CASINO-GEBOUW
CONFECTIEMAGAZIJN.
11
Café „Central".
D. VAN DER MBÜLR,
Handelaar in Brandstoffen,
p. f. Koningstraat 24.
Onzen hartelijkcn dank aan familie, vrienden
en begunstigers, voor 'de gunst in 't verloopen
jaar genoten en in 't aanstaande jaar des
's Heeren aegen toegewenscht.
M. JANNES en familie.
Ilartelijken gr-lukwcnsch aan myne geëerde
begunstigers, familie en vrienden by den aan-
rang van bet Nieuwjaar.
C. BIERSTEKER en Echtg.
Bassingracht 2.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers, zoowel binnen uls buiten deze
gemeente. H. SMIT en Echtgenoote.
Sluisdijkstraat 47.
J. P BERKHOUT,
C DE BOER Jr
Uitgevers van ,,'t Vliegend Blaadje",
Kleine Courant voor Helder, Texel, Wieringen
p. f. en Anna-l'aulowna.
JTDE DOELDER.
P- r-
Veel geluk en zegen aan onze geachte
begunstigers, vrienden en bekendeu. Bedankt
voor het Oude- en aanbevelend voor bet
Nieuwe jaar. J. METZKLAAU
en Echtgenoote.
Melkverkooper, Stationdwarsslraat 2a.
P- f-
p. f.
A. KORFF Jz.
A. KORFF—MEIJERS.
W. BIERENBROODSPOT.
Spoorstraat 87.
Wed. S. SCHELL1NGER
p. f. en Familie.
Onze dank voor bet oude- en aanbevelend
voor het nieuwe jaar, weuschen wij vrienden
en begunstigers een gelukkig Nieuwjaar 1905.
K. BRAS en Echtgenoote.
Handelaar in Brandstoffen, Binnenh. 107.
De beste zegen en Gods bescherming toe
gewenscht aan het geheele Loodspersoneel
en ook aan alle vrienden en begunstigers, door
j. VAN DER WIJK,
Handelaar in Haring en Visch,
Draai steeg 6.
Het Compliment van den Dag aan vrien
den en begunstigers van
J. WINTER en Familie.
Aan familie, begunstigers, vrienden en be
kenden wenschen wy een gelukkig Nieuwjaar.
G. II. MEURSSLUITER.
Achtergr. Z.-zyde 78. en Echtgenoote.
J. E. VAN DER WEDDEN
p. f. en Familie.
By de intrede van het jaar 1905 roepen
wij aan vrienden een hartelyk Nieuwjaar
toe. R. M. BOUMA
Koster der Nieuwe Kerk. en Echtgenoote-
p. f.
KLOPPER en Familie.
Meubelfabriek Loodsgracht.
Hartelijken Nieuwjaarsgroet aan mijne be
gunstigers. D. DE BOER,
In Petroleum. Palmstraat 7.
K. H. A. HEEROMA
p. en Echtgenoote.
p.
N. J. LEI JE R
en Echtgenoote.
p.
W. RIPPENS
en Echtgenoote.
p. f.
C. BETHLEHEM,
Fotograaf.
Ondergeteekende weuscht aan familie, vrien
den en begunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
H. C. BAKKER, iu Manufacturen.
Jonkerstraat hoek Oranjestraat.
p.
JOH. DIENAAR
en Echtgenoote.
Familie OORTGIJSEN.
P- f-
p. f.
Familie J. BETHLEHEM.
W. F. BOELSUMS en Familie,
p. f. Photograaf.
Bij den aanvang van het Nieuwjaar wordt
alle heil toegcwenscht aan begunstigers, fa
milie en vrienden, door
K. SCHILDER
Middenstraat 41. en Echtgenoote.
p.
J. J. M. SMIT en Echtgenoote.
J. VEICHT
en Echtgenoote.
p.
Het Compliment van den Dag.
A. KRIJNEN,
Aannemer en Timmerman.
p. f.
J. B. MULDERS Cz.,
en Echtgenoote.
Het Compliment van den Dag.
G. ROOSENDAAL
In Manufacturen. en Echtgenoote.
p.
Bedden-Magazijn „Orion".
Mijn welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden en begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
L. DEKKER Jz.,
Handel in Boter, Kaas
Kerkgracht 4. en Eieren.
Een hartelijko nieuwjaarsgroet toegewenscht
aan familie, vrienden en begunstigers, door
A. VAN WAARDEN
en Echtgenoote.
p. f.
D. KUIPER
en Echtgenoote.
p. f.
H. WILLEMSE Jr.
Barbier, Dykstraat 6.
Zuster C. H. VAN DEN BOSCH.
p. f.
p. f.
K. METZELAAR
en Echtgenoote.
Veel Heil en Zegen in 't Nieuwjaar aan
familie, vrienden en begunstigers.
J. A. FEIJ en Echtgenoote,
Spoorstraat 04.
1904.
Onzen dank voor de genoten gunst in 't
bovenstaande un aanbevolen by al onze be
gunstigers by de intrede van 't onderstaande
jaar
1905.
VAN ES KIESEWETTER,
Stoffeerders, en Behangers. Spoorstraat 66.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden, de heilwenschen van den dag.
D. DIJKSHOORN en Echtgenoote.
Koningdwarsstraat 49.
Veel geluk en zegen in het nieuw begon*
nen jaar aan vrienden, bekenden en begun
stigers van W. BEENAERTS
en Familie.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den dag.
Mr. Smid. C. BLOM en Echtg.
Veel heil en zegen toegewenscht aan onze
geëerde begunstigers.
Wed. J. H. C. JURIAANZ.
In Tabak en Sigaren.
M. DE VOGEL
en Echtgenoote.
P- f-
Een hartelykc Nieuwjaarsgroet toege
wenscht uun vrienden en beguustigers, door
Mej. A. STR1KKER, Brouwerstraat no. 20^
p. f.
P. J. VAN OS
en Echtgenoote.
H. NIJENHUIS.
g. Lakenwinkel Keizerstraat 848G.
Hcilgroct aan onze begunstigers, familie,
vrienden en bekenden, dank voor liet Oude
en aanbevolen voor het Nieuwe jaar, door
P. DUINKER en Echtgenoote.
Melkinrichting, Spoorgracht 2.
1 JANUARI 1905.
De Familie POLAK.
A/et gelukxoemch.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden en begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
J. SMIT en Echtgenoote,
Langcstraat 115.
Hartelijken gclukwcnsch aan mijn geëerde
begunstigers, familie en vrienden, bij den
aanvang van het Nieuwe jaar.
W. VOGT en Echtgenoote.
Café Rastaupant
Het Compliment van don Dag.
P. GERRITSEN
Loodsgracht l. en Echtgenoote.
Mijn innigen dank voor de gunst, die ik
in het afgeloopen jaar mocht genieten, roep
ik al mijne begunstigers en vrienden veel
zegen in het Nieuwjaar toe. M. WAAS
Spoorgracht 41. en Echtgenoote.
Spoorstraat, Helder. - In Manufacturen.
Onzen hartelyken dank aan familie, vrien
den en begunstigers, voor de gunst in 't ver-
loopen jaar genoten en in 't aanstaande jaar
des Heeren zegen toegewenscht.
Wed. G. LEEN, gcb. Hrndrikse.
Handel in Petroleum. Corn. Ditostr. 28.
Onze beste wenschen op dezen dag in het
jaar 1905 aan onze vrienden en begunstigers.
K. SLIKKER en Echtgenoote.
Heilgroet aan onze vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude- en aanbevolen
voor het Nieuwe jaar.
G. WIJTSMA en Echtgenoote.
Onze beste wenschen op dezen dag in het
jaar 1905 aan onze vrienden en begunstigers.
K. BRANDS en Echtgenoote.
Koster Westerkerk.
Een hartelijke Nieuwjaarsgroet toege
wenscht aan familie, vrienden en begunstigers,
door P. VERBERNE en Echtgenoote.
Torenstraat 24.
Heilgroet aan onze vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude- en aanhevolen
voor het Nieuwe jaar.
D. DOEF en Echtgenoote.
Langestraat 40, hoek Vlootetraat.
Bij den aanvang des jaars brengen onder
geteekenden hunne heilwenschen «an hunne
begunstigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
W. BUTER Rz., en Echtgenoote.
Breewaterstraat hoek Vosstraat.
p. f.
J. STEINRATH en Echtgenoote.
p.
P. KEIM
en Echtgenoote.
By den aanvang des jaars brengen de"
ondergeteekenden hunne heilwenschen aan
hunne begunstigers, vrienden en bekenden
zoowel buiten als binnen deze gemeente.
Wed. W. v. d. VIS en Zoon.
Melkverkooper. Vischstraat 28.
J. BAKKER en Echtgenoote.
p. f. Gezagvoerder S.S. Titan.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden, dc heilwenschen van den dag.
II. 1KE en Echtgenoote.
P- f-
W. VAX LEEUWEN Sr.
J. DUNSELMAN en Familie.
p-f-
Wy wenschen al den ingezetenen dezer
gemeente veel zegen iu het nieuwe jaar toe,
bedanken hartelijk voor de gunst, die wij in
het afgeloopen jaar mochten genieten en
houden ons voortdurend aanbevolen.
P. SCHILDER en Echtgenoote.
ANNA C. LEI JE R,
Fotografe.
p. f. 1 Jan. 1905.
R. MAALSTEED
p. f. cn Echtgenoote.
Bij den aanvang van het Nieuwjaar wordt
alle heil toegewenscht aan begunstigers, fa
milie en vrienden door
F. W. .1. LENSEN cn Echtgenoote.
By den aanvang van het Nieuwjaar wordt
alle heil toegewenscht anu begunstigers, fa
milie en vrienden, door
1). J. C. VAN DE14 HORST en Echtgenoote.
Melksalon, Spoorstraat 51.
Bij den aanvang des jaars brengen onder-
geteekondeu hunne heilwenschen aan hunne
hegunstigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
J. W. THMSSEN en Echtgenoote.
S. DIJKSTRA cn Echtgenoote.
p. Keizerstraat 75.
J. C. DUNSELMAN
p. en Echtgenoote.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toegewenscht
aan vrienden en begunstigers, door
E. SCHEER en Echtgenoote.
Melkinrichting. Ruijterstraat 80.
By den aanvang van het Nieuwjaar wordt
alle heil toegewenscht aan begunstigers, fa
milie en vrienden, door P. BREGMAN,
Smidstraat. en Echtgenoote.
Ondergeteekende brengt door deze aan
hare geachte begunstigers, plaatsgenooten en
bekenden, de heilwenschen van den dag.
Mej. T. DIJKER, in Manufacturen.
B. B. BORGART,
p. Beëedigd Makelaar.
Bij de intrede van het jaar 1905 roepen
wy aan begunstigers een hartelijk Nieuwjaar
toe. J. HOFSTEE en Echtgenoote.
Laan 18.
1904
Onzen dank voor de genoten gunst in 't
bovenstaande en aanbevolen by al onze begun
stigers bij de intrede van 't onderstaande jaar.
A. KATER en Echtgenoote.
Breewaterstraat 8.
1905.
Wed. P. BRUIJN Wz.
p. en Familie.
A. L. BEEK
p. pn Echtgenoote.
J. P. RADIUS
Nieuwjaarsgroet aan vrienden en begunsti
gers. Wed. J. C. DE VRIES—van Engelen.
Loodsgracht. Verloskundige.
SALON voor SCHEREN en
HAARSNIJDEN.
Aan geachte hegunstigers, vrien
den en bckeuden een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
S. C. G. DE MAN
en Echtgenoote.
Th. C. G. MOORMAN en Echtgenoote.
p. Architect.
S. A. K ANNE WASSER,
Manufacturen-Magazijnen
„De Onnoozele Schaapjes",
p. f. Kanaalwcg en Langestraat.
p.
Wed. N. VAN LEEUWEN
p.
J. DAMMAN en Familie.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den dag.
H. L. ELTE, Mr. Broodbakker,
en Echtgenoote,
p. f.
A. KLERK Az., en Familie.
E. M. SMIT,
p. f. in Modes.
Bij den aanvang des jaars brengen onder
geteekenden hunne heilwenschen Aan hunne
begunstigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
R. BAKKER Dz. en Echtgenoote.
Bij den aanvang vun het Nieuwjaar wordt
alle heil toegewenscht aan begunstigers, fa
milie un vrienden door Ju. DE JONG
Bassingracht 29. en Echtgenoote,
II. G. BISCHOFF
en Familie.
P- f-
C. N. VAN KONINGSBRUGGE,
p. f. Stoomvaartdienst op Rotterdam.
By den aanvang des jaars brengeu onder
geteekenden hunne heilwenschen aun hunne
jegustigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
G. DE BEURS Pz. en Echtgenoote.
Breewaterstraat 1.
Het Compliment van den Dag.
G. C. T. KOCH,
Bloemistery „Rozcnlust".
Th. NOOT en Echtgenoote.
p. f. Tailleur.
Aan mijne geachte familie, vrienden en
begunstigers mijne beste wenschen by den
aanvang van het nieuw begonnen jaar.
Wed. J. J. A. PUTTERS
le Vroonstraat 28. en Kinderen.
P. J. VOLLEGRAAF
en Echtgenoote.
P- L
Aan myne geachte familie, vrienden en
begunstigers myne beste wenschen bij den
aanvang van het nieuw begonnen jaar.
P. VAN TOL en Echtgenoote.
Agent „Alkmaarder Courant." Vlootstr. 5.
Aan myne geachte familie, vrienden en
begunstigers myne beste wenschen by den
aanvang van het nieuw begonnen jaar.
W. NANNINGS en Echtgenoote.
Handel in Brandstoffen en Petroleum.
Spuistraat 8.
p. f.
H. ROUKENS
en familie.
J. TIELROOY.
A. TIELROOY—Spruit.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers, zoowel binnen ais buiten deze
gemeente. J. TUINMAN
Mr. Vleeschhouwer. en Echtgenoote.
Koningdwarsstraat 44.
Ondergeteekenden brengen door deze man
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
eu hekenden, de heilwenschen van den dag,
C. RAN en Echtgenoote,
Bootsmanstraat 9.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden en begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
W. MOLENAAR en Echtgenoote.
Handel in Boter, Melk, Kaas en Eieren.
Keizerstraat 74.
Ondergeteekenden brengen door deze uan
hunne geachte begunstigers, plaats
genooten en bekenden
-jecTe van es
en Echtgenoote,
.Boterwaug' Spoorgracht
en Verlengde Spoorstraat 18;
voortdurend beleefd aanbevelende
Aan onze geachte Cliëntèle,
familie, vrienden en bekenden
onze beste wenschen by den aan
vang van het nieuw begonnen jaar.
Mejuffrouw J. MULDER,
Magazijn dc Witte Roos.
Zuidstraat 72.
Til. ADRIAANSE
p. f. en Echtgenoote.
Keizerstraat 38.
Een hartelijke nieuwjaarsgroet toegewenscht
aan familie, vrienden en begunstigers door
W. KAAN en Echtgenoote.
Jonkerstraat 12.
J. Th. HEIJSELAAR
p. f. en Echtgenoote.
Keizerstraat 40.
p.
C. ADRIAANSE
en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers van J. KRUIJFF
Handel in Brandstoffen. en Echtgenoote.
aT LIEDMEIER en Familie.
.1. LOOVENSTIJN Jr.
en Echtgenoote.
Theeboom', Bosstraat 37.
m. g.
LOUIS van der KRAAN,
Mr. Boekbinder. Langestraat 79,
wenschl hegunstigers en vrienden Geluk cn
Voorspoed in 1905.
S. MEIJERS,
Timmerman en Aannemer,
p. en Echtgenoote.
Z. K LA ASSEN,
Timmerman en Aannemer,
n. g. en Echtgenoote.
Heilgroet aan onze vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude en aanbevolen
voor het nieuwe jaar. B. DE BOER
Piet-IIeinstraat 2. en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan onze geachte begun
stigers en vrienden. J. HENDRIKSE en
C. J. HENDRIKSE—Sujkrrxan.
Cornelis-Ditostraat 9.
G. HOP Jr.
Violist a. d. Muziekschool.
p. f.
By den aanvang van liet Nieuwjaar wordt
alle heil toegewenscht aan begunstigers, fa
milie vrienden, door C. PAANS
en Echtgenoote.
Sluisdykstraat 61 hoek Goversstraau
By den aanvang van het Nieuwjaar wordt
alle heil toegewenscht aan begunstigers, fa
milie en vrienden, door M. BLOM
Vlootstraat 1. en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden
begunstigers, zoowel binnen als buiten deze
gemeente. F. BETHLEHEM
Diaconiestraat 15. en Echtgenoote.
Gezusters VAN TWISK.
P- f-
C. LANGERIJS Cz.
p. Spoorstraat 38. en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers, zoowel binnen als buiten deze
gemeente. I'. PLAATSMAN
en Echtgenoote.
p.
H. ZEGEL.
M. ZEGEL—Spigt.
Heilgroet aun on/.c vrienden en begunsti
gers. Dank voor het Oade- en uanbevolen
voor het Nieuwe jaar.
S. BAKKER en Echtgenoote.
Cafu „Wilhelmina".
P. J. VAN DEN BOSCH
en Echtgenoote.
Heilgroet aan onze begunstigers. Dank voor
het Oude en aanbevolen voor het Nieuwe jaar.
P. VAN DER HOEVEN en Echtgenoote.
W. VAN OS,
Mr. Schoenmaker, le Vroonstraat 51,
wenscht zyn vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Het Compliment van den Dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden, van
J. KLEIJN en Echtgenoote.
Handel in Brandstoffen. Westgracht 31
p. f.
C. MULDERS
i Echtgenoote.
W. POLL.
E. POLL—Duinkkr.
p. f.
M. J. SCHOUTEN.
Hotel Bellevue".
S. KRIJNEN, Architect,
p. f. 1 Januari 1905.
Veel heil en zegen toegewenscht aan oz
geëerde begunstigers, familie en vrienden.
W. STAM en Echtgenoote.
1 JANUARI 1935.
Levering naar nuat in 24 uren.
M. J WA LUST.
Met gelukwenscli.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden eu begunstigers, zoowel bin
nen als buiten deze gemeente.
P. W. COSTER en Echtgenoote.
Langestraat 18.
Onzen welgemeenden Nievwjaarsgroot aan
familie, vrienden en begunstigers zoowel bin
nen als buiteu deze gemeente.
II. SMIT eu Echtgenoote.
Binnenhaven 85.
,De Zon".
Het Complimer.t van den Dag aan begun
•tigers, vrienden en bekenden, van
W. VAN VLIET en Echtgenoote.
Verlengde Hoogstraat 127.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet as
familie, vrienden en hekenden, door.
C. RIJKERS en Echtgenoote.
Langestraat 60.
Het Compliment van den Dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden, van
M. 11. UUIJGil en Echtgenoote.
Drogist. Breewaterstr. hoek Californiestr.
Firma VERBAARSCHOT.
f.
Een gelukkig Nieuwjaar zy toegewenscht
au vrienden en begunstigers, door
B. JANSEN en Echtgenoote.
Goverdwarsstraat 8. Slijper.
J. F. VAN DE WOESTIJNE,
Coiffeur. Kruisweg 12.
p. f. 1 Jan. 1905,
Een gelukkig Nieuwjaar zij toegewenscht
aan vrienden cn begunstigers, door
J. BAARENS cn Echtgenoote.
Spoorstraat 68. Drogist.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toegewenscht
aan vrienden en begunstigers, door
Wed. AENEE.
Kanaalweg 19.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers, zoowel binnen als buiten deze
gemeente. Wed. N. GRAAFF,
Hoofdgracht 32.
Ondergeteekende brengt door deze aan
hare geachte begunstigers, plaatsgenooten en
bekenden, de heilwenschen van den dag.
Mej. C. GROEN,
Wagenstraat 7.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en hekenden, de heilwenschen van den dag,
J. E. RADEMAKER en Echtg.
Wuststraut 55.
p.
Firma Gezusters KOOT.
Een gelukkig Nieuwjaar zy toeguwenscht
aan vrienden en begunstigers, door
W. VAN TWISK en Echtg.
Mr. Vleeschhouwer en Spekslager.
Schagenstraat 72.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden
begunstigers bij de intrede van liet nieuw
begonnen jaar.
D. M. MOS en Echtgenoote.
Familie I. GRL'NWAD,
Kanaalweg,
p. Keizerstraat,
Veel geluk en zegen in het nieuw begon
nen jaar aau vrienden, bekenden on begun
stigers van Wed. 1*. B. MANN1.
Sigarenmagazijn. Kanaalweg 88.
Veel heil en zegen aan myn geachte
cliëntële en begunstigers.
B. ASSENDORP en Echtg.
Zadel-, Koffer- en Breukbandenmaker.
Schagenstraat 59.
„DE BLAUWE DRUIF
By den aanvang des jaars brengen onder
geteekenden hnnne heilwenschen aan hunne
begunstigers, vrienden en bekenden, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
A. POSTMA en Echtgenoote.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden en beguustigers, zoowel
binnen als builen deze gemeente.
W. KOENEN en Echtgenoote.
p.
J. SPRUIT
en Echtgenoote.
Aan vrienden en begunstigers
wensch ik met de intrede van 1905
veel geluk en voorspoed.
D. GRAAFF,
Binnenh. 115. Mr. Broodbakker.
p.
G.
A. VAN NIE,
Sergt.-Hofmeester,
n boord Hr. Ms. „Marnix"
p. f
G.
A. VAN NIE
en Echtgenoote.
p.
A. J. LEEWENS,
M uzick- Directeur.
Plaatselijk Muziekmeester.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toegewenscht
aan vrienden en begunstigers, door
L. DEKKER Dt. un Echtg.
Handel in melk, boter, kaas
le Rozenstraat -14. en eieren.
Ken gelukkig Nieuwjaar zy toegewenscht
aan vrienden en begunstigers, door
MEIJER HABEKMANN.
J. TERM AAT,
en Echtgenoote,
p. Mr. Vleeschhouwer, Spoorgracht,
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers, zoowel binnen als buiten deze
gemeente. S. K. LUIJTZEN Pz.
en Echtgenoote.
P. LENGERS
cn Echtgenoote.
Mr. Vleeschhouwer en Varkensslager
p. Smidstraat 31.
P. KROON
p. f. en Echtgenoote.
Keizerstraat 80.
Ondergeteekeado brengt door deze aan
hare geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden, de heilwenschen vun den dag.
J. GRUTER,
Meubelmaker. en Echtgenoote.
Een gelukkig Nieuwjaar zy toegewenscht
aun vriendeu en begunstigers door
Wed. G. DE HEER—
Valrmtijn.
p. f.
Nieuwjaarsgroet aan Familie, vrienden en
begunstigers van G. DE BEURS Gz.
Bassingracht 3. en Echtgenoote.
Aan begunstigers, familie, vrienden cn be
kenden wenschen wy een gelukkig Nieuwjaar.
A. NOBBES en Echtgenoote.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers en vrienden de
heilwenschen van den dag.
J. VAN DER PLAAT
Middenstraat 44a. en Echtgenoote.
H. SPRUIT «sa Echtgenoot*.
P- f-
J. P. SWEERING, Conffseur.
p. C. P. SWEERING—BRAS.
K. ZEEMAN, Aannemer,
en Echtgenoote.
Heilgroet aan onze begunstigers en familie.
Dank voor het oude en aanbevolen voor bot
nieuwe jaar,
CORNS. DE BEURS JOHs. en Echtgenoote.
Spoorstraat 72. Spekslager.
Veel heil cn zegen uan familie, vrienden
i bekenden wordt toegewenscht door
C. DUINKER, Czn. en Echtgenaote.
Loodsgracht No. 18.
p.
By de verwisseling des jaars brengen wy
door dezen aan al onze geachte vrienden,
kennissen cn begunstigen, zoowel binnen als
buiten deze gemoente, den heilwensch van
den dag. W. DE RUITER
Handel in Brandstoffen, en Echtgenoote.
Aun onze geachte cliëntële, familie, vrien
den on bekenden, onze beste wenschen by
den aanvang van het nieuw begonnen jaar.
IL K1LJAN
Mr. Smid, Walviscbstr. 15. en Echtgenoote.
Onze beste wenschen op dezen dag in het
jaar 1905 uan onze vrienden en begunstigers.
N. VAN PEPERZEEL m
Gas straal 20. en Echtgenoote.
p.
J. DE BEURS Pz.
en Echtgenoote.
Binnenhaven 14.
Veel geluk en zegen toegewenscht aan
myne begunstigers, vrienden en bekenden,
llurtelyk dank voor Oude- en aanbevolen
voor hut Nieuwe jaar.
Wed. ERICA eu Kinderen.
Hoofdgracht 45.
Het Compliment van den Dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden, van
C. PLUIJLAAK en Echtgenoote,
de Tabaksplant. Dykstraat 46.
Nieuwjaarsgroet aan vrienden en begun
stigers van D. BOON en Echtgenoote.
Vlamingstraat 33. Melkslyter.
Hollandsche en Fransche Bakkerij.
p. f. Sluiadijkatraat 49-
GEBRS. DEf WAARD,
Filiaal Kanaalweg No. 155.
Ondergeteekende brengt door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den dag.
De vertegenwoordigster,
J. C. TER HALL—LOBEL.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatgenooten
en bekenden, de beilwenschen van den dag.
A. J. KI MM EL en Echtgenoote.
Rijwielhandel, Weetetr. 34.
Een gelukkig Nieuwjaar zy toegewenscht
aan vrienden cn bcgunetigors, door
J. C. ICKE,
Binnenhaven 8. Coiffeur.
W. S. J. BEEK
en Familie.
A. VAN DER LINDEN
cn Familie.
H. B. F. DISSEN
p. L en Echtgenoote.
Agent Levensverz.-Maatschappij „Piétas".
p. f.
Familie KEMP.
J. DE WAARD,
gepensionneerd loodsschipper,
p. en Echtgenoote.
T. BAKKER
en Echtgenoote.
p-1
Heilgroet aan onze vrienden en begunsti
gers. Dank voor het Oude- en aanbevolen
voor hel Nieuwe jaar.
N. WOLS en Echtgenoote.
Hartelijke gelukwcnach aan mjjri geëerde
begunstigers, familie en vrienden, by den
aanvang van het Nieuwe jaar.
W. VAN WOLFEREN
Weststraat 60. en Echtgenoote.
p. f.
L. M. VAN TIJN,
Boekbinder.
Ondergeteekende brengt door deze aan
zjjne geachte begunstigers, plaatsgenooten en
bekenden, de heilwenschen van den dag.
T. J. LEEWENS,
Waagstraat 9. Mr. Smid.
p.
B. BAN
en Echtgenoot*.
„EIGEN HULP
P- f-
J. MANHEIM en Familie,
p. Luodsgracbu
D. COINI en Echtgenoote.
p. f. Handel in Gasartikeleo.
FIRMA WITSENBURG Ja.
p. WestgrachL
p. f.
A. BRAND
en Eehtgenoote.
Een gelukkig Nieuwjaar geweosebt aan
vrienden en '^O
L. A. VAN I
begunstigers, vrienden eu beemden, van
Mr. Broodbakker.
Het Compliment van den Dag, van
J. N. IIOOGENBOSCH
en Echtgenoote.
W. GOVERS en Familie,
p. Kanaalweg 17.
Cn. L. VAN DE BILT
p. f. en Echtgenoote.
Ja. KUIPER, gepena. Loodsschipper,
p. en Eehtgenoote.
Ondergeteekende wenscht aan familie,
vrienden en begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar. P. J. BAKKER,
In groenten en vruchten.
Oranjestraat, hoek Jonkerstraat No. 11.
Ondergeteokendo wenscht aan familie,
vrienden en begunstigers een gelukkig Nieuw.
W. BEENAERTS en Familie.
H. DE WIT Jax. i
C. DE WIT—Smot. i
p.
Keizerstraat
18.
llartelyke Nieuwjaarsgroet aan alle plaats
genooten, van R. JONG KEES.
Helder, 1 Jan. 1905. Handel in Petroleum.
p.
1 Jan. 1905.
R. CUPIDO,
Hooidcond. li. S. M.,
en Kinderen.
J. SLIKKER.
T. SLIKKER—Lanokdijk.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hare geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden, de heilwenschen van den dag.
J. J. KEIZER
Floradwarsstraat 12. en Echtgenoote.
h. g.
Koegras, 1 Januari 1905.
Aan onze familie, begunstigers, vrienden en
bekenden wenschen wij een voorspoedig jaar.
Jb. BLANKMAN en Echtgenoote,
Koogras, 1 Jan. 1905.
