taUinl
28
i7krüiïs Toorberge,
Marine en Leger.
Hr. Mi. paotserdekschip «Friesland4 ia
Zaterdag van Valencia naar Barcelona
vertrokken.
By Kon. bealnit ia op xjjn veraoek, met
1 Nov. pensioen verleend aan den ofllcier-
machinist le kl. J. J. Knotter, en het penaioen
bepaald op f 2480 'a jaara. Aan genoemden
officier-machinist ia don tit. rang verleend
van inspecteur (rang van kapt.-luit. tor zcc).
11 November vertrekken naar Uost-Indie
per particulier atoomachip «Sindoro"
adj.-mach. P. Davidae, P. Loekemeyer, K.
J. Metz en A. J. de Vries.
15 November per Weat-Indiaehe mail naar
Weat-Inditf (»Kortonaer"), machinist P. D.
Whitlan.
Bevorderingen enz. op 1 November 1905
tot opporkonatubel de konst.-majoor Q. W.
F. Coruieljo, tot torpodiat-majoor de aergt.-
torpedist v.k. W. Tjittca, tot eergt.-f*rppdo-
maket- de korp.-torpedomaker J. C. Pe>-man
on J. Mastenbroek, tot aergt-torpediat de
korp.-torpediat J. F. Cramer v. d. Bogaart
en .1. de Nys, tot kwartiermeester de .ua-
trooa le kl. H. C. Ilaaa en H. l-'outyn, tot
korp.-ziekenverpleger de matroos ziekenver
pleger J. Leyun, J. Th. But en A. Neiaiugh,
tot korp.-hofmeeater de matroos-hofmeester
A. F. H. Harmu, tot korp.-kok de matroos-
kok C. A. Cujjpers, C. H. B. Cieremans en
W. J. L. v. d. Haas, tot korp.-torpodiat de
matroos le kl. G. Snyders, E. de Haas en
C. Beaier, tot korp.-stoker 2e kl. de korp.-
stoker II J. le Mahieu en stoker olieman H.
Tinga, tot matroos-hofmeester de matroos 2e
kl. P. J. Verstraaten, tot matroos-kok de
matroos 2e kl. W. Koovcrs.
Opgenomen in het vaste korpaBergt-
konstabel C. Tuinenburg en aergt.-torpediat
P. Bakker.
De 2e luit. P. A. Brouwer, van hot <le reg.
ventiog-art.. hoeft dotaoheering verzocht
het Ö.-I. lege*.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Koning Willem III»,
Am«t, n. Batavia, pass. 28 Oct. Gilbraliar.
Het stoomschip .Koningin Wilhelmina'
Amst. n. Batavia, arriv. 2M Oct. te Singapore.
Het stoomschip .Koning Willem I», van
Batavia n. Araat. vi-rtr. 28 üct. v. Singapon
Het stoomschip .Java', v. Araat. n. Batavia
pass. 28 Oct. P'rim.
Het stoomschip .Corum" vertrok 28 Oot,
van Amst. naar Java.
Het siooms hip «Soetnbawa* arriv. 30 Oct.
van BatAvia te Amsterdam.
Het atoomachip .Ainbou" arriv. 30 Oct.
van Batavia te Amsterdam.
Het stoomschip «Oranje* arriv. 29 Oct. v,
Batavia te Amsterdam.
Het stoomschip «Koningin Keg'nies*,
Amst. n. Batavia, pass. 29 Oot. Pertm.
Hot stoomschip «Tjiliwong», v. Amst.
Cardiff n. Java, paaa. 29 Oot. Malta.
Door de politie is gisteren by een
ilager alhier een partg voor den verkoop
bestemd bedorven vleesch in beslag ge
nomen en onmiddellijk vernietigd.
Uitslag der verkooping, op 25 dezer,
ten overstaan van den notaris P. J. C. van
Toornenbargh, te Alkmaar, van 5 perceelen
weiland, gelegen in den Helderschen- en
Uuimluinerpolder, san» n groot 4.64 50 H. A
2 p°rceelen, in den Helderschen polder,
groot 1.21 10 B.A.j koopnr de heer K.
Metselaar Azn. qq, voor f 3251. 1
perceel, in den tluisduinerpolder, groot
0 85.00 H. V.; kopper de heer J. KorfE qq.
voor f 2030. 2 perceelen, in den Huis-
duinerpoid«r, groot 2.58.40 HA.; kooper
de heer A. Bonselaar, voor f 4200.
Afloop der veiling op Maandag 30 Oct.,
ten overstaan van Notaris Stammes.
Het logement en koffiehuis met erf, aan
de Spoorstraat nu. 11, groot 1 are, kooper
de heer L. Allard te Haarlem, voor f 4040.
Een peroeel bouwterrein, aan de Breewa-
teratraat. naast het mugazyn van «Hot
Witte Kruis", groot 1 are, 2 centiaren, koo
per de beer S. van Ameatoort, voor f 600.
l)e overige peiceelen zyn opgehouden.
Programma van het concert, te geven
loor de muziekvereeniging Apolio», op Zater
dag 4 November a.s., in «Casino4.
1. Caaino-marach, H. Weller. 2. Gartenfoat-
Onverture, M. Carl. 8. Fantaiaie voor fluit,
G. Popp,(voor te dragon door den heer Werner).
I. Fantaiaie: les Clochea Corneville, R.
Planqnet'.e. 5. Herbatweiaen, Walzer, E.
Wuldioufel. C. Apollo-marach, F. L. K. Neyts.
Pauze.
7. Fantaiaie: do 1'opera Freiachutz,
Wentacher. 8. a. Cantilena, G. Golterman.
b. Bercenao, B. Godard. c. Warum D. Popper.
d. Adagio en Tarantella, G. Golterman, (voor
collo met klavierbegeleiding). 9. a. Am Abend,
b. Ein oator Abend, c. In stiller nacht, G.
Weisaenborn, (voor strijkkwartet.) 10. Finale
operette: DornrochenM. AlbertL
Maandagavond jl. hield de afdeeling
Helder van den Volksbond, «Vereeniging
tegen Drankmisbruik", eene vergadering in
,Üns Huis", die, jammer genoeg, slechts
matig bezocht was. In zijn openingswoord
zette de voorzitter Ds. Bosch, kortelijk uit
een hot doel en streven van den Volksbond,
die tegen misbruik strydt. Men zegge niet,
dat in Helder die stryd niot noodigis; hier
wordt nog dagelyks ruim 1000 gulden aan bor
rels uitgegeven, wat gemakkelijk te berekenen
is uit de opbrengst van de plaatselijke belasting
op het gedistilleerd. De Volksbond zoekt naar
verheffing van het volk dit kan o. m.
geschieden door de menschcn te leeren zich
in hun uitspanningstijd nuttig, maar vooral
aangenaam bezig te houden, door de be-
meer mot
Marktberichten.
Alkmaar, 28 Oot. Aangevoerd 5 paardei
190 a 150, 0 Veulens f0.— a 0., 86 Koeien
on oseen 160 a 280,— Vette kalveren f
a -, per K.G. a ct., 62 Nuchtere
kalveren I 8 i 20, 30 Magere schapen I 14
a 27,— vette schapen f a per K.G. -
f Ct. Lammeren f a 0 vetti
varkens f0 a72 Magere varkens por stuk.
I 14 a 1 19, 224 biggen, 10 w., f 8 a 13.—.
27 bokken on geiten f 3 a 8, 0 kleine bok
jes f 0.— a 0,— ct., Boter, hoogste prya 82* ct
middelb. 75 CU, laagste 70 ct., graaboitr
ct. Aanv.K.U., Eendeieren f 0.
Kipeieren f 6.a 7.— per 100.
Hoorn, 28 Oct. Tarwe f 8.— a 8.50, rogge
f 0.a 0.gerat f 5.a 6.25, haver
f 4.25 a 4.50 witte erwten f a groene
dito 12.— a 13,— grauwe f 15,— a 16 50, vale
19.50 a 16.50, bruine boonenill,a 12.
karweizaud f 13.25, moaterdzd. f 23.50 a
11 paarden f 70 a 160, 19 koeien f 130
a 200, 40 sohapen t 18 a 25, 0 lammeren
f a ,3 kalveren f 12 a 20, 0 varkens
1 0 a 0, 0 zeugen f 0 a 0, 220 biggen f 7.—
a 12.kipeieron f 7.a 1 0.1300 kop
boter 75 a 77 Vb cl- Por kop.
Alkmaar, 30 Oct. Aangevoerd 16 koeien
en oasen f 180 4 f275, 116 vette kalkeren
f45 4 f104, por P. 80 k 90 ct32 nuchtere
kalveren 18 4 118, 1017 vette schapen f 20
k I 86, 00 lammeren i 00, 182 vette varkens,
por P. 60 k 54 ot., 46 magere varkens f 16
4 f 18.
Vitachsrijbarichten.
NicAwaiiep. J7 (ktobcr. Aangebracht door 85 kor
den 10 tol 30 ataka Kroot toag per Hok 80 a 65
•est, z0 tot 70 mtddalaatiga toog par itak 8ü a SS
aeat, 10 tot 10 kleins toag per ttak 1)1 16 nat.
tot 6 itoka rog per itak f 1,16, 1 atoka tarbot
•lak f 6 a f 7, 60 man<l middelmatige achol par mand
t 6 a f 6, 1 tot 0 mand klaine ichol par mand f 2,16
t 8,60, 1 tol 1 mand aehar par mand f 1,60.
28 Oi-tober, 10 korden met 0 tot £0 itnke groot*
tong per attk 80 eeat, >0 tot 100 middelmatigt tong
per atuk 80 a 85 rent, 10 tot 80 kleine toog per atok
16 oeut, 10 mand middelmatige aehol per mand t
a 1 6. 1 tot 6 mand kloioo aebd per mand fa af 1,1
80 Ortobor. iNiota biuneu.
II üetober. r.m. 8 uur. Niata binnen.
Burgerlijke «tand gem. Helder.
Van 87 tot 80 Octobcr.
BEVALLEN: M. Koorn gob. Km ten. d. A.
land geb. Uuon, a. J. Poet geb. hraincr, i. A.
geb. Sclioorl, i. A. C. Cnun geb. van Lien,
Scheuk geb. Urniaima, d. Al. koniugttoiu geb.
Lecuweu, t. M. M. Brendi geb. kraak, d. M. J. Ity-
kere geb. de Vrij», z. A. Boenen geb. korver,
S.uijene gib. St»op, i. IJ. v. d. Uoret geb. Ilongcr-
verl, i. T. da Joeg geb. kim, I. A. in 't v"
Seboauu. a
OVERLEUEN: J. Tbmmennaui. 74 j. X. Belker,
64 j. A. Noot wed. J. Vader, 70 j. w. J.ni.en, i j.
Tot opzichter van den Waterstaat alhier
is ia de plaats van den heer Dalebout be
noemd de heer Flartingh, van 'e Gravenbage.
ANNA-PAULOWNA. Vergadering van de
Llsvereeniging «Eendracht maakt Mscbl*,
op Zaterdagavond, 28 Oct., in «Veerburg4.
Tegenwoordig 15 leden. De Voorzi'tor de beer
R. Dekker, opent de vergadering, do notulen
worden gelezen cn goedgekeurd. Hierna leeat
de secretaris het jaarvoridag. De vereeniging
lelt 98 leden en du Konioklyke goedkeuring
op de atatutcn is verkregen. Uit do rekening
en verantwoording van den penningmeester,
den heer Jb. Bakker, blyktontvangsten
299.77*, uitgaven f 22 97, baiig saldo
f 276 80*. De heeren Ooatra en do Brnyo®
belasten zich met bot nazien der rekening.
Allee wordt in orde bevonden, waarna de
rekening onder dankbetuiging wordt goedge
keurd. Hierop volgde verkiezing vau een
bestuurslid. Do heer li. Dekker, die periodiek
moest aftreden, wenae.ht niet weder in aan
merking te komen. Gekozen wordt de h'-er
K. Kaan, aan wien van deze benoeming
kennia «al worden grgovcn, daar h« niet
tegenwoordig ia. Vervolgens stelt bet Bestuur
voor, Ijs en weder dienende, in den aanstaan
den winter te houden een wedstryd in het
schoonryduu, door jongens tot en mot 15 jaar,
om kunstvoorwerpen on hiervoor nit te trekken
f 50. Na eenige discussie met algcmeono
stemmen goedgekeurd. Hot Beatnur belast
zich met do organiaatio van dezen wedstryd.
Het Bestuur vraagt f 40 voor het in orde
breDgen van het materieel, waarbij o.a. zal
moeten worden aangeschaft een nieuwe
sneeuwschuiver. Met algemecue stemmen
goedgevonden. De Voorzitter deelt mede, dat
het Bestuur tot afgevaardigde voor de alge
meens vergadering van den Ijsbond beeft
benoemd de heer M. Wissekerke en tot
plaatsvervanger de heer K. L. v. Gorkom.
Besloten wordt dat de afgevaardigde voor
leden van 't Hoofdbestuur zal stemmen op
de candidaten, door't Hoofdbestuur voorgesteld.
De rondvraag leverde niets op. Nadat de
heer Oost ra den heer Dekker bedankt had
voor syne steeds getoonde toewyding, wan
neer het de belaDgon der vereeniging betrof,
sloot do Voorzitter de vergadering.
De hoer P. de Potter, le ondcrwyzer aan
school no 1. staat op do voordracht voor
Hoofd dor School to Oudelande (Zeeland).
IJmuiden 30 October.
Het Duiteche s.s. «Bylgia", van Nervamet
bont naar Zaandam bestemd, kreeg op 15
roylen afstand van hier eon defecte machine,
en was daardoor genoodzaakt te ankeren,
Zoodra dit Zondagmiddag hier ter plaatse
bekend was, verlieten de sleepbooten «Sim-
son", «Cycloop" en «Assistent" onze haven
en brachten genoemde boot omstreeks 6 uur
's avonds binnen. Aangezien de .Bylgia''
18° slagzy had, waardoor bot schip onbestuur
baar was. kwam het by binnenkomst in aan
varing met de hopper «Rotterdam"
In Rcval hebben de arbeiders de orde
hersteld nadat de gouverneur, de verzeke
ring gegeven had, dat de troepen van de
straten zullen worden teruggetrokken, cn
dat de gevangenen in vrijheid zullen worden
gesteld.
In Kief hebben de doktoren en apothekers
het wejrk hervat, omdat het onmogelijk is do
zieken zonder hulp te laten.
To Odessa heeft de gouverneur ccn pro
clamatie uitgevaardigd, waarin hy zegt, dat
bij den eersten steen die door betoogers
wordt geworpon, de troepen zonder vooraf
gaande waarschuwing zullen schieten. Er
werden barricades opgeworpen.
De correspondent van de Daily Telegraph
seint uit Petersburg, dat de Czaar het libe
raal program annvaardt, Witte tot premier
benoemde en aan de vertegenwoordigende
rgadoring wetgevende macht verleende
voorts zal hy toestaan dat uit alle volks
klassen vertegenwoordigers kunnen worden
gekozen en hy zul voor het gansche Rijk
den staat van beleg opheffen.
Verschillende feiten wijzeu er op, dat de
regeering lang niet zeker is van de troepen.
oefening van Huisvlijt. Om
Hui.'lüt bekend le werden door bet I weinig'^klde.'
bestuur uitgenoodigd als spreker de hoer K. ,r j
Bloee 11». van Zaandam. I B«t b«rk.»bip .V.rila» reed.
laat UHemuelting ven b1"1 "rkoebt een dn boeren
Deze begon
woord van Dr. Haverkamp: e Ieder kan meer
dan hij meent", en wees or op hoe arbeid
don mensch verheft en in staat is hem uit
de ellende op te heften. Huisvlijt werkt mee
op krachtige wyze, aan verhooging van
volksgsluk, omdat het tel f voldoening geeft.
Met tal van voorbeelden illustreerde hij dit.
Eenvoudige, nietswaardige dingen op 't oog,
J. N. Klein en K. Dekker alhier, on is in
middels naar Nieuwediep gesleept om aldaar
gesloopt te worden.
Gedurende de maand October werden er
h"0ge pryzeu gemaakt voor de visch;
vangsten waren over het algemeen goed,
enkele trawlers brachten in eon tydaverlonp
van 5 4 6 dagen besommingen van 8 4 f 4000
Burgerlijke Stand gem Texel,
Van 21 Oot. to'. on mot 27 Oou 1905.
Ondertrouwd: Willem Koorn en Johanna
Kolman (Oudosohild.) Keyor Simon Smit (II, 1
dor) on Juhanna Hendriks Verberne (Oudo
schild
Getrouwd: Qerrit Duinker en Marretje
Dry ver (den Hoorn.)
GeborenNicolaas Petrus, t.v. Zacharias
Graaf eu Maria Henrica van Empelen (den
Burg,) Pieter z.v. Jan Zoetelief cn Anna
Johanna Smit (den Burg) Hendrika Johanna,
d.v. Jacob Bood en Aar(jo Looman (Kierland).
Theodora Geertruida, d.v. Johan Hendrik
Harte en Cornelia Trap lOost-j
Overleden: IJmkjo Wynalda, oud 29 jan n,
geh. met Jan Daltnoyer (den Burg.)
Vervolg der berichten.
Zuster W. van der Kolk, verpleegster
ia het gemeente-ziekenhuis alhier heeft,
na te Amsterdam met gunstig gevolg
examen te hebben afgelegd, het dip'oma
zieken verpleging „Witte Kruis" verkrigen
De kortharige St. Bernhardt >Pacha>,
van den heer H. Suk alhier, behaalde op
de Zondag gehouden tentoonstelling der
ilotterdamsche Kynologenclub in de open
klaase den oei sten prgs, benevens een speci-
ftlen prgs.
zyn tot allerlei fraaie dingen to verwerken. I aan. Do schelvischvangat is niet zoo groot
Huisvlijt ontwikkelt veelzydig, neemt de als het voorgaande jaar. Enkele heilbeugers
ledigheid weg, die des duivels oorkussen is, brachten hier do laatste dagen levende schel-
verdryft de verveling, die tot verkeerde visch aan.
dingen leidt. Spr. gaat thans in 't kort de Velser pont.
geschiedenis van huisvlyt na. In 1876 werd i p. ,r e
i. Rotterd.m d. bu.d^.rk.ohool op- I D' V'["" P°°' d" '""S" "~Jk
gericht, waarop in volgende jnren andere proefs'.oomenzg schpnt aan de gestelde
steilen volgden. Thans wordt huisvlijt op rischen nog maar stetd- met te voldoen
vele plaatsen beoefend. Spr. meende, dat Men heeft weer eens geprobee»d de train
in Heldor ook wel wat voor huisvlijt te doen over te zetten, doch 't lukte niet al te
is. Daartoe dient de Volksbondufdeeling een best. De aitnn^m-:r van het opruimen dei
afd. .huisvlyt" op tc richten on om steun, brug ziet met verlangen het einde der
tinantiecl en daadwerkelijk, b(j de iogMetenen pr„,f0omlti«»n tb Benin.t om eindelek de
- Mi»4» f 'eb7T
eursuaRen houden. Eene .en.oon.telling de w,nler d'
voorwerpen door handenarbeid vervaardigd, geschiktste tgd 18. (Hbl.)
wekt den lust tot dien arbeid en is het beste I Uit Amsterdam meldt men:
prop«gu,d.middol roor buUrljjt. Hel nip Zond.k.Tond weid op h-t Y een .Iel,
•ekrVTcn v.n wedelmden m««B.ng.mMkle w„„n per,0„en door de
nok^op'dën wég ,1,'n Vo^k.'boJ.' «toomboot .Voorn,tB»ng I«, Tan Dordrecht
goven der jeugd bc»igboid cn bcbocdl hen Ameterdam, orerraren Eeü der 1 -
voor verveling, houdt hen af van straat- j tienden, de commandeur van de Lands-
schondery. werf Molenaar, verdronk. Zgn Igk is rog
Wie werkelijk nuttigen arbeid verrichten ni t opgehaald, hoewel er den geheelen
wil, hy steune huisvlijt, helpe tot het op- I Lacht gedregd is.
richten van cursussen, of steune de comité s, I m
die zich 'I beoefenen czr. bui»,liic ten doel Te Wmterswo» orerleed h-den ,n
stellen. j den ouderdom van 78 jaren de beer G. J. ter
Na een korte pauze gaf spr. een overzicht VVoord, g gageerd sergeant der artill-rie
van wat er in Zanndum gedaan wordt voor Ned -O.-I. 1'ger, ridder van de Militaire
huisvlijt, 't Begin was duur een sciopticon- Willentsotjd^ derde klasse en drie eervolle
voorstelling, waarvan 't batig saldo werd uf- j vei meldiDg-'n.
k»' »°°r 1)0 *H»e1ing Ridder Tor Woord ia de .eroto militair
.Huisvlyt. 1
Die ufdeeling telt thans 800 leden met
f500 vrywilligo contributie. Een tentoon
stelling vau zelfvervaardigde voorwerpen
op welk gebied ook, alaagdo schitterend en
leverde een goed batig saldo, dat aangewend
wordt voor cursussen en wedstrijden, die
druk bezocht worden.
Hy raadt de Heldersche bestuursleden aan
dit werk ingelyks ter hand te nemen.
Voorz. hierop ingaande, wil dat gaarne
doen, doch dun is meewerking noodig. Ook
hier kou best een wedstrijd gehouden worden
b.v. van scheepjes, van bloempotjes, van
knutselwerk, van borduurwerkjes, vau figuur-
zaagwerk enz. Hy vraagt wie der aanwe
zigen de behulpzame hand wil bieden.
JufTr. Van Bcndegom haalt uit hare on- I
dervinding een tweetal pakkende voorbeelden bezet door tal van politie-beambten.
aan, die aantooncn, hoe dringend nood/.ake- Voor do Doema verschenen dertig ged<
lyk het is den kinderen bezigheid te leeren. legeerden der arbeiders, die de volgent
Een aantal dames gaf zich op voor mede- voorstellen kwamen brengen:
werking by het vormen van cursussen. Voorz. I lo. do arbeiders verlangen do toekenning
zegt toe nader eon schema van werkzaam- der algemeen als hun cischen bekende rech-
heden te zullen voorstellen. Ily noodigt allen, ten en vryheden
die iets voor huisrljjt voelen, uit hun naam- I ?o. de stad zal gedurende den tijd dat de
kaartje te zenden aan den secretaris C. L vau staking duurt voor de voeding der arbeiders
de Bilt, Vosstraat. z^rg dragen;
Ojider dankzegging aan den spreker, sluit J 3o. de arbeiders verlungen, ofschoon zij
de verwoesting der waterleiding niet wen-
schen, de onmiddellyke verwydoring van de
b ntiei den ratg van oiücier gewest
pa l n het ridderkruis der derde klasse
Willemsorde is toegekend.
De Spaanscbe kruiser Cardinal Ces
n "-os," die Zaterdagmorgen vropg van
Muros naar Ferrol vertrok om ie
p»»atie te gaan is, tgdens een dikkeo
mist, op een klip geloop--n en g'zonken,
De bemanning wist in de reddirgbooten
Muros te bereiken
Onlusten in Rusland
Met het oog op de troebelen had Zondag
middag te St. Petcrsbnrg een bijeenkomst
plaats van de stedelijke Doema. De zaal
was met publiek dicht gevuld, de toegangen
Reclame 4 10 ct. per regel.
Millioen stuks Doering's Zeep
met den Uil zgn tot aan 't eind
van 1904 verzonden.
Geen andere toiletzeep kan zich op
zplke resultaten beroepen 1 Dit verbruik is
iet beste bewgs voor de degelgkheid en de
voortreffelgke werking van het fabrikait
M-m weigere minder waardige namaaksHli-
verlange slechts Doering's Zeep met den
Uil, die voor den prgs van 25 ct. per
«tuk overal te verkrggen is.
Advertentiën.
Op Zaterdag 4 November a.s.
hop-.'ü odzs geliefde ouders, be
huwd en grootouders
Emanuel Richter
en
Eliezaboth Richter- Vrieslander,
hunne 40 jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne dankbar»*
kinderen en kDiukinderen
Wed. SMALHOIJT— Bicutbb
en. Kinderen.
S. RICHTER.
Amsterdam, 31 Oei ober 1905.
Comm^Iynstraat 48.
Den llden November 1905
bopen ouze geachte Broeder en
Zuster
C H. MEURS
H. F. B0MH0FF
hunne 25-jsrige Echtvereeniging
te herdenken.
Namens Broeders, Zusters,
en KiDderen.
Helder, 81 October 1905.
Den 4en November a.s. hopen
mgn gclufde ouders
P KONING
en
H BR0NDSEMA,
hunne 12-jarige Echtvereani
ging te herdenken.
Utrecht, 31 October 1905.
Hun dankbaar kind
8IMON.
Geboren: MAGOALENA MARIA,
dochter van P. BRANDS
en M. M. BRANDS—Kbaak
Helder, 28 October 1905.
Algemee-e kennisgeving.
Hiermede vervullen wg den treuri-
gen plicht, U kennis fe geven van
bet plotseling overigden van onze
innig geliefde Echtgenoot*, Moeder
en Behuwd moeder, m«-juftrouw
ALIDA ENGELINA TRAP,
geb. HUIJBENS,
in den ouderdom van ruim 62 jaar.
Helder, 27 Oct. 1905.
C. TRAP,
Kinderen, Behuwd en
Kleinkinderen.
Algemeene kmnieyeving.
hy de vergadering.
WIERINGEN. Tot leden van het kies
college der Ned. Herv. gemeente te Hip-
polytushoef c. a. zgn herkozen de heeren
J. Hrnul, J. J. Tgsen en Jb, Wgn, terwgl
de heer D. Mulder Mz. werd gekozen iu
plaats van den heer P. Asjes Le.
Bg de j.1. Zondag gehoudrn verkiezing
zgn tut leden van het kiescollege der
Nederl. Herv. gemeente te Oosterland c.a.
herkozen de heeren L Spaander, C. Met
selaar en J. Bakker Dz. en in plaats van
den heer S. Bakker Cz.de heer Jn Koorn Kz.
De uitvoerio^en, door de mntiekvereeni-
giDg „Harmonie" te geven, zgn bepaald
op Zaterdag 11 November voor ongehuwde
en Zondag 12 November voor gehuwde
kunstlievende leden.
In plaats van den heer L. Timmerman is
benoemd tot arbeider bg de Rgks water
staat alhier de heer T. Klein te Diemen. gewold te gebruikeu.
troepen, die de waterleidings-werken bewa
ken; geschiedt dit niet, dan zal de leiding
vernield worden;
4o. de stad zal voortaan niet meer de
kosten dragon voor de staatspolitie en voor
dc tegen de btirgery gebruikt wordende ko-
sakken
5o. dc stad xal voor de persoonlijke zeker
heid der gedelegeerden uit de burgery waken,
daar de gouverneur-generaal mogelijker- I
wyze tot hun arrestatie zal overgaan;
6o. de stad zal aan de arbeiders wapens
geven en een burger-militie oprichten; dan
zullen de arbeiders voor de veiligheid, de
rust en orde borg staan.
De Dooinu, besloot deze eischen in over-
weging te nemen en daarop vóór Dinsdag
antwoord to geven.
Uit de verdere telegrammen blykt nog,
dat de staking te Charkof geëindigd is, wyl
de gou^rneur weigerde tegen de menigte
Hiermede vervullen wg den treurigen
p'icht U kennis te «even van het
overlgden van onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mejuffrouw
de Wed. A Orlessen geb. Buytekamp,
in den ouderdom van ruim 77 jaar,
na voorzien te zgn van de Heilige
Sacramenten der stervenden.
Helder, 30 October 1905.
O. B1KGSTRA*TEN.
C. M. A. B1KGSTR\ATEN-T RIKSSBN.
G. TROMPET.
A. E. L. TROM PET-Drie sur,
en Kinderen.
Strekkende tot eenige en alg meene
kennisgeving.
Heden overleed na een kortstondig
Igden mgn geliefd* echtgenoot, vader
en grootvader
de Heer KLAAS BAKKER Dzn.,
in den ouderdom vau 64 jaar.
Helder, 29 October 1905.
Wed. K. BAKKERZcidewi.nd.
Algemeene kennisgeving.
Den 25sten October overleed te
Utrecht, na een langdurig en smarte
lijk lgden, mgn geliefde broeder
WILLEM L0DEWIJK TER SMITTE,
in den ouderdom van 42 jaar.
Helder, 31 October 1905.
NamenB zijn broeder:
J. W. L. TER SMITTE.
Door omstandigheden eerst heden
geglaa'et.
Den 29-n dezer overleed in den
ouderdom vau 74 j >ar onze geliefde
vader, behuwd- en g-ootvader
da heer JAC0BUS TIMMERMANS,
sinds 24 Jnni 1.1. w'dnwnaar van
Johanna Maria uk Mksskmakkr.
Ilvlder, 31 October 1905.
Uit nller naam:
uorn. TIMMERMANS.
Dankbetuigin g.
Onzen welgemeende! dank voor do vele
blgken van belangstelling, zoowel binneD
als buiten deze gemeente, op den 27sten
dezer ondervonden.
P. KLEIN en Echtgenoote.
op Zondag 5 N ïvtnv
b®t», in het lokaal yy
den heer WINDER,
im KOLGHAS.
Met medewerking van den
heer P. DE KONING,
Holl. Karakter-Komiek.
Na afloop VRIJ BAL
Aanvgttg 8 uur.
ntree 30 ct. de persoon.
Gevraagd een net Dagmeisje,
Ad»esBu'eau van dit Plad.
Mevrouw STAMMES, Wesfplein, vrsa<:
tego» .Januari a.s. wegers hnweljjk
teg-mwoo dige,
een nette DIENSTBODE,
goed kunnende koken en van goede getui.
gen voorzien.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onzen hartelijken
dank vcor de vele blijken van belangstel
ling bg onze 40-jarige Echtvereeniging.
zoowel van binnen als buiten deze ge
meente ondervonden.
Helde-, 31 October 1905.
C. KLEIN.
E. J. KLEIN Visser.
HARTELIJKE DANKBETUIGING
aan schipper A. NANNINGS voor het
vinden van het lyk vau onzen vader
GERRIT WFZELMAN. d e in den storm
van 6 October van de Scheveningsche logger
is geslagen en zgn drol in de golven vond,
Uit aller raam
H. WEZELMAN.
lij onzen terugkeer naar Noord-Amerika
roep°n wij aan familie, vrienden en be
kerden nogmaals een hartolljk vaartwel toe.
Helder, 28 October 1905.
D. BOON.
J. BOON—Joustra.
Luitenant ter zee le kl. C. F. KRUISINGA
verzoekt vóór November inzending van
rekeningen.
Ondergetekende verzoekt
aller, die i"ts van hem te
vorderen hebber, zoo spoe
dig mogel^k hun rekeningen In te zenden.
L. J. QITANT, Luit. ter zee,
Kanaalweg 8, alhier.
Ned. Nat WerkL-vereeniging „0. S. W.''
Sollicitanten raar de betrekking van
br«iodvent*r knnnen zich aanmelden Dlne-
dag-. Woensdag en Donderdagavond van
8 9 uur in het kantoor van bovenge
noemde vereeniging. alwaar nadere infor
maties word°n verstrekt..
Helder, 31 Oct. 1905.
HET BESTUUR.
Gevraagd een DAGMEIli
die met de wascb kan omgaan.
Adres: SPOORSTRAAT 93.
E^nTTet KÏVDBRn ËhJ|
wegers ziekte der tegenwoordige gemijt
van 8 12 en 2 7 unr
Zich te vervoegen KANAALWEQ25,
's avonds na 7 nur.
Mevrouw KRUISINGA vraagt mei!
December in den Haag
een flinke Dienstbode,
Br. lett. K., Bo»kh P. SPRUIT.
Gevraagd een Dagmeisji
Aan te melden na 7 uur 's avonds.
Adres: R. C. DE BRUI JN, Vosstraat li
Gevraagd voor Haarlem
een bekwame Keukenmei
goed knnnende koken, aangenaam hunwr
Zich te vervoegen BINNENHAVEN
des avonds van 8—9 uur.
Aanvangssalaris f 100, wasch f 26.
Een knappe Vrouw vraagt beleefd
eenig waschgoed aan hun
Hetzjj burger-, kinder- of meidenwastl
Adres: GOVERSSTRAAT 38.
Gevraagd een LEE RUI
voor de Strijkkamer.
AdresStoomwaescheig »HELDRL
Wilhel mie astraat.
Een knappe Weduwe zag zich gasr.
geplaatst als
Baker of Huishoudster,
Adres MOLENSTRAAT 94.
Gevraagd een gevorderde
B AKKER S-L EERLIS5
tegen f 6 00 per week-
Bg J. BRUIN Jz., Sluisdgkstraat 4L
Huisvlijtschool
AANVANG DER LESSEN OP 3 NOV.
des avonds te 5 uur in t Spaarbankgo
bouw, Polderweg.
0. VAN ZOONEN.
Architect.
Helder. - Keizerstraat 105.
bg L. M VAN TIJN, Kanaalweg 101
LOOPJONGEN GEVRAAGD.
Lron pl. m. f2.per week.
Aanmelding tusBchen 8 en 10 uur, &ip
Bakkerjj, Parallelweg.
Plaatsbespreking
voor het Concert van 4
November, 's morgens van
10-12 uur aan het gebouw,
a 10 cents per plaats.
Concertzaal „Central"
van den Heer Jos Vkicht, Kanaalweg Helder.
AAiinrrtT te geven dooreenigs
t.ilNI.rnl H.H Stafmuzikanten
UVIlUblIl d8rKon Hed Marine
ep Woensdag I November 1905,
ter herdenking van h»t
10-JARIG BESTAAN
der Vereeniging >0NS BELANG
Entrée f 0,50 de persoon.
Kaarten te verkrjjg»*n bg de Heeren
H. u. KOEK, Kanaalweg 23. Jb. TER
HALL, Kanaalweg 155, .4.K KOKF.LAXR,
Kanaalweg 120 en bg het 1'eHtuur, de Leden
en 's avonds aan het Lokaal.
Schouwburgzaal 't Centrum
TooneelYereeoigipg, Jastos ?ao BaoriT'
T~
opvoering van
Nr-l- Die Diet booren wil. moet yoelen,
Kluchtspel in twee bedrgven.
Nr 2. E«n lastig* overbuur,
Kluchtspel in een bedrgf.
N' 3. ToT SLOT ROODE SANDBR,
Kluchtsptl met zang in een bedrgf.
Lachen. >a a,|aop Bal. L,chsn
Entree 1ste Rang 50 ct. 2de Rang 25 ct.
Zaalopening 7 uur. Aanvang 8 uur.
Kntre«-kaarten van af beden verkrijgbaar
hg den heer VAN TWlöK, cn cp den
speeldag aan h*t Bureau.
Zie verder programma. £jet Be,tuur.
Eeu uette Jongen gevraag!
om in bet Barbiersvak te worden oppWl
Adres: Th. HEIJSELAAR, Keizerstr.lt
Gevraagd een net Persooi
tegen drie gulden per week, vau 's morgtu
6 tot 10 uu-, om brood te bezorgen.
Bg J. BRUIN Jz., Sluisdgkstraat49.
In een klein net g^zin bestaat gelegs-
heid voor Dette
COtltlKVNA iLN.
Adres: KANAALWEG 121.
Bjj enn nette weduwe is neg pLatrq
loor een netten Commens
Adres: KONINGDWARSSTR. 27b.
TE HUUR gevraagd (of overname
buur): een Huis, Onderhuis of Rover.bA
liefst eau dc Hoofdgracht of Kanaalvq
tot Posfbrng. Winkelhuis ban ook diena
Aanbiedingen met opgave van hop
p-gs, waar gelegen en verdere omschif
ving, alsmede wanneer te aanvaarden, 06
brieven, onder letters H. J., aan C. DE
BOER Jr., te Helder.
TE HUUR:
een Wconhuis met wate leidia
4 f 1 60 p. w., staande Bieectraat no.
Adres: VLAMINGSTRAAT 9.
Te huur gevraagd
een net BURGERWOONHUIS,
tegen half November t-f 1 Decetnbw.
Huurprg-t f 3,00 a f 3,25 per wwk.
Brieven onder lett. A. 8 Bureau v/d B1«A
HUIS te huur,
teoen 1 Dec a tbars bowoond door d>t
WrlEd Gestr Hter H. J. Albarda, Hooli*
gracht 21a.
Te bevragen: KANAALWEG 140.
Te buur een net Burgerwoonbais,
twee flinke kamers, heele gang, f 2.25 p. wetl
MOLENERF No. 5.
Te bevragen KERKGRACBT 54.
Winkelhuis te bnur 2de Yrooastmt,
geschikt voor Slager g,ook voor andere sfiww
Adree: KONINGSTRAAT 61.
Sterke FIETS te koop.
voor den prijs van f 25.
KRUISWEG 1-2.
Adrti
Te koop een donker blauwe
WINTBB.JA S,
(middelmatige taille) 170 M
Te bevragen aan DUINKKK'S, Adv. btueM
Spoorbtraai