GROOTE JAARUJKSCHE BALANS-UITVERKOOP IN „DE ZON".
Groote oprniming van alle nog in voorraad zijnde WINTERMANTELS.
bij herman nypels,^
L*2,
imn:s hitsen in Astracan en Bever.
Magazijn „DE BAZAR"
Opruiming van alle voorradige Wintermantels.
ZETJE H0E....D OP II!
REUZEN UITVERKOOP.
„Onnoozele Schaapjes."
RUITER SCHAATSEN,
Binnenhaven 2.
II. J. V JAS.
J. van Willigen,
van Mantels, Bontwerken, Wintermutsen, Dekens. Manufacturen en alle verder voorradige Goederen.
Gedurende deze week LAPPENDAGEN.
1SI
Wegens de enorme drukte zal de winkel
van 12-1 uur en van 5-üuor gesloten zijn.
De verkoop geschiedt uitsluitend a Contant.
KANAAL WEG. I. GRUNWALD.
MP ZIE DE UITSTALLING.
KEIZERSTRAAT BIJ DE KEIZERSBRUG.
J. J. M. SMIT. Kanaalweg.
Openbare Vergadering
ie „Heli
Belangrijke Verkooping
Houtwaren en MacMuedeeten,
Deurwaarder W. BIERSTEKER,
puilt Hundvet
A.
Te koop een Winkelpui,
KRENTENBROOD mei AMBROSIE
iwnisamz
'j0q9Pn n a
uezfudtods 110697
'nwopeoS eStpuiiooA qjjb
Bujiuinjdo 0700.16
De Opkomst.
SPOORSTRAAT 41, HOEK KONINGSTRAAT.
Slerke Jachtfesten van affl50, wolleD- en zijden Chacenez eo Kragenscböners. Slobkousen.
Reisdekens, Reismutsen. Degelijke wollen krimpvrije Ondergoederen.
9^ ONTVANGEN een RIJKE SORTEERING HOEDEN en
ENGELSCHE SPORTPETTEN, in alle maten en modellen.
HERMAN NYPELS.
Ontvangen ei'u nieuwe zending-
bij C. TROOST, Spoorstraat 60-62,
met 25 tot 75 procent korting.
Tevens zal gedurende deze maand op alle overige goederen
IO proeent korting bij contante betaling gegeven worden.
Wacht niet te lang, want
het is toch nergens ZOO
GOEDKOOP als in de
S. A. KANNEWASSER.
Dames Knipcursus.
De wereldberoemde
Weststraat §9-90.
op ZATERDAG 7 JANUARI 1905, des 's avonds 8 uur
ln „CASINO",
uitgeschreven door het Departement Helder der Maatschappij tot Nut van 't Alge
meen" de twee hier bestaande afdeelingeu van het Ned. Onderw. Gen., de Liberale
Kiesvereeniging HELDER", de afd. Helder v. d. Bond van Ned. Onderwijzers en
de afd. Helder van de S. 0. A. P.
Sprekers deheeren Mr.l.A. LEVY en A H GERHARD v. Amsterdam.
OnderwerpDe Onderwijsnovelle en de Neutrale School.
DEBAT VRIJ. ENTREE 10 CENT.
Toegangskaarten a 10 cent zjjn te verkregen bg de Boekhandelaren de heeren
A. J. MAAS, J. C. DUINKER en P. SPRUIT en aan het bureau.
Deurwaarder H. KWANT te Helder,
zal aldaar iu het Café van den Heer J
C KLEIN, aan de Basingracht No. 1,
op Woensdag 11 Januari a.8., n.m. 2 uur,
publiek verkoopen:
het in ds Binnenhaven aldaar liggende,
kopervaste, in Holland gebouwde
Eikenhouten
groot 674 Register ton's, met deszelfs
daarop geheel voor de vaart aanwezigen
INVENTARIS,
en verder aan boord zjjnde waarlooze
Zeilen, Touwwerk enz.
Alles van ai heden dageljjks te be
zichtigen.
Inlichtingen ten kantore van boven-
genoemden Deurwaarder.
van
afkomstig van het Marineschip >Tromp".
te HELDER, zal op
WOENSDAG 18 JANUARI 1905,
en zoo noodig den volgenden dag,
's morgens 9 uur,
aan den HAVEN DIJK, raast het gebouw
van den Vischafalag te Helder,
PUBLIEK VERKOOPEN
Diverse HOUTWAREN, als teakhouten
Dek- en Huiddeelen, Platen, Ribben,
Balken, Planken, Luiken, Roosters, Deuren,
Schotten, Timmer- en Brandhout.
Voorts: jjzer Roosterwerk,Waterpijpen,
Waterketels, Gangspil, 2 complete Centri-
flgaalpompen, 2 Kajuitstrappen en al het
geen meer zal worden aangeboden.
De goederen zjjn 8 dagen voor de ver
kooping verkaveld ter gemelde plaatse
te bezichttgen en voor het vervoer ge
makkelijk aan het water gelegen.
Wij laten U zelf oordeelen.
verkrijgbaar k 35 cent per pond,
65 cent per Kilogram.
KONINGSTRAAT 13 alhier.
Geloof niet onze woorden, "hecht geen
waarde aan hetgeen een vreeemdeling zegt,
doch lees de onderstaande verklaring van een
bewoner van Helder en oordeel zelf.
Mejuffrouw L. van DARTELEN, wonen
de Polderweg 6 te Helder meldt ons Het is
nu reeds vijfjaren dat ik aangedaan ben met
een nierkwaal. Ik was steeds erg vermoeid
en lusteloos en 's morgens bij het opstaan
was ik meer afgemat dan den avond te voren
bij het naar bed gaan. Onophoudelijk had ik
pijn in den rug en de ledenen, doch vooral
's nachts, ik kon dan van de steken in de
linkerzij niet slapen. Mijn voeten en enkels
waren veelal opgezwollende urine was
troebel en liet veel bezinksel na. Ik voelde
dat ik hoe langer hoe meer achteruit ging en
ik kon niet dan met de grootste moeite mijn
huiselijk werk verrichten. Ik was moedeloos
en bedroefd, niet wetende wat te beginnen.
Men sprak mij toen over de genezende kracht
Uwer Foster's Rugpijn Nieren Pillen voor
ziekten gelijk de mijne en ik ging dadelijk
over tot de proefneming hiermede. Ik ben
thans zeer gelukkig U te kunnen melden dat
een enkfl doosje voldoende was om mij eene
zeer groote verlichting te bezorgen. De pijn
verdween als sneeuw voor de zon en met ver
trouwen kan ik Uw weldadige pillen aanbe
velen.
Ik ondergeteekende verklaar dat het bo
venstaande waar is en machtig U het pu
bliek te makeu op elke wijze die U goeddunkt.
De pijn die gelijkt op een dolksteek inden
rug spruit voort uit de nieren en duidt aan
dat ze erg aangetast zijn. Het urinezuur
heeft zich in de nieren zelf gekristalliseerd
en de bijtende en snijdende oneffenheden der
kristallen veroorzaken hevige pijnen. De be-
standdeelen waaruit Foster's Rugpijn Nieren
Pillen samengesteld zjju, loBsen spoedig het
urinezuur op en helpen de nieren in de af
voering uit het lichaam van dit vergift, welke
afvoering plaats grjjpt bij het urineeren.
Verzeker U dat men U de echte Foster'8
Rugpijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die
Mejuffrouw van DARTELEN gehad heeft.
Zij zijn te Helder verkrijgbaar bij den heer
J. BAARENS, Spoorstraat 68. Toezending
geschiedt franco na ontvangst van postwis
sel a f 1.75 voor één of f10.voor Gdoozen.
Verkrügbaar
bij dn 5 pond 30 c*. pon pond
bij
hoog 2.70-M., breed 4.30, met Spiegelglas,
Oude Deuren Raamkozijnen en plankhout.
Adres Timmerwerkplaats >De Zwaluw",
Vosstraat 10.
NIEUWNIEUW
HeerlUk fUnü
IO cent per «tuk
bij S. CRONE Wagenstraat.
'Ouüieisjm ap a;z uagg
•uazfud a6c| uuoua ua6a; sa||e
'zauazBQ uapHz ua -ua||0M
'uaiiuisuaBuor ua -suem
•JU90 UE JOOA QC UBA U9Jf?|08
u9zju.o ua .ïa&jBf'tjuao gg jooa
qf UBA 'jaao qg JOOA 71199 ff
UBA U9fc.nojjuavtnoj^ %u99 09
JOOA tJQdO 08 UBA U9§n05JKUtt|\T
'uiapi 'SUOJBJUBJ 'JU9D Ql JOOA
OQ j UBA uajfsjojisjoquajaajj
J9^9Bf '80fjft[J9pUQ 4U93f5(OJ
-7sjoq fcJ[B 'uajapaojjooijj,
•zua 'u9[99Ainpj99UJB9 'sjnn7
-Uï9f) '879S.I09 'U9U90q08pUBH
'sj9dBi{J9puiH 'sojVmNi U9[
-JOM. 'U9JJ0J\[ 'U9JUOQ 'U93J90Q
u9[[oai 'jauFgjJodg 'uojyo^g
'S9fj|.infj9pui}j 'U93(5[OJJ9pUO
ua -uinn^soQ 'sasnojg sauiBQ
UBA
U30ZI9S pj9piOA9&J9A SU909M
Het Nieuwe jaar is weder daar,
Een ieder heelt rjjn wenschen klaar.
Terwjjl 'k mjjn brood ruimschoots beb genoten
Zoowel van kleinen als van grooten,
Zoowel van binnen als van bniten,
Is 't plicht om daarvoor dank te uiten.
Voor het Nieuwe me weder aan te bevelen
Hoop ik in dezelfde gunst te deelen.
Want ik ben cr wel voor gereed.
Van alles beb ik nog bjj de vleet.
Kastanjes beb ik in groote balen,
Kom s. v. p. een pondje balen.
Haring. Sjalotten en Angnrken in hot zuur,
Dat alles voor 5 centen is niet duur.
En wat men ook moog begeeren,
Ik heb van alles, Dames, Heeren
En hiermede ga ik besluiten.
Een elk komt eens kjjken voor mjjn ruiten.
Uw Dw. Dn.,
A. LAAN, Spoorstraat 32.
Warme gevoerde glacé Handschoenen, Wollen gevoerde gebreide Hand
schoenen, IJswanten, IJshandschoenen, Ijsmutsen.
Bonte Mutsen en Kragen.
Warme marine blauwa en gestreepte wollen Truien, (voor Heeren on Jongeheeren),
AHlllDOVOlOlia,
Lage prijzen.
Hollocl o ArtUielen.
In de Osseoslagerij van P. LENGERS,
SMIDSTRAAT 81,
is steeds tegen concurreerende prijzen verkrijg
baar Soepvleesch en Polet 25 cent, Lappen
cji Gehakt 27'/j cent, Rollade en Beuf 32
cent. Biefstuk en Haas 40 cent, Speklappen
30 cent, Metworst 25 cent, breede Leverworst
20 cent, Leverworst 15 cent, muisjes Kook-
vleescb 40 cent, uitgesneden 10 cent.
Aanbevelend.
1905. Januari aanbod 1905.
van
Firma Lenghaüs, Vosstr. 3.
Ge bespaart U zeer veel geld, al« gg
nu uw co8tuum besteld, daar gedurende
deze maand extra koopjes zullen worden
gegeven. Zoowel in de prijzen der stoffen
als ook in het maakloon derzelver. Zoo als
b.v.een lap voor een geheel Costuum
ad t 3.75 enz. Kortom ALLES SPOTPRIJS.
VOSSTRAAT 3, b/d KEIZERSTRAAT.
Firma Lenghaüs.
N.B. Deze aanbieding is alleen geldig
▼oor de maand Januari.
Wefen§ groote om /.et.
Prima Ontbijtkoekreepen.
10 cent per pond.
Uitschot Ontbijtkoekjes,
4 cent per stuk.
20 Zaansche Beschuiten,
a 10 cent.
Aanbevelend,
WED J SELHAN, Keizerstraat 110.9
Aanbevelend,
Kanaalweg 148.
Bi eststraat SS.
Dames, hiermede bericht ik U, dat met 23 Januari as. een nieuwe Cursus zal
aanvangen in 't Maatknippen en vervaardigen van Dameskleeding van lederen aard,
Dames, die wenschen deel te nemengelieve eich voor bovénstaanden datnm aan te melden.
Aanbevelend
Me}. M. M. BR 1 ZEE-T1M.MEBMAN.
van de firma U N. HIITEH - HOLHWAHD.
Verfeirenwoordlfter