KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HelderTeicel, Wieringen en Anna Paulowna.
Ongelijk in rang.
No. 3336.
Zaterdag 4 Februari 1906.
33ste Jaargang.
Bureau: Spoorstraat.
Telef. 59.
Bureau: Koningstr. 29.
Interc.-Telef. 50.
Indische Penkrassen.
Auteursrecht uitdrukkelijk voorbehouden.
91.
Het Mohammedaansclio vasten bestaat in
eene volstrekte onthouding van alle spjjs en
drank. Van den vrocgsten morgenstond (kwart
over vier) tot na zonsondergang (kwart over
saa), moet de moslim onafgebroken zich ver
letten tegen alle zinnelijke neigingen en be
hoeften. Behalve eton en drinken is ook het
rooken. zich parfumeeren en opium schuiven
tea strengste verboden, ja zelfs het inslikken
v%n het speeksel maakt de vasten voor zoo'ii
dag ongeldig, zoodat hut zaak is, om steeds
eon paar koppren kwispedoren (tampat loeda)
in buis U» hebben, wanneer men in de vasten
maand op iulandscb bezoek rekenen kan-
lederen nacht moot du moslim nijjuh <1 w.z.
hot voornemen formuleoron, om dun daarop
Volgenden dag den plicht van liet vasten be
hoorlijk te vervullen en wel als een Gode
aangenaam werk. Zonder die njjjah zou do
onthouding eenvoudig geen doel treffen.
Verder is het aanbevelingswaardig (soennab)
om de vastendagen in een gepaste godvruchtige
stemming door te brengen, ernstige godsdiensti
ge gesprekken te voeren, vooral niet te twisteo,
te to men, te liegen of kwaad te spreken, zoo
mogelyk weldadig te zjjn jegens de armen,
tmI in den Qoraiin te lezen, stipt zjjn vjjf
gebeden te verrichten, de moskee te bezoeken
en Allah's namen en eigenschappen dikwijls
bij zicb zelf op te zeggen.
(Allah heeft honderd namen die elk een
eigenschap aanduiden. Bij het opdreunen daar
van gebruiken de moslims een rozenkrans
(laebib) van 100 korrels.)
Geleerde moslims hebben mij verzekerd, dat
Mohamraad's bedoeling met de vasten uit
sluitend was eene jaarlyksche oefening voor
te schrjjten, ter versterking van 's menschen
wilskracht. Ziel en lichaam, zoo zeiden ze mjj,
steeds met elkander in strijd. De geest is
gowillig, maar het vleesch is zwak en daar
hot toegeven aan z'n stoffelijke begeerten den
mensch ten verderve voert, daarom vond de
Profeet het noodig en goed den wil van de
ziel te doen trainen voor den strijd mot het
zondige lichaam.
Één maand per jaar vond Hij voldoende
en wanneer men zich werkelijk trouw gedu
rende Ramadhan, aan het voorschrift der
vasten houdt, zal men de maand Sjawwal
krachtiger ingaan, zal de ziel voorloopig weer
ald zyn voor de worsteling met het lichaam.
hlohamm&d gaf dispensatie aan zieken, aan
reizigers, aan personen, die zworen arbeid te
verrichten hebben, aan zwangere en zoo
goede vrouwen, die allen dan later echter
de verzuimde dagen moeten inhalen, terwijl
oude lieden ook vrijgesteld zyn, doch, daar
zij uit den aard der zaak niet meer inhalen
moeten deze dan, bjj wjjzo van ver-
een vaste hoeveelheid levensmiddelen
de armen afstaan. Ieder meerderjarig
(d. w. z. boven de tien jaar) in bet
volle bezit zyner verstandelijke vermoogons,
is verder tot vasten verplicht.
Wanneer men een dag wettig of onwettig
Verzuimt, dan is men botjor of «lek* en moet
zoo'n dag vóór de volgende vastenmaand inge
haald zyn. Dit inhalen, het Arabische kadba,
moet liefst zoo spoedig mogelijk geschieden.
BS verzuim van langer dan een jaar heeft
men een bepaalde hoeveelheid levensmiddelen
aan de armen uit te reiken.
Zooals we hierboven reeds zagen, is de
onthouding alleen gedurende den dag ver
plichtend. In de Qoraiin lezen wy in hoofd
stuk (soerah) II vers (Ajahj 183 of Qor. II
183: «Het is u lieden geoorloofd in den nacht
der vasten dat gjj eet en drinkt, totdat gjj
in den morgen een witten draad van een
zwarten kunt onderscheiden, dan moet gij de
vasten volbrengen tot den nacht.*
Het eerste voedsel, dat gebruikt wordt na
zonsondergang, heet fatoer, terwjjl het voedsel,
evon voor den dageraad genuttigd, sahoer ge
noemd wordt. In den nacht worden de geloo-
rtgen gewaarschuwd, opdat die sahoer-maal-
tjjd tydig toebereid zal zyn. Hier in Neder-
landsch Indië geschiedt dit, door het by tus-
sobenpoozen (ongeveer van oen tot drie uur
's nachts) doen slaan op de bedoeg 's of groote
trommen der missigit 's.
Gedurende de maand Ramadhan staan byna
alle bezigheden stil en zoo hebbben b.v. de
IaUndsche scholen hier in Indië dan groote
vaoantie, terwjjl ook de Laodraadzittingon
worden verdaagd. Tot mjjne verbazing werden
dit jaar drie ter dood veroordeelden te Meester-
Cornelis, gedurende de Poeaaa, opgehangen,
i«M wat zeker geheel in strijd is met de op
vattingen van vele rechtzinnige moslims.
Als ik van rechtzinnige moslims sproek,
dan bedoel ik hiermede nog geen 5 van
de Javaanscho en Soendaneesche bevolking
hier op Java en niettegenstaande het vasten
overal elders in de Mohammedaaw>che we
reld, als een der voornaamste plichten van
den mensch wordt beschouwd, zoo treft men
hier millioenen niet-vasters aan. Menigeen
is bovendien niet opgewassen tegen de zware
onthouding en er zyn honderdduizenden op
Java, die ieder jaar weer, met het heiligste
voornemen bezield, de maand Ramadhan in
gaan. het 'a twee of drio dagen dan volhou
den, om daarna te bezwijken en onder een
zuchtend tcrlaloe brat (te zwiiar) verder maar
net te doen, alsof de Profoet niets niemendal
verordineerd heeft,
By de Malcirrs op Suma'ra is dit anders,
die houden zich wel degelijk aan de voor
schriften en zyn o^er het algemeen veel
godsdiensliger dan de bewoners van Java,
waarvan do groote meerderheid alleen dobe-
snydenis aanvaardt en voor het overige Al
lah's water maar over Allah's Sawah laat
vlooien! Grappig is het ook, dat niet weini
gen hun geweten in slaap sussen, door al
thans den eereten en don laatsten, soms ook
nog de i middelsten dag, te vasten.
Uit het bovenstaande moet men nu weer
niet besluiten, dat er onder de Javanen en
Soendaneezen vele bepaalde vrydenkers ge
vonden worden, menschen, die door redeuei-
ring of napraten tot de conclusie meenen to
moeten komen, dat alle godsdienst feitelyk
overbodig is! Ik heb nog maar zelden een
bepaald ongeloovige onder de beide hoofd
rassen ontmoet en het was dan nog alijjd
eon der meer ontwikkelden, die Biichner's
Kracht en Stof* gelezen had, zonder be
grijpen. Onthoudt dus vooral dit, dat al
worden ook alle godsdienstplichten door 'n
Javaan of Soedanees verwaarloosd, hjj zich
zelf steeds als 'n goed Moslim beschouwen
bljjft. Wie bier van meer weten wil, leze
slechts liet werkje van Dr. C. Snouck Hur-
gronje, den bekenden Nedorlandschen Hadji
Abdul Gaffar over «de beteekenis van den
Islam voor zyn belyders in Oost-Indiö," uit
gegeven by E. J. Brill te Leiden.
Zjj, die vroeger in Indië gewoond hebben,
zullen zich zeker nog wel herinneren, hoe in
de Poeasamaand, 's avonds laat dikwijls een
luid onheilspellend geschreeuw in de dessa's
of kampongs gehoord werd, een moslimsche
krijgskreet, die angstigen in de Binnenlan
den weieens griezelig fanatiek in de ooren
zal geklonken hebben!
Herhaalde malen nu heb ik het vorige
jaar en ook thans weer, die heuach zeer on-
gevaarlyke .godsdienstoefeningen" bijgewoond.
We hebben hier te doen met de z.g salatat-
tarawih welke haar naam ontleent aan de
tar&wihs of tusschenpoozen, volgende op elk
viertal rakaiits, waaruit de Salat of 't Gebed
bestaat. Iu mjjiis beschryving van het bid
den iodertyd, heb ik u reeds uitgelegd wat
zoo'n rakaiit is. Deze Salat begint altjjd
's avonds na achten en duurt dan tot onge
veer tien uur. Op Java mogen alleen man
nen en knapen er aan deelnemen, op Suma-
tra echter ook vrouwen en het wordt door
velen op Java als een pretje beschouwd, als
een welkome gelegenheid tol gezellig bijeen
zijn, waarby vroolyk gelachen en gepraat
wordt. Dat geschreeuw in de kampongs
heeft dus niets niemendal met fanatisme te
maken. Ik zelf meende vroeger ook, dat
slechts geloofsdrift zooveel leven kon veroor
zaken, doch weet thans precies hoe onschul
dig het er toegaat. De lui zitten op een rjj
van 30 40 man, de Imam voorop, allen
met het aangezicht naar het Westen gekeerd.
Plaats van samenkomst is natuurlyk de Lang-
gar of het dorpsb xlehuis. Telkens nu als
de Imam of voorganger zyn Amin aan het
eind van 'n rakaiit uitspreekt, valt de ge-
heele gemeente luidruchtig in, met een ge
joel en 'n geschreeuw, dat al heel weinig
stichtend werken kan en wel iets beeft van
een al te levendige godsdienstoefening by
het Leger des Ileils.
In Atjeh is de Salat geheel ontaard tot
een carricatuur van 'n godsdienstoefening,
waarom dan ook vrome menschen daar, maar
liever thuis bljjven.
Elke Salat bestaat by de Salatat-tarawih
uit twintig rakaiit's, waarvan iedere twee
van de volgende weer worden gescheiden
door de taslimah of het zittend, met het
hoofd eerst naar rechts en dan naar links,
uitspreken van het bekende «Heil over u en
de genade Gods!" (as&llamoe Allahichoem
De Inlanders noemen dien tarawih-dienst
met een verbasterd woord trawèh, na afloop
waarvan, meestal door geoefende lezers, stuk
ken uit den Qoraiin gereciteerd en soms ook
vertaald worden, tot ongeveer 1 uur 's nachts.
Lt. Clockrnkk Brousson b. d.
Jogjakarta.
Uit het Buitenland.
De vergadering van mynwerkers te Essen
heeft niet het resultaat gehad dat optimisten
er zich van voorstelden wy konden dit nog
even in ons vorig nummer aangeven. De
stakers besloten eerst eens af te wachten in
hoeverre bet der Regcering ernst was met
hare toezeggingen.
De Kyksdagufgevaardigde lluc deed op du
vergadering verslag van de besprekingen van
liet stakingscomitc incl de regocringverlcgen-
wourdigerB. Spr. erkende dat du door de
Regeering voorgenomen herzieniug van du
mynwet iu veel opzichten verbetering zou
brengen.
liet was te beschouwen als ocne overwin
ning der stakers dat zoowel in den Rijksdag
als in den Landdag en in de openbare meening
de oveituiging ble<-k te bestaan, dat de mijn
eigenaars den boog al te strak hadden gespan
nen. Door rustige volharding moest men nu
toonen, dal men langs weltclyken weg, zonder
ongeregeldheden, verbeteringen wilde trachten
te verkrygen. Geen der stakers mag worden
uitgesloten of bestraft. Eerst als dit was
buloold en hIb hot comité het sein geeft tot
hervatting van den arbeid mag de staking
worden opgeheven. Eene vergadering vaii
burgers terzelfder tjjd gehouden besloot tot
krachtigon moreelen en finantieelun steun aan
do stakers.
De strjjd wordt dus voortgezet. Het aantal
stakers is du laatste dagen nog iets vermeer
derd. In welingelichte kringen wordt alge
meen geloofd, dat aan eene hervatting van
den arbeid vooreerst nog niet wordt gedacht.
Minister Müllcr heeft namelyk in den Land
dag medegedeeld dat het ontwerp-mynwet
eerst over een paar weken zal worden inge
diend. Ook do langdurige onderzoekingen der
enquette-commissie wekken eenigen wrevel.
De ondersteuning blyft van verschillende
kanten goed vloeien. De Pruisische spoorwegen
hebben voor kolen vervoer een tariefvorlaging
van 25 procent toegestaan om de fabrieken
in de gelegenheid to stellen, zonder al te
groote vermeerdering van kosten, steenkool
van elders te betrekken om niet tot Stilstaan
genoopt te worden. Toch hebben verschil- j
lende fabrieken hunne machines, althans ge- 1
dceltelyk moeten stopzetten.
Gedelegeerden van mynwerkers uit Duitscli-
land, Frankrijk en België te Brussel bjjeen,
besloten de overproductie in Frankrijk te
vurhinderen. Pogingen zullen worden gedaan
om te beletten dut Eugelsche kolen over
Galais en Duinkerken naar Duitschland worden
gezonden.
Do Belgische mynwerkers zien hot tydstip
gunstig om eeno luonsverhooging van 25
te bedingen.
Woensdagmorgen verwachtte men dat in
do Horinage algemeen zou wordon gestaakt.
Dit is echter niet het geval geweest. Van de
4U.00U mynwerkers staken slechts 2000. Uit
breiding wordt evenwel verwacht.
Waarschynlyk sullen de mynwerkers de
besluiten alwachten die Zondag door de
afgevaardigden uit de verschillende centra's,
te Charleroi zullen worden genomen.
In Rusland keert de kalmte terug. Overal
wordt het werk hervat, ook te Moskou waar
de toestand zich eerst nog al ernstig liet aan-
zien. Men gelooft niet dat de rustverstoringen J
zich zullen herhalen.
Te Warschau en te Lotz is de toestand
nog ernstig. Te Warschau hadden bloedige
botsingen plaats.
De •Standard' verneemt dat het getal dooden
aldaar 7u0 bedraagt. Men zal echter wol doen
het bericht van hot Engelsche blad onder
voorbehoud te gelooven, want de Engelsche
bladen schynen zich, wat de Russische onlusten
betreft, nog al aan overdrjjving te hebben I
schuldig gemaakt. Zoo wordt thans b.v. ge
meld dat de beweorde militaire opstand te j
Sebastopol niet heeft plaats gehad en dat de
sensationeele berichten uit Engeland daar-
omtrent, geheel uit do lucht zyn gegrepen.
Ruuter deelt in een telegram uit Petershurg
van Woensdag gedugteekend, mee, dat de Czaar
eene deputatie uit de werklieden van St. j
Petersburg te Tsarskoje Selo zal ontvangen.
Sommige bladen weten zelfs mee to deelcn
dat Czaar Nicolaas niet ongenegen zyn zou
eene, in haar macht zeer beperkte, vertegen- 1
woordiging in het leven te roepen.
Du Heilige Synode laat in een rondschry ven
duidelijk doorschemeren dat de vyanden van
Rusland de hand hebben gehad in de onlusten.
'l Klinkt zonderling nu door do regcering
officieel deze bewering reeds is weersproken.
Toch werden to Libau ook nog plakkaten
aangeplakt waarin de schuld op de Engolsclieu
geworpen word. Na een krachtig protest van
den Engclschen consul berichten de minister
dat reeds last was gegeven de plakkaton te
vernietigen.
Prins Swiatopolk-Miraki, minister van bin-
nealandsche zaken,liccft om gezondheidsredenen
naar het heet, zyn ontslag aangevraagd en
het gekregen. Het optreden van den prins
na den dood van den yzerstrengen Von Plewne
heeft in Rusland en daarbuiten verwachtingen
gewekt, die niet verwezentlijkt zijn. Door
tastend handelde lijj in iedor geval niet. Hy
wilde wel hervormingen maar zag do nood
zakelijkheid niet in om den Czaar openlijk en
onomwonden don toestand uiteen to zotten.
Zyno toegevendheid in bot begin heeft ver
wachtingen gewekt, die plotseling to pletter
liepen op gewapunden tegenstand.
Tijdstippen van verzanding der
Brievenmalen.
A'aar Oost-lndié.
VerwDdiii.twec.
Datum ItU, T„,l»
laat. buil
.fi. p«t>
p icpoit vis Amiterdain
p. zccpoit vit Kottsrdam
p Huil. mail via Genua
p Huil. muil vii Mnrwillc 14 eu 98 JS.SO'inim.
p Kriatche mail via Mancillcl 3 en 17 7 'aav.
Naar Pa/embang, RioutoBan ka Billiton
tn Z. W. A fd. van Bornoo
p. Enzeluhe mail via Krindiai 10 co 24 Febr. 8.80 Vuur.
p Holl. mail iia Genua I 7 en tl 7.—'iav.
Naar Atjeh en de Oostkust tan Sumatra
p. Ënpeliehe mail via Briodiai eiken Vrijdag 8.80 'amcr
p. Holl. mail via Genua 7 en21 Febr. 7 av.
p. Hniucbe mail via Napela*) 14 eui8 j i I.SOamor
Alleen naar Atjeli, Snmutra'i Ooatkoit, Palemhang
Kiouw, Itanka, Billiton en Z.-W. AfJ. viu llornco.
Hat overige gedeelte van Ked. Ooit-India woi.lt alleen
op verlangen der afzenden vu Napela verzond
Naar Guyana {Suriname)
p leepoit via Amsterdam 7 en 21 Febr. |7.'iav.
p. mail over Engeland I8en 27 7 'aar.
p. mail via St. Naiuire 7 |7.— 'aav.
Naar CurafaoBonaire en Aruba:
p ieep .il via Amsterdam 7 en 21 Febr. 7 '«av
_il .w,.,,*,.|-I'
p. mail via Hamborg IS en 26 Febr. j7.— 'sav.
(alleen op verlangen der
a'iendera).
Naar Sl. Martin, St- F.us'utius en Saba
p. icepo.i via Amsterdam I 7 en 2 Febr. j7.'sav.
p mail over Engeland IS en 27 |7.'•»*-
Naur KaaplandNatal, Oranje-Rivier-
kolonie en Transvaal
eiken Vrydttg, 3.30 's nam.
Brieven voor Hr. Ms. ,De Ruyter* z(ju
te verzenden naar Batavia.
(Zie gelegenheden hierboven).
Nieuwstijdingen.
Helder, 3 Februari 1905.
We trouwen tóch.
Margarctha was een schoonmaakster cd
woonde in de Rozenstraat te Amsterdam, drie
hoog voor. Zy leefde niet meer met haar
eersten man, omdat deze haar mishandelde en
moest nu door uit schoonmaken te gaan in
haar eigen onderhoud voorzien.
Op zekeren dag zeide een buurvrouw tegen
haar .Kom van avond by ons myn broer
is uit de Oost terug en dan kunnen w(j een
vroolyken avond hebben". Margarctha had er
eerst niet veel zin in, doch toen broerlief er
eenmaal was en bet by buurvrouw inderdaad
een vroolyke ,pan" was, besloot zy van do
party te zyn.
Zy kleedde zich een beetje ne'.jes aan en
ging naar het huiselyk feestje, dat ter eere
van den gerepatrieerde» militair, den broer
van haar buurvrouw, werd gegeven. Al da-
delyk voelde Margarctha zich bier op haar
gemak cn heette den militair van hurte wel
kom in bet vaderland. Deze getroffen door
hare vriendelyke woorden, voelde zich byzon-
der tot Margaretha aangetrokken en al spoedig
ontstond er tusschen deze twee een prettig
gesprek, vooral toen het blevk, dat zy vroeger
samen op de schoolbanken hadden gezeten.
ÜOde herinneringen werden opgehaald en
dezo twee waren het spoedig met elkaar eens,
dat zy samen verder het levenspad moesten
bewandelen. Hy b«d een pensioentje vaneenige
guldens in de week en kon er met schoenmaken
nog wat by verdienen, zy kon desnoods uit
werken gaan als zy er zin in had.
Dit duurde zoo langen tyd goed, tot op
zeker uogenblik de militair een einde aan
hun tijdelykn connecties wilde maken door
haar te trouwen en in Haarlem te gaan wo
nen, tea einde daar een geheel nieuw leven
te beginnen. Margarctha zou wol willen, maar...
zij kon nog niet hertrouwen, want de welto-
lykc tennyn om dit te kunnen doen, was nog
niet verstreken.
Dat komt er niet op aan bad de militair
kort en bondig gezegd Wy trouwen tóch.
Margarctha trachtte hem aan het verstand te
brengen, dat dit niet ging, doch het hielp niets,
by wilde naar Haarlem en trouwen.
Do man wond zich zoo op en werd zoo kwaad,
dat hij niet meer wist wat hy deed, toen zy
bleef volhouden nii niet to kunnen trouwen,
doch wól eenigen tyd later.
Toen Margaretlia oven uit was om boter
to balen, trapte hy de deur hunner woning
in elkaar, sloeg een tafel stuk en zwaaide
met een poot als een razende Roland in hel
rond. Schilderijen en spiegels vielen aan grui
zelementen, ruiten rinkelden in stukken en
brokken, de lamp vloog naar een hoek io
de kamer, vazen cn andere sieraden, penant
en linnenkast, koffiekan en theelicht, kortom
zoowat de geheele inboedel moest het out-
geldon.
Toen alles kort en klein was, sprak hy
deze veelbuteekenunde woorden Ziezoo, nu
is do boel vernield cn zie je me niet wcor
't Duurde echter niet lang of Margarotha
cn hy wuron verzoend en deelden dit aan de
rechtbank to Amsterdam mede.
Gaan jullie nu tóch trouwen vroeg het
O. M.
Zeker, edelachtbare, zoo gauw de pa
pieren in orde zijn.
Dus je bent niet afgeschrikt, vrouwtje?
Neen, edelachtbare, heusch niet.
Nu dan is het goed
F.isch tegen den man wegens vernieling
8 dagen gevangenisstraf.
De Staatse*, meldt
Volgens telegrafi-ich bericht van den
gouverneur-generaal van Nederlandsch-
Indië is de pretendent-sultan van Bandjer-
uia«in, by eene overvalling door mare
chaussee onder luitenant Christoffil, ge
sneuveld.
De heer v. d. H wijnhandelaar te
Atn-tetdain, heeft de politie, naar De Kcho
meldt een goede vaDgst bezorgd.
Uit de brandkast van ryo kantoor werd
onlangs f 90 vermist. Viel de verdenking
et: st op iemand van het personeel, de heer
v. d. H. koesterde al dra vermoeden tegen
een z g handelsreiziger, die namens een
wytibrouwerfrfirma aanbiedingen kwam doen,
en dit vermoeden kreeg vasten grond, toen
de man, die in het hotel de l'Êurope lo
geerde, in plaats van 'h middags, zooals
afgesproken was, weer te komen, plot e-
ling met den sneltrein verdwenen was.
Des anderen daags vermiste de heer v.
d. 11. de sleutels van pakhuis en kantoor
H. erergracht 219, waarin de brandkast
staat. De'e s'eu'.els werd»n echter 's mor
gens in de brievenbus gevonden.
De bracdkastsleutels en huissleutel wer
den nu nog vermist. De heer v. d. H. ver
moedt, dat 't voornemen van den dief was
om met den huissleutel zyn woning, met
w-lker inrichting by door 7yn herhaalde
bezoeken goed bekend was, 's nachts te
plunderen. Dit plan is dau veryduld door
de omstandigheid, dat de heer twee flinke
knippen op zyn deur heeft.
De politie werd terstond met de ver
schillende feiten in kennis gesteld.
Wat wilde nu het geval?
Zaterdag j.L was de heer v d H. voor
zaken in Den Haag en ontmoette daar den
vreemdeling, die er thans veel mind >r go» d
gekleed uitzag en eerBt den li-er v. d. H
wilde outwyken, maar, ziende dat dit on-
mogelyk was, naar hem toe kwam, hem
vragende hoe het met de familie ging en
f de heer v. d. H. reeds de monsters wyu
ontvangen had. De wedervraag was waar
hy log-*erde en hoe lang. Hy antwoordde
In de twea Steden, waar hy twee dagen
had vertoefd, voornemens zyode Zaterdag
nog te vertrekken.
De heer v. d. H. h'eld zich van den
domme en noodigde hem uit met h)-m te
traan dej»uneeren, hetgeen geschiedde in
het Gouden Hoofd. Er werd iets besteld
en de beer v. d. H. excuseerde zich, dat
hy zich even moest vorwyderen, van deze
gelegenheid gebruik makende om psr tele-
phoon de recherche te waarschuwen. Een
paar minuten later verscheen een recher
cheur en had de arrestatie plaats.
Omtrent ds aanleiding tot arrestatie
van den candidaat-notaris J. 8., te Ny-
megen, wordt in de Arnh. Ct. uit Ng-
megen geschreven
In den laatsten tyd werden in verscbil-
1-nde Belgische bladen advertenties geplaatst
waarin geld ter leen werd aangeboden.
Werd door personen hierop ingegaan, dan
werd hun verzocht eerst 100 fr te zenden
voor de voorloopige kosten. Ze werden
dan op allerlei manieren om den tuin ge
leid, doch ontvingen geen geld. By de
Belgische justitie werd een klacht inge
diend, die een onderzoek deed instellen,
waarby al spoedig bleek dat de vermoe-
d-lyke adverteeider was een in Nederland
wonende Nederlander. Aan de Nederlandsche
justitie weid de zaak ter keunis gebracht,
eu toen bleek dat de vermoedelylte dader
was de candidaat-notaris J. 8.. thans leeraar
aan het Instituut van den heer Wegerif
te Nymegen, en dat deze zich aan tallooze
verduisteringen en oplichtingen bad schul
dig gemaakt.
Dat het in onzen tyd niet altyd even
gMuakketyk is een candidatuur voor het
lidmaatschap der Tweede Kamer te aan
vaarden, blokt uit het volgende
Een niet onbekend staatsman werd dezer
dagen door den secretaris «-ener kiesver-
eeniging gepulst over de aanneming eener
eventueele candidatuur.
De secretaris voegde er echter aan toe,
dat het district 28 plaatsen telt en dat
men er op stond dat de candidaat in al
die plaatsen een of meermalen voor de
kiezers optrad.
Dat de gevraagde voor de eer der can-
didaatstelling bedankte, behoeft orta zeker
niet te verwonderer. (N. llott. Ct.)
Houten schepen
In het Duitache tydschrift »Schiöbau"
wordt gewezen op de merkwaardige stevig
heid die de houten schepm van meer dan
een eeuw geleden bezaten. Terwyl een
nienwèrwet»~ch pantserschip reeds na een
of twee geslachten voor oud verkocht
wordt, leven thans nog houten schepen
die al ver over de 100 jaren tellen. AU
oudste daarvan wordt genoemd een Deensch
schip >De drie gezusters", dat in 1772 te
RQdkjabiog van stapel liepen uu al 132 jaren
in de vaart is. Het oudste BriUche schip
sllannah" is 20 jaar jonger; het meet
108 ton en dagteekent van 1794. Dan
volgen, van 1801, de Amerikaansche bark
>Kousseau", te Philadelphia gebouwd, de
Deensche brik Hvalfiisfiiken", 195 ton,
dat n«g voor een reederg te Kopenhagen
vaart, en de Europa", die te Kragerö",
in Noorwegen is gebouwd. Een aaDzienlgk
getal houten schepen bestaat nog die 50
tot 100 jaar oud zgn. Een der grootste
houten koopmansschepen was >Le Com-
merce de Marseillu", dat van 1802 dagtee
kent en met zgn 2800 ton inhoud en 70
meter lengte destgds aU een wonder werd
beschouwd.
Zuidpool-onderzoek.
De corvet >Urugoay«, die 10 December
uitzeilde om te zoeken naar de Zuidpool-
expedi ie van Charcot, is teruggekeerd te
l'anta Arenas, zonder een spoor van de
Fransche expeditie te heboen gevonden.
Zy doorzocht de Brandüeldstraat en het
Belgische kanaal, en kwam tot 61,57 graad
W.L. zonder eeu spoor van Charcot te
vinden, ook niet op de eilanden Decep-
tiun en Winti*, waar deze, volgens afspraak
berichten zou achterlaten. M»n vermoedt
dat hg een underen weg is ingeslagen.
De expeditie is sedert Augustus 1903
onderweg, maar men heeft van 27 Januari
19U4 eeu bericht uit de Zsndingsbaai. Toen
was alles wel.
FEUILLETON
Solkowsky lachte even.
•Is die vereerder misschien graaf Cterni-
sdiew
•Ja, jaistKorten tyd nadat ik hierheen
verplaatst vras, heb ik bum lceren kennen en
achten.*
Nu, die zal wel nauwkeurig ingelicht zyn,*
zeide Sulkowsky met overtuiging.
•Dat begrypt je 1 Olga heeft hem alles
haarfijn verteld.»
«Dat wil ik wel gelooven*.
«Dat zyn twee harten en één ziel.'
«Dat geloof ik ook*.
Stwolinaky zuchtte.
«Het deet me werkelyk leed je te moeten
dat je by hut meisje van je keuze
p wederliefde behoeft te hopen, myn
Het kan je misschien tot troost strek
ken, dat zy in Czerniscbew een man krygt,
die baar waard is.*
.Zie ik er dan uil, of ik troost noodig heb
vroeg Sulkowsky, terwyl hy bedaard glim
lachend een sigaret aanstak.
«Wel, hoe is hut dan? Je bemint Olga
toch?*
«Oho! Do hemel beware me!*
Niet? Ma.r zeg me dan eens, waar
om ben je dan by de familie Bariatinsky ge
komen
De prinses beeft my herhaalde malen zoo
vriendelijk uitgenoodigd, dat ik onbeleefd sou
geweest zyn, wanneer ik er geen gevolg aan
had gegeven.*
Alaar dat is baba I* Stwolinsky barstte
in luid gelach uit. «Prinses Anna ziet in jou
een ryken vryer voor haar dochter. Ah, dio
mooi zoo I'
.Waar heb je Czerniscbew lceren kennen
Bij de familie Bariatinsky, by wie ik mjjne
opwachting heb gemaakt evenals bjj eeuigo
andere familiën'.
«Dus je komt nogal veel in gezelschappen*.
Stwolinsky haalde de schouders op en zei
«Je kent me wel, niet waar Ik loop niet
gaarne het eene huis uit, het andere in. Wat
heeft men er aan? Men versljjt er zjjn schoe
nen mee, dat is alles!*
Sulkowsky luchte on klopte zjjn vrieDd op
den schouder.
Ik zie het al, je bont nog steeds dezelfde"
Dacht ju dan, dat ik veranderd zon zjjn
in het halt jaar van o: ze scheiding Al wordt
ik zoo oud als Metkusalem, dan bljjt ik toch
altjjd dezelfde. Dat verzeker ik je
.Maar ik behoef je daarom niet te gelooven,
niet waar Zie eens, mjjn vriend, je veran
dert hcelemaal op bet op hel oogenblik dat
je verliefd wordt.»
Een man als ik Zou ik Och, kom 1
Maar nu in ernst g sproken zie ik er dan
zoo onnoozel uit, dat je zoo'n dommen streek
van my kunt verwachten Als jjj ju uu nog
liet verlokken door eeu mooi guzichtjomaar
ik Denk je dan, dat ik niet weet, boe
ik er uitzie? Welke gevolgen zou dat voor
mjj hebben Een gebrokeu hart, dat zou
alles zyn. Daar dank ik voor. Laat anderen
maar een blauwtje loopen, ik heb daartoe
geen last. Doch ik zit hier te babbelen
vergeet heelemaal je iets aan te bieden. Wil
je niet wal eten of heb je lust in een glas
wjjn
De samowar staat op de tafel, geef me
maar wat thee.*
Nu als je maar als je wilt.*
)e vrienden spraken nog een poosje over
dienstaangelegenheden, doch toen stond Sul
kowsky op en verzocht zjjn vriend Peter hem
een paard te leenen.
Waarom wil je heengaan vroeg Stwo
linsky, ,Kan je bier niet bljjven soupeeren,
of vrees ju dan te laat bjj je gastvrouw terug
te komen
Ik ben volstrekt niet van plan daarheen
te rjjden*, verklaarde Sulkowsky. ,lk wil
naar over du grenzen. Voor zonsonder
gang ben ik bier terug en als je er niets
tegen hebt, bljjf ik dan lot morgen je gast'.
Wel, dat is hcorljjk Hé, Jcfim Je-e-c-
fim!' riep do officier uit alle macht, nadat
hjj de kamerdeur had opengedaan, .die kerel
is weer aan beide ooren doof*, sprak hjj tot
zjjn vriend. Och, je kunt niet begrjjpen, wat
een ezel die Jcflm is!*
Neem een anderen oppasser, als deze niet
deugt*, raadde de prins hem aan.
Stwolinsky baalde do schouders op.
Och kom Wat wordt ik beter bjj zoo'n
verwisseling Dan heb ik last met misschien
nog grooterc gebreken, dat i* alles Je-efim
Eindelijk kwam de oppasser. Met een vricn
dcljjken grjjnalach luisterde .doezel* naar bet
bevel van zjjn lieer om spoedig een paard tu
zadelen, en een kwartier later reed Sulkowsky
in draf naar du herberg van Ferrari.
Ab, Excvlenza, welk een oer, welk
eer!" zei de Italiaan, die voor de deur stond
cn onophotideljjk boog. .Waarmee kan ik u
dienen Ik ben el chu een arme man, maar.
Maar eon plaatsje om te zitten zult ge
toch wel hebben, niet waar zeide Sulkowsky
onder hel afstappen.
•O zeker, zeker 1 Als u het goed vindt,
mauk ik de teugels aan dezen boom vast, Ex-
cellenza*.
Sulkowsky knikte en ging toen op de bank
voor liet buis zitten.
Eon glas bier 1
Wie van mjjn dochters mag Excellonza
bedienen vroeg de Italiaan met een grjjna
lach op het magere, geelachtige gelaat.
Wat moet dat beteokenen vroeg hjj ver
ontwaardigd. .Ik heb een glas bier gevraagd*.
De grjjnslach verdween niet van Ferrari'd
gelaat, toen bjj zich naar den prins overboog
en met een vertrouweljjk knipoog fluisterde
Ik begrjjp u geheel. Do domme gansjes zjjn
zoo wondurljjk Zjj mogen niet vooruit weten,
wie hier gekomen is, om
Mjjn bierl* viel Sulkowsky barsch in, en
verdween do Italiaan in huis.
Weinigo oogenblikken later kwam Angelina
te vo^rschjjn. Met een hoofdknikje zette zjj
het bier voor den prins neder en wilde on
middellijk weer heengaan. Doch Sulkowsky
greep bare hand en dwong haar zoo tot bljjven.
.Wat is ii overkomen?' vroeg hjj verrast.
Ilebt ge tranen gestort?*
Het meisje keerde het gelaat af.
Ja*, antwoordde zjj zacht.
,En mag ik weten, waarom ge geschreid
hebt
,Gcmrna Gcmma Zjj kon niet
verder en de tranen welden weer in haar
oogen op.
«Heeft uw zuster u leed gedaan?'
Angelina knikte.
.Ach ja! Guinraa heelt een poging ge
daan om prins Bariatinsky in mjjne achting
te doen dalen.'
.Geef gehoor aan alles wat uw zuster zegt,
Angelina, dan zult go altjjd goed uiikomen,»
sprak Snlkowsky cn liet bare hand lo«. Ange
lina antwoordde nicU «ui ging in huis.
Sulkowsky smeet bet bier over den grond
met bet leege glas ging bjj de herborg
binnen.
In bet vrjj groote vertrek was het bjjna
geheel donker, de zon ouigde ten ondergang
en de beide openingen in den wand geleken
meer op schietgaten dan op vensters.
Zoekend keek Sulkowsky rond. Zyn oogen
moesten aan het schemerlicht gewennen om
de ruwe houten banken en tafels, de toonbank
en het verdere te onderscheiden. Do lucht
was er warm en met onaangename geuren
vervuld. Hjj drukte eerst den zakdoek voor
neus en mond, voordat bjj riep. Onmiddelljjk
daarop ging de duur open van het kamertje
der beide zusters en Gumma trad iu de zaal.
Wat verlangt u?' vroeg zjj zondereenig
blijk van verwondering Angelina bad haar
stellig gezegd, dat hjj hier was.
Sulkowsky vroeg een glos bier.
Zjj greep bet glas, vulde het hslf en liet
het toen plotseling Icegloopen. ,U drinkt bet
toch niet', zeide zjj cn zette het glas weg.
Wilt ge mjj dos niets geven?' vroeg do
prins op schertsenden toon.
Gemma schudde hrt hoofd.
Neen, want n ia hier niet gekomen om
bjj ons iets te gebruiken.'
Welnu', zeide bjj ronduit, terwjjl hjj voor
baar kwam staan, .ge hebt gelijk. Ik ben
bier niet gekomen om mjjn dorst te lesscbcn.
Ik ben hier om u
Zwjjg!» riep zjj met eon vlammende blik.
«Ik ben niet de kleine, goedgeloovige Ange
lina, die elk woord dat men baar toesproekt,
voor zuiveru waarheid aanneemt. Ik ben
Gemma!* Zjj richtte bet hoofd op en een
trotscke glimlach vloog over haar bleek ge
laat. .Ga heen*, gebood zjj «en keer hier
nooit terug, als ge nog een vonkje oergevoel
in hel Ijjf hebt. Toen ik u vandaag in gezel
schap van uw vriend zag, schoen liet mjj toe,
dat gjj beter waart dan bjj. Ik heb mjj echter
vergist. Jammer!'
Gemma ik bid ik
Ga heen, ga been riep zjj weder, ter
wyl zjj naar <!o deur wees. «Het is ver
geef »che moeite. Ik laat u niet met mjj spelen*.
Maar als ik u zeg
Ah, ge zjjt een ellendeling, evenals Baria
tinsky,* beet Gemma hem toe en verdween
nu in de aangrenzende kamer.
Snlkowsky streek met de hand langs hel
voorhoofd. .Wat nu?* mompelde hjj en deed
een paar schreden om het meisje te volgen.
Toen keerde bjj ich plotseling om en ging
naar bniten. l)uar zag bjj Aagelina bjj zjjn
paard staan. Met vluggen slap ging hjj op
tiaar toe.
Zeg aan uw zuster, dat zy mjj onrecht
heeft aangedaan,* sprak hjj bleek en ontroerd,
en daarbjj verried zjjn stemgeluid sjjne aan
doening. Als zjj wist Maar genoeg 1 Zjj
wil niets van mjj weten. Vaarwel I*
Hjj sprong in den zadel, drukte Angelina
krampachtig de hand cn reed in draf wsg.
Vaarwel', fluisterde Angelina, terwjjl zjj
den ruiter nakeek, die weldra in een stof
wolk verdween. Zjj hoorde een oogenblik later,
hou haar vader in de huiskamer schreeuwde.
Wal moet dat buteekenen riep hjj.« Zoo
kan bet niet langer gaanJjj jaagt mjjn
beste klanton weg. Met Angolina zou ik wel
klaarkomen, als jjj haar niet opstookte. Maar
dit zeg ik je het is nu uit met jouw koningin
spelen. Ik zal ju wol klein krjjgen, voorden
duivel
(Wordt vervolgd.)