E.Br^ndsm^
I
De Blauwe Druif.
J. f. FL0B1JN, ApotMer, Haarlem.
Hypotheekbank
A. J. DE JONGH.
Winteraardappelen
A. POSTMA, Spoorstraat
W BIEREÉROODSPOT. Spoorstraat 87.
szszzzz
M fl. RÜIJGfi, Breew aterstraat 14
H. J. SEEBOLDT,
P. J. B. PUINBROEK
Meer da.n 10Q0 Chrygaathea la bloei.
JAC08 BAKKER Dz.
groote Bootsmansharing
WAAS Spoorgracht.
Fotografie.
Mej. A."C.~LEIJER,
Haarlemmer Olie
DAMES-KNIPCURSUS.
Gebruik
Florijn's Eiwitstaai
Florijn's Quina la Roche opwekkend,
Florijn's Salmiak-Pastilles
J. BAAS Azn Hoofdgracht.
H. C. KOEK - KANAALWEG 23,
GOEDKOOPE MUZIEKHANDEL
Voor Uwe kleeding
«NT KEIZERSTRAAT 62.
Muzikale Bloemlezing, aflevering nr. 3,
il ib Ti
A. J. P.'s
Amandeltjespudding
•n de «maakmat geraspte citroen
wordt 2 maal grooterdangewoon,
indien bereid naar het eerste recept in
het boekje, dat thans in elk carton zit.
Per carton 15 cent.
Alleen echt met den naam
A. J. POLAK, Fabrikant, Groningen,
anders beslist weigeren, want dan is 't
bedrog
t Ondergeteekenden geven
kennis dat zg een Depöt
gevestigd hebben hö den
h er H. WEIJLAND, WESTSTRAAT 108.
STALEN «an JAPORSTOFFFN
Witt•- en Ondergoedenen.
Dames- en Hsorenertikelen
Toilet-Zeepen.
Aanbevelend,
BRUNING en MUHREN
Dragm-Begrafen is-Vereeoigiog
„Ons Belang:".
Aotuprekin
(1. BURKÜNK, Kanaatweg 127
K. BOÜMA. 2' Vroonstraat 9.
J. J. HUT, Sluisdijk-Laat 18
P. VIS8ER, Wilhulminastraat 19.
Bestuur
H F. B. DISSEN, Gravenstraat 83.
v. WAARDEN, Laan 28.
P. v. TOL, Vlootstraat 5.
380ste STAATSLOTERIJ
Trekking 20 NOV. a.t.
Loten en gndeelten van Loten te
bekomen bij
D. Giiinwald, „De Zon", Kaoaalveg
naast het Postkantoor en
M. Giünwald, „Be Zon", Keizerstraat
Vnnwtge /L n groótm verkoopwordt
het publirk attent gemaakt, het halen der
loten vroegtijdig te doen geschieden.
Hot goedkoopste en meest gesorteerde
adres voor
PRIMA MIDDELEN TEGEN
HOEST- en VERKOUDHEID
ie In de
BREEWATERSTRAAT 14.
Abdijsiroop, (van Akker), f 0.95 per flacon
Kloo8terhonig .f095
Vltoeef 0.70
Indianen Siroop f 0 47V,f 0 90
Druivenborst met Venkel f 0.47*
Idem van van Soiuik f 0.871
Voorts WIJbert Tabletten voor heeren
sang<?rs, enz. Poncelet Pastilles voor id.
Keatingsdrop en nog vele ardore arti
kelen tegen hoestitegen de laagste pvjjs-
noteering. Beleefd aanbevelend,
URd. Dw. Dienaar,
M. H. RUIJGH.
De 's Gravenhaagsche
verstrakt
Gelden tor* leen,
tegen MATIGE RENTEN en AANNE
MELIJKE VOORWAARDEN, o|
Hulzen en Leuderijen.
Inlichtingen te bekomen te Helder bi
den Heer
Puik beste
Duitsche Roode
per zak f 140. 6 koo 24 cent.
Do groote maat 12 cent.
Magazijn „Insulinde", Spoorstraat 87.
Het beste adres voor HEEREN-MODEARTIKELEN,
alsBOORDEN, MANCHETTEN, FRONTS, DASSEN, SPORT-
en TENNISHEMOEN, HANDSCHOENEN en SOKKEN.
Hopmaal Joagap> an Katoenen Tricot-Onder
goederen der firma JANSEN TIL ANUS.
Speciaal adres voor Mt-j's papier-lianen Boorden en Manchetten
ENGROS. EXPORT.
Witte en gekleurde Overhemden.
UITRUSTINGEN voor Ooet- en Weet-lndië.
HEERENKLEEDING NAAR MAAT.
Aanbevelend,
Ontvangen: J!
EEH RUIME SORTEERINB
DAMES BANDWERKEN,
- HANDSCHOENEN, - -
LAVALL1ÊRES EN VELE
NOUVEAUTE's, GESCBIKT
VOOR ST. N. CADEAUX.
Aanbevelend.
Wed. P. c. Riekels,
Spoor.traaf 45.
PRIJSNOTEERING
van
Haematngen, (Dr. Hommei.), p. fl. f 1.421/..
p. 5 fl. f7.—.
Kinadroppels, van CV dkVhij),j
van (R. Nasniiïg), i 1 b7
Eiwitstaai, per liter zonder fleach, f 1.10.
SRnguinoSB. (v. Dam), per flacon f 1.45.
per 6 flacons f 7.75.
Medicinale Levertraan, per flacon f 0.45.
Biaudsche Staalpillen, pnma p. 1000 f 1.—
Naar buiten te^en toezending van poet-
wissel met 15 cent verhooging.
Beleefd aanbevelend,
UEd. Dw. Dienaar,
M. H. RUIJGH.
KLEEDERMAKERIJ,
WEEZENSTRAAT 49. - HELDER.
De nieuwste en fijnste NAJAARS-
en WINTERSTOFFEN, alsmede prima
DUFFEL, LAKEN, en ZEEDUFFEL.
Bloemist
Molengracht.
V«ort6i
Drachtige Erica's, Cyclamen, Primula's abconicaenz
Liefhebbers worden uitgouoodigd deze Ie komen bezichtigen. De toogang tot
serres is voor ieder vrij.
Dagelijks frisch gesneden BLOEMEN
Bouquetten, Kransen, Bloemenmanden, enz.
Speciale inrichting voor het verzenden van
Bloemen en Planten.
Aanbevelend.
Moderne
Vulhaarden
Vulkachele.
Tegelplaten.
SPOORSTRAAT 101.
Gaskachels
Gathaarden.
Groote sorteering.
Vaste, lage
prijzen.
Per sneltrein ontvangen i
5 cent, 4 cent en 3 cent.
Gemarineerde Haring 5 ct.
Groote Spekbokking 5 ct.
en 4 ct. Haring om te ma-
rioneeren f 2.50 per 100.
Indelende AUGURKJES 50 Cent de 6 kop
Herkan? c-hf 20.
beveelt zich aan tot het Fotografaeren van
Ffluili»- en Gezeischspsgpoe
oen. Gsbouwen, Intspieurs.
Gpofmonumenten, enz.
Foto's van Marineschepen
Fraaie Zee-en Stadsgezichten.
Reprodnceeren en vergrooten van oude
Portretten in platina en onveranderljjken
kooldruk.
oö Speciaal adres -c
go
O
M C. KOCH.
Vraagt
de wettig gedeponeerde
htig Odepon*
GEBR. WAANING-TILLY,
HAARLEM.
Zg is de eenige Olie waarop
L, ilj men, ingeval van ziekte, kan
11' wft. I I verLouwen en die absoluut
genezing aanbreDgt. Duizen
den van dankbetuigingen van
verech. ziektegevallen die door
hare oprechte Olie genezen
zijn, zooals graveel, pijn op
het water, steen, winterhanden,
wintervoeten, Ijjikrantp, maag
kramp, zware verkoudheid,
'Cdr Va anin j] ainkitgs op de oogen, vrouwen-
1 kwalen enz. enz. zjjn haar
dank toegekomen.Vraagt pros
pectus en dankbetuigingen.
Engros verkrjjgbaarbg
den heer J. Baaebn-s, Drogist,
6S en Firma DE BI E BIER
STEKER. Keizerstraat 93 te Heldor
i
KERKGRACHT 19.
DAMES, die nog wmtchen deel te nemen aan da knlpleaaen, welke beginnen U
NOVEMBER a.i. gelieven zich voor dien datum aan te melden.
Aanbevelend,
Mej. M. M. BRIZEE-TIMMERMAN.
tegen
bleekzucht,
algemeens zwakte
Origineels halve Literflesch f 0 80.
Origineele heele Literflesch f 1,50.
als
koortswerend.
I voretnrkanri
versterkend
middel.
Origineele halve Literflesch f 1,00.
Origineele heele Literflesch f 1,90.
tegen
hoest
en ver
koudheid.
Origineele Flacons f 0,15.
Te Helder verkrijgbaar bij
Repareeren van Orgels en stemmen.
Koop uwrc Piano'» of Orgels in het
zoo gunstig bekende Magezijn van
f 5 per maand Piano'e Kruissnarig
met metalen klankbord. ORGELS
13 regóetors, S'/a epeli f 175. - -
is geen beter adres te vinden dan
Demisaison- en Winterjasstoffen KEURIG MOOI
en ZEER LAGE PRIJZEN.
Aanbevelen d Firma Lenghaüs
Uitverkoop van een partij dubbel zwsar Cheviot a 85 cent per el a contant.
Zjj die wenschen te ontvangen de
kunnen dezelve tegen overgave van onderstaanden Bon en bijbetaling van 12'/|
cent ontvangen.
Yoor nr.
van de Muzikale Bloemlezing
verkrjjgbaar aan het Bureau Spooifltrast, hjj de uitgevers van
>'t Vliegend Blaadje* tegen overgave van dezen Bon en betaling
van 121/, ceüt. (Franco per post 15 cent).
INHOUD: Waldandacht", voor piano, van Heixkich Licbner.
,La Primevère», voor piano, van J. Egguardt.
.Alpcnglöckchen», voor piano, van Hermam Wenzbl.
Ich Licbe Dich voor piano en zang, van L. v. Beethoven
RUBRIEK VOOR
KINDEREN
voor alle lezers van
>'t Vliegend Blaadje".
Inzendingen van Oploeeingen,
raadsele, Anecdoten, enz. voor
Donderdagavond 6 uur.
Oplossingen der Raadsels.
I. Lisae Helder Dieren.
U. Roermond.
III. Vork.
IV. Gouda Alkmaar Wageningon -—
Bommel.
V. Tromp.
Goede oplossingen ontvangen van
Arnoldus Bestclink Ali Anna van
Aken P. J. Manni Nicolaae Mes
Jacoba Termaat Dominicus Johanr.ee
Welbergen R. H. Vogelaar Jacoba
Janssen W. Gaaw Alic Dijkshoorn
Wilhelmina Dijkshoorn Margaretha Brujjn
D. Pons Cato Paachedag Anna
Paiokedag Betsy Karstens Cornet is
Korö' L. «fe P. Sloot P. Blom Anko
Verbeet AUda Stoker Adriaan éc Netje
de Carpentior Jan Wolterbeek Maria
Janssen Agatha Jacob Smit Alb-rt
van der Hoek Geiles Jaoob Hondriksu
Maarijo Janzen Martinus «S; Corneüs
Drflver Catharina van Brola Jan
Drenker Dirk Slikker Cornelia Beste
ling. Allen te Helder.
Aunio v. d. Made to IJmuidon.
Gerri Visser te Vlissingen.
Do prjjs viel bjj loting ton deel aan
ALIE DIJKSHOORN.
Raadsels.
Ingez. door Alida Stoker.
Ik ben iets, dat hard isneemt ge myn
hoofd weg, dan ben ik een lichaamsdeel un
neemt gij daarna weder de voorsto letter
weg, dan ben ik een getal.
Ingez. door Catharina van Breda.
H.
Myn vóórdeel is een kruipend dior.
Mjjn achterste is «en zetel.
Wanneer gij beide verzameld vindt
En kookt my in eon ketel,
Zorgt dan dat gjj van mjj niet eet,
'k Ben giftig soms. Zegt, hoe ik heet
Ingez. door Dominious Wolbergen.
11L
Maak uit onderstaande letters oen spreek
woord van 2 woorden, beginletter R.
ssttrreuo.
Ingez. door Wilhelmina Teunis Adriaanse.
IV.
Vorborgen plaatsnamen.
De slag kwam geweldig aan, en myn oog
zwol Icolyk op.
Al is er y», wy kunnen er van daag toch
niet van protiteuren.
Ik had hei veel te warm onder twee dokens.
Ingez. door R. EL Vogelaar.
V.
Myn eerste deel is een groote rivier in*""
[Nederland.
Myn tweede deel dieut om het water te keeren.
Mjjn geheel is oen plaatsje in Zaid-Holland.
Correspondentie.
D. Pons. Zeker, mag je mee doen, hcól
gaarne zells. Je ingezonden raadsel zal ik
gaarne plaatsen, doch je moet er in het ver
volg aan denken, by het inzenden van nieuwe
raadsels de oplossingen te vermelden.
Margarttha li mijn. Wel zoo meisje, heb je
het zoo druk met hardwerken Ik moet zeggen
dat er aan zoo'n kleedje verbazend veol werk
is. Moet het voor een verjaardagcadeau dienen
Jo beloofde bydragen hoop ik de volgende
week te ontvangen.
R. H. Vogelaar. Met genoegen vernam ik
dat je Pa zich op onze courant geabonneerd
heelt en je nu van plan bcDt aan de kinder
rubriek medo te werken. Van harte heet ik
je welkom in den kring van raadselvriendjes
en vriendinnetjes en hoop, dat je een trouw
medewerker zult worden.
Jo bydragen in dank ontvangen.
Jacoba Termaat. Wel zoo Jacoba, laat je
eindoljjk weer oons iets van jo hooren Hoe
komt het dat je zoo lang geen oplossingen
hebt ingezonden
Johannes m Dominicus Welbergen. Ja jongens,
het 8t. Nicolaasfeest nadert weer. Hebben
jullie nog al goodo plannen Bedenk dat het
ontvangen van cudeanx niet allcón gelukkig
maakt, maar voor al het goven, van jo over
vloed aao minder begunstigden, zie, dat
maakt eerst recht gelukkig! Die bet genot
van te goven niet kent, is wel beschouwd
kóól arm.
Nicolaae Mee. Zoo langsaraorh&nd komen
de verdwaalde schapen weer tot de kudde
terug, waar bleef jo al dien ffjd
Dirk en Gerrit Stikker. Ik kun me voor
stellen dat je erg nieuwsgierig bent naar den
prys, en ongeduldig om te zien waaruit hy
bestaat. De volgende week, hoor ik wel van
je of je tevreden waart. Jo moet maar flinf^
je be'-t blyven doen en trouw medewerken.
Je ingezonden raadsel vind ik minder ge
schikt. Wil je nog eens iets anders bedenken
Annie v. d. Made. Met genoegen vernam
ik dat je zoo tevreden bont met het gewonnen
prijsje, en hoop dat je daardoor aangemoedigd
zult z(jn, steeds trouw aan onze rubriek mede
te werken. Met toezending van eenige raadsels
zou je my bijzonder verplichten, daar het
met myn voorraad treurig gesteld is.
MARIE VAN AMSTEL.
Verhaaltje.
De Schildpad en de Alligator.
Do natuuronderzoeker Waldeck verhaalt in
de geschiedenis zijner reizen door Midden-
Amerika van een zeer eigenaardigen stryd
tusschen «en Alligator en een Schildpad.
Waldeck stond op zekeren dag in gezel
schap van een inboorling aan den oever van
eeno rivier en keek naar een Alligator, die
zich in allerlei boohten, kronkelde. Verbaasd
vroeg by aan zijn gids wat volgens hem hot
dier wel kon scheh-n.
»Hy vecht met zyn vyand", antwoordde
de neger bedaard.
Welken vyand? Ik sie er geen," zeide de
reiziger.
De zwarte legde hom nu de zaak uit:
Het gebeurt vaak dat Alligators, die byzou-
der gulzige dieren zyn, een gansche kleine
Schildpad inslikken. Do schaal is onverteer
baar. De schildpad, die kop en pooton in
trekt, blflft daardoor ongedoerd on het duurt
niet lang of dezo vyand laat den gulzigaard
duur boeten voor sjjne daad. De gevangene
bi-gint aan dc buik ran het roofdier to kna-
geu en baant zich op die wijze een weg,
wat de Alligator met den dood moet bekoopen.
Zon ging het ook ditmaal. Het roofdier
werd al woester en woester, tot hot eindelyk
pnder hevige stuiptrekkingen dood neerviel.
E« n oogenblik daarna stak de schildpad, die
zich een opening door den huid had heengo-
beten, don kop daaruit en werkte zich al
verder en verder, tot zy er ten slotte be
houden uitkroop en in het water stapte.
Er valt veel uit de handolwyzo van het
kleine dier te leerenTaaie volharding over
wint alle struikelblokken. Indien de schild
pad zich rustig aan haar lot onderwierp zou
zy eindigen mot in haar zonderlingen kerker
to stervenmaar daar wil zy niet van weten.
Zy arbeidt zonder ontmoediging voort, tot
zy weer do lieve zon bovon zich voelt stralen.
1 loc vele menschen en kinderen zouden zich
ni-t laten afschrikken door de moeite, in
bare plaats I En toch is liet slechts onuitput
telijke volharding, die hier beneden voor alles
zegeviert.
Wy zitten zoo dikwyls in andoro kerkers
gevangen. Luiheid is er een van. Het zou
zooveel prettiger zyn, moenen wy, slechts
aan genoegens to donken, heel don dag, dun
to loeren, of als volwassenen te werken. Zy
dio het net der luiheid niet verscheuren,
blyven daarin heel hun leven zitten on be
reiken niets, zelfs niet een genoeglijk leven;
want er is niets, dat men zoo spoodig moede
wordt als onafgebroken pretjes. Men begint
zich te vervelen en wordt oen dier wezens,
die slechts zoeken hnn ,tyd te dooden', dien
heerlijken tyd, die nooit wederkeert.
Er is een ongelukkige leer verkondigd in
do laatste jaren. Men is den arbeid voor
gaan stellen als oen geesol on allo arbeiders
guuu beklagen. Zy, die dat doen zyn do
vyanden der menechheid, al noemen zy zich
uw vrienden. Arbeid, onder welken vorm
dan ook, is een zegen, niet alloen omdat hij
loon afwerpt; maar bovenal omdat hij ons
tevredenheid, zelfvoldoening kan schenken.
Maar wil hy dat doen, dan moet hy ook
vroolyk en met lost worden volbracht. Weke
lijks houdt voor ons huis een bleekorswsgea
stil en altyd treed ik aan liet venster, on
den voerman tot de dionstbodo te hoorea
spreken. De man ziet er nu eens druipnat
dan weder verkleumd uit; maar onveran
derlijk luidt het opgeruimd: tGoed weertje!
Het regent wel, maar dat is beet voor de
boeren!" Of wel: ,Best weertjeI Zulk een
koude voorspelt een raooien zomer!' Hjj ii
zoo opgowekt, omdat hjj van zyn nederigen
arbeid houdt, zjjn paard, zjjne kar, sjjoe
moesters heeft liefgekregen. Aan veranderen
denkt hjj niet.
Daarentegen zie ik in mjjne omgeving twee
gezelschapsjuffrouwen, die ook gelezen hebbes
dat werken een plaag is. Zjj hebben goede
posten gekregen, lieve meesteressen ea ver
klaren dagelijks onder tranen het niet bete»
te knnnon wenschen; maar het is toch zoo
hard te moeten arbeidendaar kunnen sjj
niet overheen! En aangezien zulk een ge^
zeischap al heel onaangenaam is, wordon zy
al spoedig afgedankt. Men wil goen diensten
ontvangen van wie ze zoo ongaarne bowjjit
cn zjj zjjn ten slotte zonder plaatsing.
Zoo gaat het in alle betrekkingen. Zoo ook
in alles, zelfs vrienden kan men niet behoa-
den, als men tegen moeite opziet, de moeit»
hen te schreven, aan hunne feestdagen t«
denken, kleine oplettendheden voor hen over
te hebben. Dan volgt van hnnne zjjdfl nood
wendig onverschilligheid en zjj eindigen roet
ons te vergetenwy verdwjjnen uit bun be
staan on dat zeer to recht; want liefhebben
is dienen, is toewjjding of het boteekent niet*.
Het leven is een groote akkerals wjj beo
niet beploegen, er niets op planten, werpt
hot ons ook n:ets af; maar geec moeite daar
aan best«cd blyft onvergolden. Daarom on
vermoeid gearbeid en alle hinderpalen wor
den overwonnen en maken ons sterker en
gelukkiger.
