KLEINE COURANT
St. Üicolaasfeest.
WILHELMINA ROOMBOTER no. 1.
't Vliegend Blaadje
voor Helder, Texel, Wlerlngen en Anna Paulowna
B
Siecias eo Taai-Taai
St. Nicolaas.
K. METZELAAR Al.,
32ste Jaargang.
St. Nicolaasjadeaux.
Fotografie».
Mej- A. C. Leijer,
St. Nicolaas.
A. KORFF AZN
Polderweg 3. I DE DEER.
DE AMSTEU
Sr
IJzeren PANKRAMMEN
Zie de étalage.
Keizerstraat 25. P. HARTE.
W. C. van Breda,
NIEUW I NIEUW! NIEUW I
Acht jaar garantie
Prachtige Assortimentkisten,
No. 3316
Zaterdag 26 November 1904.
Bureau: Spoorstraat.
Telef. 59.
Bureau: Koningstr. 29.
Interc.-Telef. 50.
Atoonnomont
Vliegend Blaadje p.3m. 50 et.,£r.p.post 75 ct., Buitenl. f 1.25
g i Zondagsblad 37'» 45
'g Modeblad >>>55 >80>
(Mazik. Bloemlezing» >>60> 85
Voor 'k Buitenland bjj vooruitbetaling.
0.75
>0.90
>0.90
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgever»BERKHOUT Co., t« Helder.
Bureau i Bpaoralraal.
Advertentlön
van 1 lot 4 regels25 Cent.
Klke regel meer6»
4 maal geplaatst, 1 maal gratis. Bewps-exemplaar 2l/t Ct.
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan het Bureau bezorg-d zijn.
EERSTE BLAD.
Engeland's dreigende
oorlogsmaatregelen
hebben de wereld ontrust en de algemeene
belangstelling gaaude gemaakt. Geen wou-
der dat men met verlangen zal uitzien naar
het Geillustreerd Zondagsblad'' van deze
week, dat tal van merkwaardige opnamen
van die dreigende toebereidselen geeft.
Daarenboven munt het uit door interessante
foto's en kiekjes aangaande President
Roosevelt, wederom pakkende platen van
het oorlogsveld in Azië enz. enz.
Men teekene in op het Geïllustreerd
Zondagsbladtegen den zeer geringen prjjs
van 37Vs cent per 3 maanden, fr. p. p.
45 cent bjj de uitgevers dezer courant.
Nieuwsty dingen.
HELDER, 25 November 1904.
De dames VV. J. Verhoeve Bruinvis
en V. E. M. F. A. Kejjser, alhier, beiden
leerlingen van den heer G. de Ven, zjjn
te Zwolle geslaagd voor het examen
apothekers-bediende.
Het ljjk van schipper Willems, die
op 6 October met den botter H. D. 2 ver
ongelukte, is aan het strand bij Petten aan-
gedrevei
Texel 24 Nov.
De heer C. Schaap Hoofd der school te
den Hoorn, komt voor als no 1 op de
voordracht ter benoenrng van een boold
der school te Hoogwoud.
Anna-Paulowna.
Op den voordracht voor hoofd der school
te Breezand zjjn geplaatst:
1. LJ. Lunshof, Helder. 2. S. Bonga,
Heideoschap. 3. F. Tuinstra, Njjebeikoop.
4. S. Boot, Doorn.
Heden werd in publieke veiling gehouden
te Anna-Paulowna, door Notaris Backx,
de heer G. van Mullem, voor f 1947
eigenaar van het perceel weiland aldaar
kad. Sectie L. No. 1190 groot 2,60.50
Hectaren.
Aanvaring.
Men meldt uit Amsterdam:
Dinsdag omstreeks 51/» uur had op het
Noordzeekanaal, voor den ingang van de
Petroleumhaven, een aanvaring plaats tus-
schen een sleepboot van de American Petro
leum Cy. pn een Alkmaar Packet. De
laatste bo t werd daar bjj zoo ernstig aan
de voorsteven onder de waterljjn beschadigd,
dat ze op den wal moest worden gezet.
De passagiers kwamen met den schrik vrjj
en konden met een andere Alkmaar Packet
de reis naar Amsterdam voortzetten. Wel
had er onder hen een oogenblik groote
onsteltenis geheerscht, toen tengevolge van
de hevige schok alles in de kajuit door
elkander werd geworpen, en de lamp van
den zolder viel, waardoor een begin van
brand ontstond. Nadat het gat in de Alk
maar Packet met talk gedicht was, is de
boot naar hier opgestoomd en aan haar
gewonen steiger vastgemeerd.
Spoorwegongeval te Roosendaal.
Dinsdagavond is de goederentrein 1404
van Breda bjj het binnenrjjdeu van het
station Roosendaal aangereden door den
rangeerenden goederentrein 1488, die eerst
genoemde trein in 't midden doorbrak.
Een hevige botsiDg volgde. Een zestal
geladen kolenwagens zgn geheel aan splin
ters geslagen en zitten drie hoog op elkaar.
Alle hoofdljjnen zgn versperd. Alleen de
nit de richting Rotterdam komende treinen
kunnen achterom het station bereiken.
Nootlottige brand te Rotterdam.
Tjjdens een binnenbrand die Dinsdagavond
woedde bjj J. Gerritsen, étage Anthony-
straat 10, wisten de moeder met 2 kinderen,
alsmede de buren, te ontkomen. Een 7-jarig
dochtertje van Gerritsen snelde uit angst
naar de 2de étage en werd daar gevonden
door de reddingsbrigade der brandweer
gestikt in den rook. De brand bleef beperkt
tot een enkele kamer.
Een belangrijke schenking.
Naar de*»L. Ct." verneemt ismevrouw
Bisschop, de weduwe van den in October
te 's-Gravenhage overleden kunstschilder
Christoffel Bisschop, voornemens zjjne ver
zameling Bchildergen te schenken aan het
Friesch Genootschap, zoodat het museum te
Leeuwarden in het bezit koint van een
kostbare collectie stukken van den beroem
den kunstschilder, die in 1828 te Leeu
warden geboren, aldaar tot zgn zeventiende
jaar woonachtig was.
Vergiftigingszaak in de Haarlemmermeer.
Donderdag wordt voor de Haarlemsche
Rechtbank behandeld de zaak tegen vrouw
Datema geb. Speelmans, beklaagd haar
man, caféhouder in de Haarlemmermeer,
door middel van arsenicum om het leven
te hebben gebracht. De dagvaardmg ver
meldt daaromtrent het volgende:
Aan DingemaSpeelmans, 45 jaar, zonder
beroep, wonende te Haarlemmermeer, thans
gedetineerd in bet huis van bewaring te
flaarlem, wordt ten laste gelegd, dat zjj
op of omstreeks den 13en Juni te Haar
lemmermeer opzetteljjk en met voorbedachte
rade Francicus Jan Datpma. zijnde baar
echtgenoot, van het leven heeft beroofd,
na daartoe vooraf het voornemen opgevat
en het besluit genomen te hebben en op
6 Juni 1904 te Haarlem daartoe vergif
(arsenicum) te hebben gekocht, doordat zjj
ht m Datema, met het oogmerk hem te
dooden, in den morgen 12 Juni 1904 in
zijn drinkkom arsenicum, althans gif in
laetale hoeveelheid opzetteljjk heeft toe
gediend althans wetende dat in die kom
eene hoeveelheid gif aanwezig was, dit met
andere stoffen (ei en suiker) heeft door-
eengemengd en haren echtgenoot opzette
ljjk beeft gegeven, immers opzettelijk heeft
nedergezet ter plaatse waar zjj kon voor
zien en weten dat baar echtgenoot het als
naar gewoonte zou vinden en opdrinken,
welk laatste geschied zijnde, F. J. Datema
dan ook op 13 Juni 1904 dientengevolge
is overleden.
Als verdediger zal optreden mr. J.
Lieftinck.
Te Havre is weer een werkstaking
in het havenbedrjjt aan den gang. Eeuige
mannen zjjn gekwetst bjj een poging van
werkstakers om het vervoer van goederen
te beletten.
Ook t« Cette staken de dokwerkers en
zjjn ongeregeldheden voorgevallen.
Uit het Buitenland.
Wjj zjjn het niet alleen, die deze week
klagen van koud, regenachtig, naar weer met
sneeuwbuien. In Engeland was het begin der
week stormachtig en het overige gedeelte
kenmerkte zich inageljjks door sneeuwvlagen.
Vooral in het noordelijk gedeelte is veel
sneeuw gevallen. Een aantal treinen zijn daar
korteren of langeren tijd ingesneeuwd ge
weest. Het verkeer ondervond heel wat be
lemmering. Van de kustplaatsen komen
berichten in dat op meerder3 punten de
reddingboot in zee moesten wel zjjn schepen
gestrand doch het verlies aan menschenlevens
is gelukkig geriDg. Ook in Oostenrjjk
heeft hel gesneeuwd en zoo komen we op
het veld der staatkunde want men heeft
den minister graaf Tisza met sneeuwballen
gegooid. Hjj had in een groote vergadering
zjjne houding tegenover de obstructie ver
dedigd en was daar warm toegejuicht. De
oppositiepartij was evenwel in grooten getale
voor het gebouw verzameld en ontving hem
bjj het naar huis gaan op bovengemelde w jjze.
't Blijkt nader, dat Tisza bjj het samen
komen der kamer niet meer zal kunnen
rekenen op alle leden der liberale pertjj. Een
gedeelte der partjj heeft hem de gehoorzaam
heid opgezegd.
De te Vigo binnengeloopen Russische kruiser
nCuban* weigerde na 24 uur de haven te
verlaten omdat dringende reparaties aan de
machine noodig waren.
't Is voor de autoriteiten eene mocielijke
zaak. De vroeger in Vigo aangekomen Rus
sische schepen hebben hetzelfde argument
gebruikt. Japan heeft toen een protest inge
diend en zal dus nu ook wel opnieuw en
misschien mot meer kracht protesteeren. Uit
Washington wordt bericht, dat de Russische
regeering 109 millioen roebels beschikbaar
gesteld heeft voor den aankoop van zes Chi-
leensche schepen. Mocht Chili weigeren, dan
zullen onderhandelingen worden aangeknoopt
met Argentië.
Uit St. Petersburg wordt aan de .Journal"
geseind dat de geruchten, als zouden de Engel-,
sche en Fransche regeeringen voortdurend
pogingen aanwenden om een eind aan den
oorlog te maken, hardaekkig aanhouden. Aan
liet ministerie van buitenlandsche zaken wei
geren de hoogo ambtenaren echter iets te
zeggen, wat nog niet beteekent dat zjj niets
weten. De plotselinge terugkeer van den
Franschen gezant wordt druk besproken.
Wjj meldden reeds dat onder hot bewind
van den nieuwen minister van Binnenland-
sche zaken een milden wind over Rusland
waait. Dat bljjkt ook nu weder daaruit, dat
de bjjeenkomst der Zemstwos ongehinderd
heeft kannen plaats hebben. Wel heeft de
regeering de officiëele vergunning tot samen
komst op het laatste oogenblik men zegt
op aanstoken van de hofp&rtjj bjj den czaar
nog ingetrokken, doch hen werd vergund
een particuliere bjjeenkomst to honden. De
Russische bladen kannen en mogen g
mededoolingcn omtrent de genomen besluiten
doen, doch uit correspondenties aan de I
tenlandsche bladen is op te maken dat de
vergadering voor Rusland gewichtige besluiten
heeft genomen. Met op 2 na algemeene
stemmen werd besloten aan den czaar de
volgende wjjzigingen in den regceringsvorm
te verzoekenparlementaire vertegenwoor
diging van het Russische volk, benoeming
van de ministers door den czaar, doch ver
antwoordelijkheid dezer ambtenaren aan het
parlement, afschaffing van alle bevoorrechte
klassen en daarmee gelijkstelling voor de wet
van alle Russen, verbod tot het doorzoeken
van huizen zonder rocbterljjke machtigingen
afschaffing van do mogeljjkheid tot verban
ning zonder proces. Zoo men ziet voor Rus
land diep ingrjjpcnde hervormingen, die hier
worden voorgesteld.
De geheime fondsen aan do verschillende
departementen in Frankrijk bedraden te
zamon een nog al aanzienlijk bedrag. Reeds
meermalen zjjn pogingen aangewend om deze
geschrapt te krijgen. In de zitting van Dins
dag deed de afgevaardigde Dejeante opnieuw
het voorstel tot afschaffing. Minister Combes
verzette zich met kracht tegen dit voorstel
en verklaarde de fondsen noodzakcljjk te
achten. Hij stelde zelfs de kwestie van ver
trouwen. Met 293 tegen 262 stemmen werd
toen liet voorstel verworpen Weer een over
winning voor het ministerie dus, al is de
meerderheid niet groot.
Uit Swakopmond is bericht ontvangen dat
de bemanning van het daar gestrande Dnit-
sche transportschip .Gertrud Würmann" in
haar geheel gered is. Ook de aan boord zjjnde
paarden konden op snol gebouwde vlotten
allen in veiligheid worden gebracht. Er
worden pogingen aangewend om de lading
en den inventaris van het stoomschip veilig
aan land te brengen.
Omtrent den torpedoboot-jager, ingericht
als pleizicr-jacht, gebouwd in Engeland, die
kort geleden te Libau is aangekomen, vinden
wjj de volgende bjjzonderheden vermeld.
Dit vaartuig werd op stapel gezet op de
werf van Yarrow aan de Theems, niet krach
tens bestelling, doch uit speculatieve beweeg
redenen. Do lieer Sennett te Parjjs kocht
dezen torpedoboot-jager, dien bjj als jacht
liet inrichten. De firma Yarrow gaf van deze
transactie kenDis aan do admiraliteit, die op
haar beurt verslag deed aan het ministerie
van buitenlandsche zaken. Dadeljjk hierna
kreeg do firma Yarrow bcvol het schip niet
to leveren. Doch inmiddels had oon Engelsch-
man reeds een ingenieur en ander personeel
aangesteld om proefvaarten te honden. Het
vaartuig had de Tbccms reeds verlaten, voor
het bevel van het ministerie van buitenlandsche
zaken inkwam. Den 15cn October werd het
to Libau geleverd ann admiraal Rodjestwensky.
De bemanning is naar Engeland teruggekeerd,
zeer rjjk beloond.
De heer Don Beer Poortugael schrjjft in
Het Oorlogsrecht' het volgende commentaar
bij dezen regel«De neutrale Staat is rech
tens niet verplicht te beletten, dat door zjjne
onderdanen wapens en munitiën voor een
oorlogspartjj worden verzonden."
Particulieren zjjn volkomen bevoegd en
vrij om in alles handel te dryven, zelfs in
wapens en munitiën, onder risico dat deze
met het vorvoornvddel verbeurd verklaard
worden, bjjaldien de oorlogspartjj ze bemach
tigt, waartoe deze evenzeer bevoegd is. De
neutralo Staat bljjft daar goheel buiten. Eene
geheel andere vraag is of het belang van
dien Staat medebrengt wapen- en munitie-
verzending in li o t groot toe te laten
Dit is een quaestie niet van recht maar van
politiek en is dus a p r i o r i niet bepaald te
beantwoorden.*
De Oorlog in het Oosten.
De vorige week zgn blgkbaar vier tor
pedojagers uit Port Arthur ontsnapt, docb
door de Japanners achterhaald. Een, de
„Rastoropny", is de dans ontspiongen en
te Tejifoe aangekomen, doch mo»st zich
ook daar spoedig overgeven, waarin de
Russen geen zin hadden en de boot hebben
laten springen waarna ze gezonken is.
Thans meldt men omtrent de andere
booten uit Nagasaki
„Ik verneem uit volkomen betrouwbare
bron, dat twee dagen voor dat de torpe-
d"j iger „Rastoropnv" uit Port Arthur naar
Tejifoe vertrok, drie Russische torp»doboot-
jagers met duplicaten van SliNseU tele
grammen gedurende een hevige storm Port
Arthur verlieten. Zij werden alle drie in
den grond geboord door de Japansche onr-
logs8chep"d. Slechts vier Russen werden
gered."
De „Daily Express" heeft nog van haar
correspondent te Tsjifoe vernomen dat de
Japansche kruiser „Kasoega" de eerste van
de drie torpedobooten die vóót het vprtrek
der „Rastoropny" Port Arthur verli-fen.
opmerkte en beschoot. Na een gevecht dat
een uur duurde, zonk de torpedoboot, vier
Russen werden opgevischt. De tweede tor-
p doboot werd door de „Matsoesj ma" op
25 mjjl van Port Arthur in den grond
geboord, nadat het Japansche schip door
een torpedo getroffen was (het schip kan
echter dienst big ven doen). De derde boot
werd door twee Japansche schepen ver
volgd, tegelijk door twee torpedo's getroffen
en zoo ernstig aan de machine beschadigd
dat ze de strjjd moest opgeven en met de
geheele bemanning in de diepte verdween.
De Japanners prjjzen hoogelgk de ver
metele dapperheid, door de Russen bjj deze
gelegenheid betoond.
Het Oostzee-eskader.
Kanea, 22 Nov. De Duitsche transport
schepen »Tertia", »Palla9" eo >Milos'
zgn vertrokken. Zjj hadden de Baltische
vloot van provisie voorzien en hebben een
voorraad kolen aan de Soedabaai achter
gelaten. Het gedrag van matrozen vin
het Baltische eskader, gedurende het ver-
bljjf hier, was zeer onb'.tameljjk. Oageluk-
kig namen verschillende officiereu deel aan
de dronkemanstooneeleD. Dageljjks kwamen
vechtpartjjen voor. Een zeeman werd door
een kameraad gedood. Vele anderen werden
ernstig gewond. Enk-Je matrozen zgn achter
gebleven, zjj waren verdwaald of ook wel
ged' serteerd.
Ergerljjke tooneelen hadden plaats op de
openbare straat, matrozen ontdeden zich van
hun kleeren en zjj beleedigden o.a. een dame
die tevergeefs door baar man werd be
schermd. De manschappen stoorden zich in
het geheel niet aan hun superieuren, disci
pline bestond niet meer. Vau verschillende
winkels werden de uitstalkasten ingeworpen
De bevolking van Kanea en omstreken heefc
alle achting voor de Russische zeelieden
veloren en beschouwt deze als volkomen
gedemoraliseerd.
Advertentiën.
Foto's Hoiiioklijk Bezoek
14 en 15 Mept IS114
Te verkrjjgen bjj
Kerkgracht 20.
Brood-
en Beschuitbakkerij Koningstraat 15.
Wjj maken aan onzi geachte cliënfeele
bekend dat weer dsgelgks vereelt verkrijg
baar is overheerlijke SPECULAAS en
TAAI-TAAI, gebakken van prima grond
stoffen als fijne boter en zuivere zoete
amandelen en bjj ons geen vet en ge
pelde hazelnootjes verwerkt word n,
vandaar dat wjj odzs oude prjjzen moeten
bandhaven.
Speculaas 30 40-50 ct. per 6 ons.
Taai-taai 16 5
Aanbevelend, W. LAMMERS
M Ontvansrn
Jpyf] een ruime keuze in de nieuwste
Dames- en Heeren Cadeaui,
Alsmede een groote collectie
Kinder-speelgoederen.
Lego prijzen.
Ksnaalweg 37.
I Het goedkoopste adres voor
Koffie, Thee, Chocolade en Tabletten
ook met portret, is het Magazijn
„DeSter" Hoogstraat 127.
Luxe Bussen zeer gesch'kt
voor St. Nicolaas-Cadeau.
Aanbevelend, W. v. VLIET.
lo de Brood-, Koek- en Banketbakkerij
Polderweg No 3.
Dagelijks versch verkrijgbaar le kwaliteit
Speculaas SöenSöct.het pond
Taai-Taai 15 cent
Eenig adres voor
Botersprits 40 cent het pond.
Heldersche Moppen 45
Ruimste keuze
in alle soorten en de fijnste
kwaliteiten
SIGAREN, SIGARETTEN, enz.,
verpakt in kisten van 100, 50 en 25 stuks
Daarom hst aangewezen adres voor St. Nico'aas-Cadeaux.
A.„be.el.nd, J Q TER HALL-
L0BEL
ontrilhaar middel tegen het afwaaien van
dakpannen a f165 per 100 stuks franco.
W. F. STOEL Zn. Fabrikant Alkmaar
vindt men in ruime keuze, zooals:
Horloges, Gouden en Zilveren Voorwerpen.
Speciaal adres voor VERLOVINGS- en
TROUWRINGEN.
Koopt en ruilt oud GOUD en ZILVER
ten-en de hoogste waarde.
Uiterst lage prijzen a contant.
ST. NICOLAAS-CADEAUX.
De meest gesorteerde en goedkoopste
Etalages zgn bjj
Hoofdgracht 49.
Koningstraat 47.
Koopt daar uwe
St. Nicolaas-Cadeanx.
Eiken dag versch te ontvangen
meermalen bekroond in Nederland, België, Frankrijk en andere tentoonstellingen
van Landbouw, onder controle van 's Bijks proefstation.
Alleen verkrijgt, inden Boterhandel „De vergulde Koe".
72/. cent per kilo.
EENIG FIJN
EENIG FIJN.
METZELAAR Az
Conflseur.
Hofleverancier.
DEN HELDER.
Telefoon No. 10.
Voor bovengenoemd Feest is
van af heden alles gereed.
Conflseur. Binnenhaven 12.
Hand- en Trap Naaimachines
uit de Fabriek van GÜSTW. WINSEL-
MANN gem. bet.conditie, zie de uitstalkas.
Af? ent van Held»r en Omstreken, A. VAN
WAARDEN, Laan 28 Helder, laat zich
aan huis ontbieden.
Ondergeteekende heeft de eer te berichten, dat zjj, evenals
vorige jaren, ruim voorzien is van
lnhoudtnde 25, 50 en IOO stuks,
benevens diverse Kistjes uitmuntends Sigsrsn in alle prgzen.
Voor Oost- en Wsst-lndië speciale blikken verpakking,
tevens een nette verpakking van CI6ARETTEN.
Aanbevelend Wed. P. BRUIJN Wzoon,
TABAK- EN SIGARENHANDEL,
Spoorstraat 114, Heldsr. Opgericht I867>