schoen aneeuwschoen.
II. Luilekkerland.
III. Japan.
IV. Een stoel of canapé.
Goede oplossingen kwamen in van
Jou Vogt E. Duiuker J„h. Kikkert Hen
driks ILucisvrld Maria Kotter Martje Langhorst
Hendriks Y'ecntjer Margnretha Greutzius - Hen
drik DrijverP. en J. Manui Venna Wnmateker
Mar.a Wamttcker orncii» en Arie Kramer
Wilhelmina Verbuigt Jan Verborgt Jaeob* üonjjn
Willem Conjju Anna Sclman Marietje VVgngaa
Jo N v. Leeuwen Geertje v Leemten
Trijntje Smit Toon Hnben A. C. Roem
Saartje de Haan Willem Drijver Martha Daal
der Th. v. Hnaren Elicabeth Walkeuter Trnis
tajjeii Samucl dc Lange Autje en Aaltje Dros
Ggsbert B Jo H. A. eu J Erica Albert
Arie Klik Kenner Th. Luyckx Hendrik 't Hart
Sopkie Hnckenitz P. v Leeuwen Kers dr
Boer K. v. Leenwen C. en D Drabbe
Wicsjc Griek Hendriks Griek Gerardina Snap
haan Albert Karaken» Emma Meijer J A.
Kla*»aen Snie Held Willem P D. Corporaal
Jo t. d. Hoek Sieuwert en Pieter Slort An-
toinetle de Mnnek Hendriks C. d<- Munck Jo-
hannra G. Chr. Koopman Evcrardus Koopman
Looi»* Kwait >ara Kwast Jarob s Kwa.t
Maria en Jacobs Jantscn Geertje Smit» A J
Dijker Willem Kikkrrt Sopkie Mejjers
Jennrke v. d. Weerd Jo en Willem van O»
S„ph a v. d. Zee Jaunie Laidinga Maria Verfaille
Cornel'a korting M. J N. Korving Jan
Lnkai de Wijn Jacob de yn Julia Jilletn»
Aukje H Heeroma Emma Praas W G P. I
Sant Nico Bonaalaar Pieter Pisten Theo I
Pieten Sientje Berkhout Dorothea Schenkel»
klas» Krynen Anna Hoogerdugn Christin» Krij—
nen M. H. Kiljan Corneli» Reindertkruk P.
L Roggeveen Mittie Hoogerdugn Piet Luyekz
Trhed Rabkoegra» Arie Ken nik Trijntje Fennik
Hendriks Molenaar Marietje v. Dam Sina Leeflang
Alida Stoker Maria en Jacoba Janssen Annie
eu Petras korver Maria Cnpido Chriatina Wer-
necke Audreaa W. Weroecke Alida H. Nanning
Johanua Riemera Mnria C. C. Riemen Cor-
nelia van Herpen Annie r. d. Haagen. Allen te
Helder.
Adriana Rexel Pie ter Hoogerheid. Beiden te TexeL
J. Slikker te Onlealui».
Frans Josepb te Uireebt.
De prijs viel bij loting ten deel aanHendrik
Drgver te Helder.
Correspondentie.
(Vragen door kinderen m(j gedaan, worden geregeld
in het e.v. nummer beantwoord).
Adriaua K e i e 1. Dc vorige keer badt ge geen
t(jd rnjj tc schrgveuzoo, hebt ge liet zoo druk Ver
tel me eens wat ge slioo te doen hebt; ik ben too'n
nieuwsgierige juffrouw I
Jo van den Hoek. Met genoegen vernam ik.
dat ge liet zoo prettig vindt, aan de kinderrubriek
meê te d' eu. ik lioop dat ge lang een trouw vriendje
van mg zult blijven, en wij elkander nog dikwijls zul
len schrijven
Anna Elisabeth Poot. Zoo vindt ge de
rubriek ook xoo prettig? Na ik doe dan ook mijn best
dezelve zoo aantrekkelijk mogelijk te maken; wat de
prjjreo betreft, daar kan ik heusch niet- aan doen. daar
het lot moet beslissen, dat is de eerlijkste weg, niet
waar?
J o Met genoegen beantwoord ik nw briefje van de
vorige weekwanneer nw optici geschikt blijkt te rijn,
zal ik het gaarne plaatsen
Anna O e 1 m a n. Ja, je heb: gelijk, ik heb al
heel wat raadselvrienden eu vriendinnetjes bijna 20DI
véél hé Zeker worden er benjmde oplossingen ge
plaatst, wanneer re maar goed zijn. De vorige keer bad
ik tot mijn spijt te weinig ruimte om nw berijmde bij
drage te plaatsen, alhoewel te héél aardig wat, wilt ge
het nog eena probeeren?
Johanna Grentiiua. Jammer genoeg ontving
ik uw briefje de vorige keer te laat, om n nog een
briefje te schrijven. Ik wss echter verheugd nw lief
tchrjjvcu te ontvangen, wat knnt ge nefjee schrijven,
hoe oud ben jo al?
J o s i n a B Indien de plaatsruimte het toelaat*
wil ik gaarne af en toe een vergje opnemen.
G. en J. Jcllema. Zoo. meisjes naren jelui zoo
big met den prgs, nu dat kan ik me best voorstellen.
Uw dank voor het mooie boek mag ik niet aanvoer
den die komt den heeren uitgever» toe.
J o M a n n i. Heel ferm van je, te begrijpen dat
niet iedereen een pnj» te banrt valt, het gaat bg loting,
dus alle kinderen hebben evenveel kans.
Vriendinnetje Jo. Hoe kuit ge mij na vra
gen of ik voor mijn raadselkinderen geheim blijf; ik
ben Marie van Ainslel; maar wie is nn Jo met 7
achrapje#, die zoo nieuwsgierig is, en zoo gaarne wil
weten hoe ik er uitzie? Ik moet je zeggen dat je héfi
alecht r«den knnt. Ik ben niet blond, heb geen blauwe
oogen. ben oer klein dan groot; eer dik dan mager,
en mijn handen die kunt ge n wel voorstellen al» ik
u zeg dat hel nummer van mijn handschoen 01/4
is; en nu is het m(ju bcuri.
Jo is een klein, guitig meisje, die gasrne de men
sehen voor het lapje houdt met donker hior en ondeu
gende bruine kgkertje; en een beetje driftig van aard!
Eerlijk zeggen of ik goed geraden heb.
Ik denk niet dat de heeren uitgevers een héél blad
tot mgn beschikking zuilen stellen, want daar zgn veel
bezwaren san verbonden; dus meisje-maat mueijevoor-
loopig met de rubriek te>reden ziju zooals die is.
Hendriks Molenaar. Wel gefeliciteerd met
je prgs, je net geschreven briefje deed m(j genoegen.
Roeland Bgl. Zeker ventje, je zusje mag ook
moe doen, hoe meer zielen hoe meer vreugJ. kuut ge
nog niet met inkt schrgven t
P. Dros. Het was een goede gedachten van je Pa
je de raadsels te laten oploaaen, ik vind dat je keurig
netjes schrijft.
Annie v d. Made. Wel kind wat heeft die
goede St. Nicolaas je goed bedacht zooveel moois en
lekkers. Ik kan me beat loorsiellen boe gelukkig je
waart; er zgn héél véél kindertjes die weinig of niets
gekregen hebben, en dat zgn daarom nog niet altijd
stonte kinder». Ik bedoel meer de arme kindertjes;
ook li£t het in de bedoeling van de Sint, dat kinderen
die véél krijgen, van bon overvloed iets aan die arme
kleintjes zullen geven; zult gij daar ook eena aan
denken
Dina Brakke. Met genoegen voldoe ik aan nw
verlangen o een lettertje te schrgieu. doch aan uw
verlangen, de prgtcn betreffende, kan ik hélaas niet
voldoen; het hangt van het lot af
Edzs Beecknai. Wat grappig dat je witte
muizen hoodt-, doet de hond ze geen kwaad? Ik hond
Biet van muizen, vooral niet van gnjia; maar honden
vind ik erg gezellig, vooral een Collie; ge hebt zeker
een grooten toin.
Johanna Bronwer. Dank toot nw vriendelijk
schrgven. Gaarne ontvang ik anecdoten en raadsels
In do hoop niemand mijner raadselkinderen vergeten
tc hebben, wcnich ik a allen een recht gelukkig nieuw
Car toe, en hoop dat wij in 1904 goede irienden *ul-
n blijven, dat het aan mg niet liggen zal, dat be
looft a
Uw aller vriendin,
MARIE VAN AM STEL.
Anecdoten.
(Ingezonden door W. G. F. Sant, alhier).
HeerJan, de tafel waggelt.
Kellner: Wel manheer, leg dan maar een
rijksdaalder onder den poot.
(Boerin in een manufacturenwinkel).
Boerin Mynheer, geef mij ereis een knotje
stopgeren.
Bediende Welke kleur juffrouw
Boerin 01 Dat komt er niet op an, het
is maar voor de kousen.
(Ingezonden door Jan Weers. alhier.)
0 die 8limmert!
Marie tot haar broertje: „Foei, Karei, hoo
kuut ge zoo onoplettend wezen. Als ik je wat
zeg, gaat hel bij jou het eene oor in, en het
andere weer uit. Kom, zit nu recht op en
zie mij aan. W aarom leun je nu weer mot
het hoofd op de baud
KareiOch zus, ik houd dit oor diebt, om
to beletten, dat uw woorden er uitgaan
Op school.
Do onderwijzer: »Wat hoor ik, Frits, kunt
gjj al zwemmen
Frita«Zeker mijnheer 1"
Onderwijzer; «En waar hebt ge dat geleerd 7'
Frita «In het water, mynheer
Aan Mej. MARIE VAN AMSTEL.
Nieuwjaarsgroet op 1904.
Zoo welkom als Uw komst ons was,
Zoo welkom zij do groet,
Die ik U uit wellevendheid
Vandaag hier brengen moet.
Zoo welkom als Uw komst ons was,
Al waart ge niet genood,
Zoo welkom mogen wij ook zijn
En klein zoowel als groot.
Zoo welkom als Uw komst ons was,
Zoo welkom elke wensch
Van vrienden en van bloedverwant
Van ieder evenmensch.
Ja, 't welkom klinko in 't rond
Van heel de kinderenschaar,
«Juffrouw van Amstcl leve lang
,Zy leev' nog menig jaar"!
Blyf welkom steeds in menig kring
Van Holland's Noordkwartier
En geef by Uw verschynen dan
Den kinderen veel vertier.
Blyf altyd ook zoo goed geluimd
Als gy tot heden waart.
En immer met een jeugdig hart
Hoe vaak gy ook verjaart.
Het «Vliegend Blaadje' reeds bekend,
Van ouds en ook alom
Wordt jaren lang nog steeds begroet
Met „hartclyk wellckom"
Helder, 27 Dec. 1903. Tu.
Bericht.
Inzending van Raadsels. Opstellen, Anec
doten en Correspondentie moet vóór
VRIJDAGAVOND 6 UUR geschieden aan
het Bureau van dit Blad.
REDACTIE.