11e Groote Verloting.
Groote halfjaarlijksche opruiming gedurende September.
Raadpleeg biemor gelstreerie caialogis,
bjj aw leveraacier lei inzage.
prachtig Sparregroen ea Gilaite.
DE ATLAS.
ILLUMINEEREN.
DE ATLAS,
Komst van het Vorstelijk Echtpaar!
Die nu wil profiteeren, ga naar de opruiming Keizerstraat 27-29.
Groote voorraad in HEEREN- KINDERCONFECTIE als: Costumes van af f 7,50, Demi-Saisons van af f 5,50, Broeken van ai f 1,00,
Vesten i 1,00. - Groote voorraad MANUFACTUREN, BEDDEN en DEKENS. - Ieder profiteere van deze gelegenheid.
Twintig cents loten met 512 prijzen.
TREKKINGEN BEGINNEN 21 NOVEMBER as.
Firma J. M. NOBELS.
Wasch- en
Veevoederketels
„STER".
«T
li
W. JAGER GERLINGS
Firma J H, ENSCHEDE.
G. KONING,
COLDEN-THEE
COLDEN-KOFFIE
zijn sinds jaren bekend en gewild.
BEWAAR UWE BONS
VOOR CADEAUX.
TH ADRIAANSE - KEIZERSTRAAT.
igSSSSSSSSSSSSSSSSSSSjSSSSSSi
Melkinrichting DE VERGULDE KOE.
Een wondervolle
Alkmaarsche Olijfsteen,
MOLEN PLEIN 103.
JOH. F. DE GRAAUW, Kanaalweg 96.
Rund- en Yarkensvleesch,
Aanbevelend, j TISSING, Keizerstraat 27-29, Helder.
Trekkende op de 377ste Staatsloterij, welke is vastgesteld krachtens art. 1 van het
Kon. Besluit van den 14den December 1885, Staatsblad No. 256.
OPGERICHT 1901.
Firma J. M. NOBELS, t© Utreoüt.
IEDER LOT HEEFT TWEE VERSCHILLENDE NUMMERS
De loten iienien deel aan 33 trekkingen.
THRKkl l«NPL 4».
Prys Staatsloterij PRIJS IN ONZE VER- 1'rjjs Staatsloterij PRIJS IN ONZE VER-
le Klasse. LOTING. 4e Klasse. LOTING.
1
2
5
5
5
15
van i 20.000
5000
2000
1500
1000
400
100
Prjjs Staatsloterij
2e Klasse.
Mahoniehouten Linnenkast.
Zilver Remontoir Horloge.
Vogelk. met dubb. Standaard,
Nikkel Romontoir ol r. Stoel,
Kistje fijne Sigaren v. 100 s.
Albumtafel.
Tafelkleed
Lepeldoosje.
PRIJS IN ONZE VER
LOTING.
1 van f 20.000 Mahoniehouten Linnenkast.
1 5000 Zilver Remontoir Horloge.
Ir- 2000 Vogelk. met dubb. Standaard.
2 - 1500 Nikkel Remontoir Horloge.
5 1000 Kistje fijne Sigaren v. 100
5 4001 Albumtafel.
5 200,Tafelkleed.
15 r - 100 Lepeldoosje.
Prijs Staatsloterij PRIJS IN ONZE VER-
3e Klasse. j LOTING.
van f 25.0001 Bed met toebehooren.
- ÖOOOjZilver Remontoir Horloge,
r - 2000| Vogelk. met dubb. Standaard,
r - 15Ü0jNikkel Remontoir Horloge.
- 1000 Kistje fijne Sigaren v. 100 s.
- 400, Albumtafel.
- 200 Tafelkleed.
- 100| Lepeldoosje.
1 van 25.000
1 - 5000
1 H - 2000
2 - 1500
5 - 1000
5 - 400
5 - 200
5 - 1001
Bed met toebehooren.
Zilver Remontoir Horloge.
Vogelk. met dubb. Standaard.
Nikkel Remontoir Horloge.
Kistje fijne Sigaren v. 100 s.
Albumtafel.
Tafelkleed.
Lepeldoosje.
Prijs Staatsloterij
5e Klasse.
1
PRIJS IN ONZE VER
LOTING.
1' 100.000 I'iano of' f 250 in contanten.
- 50.000 Heeren- of Dames-Rijwiel.
- 25.000 Bed met toebehooren,
- 15 000 Zes Stoelen.
- 10.000 Regulateur met slagwerk.
5000 Zilver Remontoir Horloge.
2000 Vogelk. mot dubb. Standaard.
1500 Nikkel Remontoir Horloge.
1000 Kistje fijne Sigaren v. 100 s.
400 Albnmtafeltje.
200,Tafelkleed.
100 Lepeldoosje.
1 premie f30.000 Goud Heeren- of Dam.-Rem.
SOOOI Mahoniehouten Tafel.
Totaal lste, 2de, 3de, 4de en 5de Klasse.
512 PRIJZEN.
Daar elk lot 2 nummers bevat, heeft men kans om 2 prijzen te winnen voor 20 conts.
Eon ieder beproeve zyn geluk en koopt één of moer loten 20 cent.
MT Trekkingslij sten verkrijgbaar 6 cent franco per post.
Aanbevelend,
Deze verlotingen zijn en
worden nimmer uitgesteld.
leder kooper kan dagelijks
de nummers zijner loten
in elke courant nazien. -
Togen toezending van f 0.20 met 5 cent verhooging voor port aan de firma J. M.
NOBELS te Utrecht, ontvangt men het lot franco, en tegen toezending van f2.ontvangt
men 11 loten. Ook zyn do loten verkrijgbaar gesteld by du heeren R. SIESLING, Sluis
dijkstraat 94; D. CASTRICUM, Middenstraat 30; A. P. J. TRIEBL1N1G, CaliforniMtraat
39 J. POLDERMAN, Loliestraat 5R. DE LIEFDE, Westatraat 20, te Helder.
Ovtral solide Agantair gevraagd, tagen hoogo provisie.
MEY'8 ITOFFWA8CHE
uit één stuk vervaardigd, Is practisch, elegant, van echt Linnen
niet te onderscheiden en 60EDK00PER dan het waschloon voor Linnengoed.
Verkrijgbaar te Hkldkb, bij: BIERENBROODSPOT, Spoor
straat No. 87 en J. J. M. SMIT, Kanaalwsg 137-138.
Vee voeder ketel >Ster",
Sterkste en daardoor
goedkoopste.
Te verkrijgen bij
alle groote Mztrhandel&ars.
Vrssgt overal ds
Wettig gedeponeerd f
handelsmerk.
Het vanouds zeer gunstig bekend adres
voor de levering van zuivere WIJNEN, LIKEUREN en BE-
DISTILLEERD, etc. ie
Wijnhandelaren.
Kantobkn
HAARLEM, Spaarne.
HELDER, Hoofdgracht 30.
Hoofd-Agent Depothouder
oiers.
Voor bruiloften en partgen
gemakkelijke conditiën.
Hoofdgracht 30. Nleuwedlep
Prijscouranten worden op aanvraag gaarne gezonden.
PWWWWW1
'T GEHEIM VAN T BOERTJE.
DENNENBALSEM is ontegenzeggelijk een onf ilbaar middel voor ijjdera
aan rheumatische pijnen. Jicht, Podagra ('t pootje), Spierverrekkingen, Stram
heid in de ledematen en Verstuikingen.
Dikwijls worden artikelen (met kwakzalvers-reclame, genezing belovende) voor
alle mogeljjke ziekten en tegen booge pr jjzen aanbevolen, waar men, na proef, toch
geen baat bjj vindt.
DENNEBBALSEM is echter eene werkelijke genezing en verzachtende
zalf, waarvan de vele getuigenissen van meoaohen, welke er baat bij gevonden heb
ben, bet beste bewijs is. Door den billjjk gestelden prjjs is bet onder ieders bereik.
Prijs per pot 40 cent.
Bjj eiken pot is eene gebruiksaanwijzing gevoegd.
Waar alle andere middelen faalden, werd Dennenbalsem met bet beste succes
aangewend.
Verkrp'gbaar voor don Helder en omstrekenM. H. RUIJGH Breewaterstr. 14.
Met bet oog op de komst van H. M.
de Koningin en Z. K. H, Prins Hendrik,
beveelt ondergeteekende zich beleefd aan, voor het leveren van
Het plaatsen tan Decoratiên en wersieringen op de
meest smaakvolle wijze, naar de eischen des tijds.
VROEGTIJDIGE BESTELLINGEN ZEER GEWENSCHT.
Aanbevelend,
Eenig specialiteit in fijne BOTER en KAAS. Breewaterstraat 8.
Fijnste GRASBOTER 65 en 62'/. cent.
Ontvangen verech gekarnde TAFELBOTER 50 cent. Overtreft in kwaliteit alle
andere namaak. Alle soorten KAZEN tot in de fijnste soorten.
r/0\IMD8 GEKLOTE*.
F*LAG
AFNLAG
In de Rund- en Varkensslachterij
vairP. LENGERS, Smidstraat 31, Helder,
ia steeds verkrijgbaar
RUNCVLEESCH:
Soepvleesch en Hutspot 25 ct. Lappen en
Gebakt 27l/s ct. Rollade, Boeuf, Ro°bief
Klompstuk 32'/$ Ct. Biefstuk en Haas 40 ct.
VARKENSVLEESCH
Magere Lappen en Carbonnade 32'/i ct.
Reuzel 35 Ct. Vette Lappen en Spek 25
ct. Metworst 25 Ct. Breede Leverworst
20 ct. Leverworst 15 Ct.
Alles per 5 ons.
genezing wordt alléén verkregen door d*
wereldberoemde balsems Os. GRASS.
BALSEM No. 1 geneest: Brandwonden,
Fijt, zwerende Borsten, Elieren en verder
alle soorten zweren.
No. 2 herstelt: Baardschurft, Zeerhoof
den, Dauwworm en alle mogeljjke Huid
ziekten.
No 3 verdrijft binnen den kortst moge-
lijken tjjd alle pijnen, zooals: Rheumatiek,
.licht, Eneuzingen, Spierverrekkingen
pijnen do >r gevatte koude veroorzaakt enz.
No. 3 neemt bjj Asthma, Slijm- en
Einkhoest dadelijk alle benauwheid weg.
Prjjs per potje met gebruiksaanwijzing
f 0.35. Vele attesten tor inzage.
Chemische fabriek „ISALA" Kampen.
Verkrijgbaar te DEN HELDER bjjJ.
BARENS, en gros en detail en bjj QUANT-
Swknnkn, »De Gaper" Spoorgracht, P. DE
JONG, Zwarteweg en P. ERUGER, beiden
te Anna Paulowna.
Billijk te koop een groote partij
30 X 16 X 10 c.M. en 30 X 15 X 8 c.M.
Steenkooperij W, F. STOEL eo ZOON,
Vetglazen, Vetblokjes en
Bengaalsch Vuur
hei best verkrijgbaar bij i
M. H. RUIJGH,
Drogist,
Breewaterstraat no 14.
Stemmen, repareeren en besnaren van
PIANO'S, ZITHERS,
ORGELS, HARMONICA'S enz.
V. HOO.Y y.uldstr. no. 23.
X ATI O A AAL.
48 ecnls per pond 48 oenls per pond.
24 cent* per limit pond.
24 cenls per liall' pond.
NATIONAAL wordt alleen verpakt verkocht
NATIONAAL is de plaatsvervangster der
dure natuurboter en is beslist de beste der
verpakte fabrikaten
Bij elk ponds pak geven wij als toegift
een VJ Bon, bij ponds pak bon. Deze
bons zijn inwisselbaar in al onze winkels voor
de ineest doelmatige huishoudelijke artikelen
van 1 tot 100 Bons. Hoe meer bons men
opspaart boe grooter cadeau men kan krijgen.
1 pond Nationaal is niet alléén voordeeliger
wat prijs betreft, maar is ook vooideeliger
in liet gebruik dan 5 ons natuurboter.
Men kan zich overtuigen door een proef.
M A N U III O O E,
Zuiver plantaardig tonicum.
Mijne Heeren
Bij herhaald gevoel van oververmoeidheid en koortsachtigheid heeft het
gebruik uwer Sanguinoie mg menigiualen goed gedaanwaarom ik D ook gaarne
vrjjheid geef van nijjn naam gebruik te maken ter aanbeveling van uw middel.
Rotterdam, Juli 1904. Hoogachtend, Mevrouw RAHUSEN.
In de meeste gevallen is tweemalen per dag een eetlepel (15 gram) vol
doende. Dan dnurt etn flacon tien dagen, en kost U de behandeling slechts
127» of 15 ets per dag. Dat is goedkooper dan eenig ander dergelijk middel.
Prijs par fl. f 1.50, 6 fl. f 8.-, 12 fl. f 15.-.
Te HELDER bjj
NJ. HA AM KA# - NPOOKNTKAAT 6«,
v. DAM Co., fabrikanten, Den Haag.
Alvorens Vice inkoopen te doen, vrage men prijs
opgaaf van Lampions, Schilden, Transparanten, Guir
landes enz.Illumineerglaasjes met Vetblokjes f 6 per
honderd. Bij groote afname extra korting, inliet eenig
adres voor feestartikelen,
SCHAGENSTRAAT 32,
leveren steeds lste kwaliteit
tegen onderstaande prijzen.
RUNDVLEESCH:
Lappen, Gebakt en *Soepvlee»cb 35 cent.
Rollade Elompstuk Bo?uf Ribstuk 40
Biefstuk en Haas50
VAREENSVLEESCH:
Lappen, Karbonade en Gebakt 37'cent.
Schjjf en Filet42'
Prima dik vet versch Spek 25
Alles per 5 on«.
Overheerlijke gekoekte METWORST 6 cent per ene.
Beleefd aanbevelend.